els – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 79 Résultats  www.google.ad  Page 4
  Privadesa i condicions ...  
"veure els nostres anuncis i interactuar-hi"
"view and interact with our ads"
"unsere Werbung und unsere Inhalte ansehen und damit interagieren"
"visualizza e interagisce con i nostri annunci"
"προβολή και αλληλεπίδραση με τις διαφημίσεις μας"
'onze advertenties en inhoud bekijkt en gebruikt'
「Google 広告の表示とユーザーの行動」
Zobrazení a interakce s našimi reklamami
„vaadake meie reklaame ja suhelge nendega”
”mainostemme katsominen ja käyttö”
"हमारे विज्ञापन देखें और उनके साथ सहभागिता करें"
„hirdetéseink megtekintése és használata”
'Google 광고 보기 및 상호작용'
„zobrazenie a interakcia s našimi reklamami“
"visa och interagera med våra annonser"
"ดูและโต้ตอบกับโฆษณาของเรา"
"xem và tương tác với quảng cáo của chúng tôi"
"আমাদের বিজ্ঞাপনগুলি দেখুন এবং সেগুলির সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করুন"
"எங்கள் விளம்பரங்களைப் பார்த்து ஊடாடலாம்"
"перегляд наших оголошень і взаємодія з ними"
"lihat dan berinteraksi dengan iklan kami"
«ማስታወቂያዎቻችን ይመልከቱ እና ከእነሱ ጋር መስተጋብር ይፍጠሩ»
"ver e interactuar cos nosos anuncios"
"ہمارے اشتہارات دیکھیں اور ان کے ساتھ تعامل کریں"
  Privadesa i condicions ...  
"protegir Google i els usuaris"
"protect Google and our users"
"proteger a Google y a nuestros usuarios"
"προστασία Google και των χρηστών μας"
'Google en onze gebruikers te beschermen'
「Google とユーザーを保護する」
"beskerm Google en ons gebruikers"
«محافظت از Google و کاربرانمان»
"zaštita Googlea i naših korisnika"
Ochrana společnosti Google a našich uživatelů
„Google'i ja meie kasutajate kaitsmine”
”Googlen ja käyttäjiemme suojeleminen”
"melindungi Google dan pengguna kami"
«beskytte Google og våre brukere»
„protejăm Google și utilizatorii”
"Google এবং আমাদের ব্যবহারকারীদের সুরক্ষিত করা"
"Google மற்றும் எங்களது பயனர்களைப் பாதுகாத்தல்"
"захист Google і наших користувачів"
"linda Google na watumiaji wetu"
"babestu Google eta bere erabiltzaileak"
"protexer a Google e aos nosos usuarios"
"Google અને અમારા વપરાશકર્તાઓની સુરક્ષા કરો"
  Anàlisis i informes de ...  
Informes de resultats i de repercussió en el negoci: comproveu si els usuaris satisfan els vostres objectius
"Resultate"/"E-Commerce" – anhand dieser Berichte lässt sich feststellen, ob Nutzer die Ziele erreichen
Informes de resultados e impacto empresarial: descubra si los usuarios cumplen los objetivos que se ha marcado
Rapporti sui risultati e sull'impatto sull'attività: verifica se gli utenti rispondono alle tue aspettative
Relatórios de Resultados/Impacto Comercial - determine se os utilizadores estão a concretizar os seus objetivos
تقارير التأثير في النتائج/الأنشطة التجارية - تحديد ما إذا كان المستخدمون يحققون أهدافك أم لا
Rapporten over resultaten/zakelijke mogelijkheden: ontdek of gebruikers uw doelen bereiken
Přehledy Výsledky a Obchodní vliv – zjistěte, zda uživatelé plní vámi zvolené cíle
Rapporter vedrørende resultater/forretningseffekt – find ud af, om du opnår dine mål
Tulosraportit/vaikutus liiketoimintaan -raportit – selvitä, saavuttavatko käyttäjät tavoitteesi
Eredmény / üzleti hatás jelentések – tudja meg, hogy a felhasználók elérik-e az Ön által kitűzött célokat
Laporan Hasil / Dampak Bisnis - identifikasi apakah pengguna memenuhi sasaran Anda
Raporty wyników i korzyści biznesowych: monitoruj, czy użytkownicy realizują Twoje cele
รายงานผลลัพธ์/ผลกระทบต่อธุรกิจ - ดูว่าผู้ใช้ทำตามเป้าหมายของคุณหรือไม่
Sonuç / Ticari Etki Raporları - Kullanıcıların, belirlediğiniz hedefleri tamamlayıp tamamlamadığını saptayın
Báo cáo kết quả / tác động kinh doanh - xác định xem người dùng có đang thực hiện các mục tiêu của bạn hay không
דוחות של תוצאות / השפעות עסקיות - ברר אם המשתמשים מגשימים את היעדים שלך
Звіти "Вплив на прибуток/бізнес" – визначте, чи досягають користувачі поставлених вами цілей
  Privadesa i condicions ...  
Per exemple, una de les raons per les quals recopilem i analitzem les adreces IP i les galetes és protegir els nostres serveis contra abusos automàtics.
For example, one reason we collect and analyze IP addresses and cookies is to protect our services against automated abuse.
Par exemple, l'une des raisons pour lesquelles nous collectons et analysons les adresses IP et les cookies consiste à protéger nos services des abus automatisés.
Zum Beispiel ist ein Grund für die Erfassung und Auswertung von IP-Adressen, dass wir dadurch unsere Dienste vor Missbrauch durch automatisierte Mechanismen schützen.
Por ejemplo, un motivo por el que recogemos y analizamos las cookies y las direcciones IP es para proteger nuestros servicios de posibles abusos mediante métodos automatizados.
Ad esempio, uno dei motivi per cui raccogliamo e analizziamo indirizzi IP e cookie è quello di proteggere i nostri servizi dall'abuso automatizzato.
Για παράδειγμα, ένας λόγος για τον οποίο συλλέγουμε και αναλύουμε διευθύνσεις IP και cookie είναι η προστασία των υπηρεσιών μας από αυτοματοποιημένη κατάχρηση.
Een van de redenen waarom we IP-adressen en cookies verzamelen en analyseren, is bijvoorbeeld om onze services te beschermen tegen geautomatiseerd misbruik.
Byvoorbeeld, een rede hoekom ons IP-adresse en webkoekies insamel en ontleed, is om ons dienste teen geoutomatiseerde misbruik te beskerm.
Например една от причините да събираме и анализираме IP адреси и „бисквитки“ е да защитаваме услугите си от автоматизирани злоупотреби.
Na primjer, jedan od razloga zašto prikupljamo i analiziramo IP adrese i kolačiće jest zaštita naših sustava od automatske zloupotrebe.
Jedním z důvodů, proč shromažďujeme a analyzujeme IP adresy a soubory cookie, je například ochrana našich služeb před automatizovaným zneužitím.
Én af grundene til, at vi indsamler og analyserer IP-adresser og cookies, er f.eks. at beskytte vores tjenester mod automatiseret misbrug.
Näiteks üks põhjus, miks IP-aadresse ja küpsiseid kogume ning analüüsime, on meie teenuste kaitsmine automatiseeritud väärkasutuse eest.
उदाहरण के लिए, हमारे द्वारा IP पते और कुकी एकत्रित और विश्लेषित करने का एक कारण स्वचालित दुरुपयोग से हमारी सेवाओं को सुरक्षित रखना है.
Ein ástæða þess að við söfnum IP-tölum og fótsporum til greiningar er til dæmis sú að við viljum vernda þjónustu okkar gegn misnotkun sem gerð er með sjálfvirkum hætti.
Misalnya, salah satu alasan kami mengumpulkan dan menganalisis alamat IP serta cookie adalah untuk melindungi layanan kami terhadap penyalahgunaan otomatis.
예를 들어 Google에서 IP 주소와 쿠키를 수집하고 분석하는 이유 중 하나는 Google 서비스를 자동화된 서비스 악용사례로부터 보호하기 위한 것입니다.
Pavyzdžiui, viena iš priežasčių, dėl kurios renkame ir analizuojame IP adresus bei slapukus, yra ta, kad siekiame apsaugoti paslaugas nuo automatinio piktnaudžiavimo.
De exemplu, unul dintre motivele pentru care culegem și analizăm adresele IP și cookie-urile este protejarea serviciilor noastre împotriva abuzurilor automatizate.
Мы собираем и анализируем IP-адреса и файлы cookie для того, чтобы предотвращать противоправные действия, выполняемые с помощью вредоносного ПО.
Örneğin, IP adreslerini ve çerezleri toplayıp analiz etme nedenlerimizden biri, hizmetlerimizi otomatik yürütülen kötü amaçlı kullanımlardan korumaktır.
Ví dụ: một trong những lý do chúng tôi thu thập và phân tích cookie và địa chỉ IP là để bảo vệ dịch vụ của mình khỏi hình thức lạm dụng tự động.
לדוגמה, אחת מהסיבות שבגללן אנו אוספים ומנתחים כתובות IP וקובצי Cookie היא כדי להגן על השירותים שלנו מפני התנהלות פוגעת של כלים אוטומטיים.
উদাহরণস্বরূপ, আমরা যে কারণে IP ঠিকানা এবং কুকি সংগ্রহ ও বিশ্লেষণ করি তার একটি হল আমাদের পরিষেবাগুলিকে স্বয়ংক্রিয় অপব্যবহারের হাত থেকে রক্ষা করা।
Piemēram, viens iemesls IP adrešu un sīkfailu apkopošanai un analīzei ir mūsu pakalpojumu aizsardzība pret automatizētām ļaunprātīgas izmantošanas funkcijām.
Наприклад, ми збираємо й аналізуємо IP-адреси та файли cookie, щоб захищати наші служби від зловживань, пов’язаних з автоматичними діями.
Sebagai contoh, salah satu sebab kami mengumpul dan menganalisis alamat IP serta kuki adalah untuk melindungi perkhidmatan kami daripada penyalahgunaan automatik.
Por exemplo, un dos motivos polos que recompilamos e analizamos enderezos de IP e cookies é para protexer os nosos servizos contra o uso inadecuado automatizado.
مثلاً، ہماری جانب سے IP ایڈریسز اور کوکیز اکٹھا کرنے اور ان کا تجزیہ کرنے کی ایک وجہ خودکار بیجا استعمال کے خلاف ہماری سروسز کی حفاظت کرنا ہے۔
ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങൾ IP വിലാസങ്ങളും കുക്കികളും ശേഖരിക്കുകയും അപഗ്രഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ കാരണമെന്നത് സ്വയമേവ ദുരുപയോഗത്തിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിനാണ്.
  Anàlisis i informes de ...  
Informes d'interacció: observeu com els usuaris interactuen amb l'aplicació
"Interesse" – diese Berichte zeigen, wie Nutzer mit Ihrer App interagieren
Informes de interacción: descubra cómo interactúan los usuarios con su aplicación
Rapporti sul coinvolgimento: scopri in che modo gli utenti interagiscono con la tua app
Relatórios de Relação - veja como os utilizadores interagem com a sua aplicação
تقارير التفاعل - معرفة كيفية تفاعل المستخدمين مع تطبيقك
Betrokkenheidsrapporten: bekijk hoe gebruikers omgaan met uw app
エンゲージメントに関するレポート - モバイル ユーザーによるアプリの利用状況を確認
Přehledy Interakce – zjistěte, jak uživatelé používají vaši aplikaci
Engagementsrapporter – se, hvordan brugerne interagerer med din app
Sitoutumisraportit – selvitä, miten käyttäjät käyttävät sovelluksiasi
Elköteleződés jelentések – megismerheti, hogy a felhasználók hogyan használják alkalmazásait
Laporan Keterlibatan - ketahui bagaimana pengguna berinteraksi dengan aplikasi Anda
Deltakelsesrapporter – se hvordan brukere samhandler med appen din
Raporty na temat przywiązania do aplikacji: dowiedz się, jak użytkownicy z niej korzystają
Engagemangsrapporter – se hur användarna använder appen
รายงานการมีส่วนร่วม - ดูวิธีที่ผู้ใช้โต้ตอบกับแอปของคุณ
Etkileşim Raporları - Kullanıcıların uygulamanızla nasıl etkileşimde bulunduğunu görün
Báo cáo tham gia - xem người dùng tương tác với ứng dụng của bạn như thế nào
דוחות מעורבות - ראה כיצד משתמשים מקיימים אינטראקציה עם היישום שלך
Звіти "Зацікавленість" – дізнайтеся, як користувачі взаємодіють із вашою програмою
  Privadesa i condicions ...  
Com utilitza Google les dades quan feu servir els llocs o les aplicacions dels nostres socis
Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner
Cómo usa Google los datos cuando utilizas las aplicaciones o los sitios web de nuestros partners
Modalità di utilizzo dei dati da parte di Google quando si utilizzano siti o app dei nostri partner
Πώς χρησιμοποιεί η Google δεδομένα, όταν χρησιμοποιείτε ιστότοπους ή εφαρμογές συνεργατών της
ユーザーが Google パートナーのサイトやアプリを使用する際の Google によるデータ使用
Hoe Google data gebruik wanneer jy ons vennote se werwe of programme gebruik
Как Google борави с данните, когато използвате сайтовете или приложенията на партньорите ни
Jak Google využívá data, když používáte weby nebo aplikace našich partnerů
Kuidas kasutab Google andmeid, kui kasutate meie partnerite saite või rakendusi?
जब आप हमारे सहयोगियों की साइटों या एप्लिकेशन का उपयोग करते हैं, तब Google, डेटा का उपयोग कैसे करता है
Notkun Google á gögnum þegar þú notar vefsvæði eða forrit samstarfsaðila okkar
사용자가 Google 파트너의 사이트나 앱을 이용할 때 Google이 데이터를 사용하는 방법
Kaip „Google“ naudoja duomenis, kai lankotės partnerių svetainėse ar naudojate programas
Slik bruker Google data når du bruker Googles partnernettsteder eller apper
Jak Google wykorzystuje dane gromadzone podczas korzystania z witryn i aplikacji naszych partnerów
Cum utilizează Google datele când folosiți site-urile sau aplicațiile partenerilor săi
Как Google обрабатывает информацию о пользователях, получаемую от наших партнеров
Kako Google uporablja podatke, ko uporabljate spletna mesta ali aplikacije naših partnerjev
วิธีที่ Google ใช้ข้อมูลเมื่อคุณใช้ไซต์หรือแอปของพันธมิตร
İş ortaklarımızın sitelerini veya uygulamalarını kullandığınızda Google, verileri nasıl kullanır?
Cách Google sử dụng dữ liệu khi bạn sử dụng trang web hoặc ứng dụng của đối tác chúng tôi
כיצד Google משתמשת בנתונים כאשר אתה משתמש באתרי או יישומי השותפים שלנו
Kā Google izmanto datus, kad lietojat mūsu partneru vietnes vai lietotnes
Як Google застосовує дані, коли ви користуєтеся сайтами чи додатками наших партнерів
Jinsi Google inavyotumia data wakati unatumia tovuti au programu za washirika wetu
Google-k datuak nola erabiltzen dituen bere bazkideen guneak eta aplikazioak erabiltzen dituzunean
Cara Google menggunakan data apabila anda menggunakan tapak atau apl rakan kongsi kami
Como utiliza Google os datos cando usas os sitios ou aplicacións dos nosos socios
જ્યારે તમે અમારા ભાગીદારોની સાઇટ્સ અથવા એપ્લિકેશન્સનો ઉપયોગ કરો છો, ત્યારે Google ડેટાનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરે છે
جب آپ ہمارے پارٹنرز کی سائٹس یا اپیس کا استعمال کرتے ہیں تب Google ڈیٹا کا استعمال کس طریقے سے کرتا ہے۔
  Privadesa i condicions ...  
"i els nostres partners"
"and our partners"
"Nos partenaires"
"y nuestros partners"
"e i nostri partner"
"και οι συνεργάτες μας"
"en ons vennote"
"Zajedno s partnerima"
"og vores partnere"
”ja kumppanimme”
"और हमारे पार्टनर"
„partnereinkkel együtt”
"dan mitra kami"
„ir mūsų partneriai“
«og partnerne våre»
„podobnie jak nasi partnerzy”
„și partenerii noștri”
„a naši partneri“
Pri »naših partnerjih«
"และพันธมิตรของเรา"
"và các đối tác của chúng tôi"
"והשותפים שלנו"
"এবং আমাদের অংশীদারগণ"
“un mūsu partneri”
"na washirika wetu"
"ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರು"
"आणि आमचे भागीदार"
"మరియు మా భాగస్వాములు"
"اور ہمارے پارٹنرز"
  Anàlisis i informes de ...  
Informes de resultats i de repercussió en el negoci: comproveu si els usuaris satisfan els vostres objectius
"Resultate"/"E-Commerce" – anhand dieser Berichte lässt sich feststellen, ob Nutzer die Ziele erreichen
Informes de resultados e impacto empresarial: descubra si los usuarios cumplen los objetivos que se ha marcado
Rapporti sui risultati e sull'impatto sull'attività: verifica se gli utenti rispondono alle tue aspettative
Relatórios de Resultados/Impacto Comercial - determine se os utilizadores estão a concretizar os seus objetivos
تقارير التأثير في النتائج/الأنشطة التجارية - تحديد ما إذا كان المستخدمون يحققون أهدافك أم لا
Rapporten over resultaten/zakelijke mogelijkheden: ontdek of gebruikers uw doelen bereiken
Přehledy Výsledky a Obchodní vliv – zjistěte, zda uživatelé plní vámi zvolené cíle
Rapporter vedrørende resultater/forretningseffekt – find ud af, om du opnår dine mål
Tulosraportit/vaikutus liiketoimintaan -raportit – selvitä, saavuttavatko käyttäjät tavoitteesi
Eredmény / üzleti hatás jelentések – tudja meg, hogy a felhasználók elérik-e az Ön által kitűzött célokat
Laporan Hasil / Dampak Bisnis - identifikasi apakah pengguna memenuhi sasaran Anda
Raporty wyników i korzyści biznesowych: monitoruj, czy użytkownicy realizują Twoje cele
รายงานผลลัพธ์/ผลกระทบต่อธุรกิจ - ดูว่าผู้ใช้ทำตามเป้าหมายของคุณหรือไม่
Sonuç / Ticari Etki Raporları - Kullanıcıların, belirlediğiniz hedefleri tamamlayıp tamamlamadığını saptayın
Báo cáo kết quả / tác động kinh doanh - xác định xem người dùng có đang thực hiện các mục tiêu của bạn hay không
דוחות של תוצאות / השפעות עסקיות - ברר אם המשתמשים מגשימים את היעדים שלך
Звіти "Вплив на прибуток/бізнес" – визначте, чи досягають користувачі поставлених вами цілей
  Anàlisis i informes de ...  
Anàlisi dels anuncis per a mòbils: compreneu el valor que els mòbils aporten al vostre negoci.
Évaluation des annonces pour mobile : déterminez l'intérêt du mobile pour votre entreprise
Leistung mobiler Anzeigen messen und mögliche Wertschöpfung erkennen
Evaluación de los anuncios para móviles: descubra cómo la tecnología móvil aporta valor a su empresa
Misurazione degli annunci per cellulari: scopri in che modo la piattaforma mobile aggiunge valore alla tua attività
Medição dos Anúncios para Dispositivos Móveis - saiba como os dispositivos móveis trazem valor para o seu negócio
قياس إعلانات الجوال: فهم كيفية إضفاء قيمة رائعة على نشاطك التجاري من خلال الجوال
Het meten van mobiele apps: ontdek hoe mobiele gebruikers een meerwaarde vormen voor uw bedrijf
Měření mobilních reklam: zjistěte, jaký přínos mají mobilní zařízení pro vaši firmu
Måling af mobilannoncer: Få indsigt i, hvordan mobilannoncer kan sikre din virksomhed øget omsætning
Mobiilimainosten mittaus: selvitä, miten mobiililaite tuottaa etua yrityksellesi
Mobil hirdetésmérés: ismerje meg, hogy a mobileszközök milyen értéket képviselnek vállalkozása szempontjából
Pengukuran Iklan Seluler: pahami bagaimana seluler memberikan nilai bagi bisnis Anda
Måling av mobilannonser: forstå hvordan mobilplattformer tilfører verdi til bedriften din
Pomiar skuteczności reklam mobilnych: dowiedz się, jak reklama mobilna pomaga realizować Twoje cele biznesowe
Mät mobilannonser: Förstå mobilannonsernas värde för din verksamhet
การวัดมูลค่าของโฆษณาบนอุปกรณ์เคลื่อนที่: ทำความเข้าใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่มีคุณค่าต่อธุรกิจของคุณอย่างไร
Mobil Reklam Ölçümü: Mobil ortamın işletmenize nasıl değer kattığını anlayın
Đo lường quảng cáo trên điện thoại di động: hiểu điện thoại di động mang lại giá trị cho doanh nghiệp của bạn như thế nào
Оцінювання оголошень для мобільних пристроїв: оцініть значення мобільних технологій для свого бізнесу
  Anàlisis i informes de ...  
Creeu la millor experiència per als usuaris en totes les pantalles i tots els dispositius
Optimisez l'expérience utilisateur sur tous les écrans et appareils
Optimale Nutzererfahrung mit verschiedenen Medien und Geräten
Cree la mejor experiencia de usuario en las distintas pantallas y dispositivos
Crea la migliore esperienza utente su ogni tipo di dispositivo
Criação da melhor experiência para o utilizador - nos vários ecrãs e dispositivos
Ontwikkel de beste gebruikerservaring op verschillende schermen en apparaten
Vytvořte nejlepší uživatelské prostředí pro všechny typy obrazovek a zařízení
Skab den bedste brugeroplevelse – på tværs af skærme og enheder
Luo paras käyttökokemus – kaikenlaisissa näkymissä ja laitteissa
Nyújtson maximális felhasználói élményt – minden képernyőn és eszközön
Buat pengalaman terbaik bagi pengguna - di semua layar dan perangkat
Lag den beste brukeropplevelsen – uansett grensesnitt og enhet
Zadbaj o najlepsze wrażenia użytkownika – na wszystkich ekranach i urządzeniach
Skapa den bästa användarupplevelsen på alla skärmar och enheter
สร้างประสบการณ์ที่ดีที่สุดสำหรับผู้ใช้ ไม่ว่าจะเป็นอุปกรณ์ประเภทใด
Farklı ekranlarda ve cihazlarda en iyi kullanıcı deneyimini oluşturun
Tạo trải nghiệm người dùng tốt nhất - trên các màn hình và thiết bị
צור את חווית המשתמש הטובה ביותר - בכל סוגי המסכים והמכשירים
Створіть найкращі умови для взаємодії з клієнтом на різних екранах і пристроях
  Privadesa i condicions ...  
Com utilitza Google les dades quan feu servir els llocs o les aplicacions dels nostres socis
Cómo usa Google los datos cuando utilizas las aplicaciones o los sitios web de nuestros partners
Modalità di utilizzo dei dati da parte di Google quando si utilizzano siti o app dei nostri partner
ユーザーが Google パートナーのサイトやアプリを使用する際の Google によるデータ使用
Hoe Google data gebruik wanneer jy ons vennote se werwe of programme gebruik
Kako Google upotrebljava podatke prilikom korištenja web-lokacija ili aplikacija naših partnera
Jak Google využívá data, když používáte weby nebo aplikace našich partnerů
Kuidas kasutab Google andmeid, kui kasutate meie partnerite saite või rakendusi?
जब आप हमारे सहयोगियों की साइटों या एप्लिकेशन का उपयोग करते हैं, तब Google, डेटा का उपयोग कैसे करता है
Hogyan használja fel a Google az Ön adatait, amikor a partnereink webhelyeit vagy alkalmazásait használja?
Cara Google menggunakan data saat Anda menggunakan situs atau aplikasi mitra kami
사용자가 Google 파트너의 사이트나 앱을 이용할 때 Google이 데이터를 사용하는 방법
Jak Google wykorzystuje dane gromadzone podczas korzystania z witryn i aplikacji naszych partnerów
Kako Google uporablja podatke, ko uporabljate spletna mesta ali aplikacije naših partnerjev
Cách Google sử dụng dữ liệu khi bạn sử dụng trang web hoặc ứng dụng của đối tác chúng tôi
כיצד Google משתמשת בנתונים כאשר אתה משתמש באתרי או יישומי השותפים שלנו
Kā Google izmanto datus, kad lietojat mūsu partneru vietnes vai lietotnes
Як Google застосовує дані, коли ви користуєтеся сайтами чи додатками наших партнерів
Google-k datuak nola erabiltzen dituen bere bazkideen guneak eta aplikazioak erabiltzen dituzunean
የባልደረባዎቻችንን ጣቢያዎች ወይም መተግበሪያዎች ሲጠቀሙ ጉግል እንዴት ውሂብን እንደሚጠቀምበት
Como utiliza Google os datos cando usas os sitios ou aplicacións dos nosos socios
જ્યારે તમે અમારા ભાગીદારોની સાઇટ્સ અથવા એપ્લિકેશન્સનો ઉપયોગ કરો છો, ત્યારે Google ડેટાનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરે છે
आपण आमच्या भागीदारांच्या साइट्स किंवा अॅप्स वापरता तेव्हा Google डेटा कसे वापरते
ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികളുടെ സൈറ്റുകളോ അപ്ലിക്കേഷനുകളോ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, Google ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എങ്ങനെ
  Privadesa i condicions ...  
Obteniu més informació sobre com utilitza Google les dades quan feu servir els llocs o les aplicacions dels nostres partners.
En savoir plus sur la manière dont Google utilise les données collectées via les sites Web ou applications partenaires.
Ulteriori informazioni sul modo in cui Google utilizza i dati quando l'utente utilizza i siti o le app partner.
Google と提携するサイトやアプリをユーザーが使用した際の Google によるデータの利用方法についてご確認ください。
Kom meer te wete oor hoe Google data gebruik wanneer jy ons vennote se werwe of programme gebruik.
Saznajte više o tome kako Google upotrebljava podatke kada upotrebljavate web-lokacije i aplikacije naših partnera.
Přečtěte si další informace o tom, jak Google využívá data, když používáte weby a aplikace našich partnerů.
Lue lisää siitä, kuinka Google käyttää tietojasi, kun käytät kumppaneidemme sivustoja tai sovelluksia.
इस बारे में अधिक जानें कि जब आप हमारे भागीदारों की साइटों या ऐप्लिकेशन का उपयोग करते हैं तो Google डेटा का उपयोग कैसे करता है.
Pelajari lebih lanjut tentang cara Google menggunakan data saat Anda menggunakan situs atau aplikasi mitra.
Подробнее о том, как Google обрабатывает информацию о пользователях, полученную от наших партнеров...
Ďalšie informácie o tom, ako spoločnosť Google využíva údaje, keď používate weby a aplikácie našich partnerov.
İş ortaklarımızın sitelerini veya uygulamalarını kullandığınızda Google'ın verileri ne şekilde ele aldığı hakkında daha fazla bilgi edinin.
לקבלת מידע נוסף על האופן שבו חברת Google משתמשת בנתונים במהלך השימוש שלך באפליקציות או באתרים של השותפים שלנו.
যখন আপনি আমাদের অংশীদারদের সাইট বা অ্যাপ ব্যবহার করেন তখন Google কীভাবে সে ডেটা ব্যবহার করে সেই সম্পর্কে আরও জানুন
Uzziniet vairāk par to, kā Google izmanto datus, kad apmeklējat mūsu partneru vietnes vai lietotnes.
Докладніше про те, як Google обробляє дані, коли ви користуєтеся сайтами або додатками наших партнерів.
Ketahui lebih lanjut tentang cara Google menggunakan data anda apabila anda menggunakan tapak atau apl rakan kongsi kami.
እርስዎ የአጋሮቻችን ጣቢያዎች እና ጣቢያዎች ሲጠቀሙ Google እንዴት ውሂብ እንደሚጠቀምበት የበለጠ ይወቁ።
Máis información acerca de como utiliza Google os datos cando usas sitios ou aplicacións dos nosos socios.
તમે અમારા ભાગીદારની સાઇટ્સ અથવા ઍપ્લિકેશન્સનો ઉપયોગ કરો, ત્યારે Google ડેટાનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરે છે તે વિશે વધુ જાણો.
ನೀವು ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ Google ಹೇಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎನ್ನುವುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
మీరు మా భాగస్వామి సైట్‌లు లేదా అనువర్తనాలు ఉపయోగించినప్పుడు Google డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తుందనే దాని గురించి మరింత తెలుసుకోండి.
اس بارے میںمزید جانیںکہ جب آپ ہماری پارٹنر سائٹس یا ایپس کو استعمال کرتے ہیں تو Google ڈیٹا کو کیسے استعمال کرتا ہے۔
  Privadesa i condicions ...  
Com utilitza Google les dades quan feu servir els llocs o les aplicacions dels nostres socis
Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner
Cómo usa Google los datos cuando utilizas las aplicaciones o los sitios web de nuestros partners
Modalità di utilizzo dei dati da parte di Google quando si utilizzano siti o app dei nostri partner
كيفية استخدام Google للبيانات عند استخدامك لمواقع أو تطبيقات الشركاء
ユーザーが Google パートナーのサイトやアプリを使用する際の Google によるデータ使用
Hoe Google data gebruik wanneer jy ons vennote se werwe of programme gebruik
Kako Google upotrebljava podatke prilikom korištenja web-lokacija ili aplikacija naših partnera
Jak Google využívá data, když používáte weby nebo aplikace našich partnerů
Miten Google käyttää tietojasi yhteistyökumppaneiden sivustoilla ja sovelluksissa
जब आप हमारे सहयोगियों की साइटों या एप्लिकेशन का उपयोग करते हैं, तब Google, डेटा का उपयोग कैसे करता है
Hogyan használja fel a Google az Ön adatait, amikor a partnereink webhelyeit vagy alkalmazásait használja?
Slik bruker Google data når du bruker Googles partnernettsteder eller apper
Jak Google wykorzystuje dane gromadzone podczas korzystania z witryn i aplikacji naszych partnerów
Cum utilizează Google datele când folosiți site-urile sau aplicațiile partenerilor săi
Как Google обрабатывает информацию о пользователях, получаемую от наших партнеров
Ako spoločnosť Google využíva údaje, keď používate weby a aplikácie našich partnerov
Så här använder Google uppgifter om din användning av våra partners webbplatser eller appar
Cách Google sử dụng dữ liệu khi bạn sử dụng trang web hoặc ứng dụng của đối tác chúng tôi
כיצד Google משתמשת בנתונים כאשר אתה משתמש באתרי או יישומי השותפים שלנו
আপনি যখন আমাদের অংশীদারদের সাইট বা অ্যাপ্লিকেশানগুলি ব্যবহার করেন তখন Google কীভাবে ডেটা ব্যবহার করে
Kā Google izmanto datus, kad lietojat mūsu partneru vietnes vai lietotnes
Jinsi Google inavyotumia data wakati unatumia tovuti au programu za washirika wetu
Google-k datuak nola erabiltzen dituen bere bazkideen guneak eta aplikazioak erabiltzen dituzunean
Cara Google menggunakan data apabila anda menggunakan tapak atau apl rakan kongsi kami
Como utiliza Google os datos cando usas os sitios ou aplicacións dos nosos socios
જ્યારે તમે અમારા ભાગીદારોની સાઇટ્સ અથવા એપ્લિકેશન્સનો ઉપયોગ કરો છો, ત્યારે Google ડેટાનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરે છે
ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಿದಾಗ ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಹೀಗೆಲ್ಲಾ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
جب آپ ہمارے پارٹنرز کی سائٹس یا اپیس کا استعمال کرتے ہیں تب Google ڈیٹا کا استعمال کس طریقے سے کرتا ہے۔
  Obteniu assistència per...  
Participeu en converses en directe amb els nostres administradors web en horari d'oficina i parleu amb un membre de l'equip d'administradors web de Google dels problemes o les preguntes que tingueu sobre el vostre lloc web.
Machen Sie bei unseren Live-Webmaster-Hangouts mit. Hier können Sie mit Webmastern aus dem Team von Google über Ihre Probleme und Fragen bezüglich Ihrer Website sprechen.
يمكنك الانضمام إلى محادثات hangouts التي نجريها بشكل مباشر أثناء ساعات عمل مكتب مساعدة مشرفي المواقع كي تتمكن من الدردشة مع شخص من فريق مشرفي المواقع من Google بشأن المشكلات أو الأسئلة المتعلقة بموقعك.
Pridružite se hangoutu uživo za konzultacije s webmasterima i razgovarajte s članom tima Google webmastera o poteškoćama na svojoj web-lokaciji ili o drugim pitanjima.
Zúčastněte se Hangoutů, na kterých problémy s webem nebo dotazy můžete po chatu prokonzultovat s experty z týmu Google pro webmastery.
Deltag i vores Hangouts for webmastere i kontortiden for at chatte med en person fra Google Webmasters-teamet om problemer med eller spørgsmål vedrørende dit website.
अपनी साइट की समस्याओं या प्रश्नों के लिए Google Webmasters टीम के किसी व्यक्ति से बात करने के लिए हमारे वेबमास्टर कार्यालय की कार्यावधि के लाइव Hangouts में शामिल हों.
Csatlakozzon élő webmesteri fogadóóráink Hangouts-beszélgetéseihez, és beszéljen a Google Webmesterek csapatának egy tagjával a webhelyével kapcsolatos problémákról vagy kérdésekről.
Bergabunglah dengan webmaster hangout untuk mengobrol langsung dengan pakar dari tim Google Webmaster tentang masalah atau pertanyaan terkait situs Anda.
Prisijunkite prie tiesioginių žiniatinklio valdytojų „Hangout“ darbo laiku, kad galėtumėte bendrauti su „Google“ žiniatinklio valdytojų komandos nariais dėl problemų su svetaine ir turėtumėte galimybę užduoti klausimų.
Bli med på en direktesendt hangout for nettredaktører for å snakke med noen på Google Nettredaktører-teamet om problemer eller spørsmål du har tilknyttet nettstedet ditt.
Zúčastňujte sa hangoutov, na ktorých môžete četovať a konzultovať problémy s webom a otázky s expertmi z tímu Google pre správcov webu.
Pridružite se našim pogovornim uram za spletne skrbnike v storitvi Hangouts ter se o težavah ali vprašanjih, povezanih z vašim spletnim mestom, pogovorite s članom skupine Google Spletni skrbniki.
Gå med i våra Hangouts för webbansvariga live och chatta med någon i Googles team för webbansvariga om du har problem med eller frågor om din webbplats.
Pievienojieties mūsu tīmekļa pārziņu reāllaika Hangout sesijai darbalaikā, lai ar kādu no Google tīmekļa pārziņu komandas tērzētu par vietnes problēmām vai saistītiem jautājumiem.
  Política de programari ...  
Prova d'enganyar els usuaris perquè l'instal·lin, o s'amaga en la instal·lació d'un altre programa.
Le logiciel essaie, de manière détournée, d'inciter les utilisateurs à l'installer ou s'insinue dans l'installation d'un autre programme.
Sie versucht, den Nutzer durch Täuschung zur Installation zu bewegen, oder sie wird ungewollt in Verbindung mit einem anderen Programm installiert.
Trata de engañar a los usuarios para que lo instalen o se oculta en el programa de instalación de otro programa.
إنها تحاول خداع المستخدمين لتثبيتها أو تضيف علامات مرتبطة تتعلق بتثبيت برنامج آخر.
Er wordt geprobeerd gebruikers over te halen de software te installeren of de software wordt samen met een ander programma geïnstalleerd.
سعی در فریب دادن کاربران برای نصب نرم‌افزار می‌کنند یا با دسترسی غیرمجاز روی برنامه دیگری نصب می‌شوند.
Den forsøger at narre brugere til at installere den eller skjuler sig i installationsfilerne til et andet program.
Ne yrittävät huijata käyttäjän asentamaan itsensä tai pyrkivät asentumaan toisen ohjelman rinnalla.
Megpróbálja rászedni a felhasználókat, hogy telepítsék, illetve egy másik programhoz kapcsolódóan települ.
Ji bando apgaule priversti naudotojus įdiegti ją arba „prisišlieja“ diegiant kitą programą.
Brukerne blir lurt til å installere den, eller den blir installert i det stille ved installering av annen programvare.
Próbuje nakłonić użytkownika do instalacji lub instaluje się razem z innym programem.
încearcă să înșele utilizatorii pentru a fi instalat sau se atașează la instalarea altui program;
Покушава да превари кориснике да га инсталирају или се инсталира уз неки други програм.
Snaží sa používateľov prinútiť k inštalácii alebo im podsúva inštaláciu iného programu.
Användaren luras att installera programvaran eller så seriekopplas den på installationen av ett annat program.
Kullanıcıları yükleme yapmaları için kandırmaya çalışır veya başka bir programın yüklemesi üzerine bindirme yapar.
התוכנה מנסה להערים על משתמשים כדי שיתקינו אותה, או שהיא "רוכבת" על ההתקנה של תוכנה אחרת.
Tā mēģina maldināt lietotājus, lai viņi instalētu šo programmatūru, vai arī šāda programmatūra ir pieejama kā citas programmas instalācijas papildinājums.
  Política de programari ...  
Després de la instal·lació, els programes no poden mostrar un comportament enganyós o imprevist. A continuació teniu alguns exemples de comportament enganyós o imprevist:
Tout comportement insidieux ou inattendu du logiciel après l'installation est interdit. Voici quelques exemples de comportement insidieux ou inattendu non autorisé :
Nach der Installation dürfen Programme kein irreführendes oder unerwartetes Verhalten zeigen. Dabei kann es sich zum Beispiel um Folgendes handeln:
Tras la instalación, los programas no deben realizar acciones engañosas o inesperadas. Estos son algunos ejemplos de acciones engañosas o inesperadas:
بعد التثبيت، فإن البرامج يجب ألا تشارك في سلوكيات مخادعة أو غير متوقعة. وتتضمن بعض أمثلة السلوكيات المخادعة أو غير المتوقعة ما يلي:
Na de installatie mogen programma's geen misleidend of onverwacht gedrag vertonen. Enkele voorbeelden van misleidend of onverwacht gedrag zijn:
پس از نصب، برنامه‌ها نباید درگیر رفتارهای فریبنده یا غیرمنتظره شوند. برخی از نمونه‌های رفتار فریبنده یا غیرمنتظره عبارتند از:
Efter installationen må programmerne ikke udvise vildledende eller uventet adfærd. Nogle eksempler på vildledende eller uventet adfærd kan være:
Ohjelma ei saa toimia harhaanjohtavalla tai odottamattomalla tavalla asennuksen jälkeen. Esimerkkejä harhaanjohtavasta tai odottamattomasta toiminnasta:
A telepítés után a programok nem folytathatnak csalárd vagy nem várt viselkedést. Néhány példa a csalárd vagy nem várt viselkedésre:
Įdiegus, programos neturėtų veikti apgaulingai ar netikėtai. Toliau pateikti keli netikėto elgesio pavyzdžiai.
Programmer skal ikke ha uventet eller villedende funksjonalitet etter installering. Nedenfor følger noen eksempler på uventet eller villedende funksjonalitet:
Po instalacji programy nie mogą wprowadzać użytkownika w błąd ani działać w nieoczekiwany sposób. Przykłady działań wprowadzających w błąd lub nieoczekiwanych:
Odată instalate, programele nu trebuie să aibă un comportament înșelător sau neașteptat. Printre exemplele de comportament neașteptat sau înșelător se numără următoarele:
После инсталације програми не треба да се понашају обмањујуће или неочекивано. Неки од примера обмањујућег или неочекиваног понашања обухватају:
Po inštalácii by sa programy nemali správať podvodne ani neočakávane. Medzi príklady podvodného alebo neočakávaného správania patrí:
Efter installationen får programmen inte innehålla några vilseledande eller oväntade funktioner. Följande är exempel på vilseledande eller oväntade funktioner:
Yükleme sonrasında programlar yanıltıcı veya beklenmeyen bir davranış sergilememelidir. Bazı yanıltıcı veya beklenmeyen davranış örnekleri aşağıda verilmiştir:
לאחר ההתקנה, התוכניות אינן יכולות להפגין התנהגות מטעה או בלתי צפויה. הנה כמה דוגמאות להתנהגות מטעה או בלתי צפויה:
Programmas nedrīkst veikt maldinošas vai neparedzētas darbības pēc instalēšanas. Tālāk ir norādīti daži maldinošu vai neparedzētu darbību piemēri.
  Obteniu assistència per...  
Proveu si les pàgines del vostre lloc web compleixen els criteris d'optimització per a mòbils de Google.
Testen Sie, ob Seiten Ihrer Website die Google-Kriterien für Mobilgeräte erfüllen.
يمكنك الاختبار لمعرفة إذا كانت صفحات موقعك متوافقة مع معايير Google بالنسبة إلى التوافق مع الجوّال.
Проверете оптимизирани ли са страниците на сайта ви за мобилни устройства според критериите на Google.
Testirajte hoće li vaša web-lokacija proći Googleov test prilagođenosti mobilnim uređajima.
Otestujte, zda stránky vašeho webu splňují kritéria Googlu pro optimalizaci pro mobily.
Test, om siderne på dit website overholder Googles kriterier for mobilvenlighed.
Katso, onko sivustosi Googlen määritelmän mukaan mobiililaitteisiin sopiva.
परीक्षण करें कि क्या आपकी साइट के पृष्ठ Google के मोबाइल के अनुकूल मानदंड को पास करते हैं.
Tesztelje le, hogy a webhely oldalai teljesítik-e a Google mobilbarát feltételeit.
Lakukan pengujian untuk mengetahui apakah laman di situs Anda memenuhi kriteria ramah seluler Google.
Išbandykite, ar svetainės puslapiai atitinka „Google“ mobiliesiems skirto bandymo kriterijus.
Test om sidene på nettstedet ditt oppfyller Googles kriterier for mobilvennlighet.
Otestujte, či stránky vášho webu spĺňajú kritéria vhodnosti pre mobilné zariadenia spoločnosti Google.
Preverite, ali strani vašega spletnega mesta izpolnjujejo Googlova merila za prijaznost mobilnim napravam.
Testa om sidor på din webbplats uppfyller Googles kriterier på mobilvänlighet.
ทดสอบว่าหน้าเว็บไซต์ของคุณผ่านเกณฑ์ความเหมาะกับอุปกรณ์มือถือของ Google หรือไม่
Pārbaudiet, vai jūsu vietne iztur Google pārbaudi par piemērotību mobilajām ierīcēm.
  Política de programari ...  
Els programes han de tenir una signatura de codi vàlida i verificada que una autoritat competent hagi emès i que presenti informació d'editor verificable.
La signature du code des programmes doit être validée par une autorité de certification des signatures de code présentant des informations vérifiables sur l'éditeur.
Programme sollten über eine von einer Zertifizierungsstelle herausgegebene gültige und verifizierte Codesignatur verfügen, die überprüfbare Informationen zum Signaturgeber enthält.
Los programas deben disponer de una firma de código válida y verificada emitida por una autoridad competente que muestre información verificable sobre el editor.
يجب أن يكون للبرامج توقيع شفرة صالح وتم التحقق منه وصادر عن مرجع توقيع الشفرة الذي يوضح معلومات الناشر التي يمكن التحقق منها.
Programma's moeten een geldige en geverifieerde codehandtekening hebben die is uitgegeven door een code-ondertekeningsautoriteit die verifieerbare gegevens van de uitgever presenteert.
برنامه‌ها باید دارای امضای کد معتبر و تأیید شده‌ای باشند که یک مقام امضاکننده کد صادر کرده باشد و اطلاعات قابل اثبات ناشر را ارائه می‌دهد.
Programmer bør have en gyldig og bekræftet kodesignatur, der er udstedt af en kodesigneringsmyndighed, som kan præsentere verificerbare oplysninger om udgiveren.
Ohjelmistoilla tulee olla voimassa oleva digitaalinen allekirjoitus, joka todentaa ohjelmistokoodin ja julkaisijan tiedot vahvistettavalla tavalla.
A programoknak érvényes és ellenőrzött aláírással kell rendelkezniük, amelyet egy kódaláíró hatóság állított ki, és amely ellenőrizhető kiadói információkat tartalmaz.
Programos turėtų turėti galiojantį ir patvirtintą kodą parašą, pateiktą kodu pasirašiusios institucijos, pateikiančios patvirtintą leidėjo informaciją.
Programmer skal ha en gyldig og bekreftet kodesignatur. Denne signaturen skal være utstedt av en kodesignerende instans som presenterer utgiverinformasjon som kan bekreftes.
Kod programu powinien być podpisany ważnym kluczem zweryfikowanym przez odpowiedni urząd certyfikacji, który udostępnia potwierdzone informacje o wydawcy.
Programele trebuie să aibă o semnătură digitală a codului validă și verificată, emisă de o autoritate de semnătură digitală a codului, care prezintă informații verificabile despre producător.
Ауторитет за потписивање кодова који пружа информације о издавачу које је могуће верификовати треба програмима да изда важеће и верификоване потписе кодова.
Programy by mali mať platný a overený podpis kódu vydaný na to určenou organizáciou, ktorá poskytuje overiteľné informácie.
Program ska ha en giltig och verifierad kodsignatur som utfärdats av en certifikatutfärdare och som visar verifierbar utgivarinformation.
Programlarda, yayıncıya ait doğrulanabilir bilgiler sunan bir kod imzalama otoritesinin yayınladığı geçerli ve doğrulanmış bir kod imzası bulunmalıdır.
רשות לחתימת קוד אמורה להנפיק לתכניות חתימת קוד חוקית ומאומתת, המציגה פרטים ניתנים לאימות של המפרסם.
Programmās ir jābūt ietvertam derīgam un apstiprinātam koda parakstam, kuru izsniegusi koda parakstīšanas iestāde un kurā ir sniegta pārbaudāma informācija par izdevēju.
  Principis de programari...  
Els usuaris han de poder desactivar o suprimir una aplicació fàcilment.
It should be easy for you to figure out how to disable or delete an application.
Ein Nutzer sollte eine Anwendung problemlos deaktivieren oder entfernen können.
Los usuarios no deben tener dificultades para averiguar cómo inhabilitar o eliminar una aplicación.
Le procedure per disattivare o eliminare un’applicazione dovrebbero essere facilmente intuibili.
يجب أن تتعرف بسهولة على كيفية تعطيل أو حذف التطبيق.
Θα πρέπει να είναι εύκολο για εσάς να απενεργοποιήσετε ή να διαγράψετε την εφαρμογή.
Het moet eenvoudig zijn om uit te vinden hoe u een applicatie kunt uitschakelen of verwijderen.
Du skal nemt kunne finde ud af, hvordan du kan deaktivere eller slette en applikation.
Sovelluksen käytöstä tai kokonaan poistamisen tulee olla helppoa käyttäjille.
Anda harus mudah menemukan cara untuk menonaktifkan atau menghapus aplikasi.
애플리케이션은 쉽게 사용을 중지하거나 제거할 수 있어야 합니다.
Turi būti nesunku išsiaiškinti, kaip neleisti programos arba ją ištrinti.
Wyłączenie lub usunięcie aplikacji nie może sprawiać trudności.
Требало би да буде једноставно да нађете начин да онемогућите или избришете апликацију.
Malo by byť pre vás ľahké zakázať alebo odstrániť danú aplikáciu.
Bir uygulamayı nasıl devre dışı bırakabileceğinizi veya silebileceğinizi kolaylıkla görebilmelisiniz.
Jums ir jābūt pieejamai informācijai par to, kā atspējot vai dzēst lietojumprogrammu.
Користувач повинен мати змогу легко вимкнути чи видалити програму.
Ia seharusnya mudah untuk anda memahami bagaimana untuk melumpuhkan atau memadamkan suatu aplikasi.
  Principis de programari...  
El programari no ha d’enganyar els usuaris perquè l’instal·lin.
We believe software should not trick you into installing it.
El software no debe engañar a los usuarios para que lo instalen.
Riteniamo che l’installazione del software non debba essere effettuata in modo ingannevole.
نرى أن البرامج لا يجب أن تخدعك كي تثبتها.
Πιστεύουμε ότι δεν πρέπει να εξαπατάσθε από το λογισμικό ώστε να το εγκαταστήσετε.
We vinden dat software niet onbedoeld geïnstalleerd moet kunnen worden.
Vi mener, at software ikke skal narre dig til at installere det.
Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
Kami yakin bahwa perangkat lunak seharusnya tidak menipu Anda untuk memasangnya.
기만적인 방법으로 소프트웨어의 설치를 유도해서는 안 됩니다.
Mūsų įsitikinimu, neturėtų būti verčiama apgaulės būdu įdiegti programinės įrangos.
Uważamy, że oprogramowanie nie może oszukiwać użytkownika, aby skłonić go do przeprowadzenia instalacji.
Сматрамо да софтвер не треба да се инсталира на превару.
Yazılımların yükleme sürecinde sizi kandırmaması gerektiğine inanıyoruz.
Mēs uzskatām, ka programmatūra nav jāinstalē krāpniecības iespaidā.
Ми вважаємо, що програмне забезпечення не має встановлюватися оманливим шляхом.
Kami percaya perisian tidak seharusnya mengelirukan anda supaya memasangnya.
  Principis de programari...  
Els proveïdors d’aplicacions no han de permetre que els seus productes s’incloguin dins de paquets d’aplicacions que no compleixin aquestes directrius.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Οι παροχείς εφαρμογών δεν πρέπει να επιτρέπουν τη συμπερίληψη των προϊόντων τους σε εφαρμογές που δεν συμμορφώνονται με αυτές τις αρχές.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programų kūrėjams nederėtų savo produktų komplektuoti su programomis, neatitinkančiomis šių gairių.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Добављачи апликација не би требало да дозволе да њихови производи буду у групи са апликацијама које не задовољавају ове смернице.
Poskytovatelia aplikácií by nemali dovoliť, aby ich produkty boli v jednom balíku s aplikáciami, ktoré tieto pravidlá nedodržujú.
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Lietojumprogrammu nodrošinātāji nedrīkst atļaut savu produktu izplatīšanu komplektā ar lietojumprogrammām, kurās nav ievērotas šīs vadlīnijas.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak membenarkan produk mereka digabungkan dengan aplikasi yang tidak mengikut garis panduan ini.
  Principis de programari...  
Si una aplicació aplega o transmet informació personal (com ara, l’adreça), els usuaris ho han de saber.
If an application collects or transmits your personal information such as your address, you should know.
Wenn Ihre persönlichen Daten (z. B. Ihre Adresse) von einer Anwendung erfasst oder weitergegeben werden, sollten Sie darüber Bescheid wissen.
Los usuarios deben saber si una aplicación obtiene o transmite información personal como, por ejemplo, su dirección.
Se un’applicazione raccoglie o trasmette informazioni personali, come l’indirizzo dell’utente, questi dovrebbe esserne informato.
إذا جمع أو نقل تطبيق ما معلوماتك الشخصية كعنوانك، فيجب أن تعرف ذلك.
Αν μια εφαρμογή συλλέγει ή μεταδίδει τα προσωπικά σας στοιχεία, όπως τη διεύθυνσή σας, θα πρέπει να το γνωρίζετε.
Als een applicatie persoonlijke informatie, zoals uw adresgegevens, verzamelt of verzendt, dient u daarvan op de hoogte te zijn.
Hvis en applikation indsamler eller sender dine personlige oplysninger, f.eks. din adresse, bør du vide det.
Jos sovellus kerää tai lähettää henkilökohtaisia tietoja, kuten osoitetietoja, käyttäjälle tulee ilmoittaa siitä.
Jika sebuah aplikasi mengumpulkan atau menyalurkan informasi pribadi Anda, alamat misalnya, Anda harus mengetahuinya.
주소와 같은 개인정보를 수집하거나 전달하는 애플리케이션이라면 그 사실을 사용자에게 통지해야 합니다.
Jei naudojant programą renkama arba perduodama asmeninė informacija, pvz., jūsų adresas, turėtumėte apie tai žinoti.
Jeśli aplikacja gromadzi lub przesyła dane osobowe użytkownika, na przykład adres, ma on prawo o tym wiedzieć.
Уколико апликација прикупља или преноси личне информације попут ваше адресе, требало би да то знате.
Ak aplikácia zbiera alebo prenáša vaše osobné údaje, ako je napr. adresa, mali by ste byť s touto skutočnosťou oboznámení.
Bir uygulama, adresiniz gibi kişisel bilgilerinizi topluyor veya aktarıyorsa bunu bilmelisiniz.
Ja, izmantojot lietojumprogrammu, tiek ievākti vai pārsūtīti jūsu personas dati, piemēram, adrese, jums tas ir jāzina.
Якщо програма збирає чи передає особисту інформацію користувача, наприклад адресу, користувач має про це знати.
Jika suatu aplikasi mengumpul atau menghantar maklumat peribadi anda seperti alamat anda, anda seharusnya tahu mengenainya.
  Principis de programari...  
Els proveïdors d’aplicacions no han de permetre que els seus productes s’incloguin dins de paquets d’aplicacions que no compleixin aquestes directrius.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Οι παροχείς εφαρμογών δεν πρέπει να επιτρέπουν τη συμπερίληψη των προϊόντων τους σε εφαρμογές που δεν συμμορφώνονται με αυτές τις αρχές.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programų kūrėjams nederėtų savo produktų komplektuoti su programomis, neatitinkančiomis šių gairių.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Добављачи апликација не би требало да дозволе да њихови производи буду у групи са апликацијама које не задовољавају ове смернице.
Poskytovatelia aplikácií by nemali dovoliť, aby ich produkty boli v jednom balíku s aplikáciami, ktoré tieto pravidlá nedodržujú.
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Lietojumprogrammu nodrošinātāji nedrīkst atļaut savu produktu izplatīšanu komplektā ar lietojumprogrammām, kurās nav ievērotas šīs vadlīnijas.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak membenarkan produk mereka digabungkan dengan aplikasi yang tidak mengikut garis panduan ini.
  Anàlisis i informes de ...  
Els informes nous de les aplicacions d'Analytics per a mòbils també ofereixen moltes de les funcions de gran valor conegudes pels usuaris de Google Analytics, com ara els informes en temps real, els taulers de control, els segments avançats, els informes personalitzats, la velocitat de les aplicacions i moltes altres funcions.
Der neue Bericht "Analytics für mobile Apps" umfasst viele andere wichtige Funktionen, die Nutzer von Google Analytics bereits kennen. Dazu zählen "Echtzeit", "Dashboards", "Erweiterte Segmente", "Benutzerdefinierte Berichte", "App-Geschwindigkeit" und andere.
Los nuevos informes de Analytics para aplicaciones móviles también ofrecen muchas otras de las potentes funciones que los usuarios esperan de Google Analytics, como el análisis en tiempo real, los paneles de control, los segmentos avanzados, los informes personalizados, la velocidad de la aplicación y muchas más.
I nuovi rapporti di Analytics per app mobili presentano anche molte altre funzioni potenti su cui gli utenti di Google Analytics fanno abitualmente affidamento, quali aggiornamenti in tempo reale, dashboard, segmenti avanzati, rapporti personalizzati, velocità delle app e molto altro.
Os novos relatórios do Google Analytics para Aplicações para Dispositivos Móveis também apresentam muitas outras funcionalidades poderosas do Google Analytics já esperadas pelos utilizadores, como a análise em tempo real, os painéis, os segmentos avançados, os relatórios personalizados, a velocidade da aplicação e muito mais.
تتميز تقارير تحليلات تطبيقات الجوّال الجديدة أيضًا بالعديد من الميزات الفعالة الأخرى التي قد يتوقعها مستخدمو Google Analytics، مثل الشرائح المتقدمة للوحات المعلومات في الوقت الفعلي، والتقارير المخصصة، وسرعة التطبيق، والمزيد.
De nieuwe rapporten van Google Analytics voor mobiele apps bevatten ook vele andere krachtige functies van Google Analytics die gebruikers verwachten, zoals realtime registratie, dashboards, geavanceerde segmenten, aangepaste rapporten, appsnelheid en meer.
Nové přehledy pro mobilní aplikace ve službě Analytics také obsahují mnoho dalších výkonných funkcí, na které jsou uživatelé Google Analytics zvyklí (např. analýzu v reálném čase, pokročilé segmenty, vlastní přehledy, rychlost aplikace a další funkce).
De nye rapporter vedrørende Analytics til mobilapps indeholder også mange andre effektive funktioner, som Google Analytics-brugere er blevet vant til, f.eks. realtid, betjeningspaneler, avancerede segmenter, tilpassede rapporter, apphastighed m.m.
Uudet Mobiilisovelluksen analyysi -raportit sisältävät myös monia muita tehokkaita ominaisuuksia, joihin Google Analyticsin käyttäjät ovat tottuneet, kuten reaaliaikaisuutta, hallintapaneeleja, tehostettuja segmenttejä, mukautettuja raportteja, sovelluksen nopeutta ja paljon muuta.
Az új Mobilalkalmazás-elemzés számos egyéb olyan funkciót is tartalmaz, amelyet a Google Analytics felhasználói már jogosan várnak el: valós idejű adatok, irányítópultok, speciális szegmensek, egyéni jelentések, alkalmazássebességi adatok és még sok más.
Laporan Analisis Aplikasi Seluler yang baru juga memiliki banyak fitur Google Analytics canggih lainnya yang banyak dimanfaatkan pengguna seperti waktu nyata, dasbor, segmen lanjutan, laporan khusus, kecepatan aplikasi, dan banyak lagi.
Den nye Analytics for mobilapper-rapporten inneholder også mange andre kraftige funksjoner som Google Analytics-brukere forventer, som sanntidsdata, oversikt, avanserte segmenter, tilpassede rapporter, apphastighet med mer.
Nowe raporty Analytics dla aplikacji mobilnych zawierają też wiele przydatnych funkcji, znanych użytkownikom Google Analytics, takich jak raportowanie w czasie rzeczywistym, panele informacyjne, zaawansowane segmenty, raporty niestandardowe, szybkość aplikacji i inne.
Новые отчеты Аналитики мобильных приложений включают в себя множество полезных функций, уже ставших привычными для Google Analytics: страницы с актуальной статистикой, расширенные возможности сегментирования, пользовательские отчеты, скорость работы приложений и многое другое.
De nya rapporterna i Mobile App Analytics har även många andra kraftfulla funktioner som Google Analytics-användarna kan förvänta sig, till exempel översikter i realtid, avancerade segment, anpassade rapporter, apphastighet och mycket annat.
รายงาน Analytics สำหรับแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ใหม่ ยังมีคุณลักษณะขั้นสูงอื่นๆ อีกมากมายเหมือนกับใน Google Analytics เช่น การรายงานแบบเรียลไทม์ หน้าแดชบอร์ด การแบ่งกลุ่มขั้นสูง รายงานที่กำหนดเอง ความเร็วแอป และอื่นๆ
Yeni Mobil Uygulama Analizi raporlarında ayrıca, gerçek zamanlı analiz, gösterge tabloları, gelişmiş segmentler, özel raporlar, uygulama hızı vb. gibi kullanıcıların beklediği diğer birçok güçlü Google Analytics özelliği yer almaktadır.
Báo cáo Mobile App Analytics mới cũng có nhiều tính năng mạnh mẽ khác của Google Analytics mà người dùng mong đợi như thời gian thực, trang tổng quan, phân đoạn nâng cao, báo cáo tùy chỉnh, tốc độ ứng dụng, v.v...
הדוחות החדשים של Analytics ליישומים לנייד כוללים גם תכונות מתקדמות רבות נוספות של Google Analytics שהמשתמשים כבר מצפים להן, כגון זמן אמת, מרכזי שליטה, פלחים מתקדמים, דוחות מותאמים אישית, מהירות יישום ועוד.
Нові звіти з аналізом програм для мобільних пристроїв також пропонують багато інших потужних функцій, з якими користувачі Google Analytics уже знайомі, зокрема аналіз у реальному часі, панелі інструментів, розширені сегменти, спеціальні звіти, швидкість роботи програми тощо.
  Política de programari ...  
Els programes que modifiquen la configuració d'un sistema han de revelar amb claredat quins paràmetres canvien, així com les opcions de què disposa l'usuari per desfer aquestes modificacions.
Les programmes qui modifient les paramètres système doivent clairement indiquer les modifications engendrées et expliquer comment l'utilisateur peut les annuler.
Wenn ein Programm die Einstellungen des Systems ändert, muss es eindeutig offenlegen, was geändert wurde und wie dies vom Nutzer rückgängig gemacht werden kann.
Los programas que modifiquen la configuración del sistema deben informar con claridad al usuario de estos cambios y de cómo puede deshacerlos.
Programma's die wijzigingen in de instellingen van het systeem aanbrengen, moeten duidelijk aangeven wat er is gewijzigd en hoe de gebruiker deze wijzigingen ongedaan kan maken.
برنامه‌هایی که تنظیمات یک سیستم را تغییر می‌دهند، باید به روشنی آنچه را که تغییر کرده است و روشی که کاربر می‌تواند تغییرات را واگرد کند، نمایش دهند.
Programmer, der ændrer et systems indstillinger, skal tydeligt oplyse, hvad der er ændret, og hvordan brugeren kan fortryde ændringerne.
Jos ohjelmisto muokkaa järjestelmän asetuksia, sen täytyy ilmoittaa selvästi, mitä on muutettu ja miten käyttäjä voi kumota muutoksen.
A rendszerbeállításokat módosító programoknak egyértelműen fel kell tüntetniük, hogy mit és hogyan módosítanak, hogy a felhasználó visszavonhassa ezeket a módosításokat.
Programos, kurios keičia sistemos nustatymus, turi aiškiai atskleisti, kas buvo pakeista ir kaip naudotojas gali anuliuoti pakeitimus.
Programmer som endrer innstillingene for et system, må informere brukeren tydelig om hva som er endret, og hvordan brukeren kan gjenopprette de tidligere innstillingene.
Programy, które zmieniają ustawienia systemu, muszą wyraźnie określać, co zostało zmienione i jak użytkownik może cofnąć zmiany.
Programele care modifică setările unui sistem trebuie să specifice clar ce schimbări au avut loc și cum le poate anula utilizatorul.
Програми који мењају подешавања система морају јасно да открију шта је промењено и како корисник може то да опозове.
Programy, ktoré zmenia nastavenia systému, musia jasne popísať, čo sa zmenilo a ako môže používateľ tieto zmeny vrátiť späť.
Program som ändrar systeminställningar måste tydligt innehålla information om vad som har ändrats och hur användaren kan ångra detta.
Sistem ayarlarında değişiklik yapan programlar, nelerin değiştiğini ve kullanıcının değişiklikleri nasıl geri alabileceğini açıkça ifşa etmelidir.
Programmās, kuras tiek mainīti sistēmas iestatījumi, ir jābūt skaidri norādītam, kas tika mainīts un kā lietotājs var atsaukt šīs izmaiņas.
  Política de programari ...  
Si el programari s'ofereix com a part d'un paquet, tots els programes que s'hi incloguin han de complir les directrius indicades més amunt.
Si le logiciel est offert dans le cadre d'une offre groupée, tous les programmes inclus dans cette offre doivent respecter les consignes ci-dessus.
Wenn eine Software als Teil eines Pakets angeboten wird, müssen alle im Paket enthaltenen Programme den oben genannten Richtlinien entsprechen.
Si el software se ofrece como parte de un paquete, todos los programas incluidos en dicho paquete deben seguir las directrices anteriormente indicadas.
إذا كان البرنامج يتم عرضه كجزء من حزمة، فإن جميع البرامج المضمّنة داخل الحزمة يجب أن تتبع الإرشادات أعلاه.
Als de software wordt aangeboden als onderdeel van een bundel, moeten alle programma's in de bundel voldoen aan de bovenstaande richtlijnen.
اگر نرم‌افزار به عنوان بخشی از یک بسته نرم‌افزاری ارائه شده است، همه برنامه‌های موجود در بسته نرم‌افزاری باید دستورالعمل‌های بالا را دنبال کنند.
Hvis software tilbydes som del af en pakke, skal alle programmer, der indgår i pakken, følge retningslinjerne ovenfor.
Jos ohjelmistoa tarjotaan ohjelmistopaketin osana, kaikkien pakettiin sisältyvien ohjelmien täytyy noudattaa yllä esitettyjä ohjeita.
Ha a szoftvert csomagban kínálják, a csomagban lévő összes programnak meg kell felelnie a fenti irányelveknek.
Jei programinė įranga siūloma kaip paketo dalis, visos paketo programos turi atitikti anksčiau nurodytas gaires.
Hvis programvaren tilbys som en del av en pakke, må alle programmene i pakken overholde retningslinjene ovenfor.
Jeśli oprogramowanie jest oferowane w pakiecie, wszystkie programy z tego pakietu muszą być zgodne z tymi wskazówkami.
Dacă software-ul este oferit în cadrul unui pachet, toate programele incluse în pachetul respectiv trebuie să respecte regulile de mai sus.
Ако се софтвер пружа у склопу пакета садржаја, сви програми уврштени у пакет морају да прате горенаведене смернице.
Ak je softvér ponúkaný ako súčasť balíčka, všetky programy obsiahnuté v balíčku musia postupovať podľa pokynov uvedených vyššie.
Om programvaran erbjuds som en del av ett paket måste alla program som ingår i paketet följa riktlinjerna ovan.
Sunulan yazılım başka yazılımlarla birlikte veriliyorsa birlikte verilen programların tümü yukarıdaki yönergelere uymak zorundadır.
אם תוכנה מוצעת כחלק מחבילה, כל התוכניות הכלולות בחבילה חייבות לציית להנחיות שפורטו לעיל.
Ja programmatūra tiek piedāvāta kā daļa no komplekta, visām komplektā iekļautajām programmām ir jāatbilst iepriekš minētajām vadlīnijām.
  Política de programari ...  
Fer afirmacions falses o capcioses sobre els possibles efectes negatius que el sistema o la privadesa de l'usuari poden patir si es desintal·la el programari.
Prétendre que la désinstallation du logiciel peut avoir des conséquences néfastes sur le système de l'utilisateur ou sur ses données personnelles
Falsche oder irreführende Behauptungen zu möglichen negativen Auswirkungen auf das System des Nutzers oder den Datenschutz bei einer Deinstallation der Software
realizar afirmaciones falsas o engañosas sobre posibles efectos negativos en el sistema o en la privacidad del usuario si se desinstala el software,
إنشاء مطالبات خاطئة أو مضللة بشأن التأثيرات السلبية على نظام المستخدم أو خصوصيته في حالة إزالة البرنامج.
Valse of misleidende beweringen doen over potentiële negatieve effecten op het systeem of de privacy van de gebruiker als de software wordt verwijderd.
طرح ادعاهای نادرست یا گمراه‌کننده درباره تأثیرات بالقوه منفی بر سیستم یا حریم خصوصی کاربر در صورت حذف نرم‌افزار.
At komme med urigtige eller vildledende påstande om potentielle negative konsekvenser for brugerens system eller fortrolighed, hvis softwaren afinstalleres.
Valheelliset tai harhaanjohtavat väitteet ohjelmiston poistamisen mahdollisista haittavaikutuksista käyttäjän järjestelmään tai tietosuojaan.
Hamis vagy félrevezető állítások a felhasználó rendszerét vagy adatainak védelmét érő negatív hatásokról a szoftver eltávolítása esetén.
Melagingi ar klaidinantys teiginiai apie potencialiai neigiamą poveikį naudotojo sistemai ar privatumui, jei naudotojas pašalins programinę įrangą.
Det er ikke tillatt å legge frem falske eller villedende påstander om potensielle negative virkninger en avinstallering kan ha for brukerens system eller personvern.
Podawanie fałszywych lub błędnych informacji o możliwym negatywnym wpływie odinstalowania programu na system lub prywatność użytkownika.
afirmații false sau înșelătoare despre potențialele efecte negative ale dezinstalării software-ului asupra sistemului utilizatorului sau asupra confidențialității;
Лажне или обмањујуће тврдње о потенцијалним негативним ефектима деинсталирања софтвера на корисников систем или приватност.
Prenášanie nepravdivých alebo zavádzajúcich tvrdení o možných negatívnych dopadoch odinštalovania softvéru na systém alebo ochranu osobných údajov používateľa.
Falska eller missvisande påståenden om eventuella negativa effekter på användarens system eller integritet om programvaran avinstalleras.
Yazılımın yüklemesinin kaldırıldığı durumda kullanıcının sisteminde veya gizliliğinde oluşabilecek potansiyel olumsuz etkiler konusunda yanlış veya yanıltıcı iddialarda bulunma.
הצגת טענות שקריות או מטעות לגבי השפעות שליליות אפשריות על המערכת או על הפרטיות של המשתמש, במידה ויבחר להסיר את התקנת התוכנה.
Nepatiesas vai maldinošas norādes par iespējamu negatīvu ietekmi uz lietotāja sistēmu vai konfidencialitāti, ja programmatūra tiek atinstalēta.
  Principis de programari...  
Quan una aplicació s’instal·la o s’activa, s’ha d’informar els usuaris de les seves funcions principals i més significatives.
When an application is installed or enabled, it should inform you of its principal and significant functions.
Bei der Installation oder Aktivierung einer Anwendung sollten Sie über deren Hauptfunktionen informiert werden.
Los usuarios deben ser informados de las funciones principales y más significativas de una aplicación como parte del proceso de instalación o de habilitación.
Al momento dell’installazione o dell’attivazione, un’applicazione dovrebbe illustrare le sue funzioni principali e distintive.
Όταν γίνεται εγκατάσταση ή ενεργοποίηση μιας εφαρμογής, πρέπει να σας ενημερώνει για τις κύριες και σημαντικότερες λειτουργίες της.
Bij het installeren of inschakelen van een applicatie moet u worden geïnformeerd over de belangrijkste functies ervan.
Når en applikation installeres eller aktiveres, bør den informere dig om sine primære og vigtigste funktioner.
Kun sovellus asennetaan tai otetaan käyttöön, sen tulee ilmoittaa käyttäjälle selkeästi päätarkoituksensa ja tärkeimmät toimintonsa.
Saat sebuah aplikasi dipasang atau diaktifkan, aplikasi ini seharusnya memberikan informasi tentang fungsi yang utama dan signifikan kepada Anda.
Įdiegus ar įgalinus programą turėtų būti informuojama apie pagrindines ir svarbiausias funkcijas.
Instalowana lub włączana aplikacja powinna informować o swoich podstawowych i istotnych funkcjach.
Када се апликација инсталира или омогући, требало би да вас обавести о својим основним и најважнијим функцијама.
Aplikácia, ktorú inštalujete alebo chcete povoliť, má povinnosť informovať vás o svojich hlavných a významných funkciách.
Bir uygulama yüklendiğinde veya etkinleştirildiğinde temel ve önemli işlevleri konusunda sizi bilgilendirmelidir.
Kad lietojumprogramma tiek instalēta vai iespējota, jums ir jābūt informētam par tās galvenajām un nozīmīgākajām funkcijām.
Коли програма встановлюється чи вмикається, користувач має отримувати інформацію про її основні та найважливіші функції.
Apabila aplikasi dipasang atau didayakan, ia harus memberitahu anda fungsi utama dan pentingnya.
  Administradors web de G...  
Manteniu-vos informat amb les notícies, els esdeveniments i les comunitats de mitjans socials que posem al vostre abast.
Mantente informado en los medios sociales con nuestras noticias, eventos y comunidades.
Rimani sempre aggiornato grazie alle nostre novità, ai nostri eventi e alle nostre community sui social media.
يمكنك الاطلاع باستمرار على آخر المستجدات من خلال متابعة أخبارنا وأحداثنا ومنتدياتنا على الشبكات الاجتماعية.
Blijf op de hoogte van nieuws, evenementen en community's op social media
Sledujte naše zprávy a navštěvujte naše akce a komunity na sociálních médiích.
Gaukite naujienų, įvykių ir visuomeninės medijos bendruomenių naujinius.
Hold deg oppdatert med våre nyheter, aktiviteter og grupper i sosiale medier.
Bądź na bieżąco dzięki aktualnościom, informacjom o wydarzeniach i mediom społecznościowym.
Fiți mereu la curent cu noutățile, evenimentele și comunitățile noastre de pe rețelele sociale.
Sledujte naše správy a navštevujte naše akcie a komunity v sociálnych médiách.
Ostanite na tekočem z našimi novicami, dogodki in skupnostmi v družabnih medijih.
Håll dig uppdaterad med våra nyheter, evenemang och grupper i sociala medier.
  Principis de programari...  
Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.
We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Wir würden dieses Thema gerne mit Ihnen und unseren Partnern weiter diskutieren. Wir möchten insbesondere gerne Ihre Vorschläge zur Verbesserung und Aktualisierung dieser Prinzipien hören. Teilen Sie Ihr Feedback in unserem Hilfeforum mit.
Esperamos mantener un debate abierto con los usuarios y con los socios, y nos gustaría recibir sugerencias para mejorar y actualizar estos principios. Los usuarios pueden enviarnos sus comentarios a través del foro de ayuda.
Saremo lieti di proseguire il dibattito con utenti e partner e ci piacerebbe ricevere suggerimenti su come migliorare e aggiornare questi princìpi. Condividi i tuoi feedback sul nostro forum di assistenza.
Ευελπιστούμε στη συνέχιση της συζήτησης με σας και τους συνεργάτες μας. Θα θέλαμε να ακούσουμε τις προτάσεις σας για τη βελτίωση και την ενημέρωση αυτών των αρχών. Μοιραστείτε τα σχόλιά σας στο φόρουμ βοήθειας.
Wij gaan hierover graag het gesprek aan met u en met onze partners. Uw suggesties voor het verbeteren of aanpassen van deze principes zijn van harte welkom. Deel uw feedback via ons Helpforum.
Vi ser frem til en løbende diskussion med dig og vores samarbejdspartnere. Vi vil gerne høre om dine forslag til forbedring og opdatering af disse principper. Del din feedback på vores hjælpeforum.
Odotamme innokkaasti pääsevämme keskustelemaan käyttäjiemme ja yhteistyökumppaneidemme kanssa tästä aiheesta. Jos sinulla on parannusehdotuksia, kuulemme ne mielellämme. Voit antaa palautetta ohjekeskusteluryhmässämme.
Kami berharap selalu dapat berdiskusi dengan Anda dan mitra kami. Kami ingin mendengar saran Anda untuk menyempurnakan dan memperbarui prinsip-prinsip tersebut. Bagikan masukan Anda di forum bantuan kami.
Google은 파트너 및 사용자와 지속적으로 의견을 교환할 수 있기를 기대합니다. 이 원칙의 개선 및 업데이트와 관련된 여러분의 제안을 환영합니다. Google 도움말 포럼에서 의견을 공유해 주시기 바랍니다.
Laukiame tolesnės diskusijos su jumis ir savo partneriais. Norėtume išgirsti jūsų pasiūlymus dėl šių principų tobulinimo ir atnaujinimo. Pateikite atsiliepimų pagalbos forume.
Chętnie nawiążemy dyskusję z użytkownikami i naszymi partnerami. Czekamy na propozycje udoskonalenia i aktualizacji poniższych zasad. Podziel się z nami opinią na naszym forum pomocy.
Жељно ишчекујемо дискусију са вама и нашим партнерима. Желимо да чујемо ваше предлоге како бисмо побољшали и ажурирали ове принципе. Делите повратне информације на форуму помоћи.
Tešíme sa na diskusiu s vami a našimi partnermi. Radi sa oboznámime s vašimi pripomienkami, ako zlepšiť a aktualizovať tieto princípy. Spätnú väzbu môžete zdieľať v našom fóre pomoci.
Bu konuda sizinle ve iş ortaklarımızla sürekli fikir alışverişinde bulunabilmeyi umuyoruz. Bu ilkeleri daha iyi ve daha güncel hale getirmek için önerilerinizi bekliyoruz. Yardım forumumuzda görüşlerinizi paylaşabilirsiniz.
Mēs vēlamies apspriesties ar jums un mūsu partneriem. Mēs labprāt saņemtu jūsu ieteikumus par šo principu uzlabošanu un pilnveidošanu. Sniedziet savas atsauksmes mūsu palīdzības forumā.
З нетерпінням чекаємо на постійне обговорення з користувачами та нашими партнерами. Будемо раді отримати ваші пропозиції щодо вдосконалення й оновлення цих принципів. Залишіть свій відгук на довідковому форумі.
Kami berharap supaya dapat berterusan berbincang dengan anda dan rakan kongsi kami. Kami ingin mendengar cadangan anda untuk meningkatkan dan mengemaskinikan prinsip ini. Kongsi maklum balas anda di forum bantuan kami.
  Principis de programari...  
Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.
We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Wir würden dieses Thema gerne mit Ihnen und unseren Partnern weiter diskutieren. Wir möchten insbesondere gerne Ihre Vorschläge zur Verbesserung und Aktualisierung dieser Prinzipien hören. Teilen Sie Ihr Feedback in unserem Hilfeforum mit.
Esperamos mantener un debate abierto con los usuarios y con los socios, y nos gustaría recibir sugerencias para mejorar y actualizar estos principios. Los usuarios pueden enviarnos sus comentarios a través del foro de ayuda.
Saremo lieti di proseguire il dibattito con utenti e partner e ci piacerebbe ricevere suggerimenti su come migliorare e aggiornare questi princìpi. Condividi i tuoi feedback sul nostro forum di assistenza.
Ευελπιστούμε στη συνέχιση της συζήτησης με σας και τους συνεργάτες μας. Θα θέλαμε να ακούσουμε τις προτάσεις σας για τη βελτίωση και την ενημέρωση αυτών των αρχών. Μοιραστείτε τα σχόλιά σας στο φόρουμ βοήθειας.
Wij gaan hierover graag het gesprek aan met u en met onze partners. Uw suggesties voor het verbeteren of aanpassen van deze principes zijn van harte welkom. Deel uw feedback via ons Helpforum.
Vi ser frem til en løbende diskussion med dig og vores samarbejdspartnere. Vi vil gerne høre om dine forslag til forbedring og opdatering af disse principper. Del din feedback på vores hjælpeforum.
Odotamme innokkaasti pääsevämme keskustelemaan käyttäjiemme ja yhteistyökumppaneidemme kanssa tästä aiheesta. Jos sinulla on parannusehdotuksia, kuulemme ne mielellämme. Voit antaa palautetta ohjekeskusteluryhmässämme.
Kami berharap selalu dapat berdiskusi dengan Anda dan mitra kami. Kami ingin mendengar saran Anda untuk menyempurnakan dan memperbarui prinsip-prinsip tersebut. Bagikan masukan Anda di forum bantuan kami.
Google은 파트너 및 사용자와 지속적으로 의견을 교환할 수 있기를 기대합니다. 이 원칙의 개선 및 업데이트와 관련된 여러분의 제안을 환영합니다. Google 도움말 포럼에서 의견을 공유해 주시기 바랍니다.
Laukiame tolesnės diskusijos su jumis ir savo partneriais. Norėtume išgirsti jūsų pasiūlymus dėl šių principų tobulinimo ir atnaujinimo. Pateikite atsiliepimų pagalbos forume.
Chętnie nawiążemy dyskusję z użytkownikami i naszymi partnerami. Czekamy na propozycje udoskonalenia i aktualizacji poniższych zasad. Podziel się z nami opinią na naszym forum pomocy.
Жељно ишчекујемо дискусију са вама и нашим партнерима. Желимо да чујемо ваше предлоге како бисмо побољшали и ажурирали ове принципе. Делите повратне информације на форуму помоћи.
Tešíme sa na diskusiu s vami a našimi partnermi. Radi sa oboznámime s vašimi pripomienkami, ako zlepšiť a aktualizovať tieto princípy. Spätnú väzbu môžete zdieľať v našom fóre pomoci.
Bu konuda sizinle ve iş ortaklarımızla sürekli fikir alışverişinde bulunabilmeyi umuyoruz. Bu ilkeleri daha iyi ve daha güncel hale getirmek için önerilerinizi bekliyoruz. Yardım forumumuzda görüşlerinizi paylaşabilirsiniz.
Mēs vēlamies apspriesties ar jums un mūsu partneriem. Mēs labprāt saņemtu jūsu ieteikumus par šo principu uzlabošanu un pilnveidošanu. Sniedziet savas atsauksmes mūsu palīdzības forumā.
З нетерпінням чекаємо на постійне обговорення з користувачами та нашими партнерами. Будемо раді отримати ваші пропозиції щодо вдосконалення й оновлення цих принципів. Залишіть свій відгук на довідковому форумі.
Kami berharap supaya dapat berterusan berbincang dengan anda dan rakan kongsi kami. Kami ingin mendengar cadangan anda untuk meningkatkan dan mengemaskinikan prinsip ini. Kongsi maklum balas anda di forum bantuan kami.
  Política de programari ...  
En accedir als serveis i els productes de Google, el programari ha d'utilitzar i complir les condicions de les API de Google disponibles per al públic per comunicar-se amb el sistema de l'usuari o amb qualsevol altre programa instal·lat.
Lorsqu'il accède à des services ou à des produits Google, le logiciel doit utiliser les API Google et en respecter les conditions pour interagir avec le système de l'utilisateur ou avec tout programme installé. En outre, le logiciel doit se conformer à tous les autres règlements Google applicables.
Wenn auf Dienste oder Produkte von Google zugegriffen wird, muss die Software für die Interaktion mit dem System des Nutzers oder mit installierten Programmen öffentlich zugängliche Google-APIs verwenden und deren Nutzungsbedingungen einhalten. Zudem muss die Software allen sonstigen geltenden Google-Richtlinien entsprechen.
Al acceder a los productos y servicios de Google, el software debe utilizar y cumplir las condiciones de las API de Google disponibles públicamente para interactuar con el sistema del usuario o con cualquier programa instalado. Además, el software debe cumplir el resto de las políticas aplicables de Google.
عند الدخول إلى خدمات Google أو منتجاتها، فإن البرنامج يجب أن يستخدم بنود واجهات برمجة تطبيقات Google المتاحة بشكلٍ عام ويلتزم بها في التعامل مع نظام المستخدم أو أي برنامج مثبَّت. بالإضافة إلى ذلك، فإن البرنامج يجب أن يلتزم بأية سياسات أخرى سارية من Google.
In het geval van toegang tot Google-services of -producten moet de software voldoen aan de voorwaarden van de openbaar beschikbare Google-API's voor interactie met het systeem of een geïnstalleerd programma van de gebruiker. Daarnaast moet de software voldoen aan alle andere van toepassing zijnde beleidsregels van Google.
نرم‌افزار باید هنگام دسترسی به سرویس‌ها یا محصولات Google، برای ارتباط با سیستم کاربر یا هر برنامه نصب‌شده‌ای، از شرایط APIهای Google که در دسترس عموم قرار دارد استفاده کند و به آن‌ها پایبند باشد. علاوه بر این، نرم‌افزار باید مطابق با هر خط‌مشی قابل اجرای دیگری از Google باشد.
Hvis softwaren opretter adgang til Googles tjenester eller produkter, skal den anvende og overholde vilkårene for offentligt tilgængelige Google-API'er til interaktion med brugerens system eller et installeret program. Softwaren skal desuden overholde alle andre gældende Google-politikker.
Jos ohjelmisto käyttää Googlen palveluita ja tuotteita, sen täytyy noudattaa julkisten Google-sovellusliittymien käyttöehtoja käsitellessään käyttäjän järjestelmää tai asennettuja ohjelmia. Lisäksi ohjelmiston täytyy noudattaa Googlen muita sovellettavia käytäntöjä.
Google-szolgáltatások és -termékek elérésekor a szoftvereknek meg kell felelniük a nyilvánosan elérhető Google API-kban szereplő feltételeknek, hogy interakcióba léphessenek a felhasználó rendszerével vagy valamelyik telepített programjával. A szoftvereknek ezenkívül meg kell felelniük a Google valamennyi vonatkozó irányelvének is.
Pasiekiant „Google“ paslaugas ar produktus, programinė įranga turi būti naudojama laikantis viešai pasiekiamų „Google“ API, skirtų sąveikauti su naudotojo sistema ar bet kokia įdiegta programa, sąlygų. Be to, programinė įranga turi atitikti visą kitą taikomą „Google“ politiką.
Ved tilgang til Google-tjenester eller -produkter må programvaren bruke, og overholde vilkårene for, de offentlig tilgjengelige Google-API-ene i forbindelse med kommunikasjon med systemet til brukeren eller eventuelle andre installerte programmer. I tillegg må programvaren overholde eventuelle andre gjeldende Google-retningslinjer.
Podczas korzystania z usług lub aplikacji Google oprogramowanie musi używać publicznie dostępnych interfejsów API Google oraz przestrzegać związanych z nimi warunków interakcji z systemem użytkownika i dowolnym zainstalowanym programem. Dodatkowo oprogramowanie musi być zgodne ze wszystkimi innymi obowiązującymi zasadami Google.
La accesarea serviciilor și produselor Google, software-ul trebuie să folosească și să respecte termenii API-urilor Google disponibili public, pentru interacțiunea cu sistemul utilizatorului sau cu orice program instalat. În plus, software-ul trebuie să respecte orice altă politică Google aplicabilă.
При приступу Google услугама или производима софтвер мора да користи услове јавно доступних Google API-ја и да се придржава њих када је у питању интеракција са корисниковим системом или било којим инсталираним програмом. Поред тога, софтвер мора да се придржава и свих других примењивих Google смерница.
Pri prístupe k službám alebo produktom Google musí softvér na interakciu so systémom používateľa alebo ľubovoľným nainštalovaným programom používať a dodržiavať podmienky verejne dostupných rozhraní Google API. Softvér musí byť navyše v súlade s ostatnými príslušnými pravidlami Google.
Programvara som får åtkomst till Googles tjänster eller produkter måste använda och följa villkoren för de API:er från Google som är offentligt tillgängliga vid interaktion med användarens system eller installerade program. Dessutom måste programvaran följa andra gällande policyer från Google.
Yazılım, Google hizmetlerine veya ürünlerine erişirken kullanıcının sistemiyle veya herhangi bir yüklenmiş programla etkileşimde bulunmak için Google API'larının herkese açıklanmış olan şartlarını kullanmalı ve bunlara bağlı kalmalıdır. Ek olarak, yazılımın diğer geçerli Google politikalarına da uyması gerekir.
בעת הגישה לשירותים או למוצרים של Google, על התוכנה לציית לתנאים של ממשקי API של Google הזמינים לציבור ולהשתמש בהם כדי לנהל אינטראקציה עם המערכת של המשתמש או עם כל תוכנית המותקנת בה. בנוסף, על התוכנה לציית לכל מדיניות אחרת של Google הניתנת להחלה.
Piekļūstot Google pakalpojumiem vai produktiem, programmatūrai ir jāizmanto un jāievēro publiski pieejamo Google API noteikumi, kas attiecas uz mijiedarbību ar lietotāja sistēmu vai jebkuru instalēto programmu. Turklāt programmatūrai ir jāatbilst visām citām piemērojamajām Google politikām.
  Administradors web de G...  
Voleu crear un lloc que sigui útil per als usuaris i que estigui ben posicionat als resultats de la cerca? Consulteu els cursos i les guies per crear llocs de qualitat i optimitzats per a la cerca.
¿Quieres crear un sitio web de utilidad para tus usuarios y que se muestre correctamente en los resultados de búsqueda? Sigue nuestros cursos y consulta nuestras guías para crear sitios web de calidad preparados para ser mostrados en cualquier tipo de resultado de búsqueda.
Desideri costruire un sito accattivante e funzionale per gli utenti e con un'elevata visibilità nei risultati di ricerca? Scopri i nostri corsi e le nostre guide per realizzare siti di alta qualità ottimizzati per la ricerca.
هل تريد إنشاء موقع رائع للمستخدمين ويظهر بمعدل جيد في نتائج البحث؟ يمكنك الاطلاع على دوراتنا التدريبية والأدلة المتوفرة لدينا لإنشاء مواقع عالية الجودة ومتوافقة مع البحث.
Heeft u interesse in het maken van een site die goed is voor gebruikers en die het goed doet in de zoekresultaten? Neem eens een kijkje bij onze cursussen en handleidingen voor het maken van kwaliteitssites die gemakkelijk kunnen worden gevonden.
Chcete vytvořit web, který bude skvělý pro uživatele a bude dobře viditelný ve výsledcích vyhledávání? Vyzkoušejte naše kurzy a příručky k vytváření kvalitních webů optimalizovaných pro vyhledávání.
Haluatko, että sivustostasi on hyötyä käyttäjille ja että se sijoittuu hyvin hakutuloksissa? Tutustu kursseihin ja oppaisiin, joiden avulla opit tekemään laadukkaita ja hyvin hakuun sopivia sivustoja.
क्या ऐसी साइट बनाने में रुचि रखते हैं जो उपयोगकर्ताओं के लिए बढ़िया हो और खोज परिणामों में ठीक से दिखाई देती हो? उच्च-गुणवत्ता वाली और खोज के अनुकूल साइटें बनाने के लिए हमारे पाठ्यक्रम और दिशानिर्देश देखें.
사용자에게 유용하고 검색결과에 제대로 표시되는 사이트를 만들고 싶으신가요? Google에서 제공하는 교육과정과 가이드를 통해 검색에 최적화된 고품질의 사이트를 구축하는 방법을 확인해 보세요.
Norite sukurti svetainę, kuri puikiai atitiktų naudotojų poreikius ir būtų rodoma paieškos rezultatuose? Peržiūrėkite kursus ir vadovus, kurie padės kurti aukštos kokybės paieškai pritaikytas svetaines.
Er du interessert i å lage et brukervennlig nettsted som dukker opp i søkeresultater? Sjekk kursene og veiledningene våre for hvordan du lager nettsteder av høy kvalitet som er søkemotor vennlig.
Chcesz stworzyć witrynę atrakcyjną dla użytkowników, która będzie miała dobrą pozycję w wynikach wyszukiwania? Weź udział w naszych kursach i przeczytaj przewodniki na temat tworzenia wysokiej jakości witryn przyjaznych dla wyszukiwarek.
Doriți să creați un site perfect pentru utilizatori, care și apare corect în rezultatele de căutare? Consultați cursurile și ghidurile noastre pentru crearea unor site-uri de foarte bună calitate, compatibile cu dispozitivele mobile.
Chcete vytvoriť web, ktorý bude skvelý pre používateľov a bude dobre viditeľný vo výsledkoch vyhľadávania? Vyskúšajte naše kurzy a príručky na vytváranie kvalitných webov optimalizovaných pre vyhľadávanie.
Ali želite ustvariti spletno mesto, ki bo odlično za uporabnike in se bo v rezultatih iskanja uvrstilo dovolj visoko? Oglejte si naše tečaje in vodnike za ustvarjanje kakovostnih ter iskanju prijaznih spletnih mest.
Vill du göra en webbplats som användarna gillar och som placerar sig bra i sökresultaten? Kolla in våra kurser och beskrivningar av hur du bygger upp en högkvalitativ och sökvänlig webbplats.
מעוניינים לבנות אתר מעולה למשתמשים, שמופיע כראוי בתוצאות חיפוש? עיינו בקורסים ובמדריכים שלנו ליצירת אתרים איכותיים שקל למצוא אותם בחיפוש.
  Privadesa i condicions ...  
Per exemple, utilitzem una galeta anomenada "Ibcs" que permet obrir diversos documents de Google en un navegador. Si es bloqueja aquesta galeta, els documents de Google podrien deixar de funcionar correctament.
Για παράδειγμα, χρησιμοποιούμε ένα cookie με την ονομασία "lbcs" το οποίο σας δίνει τη δυνατότητα να ανοίξετε πολλά Έγγραφα Google σε ένα πρόγραμμα περιήγησης. Ο αποκλεισμός αυτού του cookie θα παρεμποδίσει τη σωστή λειτουργία των Εγγράφων Google. Μάθετε περισσότερα.
We gebruiken bijvoorbeeld de cookie 'lbcs' waarmee u veel Google-documenten in één browser kunt openen. Als deze cookie wordt geblokkeerd, kan Google Documenten niet correct functioneren. Meer informatie.
たとえば、Google の使用している「lbcs」と呼ばれる Cookie によって、1 つのブラウザで複数の Google ドキュメントを開くことができます。この Cookie をブロックすると、Google ドキュメントは正常に動作しなくなります。詳細
Ons gebruik byvoorbeeld 'n webkoekie genaamd "lbcs" wat dit vir jou moontlik maak om talle Google Dokumente in een blaaier oop te maak. Die blokkering van hierdie webkoekie sal Google Dokumente verhoed om korrek te funksioneer. Kom meer te wete.
به عنوان مثال ما از کوکی‌ای استفاده می‌کنیم که «lbcs» نام دارد و این امکان را به شما می‌دهد بسیاری از سندنگارهای Google را در یک مرورگر باز کنید. مسدود کردن این کوکی باعث می‌شود سندنگار Google نتواند درست کار کند. بیشتر بدانید.
उदाहरण के लिए, हम ‘lbcs’ नाम की कुकी का उपयोग करते हैं, जिससे आपके लिए एक ही ब्राउज़र में कई Google दस्तावेज़ खोलना संभव हो जाता है. इस कुकी को अवरुद्ध करने से Google दस्तावेज़ सही तरीके से संचालन नहीं कर पाएगा. और जानें.
Örneğin, tek bir tarayıcıda birden fazla Google Dokümanı açmanıza olanak veren "lbcs" adında bir çerez kullanırız. Bu çerez engellenirse Google Dokümanlar düzgün çalışmaz. Daha fazla bilgi edinin.
לדוגמה, אנו משתמשים בקובץ cookie בשם 'lbcs' המאפשר לכם לפתוח מסמכי Google Docs רבים בדפדפן אחד. חסימת קובץ cookie זה תמנע מ-Google Docs לפעול באופן תקין. למידע נוסף
উদাহরণস্বরূপ, আমরা ‘lbcs’ নামের একটি কুকি ব্যবহার করি যা আপনাকে একটি ব্রাউজারে অনেকগুলি Google দস্তাবেজ খুলতে দেয়৷ এই কুকিটিকে আটকে দিলে Google দস্তাবেজ সঠিকভাবে কাজ করতে বাধা প্রাপ্ত হবে৷ আরো জানুন৷
Piemēram, mēs izmantojam sīkfailu ar nosaukumu “lbcs”, lai vienā pārlūkprogrammā varētu atvērt vairākus Google dokumentus. Bloķējot šo sīkfailu, pakalpojums Google dokumenti nedarbojas pareizi. Uzzināt vairāk
எடுத்துக்காட்டாக, ஒரே உலாவியில் பல Google ஆவணத்தைத் திறப்பதற்கு ‘lbcs’ என்ற குக்கீயைப் பயன்படுத்துகிறோம். இந்தக் குக்கீயைத் தடுப்பது, Google ஆவணத்தைச் சரியாக இயங்குவதிலிருந்து தடுக்கக்கூடும். மேலும் அறிக.
Наприклад, ми використовуємо файл cookie під назвою "lbcs", який дозволяє відкривати багато Google Документів в одному веб-переглядачі. Якщо заблокувати цей файл cookie, служба Google Документи не працюватиме належним чином. Докладніше.
Adibidez, "lbcs" izeneko cookieak hainbat Google dokumentu arakatzaile bakarrean irekitzea ahalbidetzen dizu. Cookie hori blokeatzen baduzu, Google Dokumentuak aplikazioak ez du behar bezala funtzionatuko. Lortu informazio gehiago.
ለምሳሌ፣ በአንድ አሳሽ ላይ ብዙ የGoogle ሰነዶችን እንዲከፍቱ የሚያስችልዎ «lbcs» የሚባል ኩኪ እንጠቀማለን። ይህን ኩኪ ማገድ Google ሰነዶች በአግባቡ እንዳይሰራ ይከለክለዋል። ተጨማሪ ይወቁ።
Por exemplo, utilizamos unha cookie denominada "lbcs" que permite abrir varios documentos de Documentos de Google nun navegador. O bloqueo desta cookie impediría o funcionamento correcto de Documentos de Google. Máis información.
ઉદાહરણ તરીકે, અમે ‘lbcs’ તરીકે ઓળખાતી એક કૂકીનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જે એક બ્રાઉઝરમાં ઘણાં Google દસ્તાવેજ ખોલવાનું શક્ય બનાવે છે. આ કૂકીને અવરોધિત કરવાથી Google ડૉક્સ યોગ્ય રીતે ખૂલવાથી અટકે છે. વધુ જાણો.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದೇ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ Google ಡಾಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುವಂತಹ ‘lbcs’ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಕುಕೀಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಕುಕೀಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದರಿಂದ Google ಡಾಕ್ಸ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಇರಬಹುದು. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ఉదాహరణకు, మేము ‘lbcs’ అని పిలువబడే కుక్కీని ఉపయోగిస్తాము, దీని వలన ఒకే బ్రౌజర్‌లో అనేక Google పత్రాలను తెరవడం మీకు సాధ్యమవుతుంది. ఈ కుక్కీని బ్లాక్ చేయడం వలన Google డాక్స్ సరిగ్గా అమలు కాకుండా నిరోధించబడవచ్చు. మరింత తెలుసుకోండి.
  Privadesa i condicions ...  
  Privadesa i condicions ...  
Encara que actualment no demanem cap targeta de crèdit durant el registre, la verificació de l'edat mitjançant una petita operació amb la targeta de crèdit és una manera de confirmar que compliu amb els requisits d'edat en cas que el compte s'hagi desactivat si heu introduït una data de naixement que indica que no teniu prou edat per tenir un compte de Google.
Al momento non chiediamo i dati di una carta di credito durante la registrazione, ma verificare la tua età tramite una transazione di piccolo importo sulla carta di credito è una modalità per confermare di soddisfare i requisiti di età qualora il tuo account sia stato disattivato dopo avere inserito una data di nascita da cui risultava che non avevi l'età giusta per poter avere un account Google. Ulteriori informazioni.
  Privadesa i condicions ...  
Els identificadors de dispositius permeten que Google sàpiga quin dispositiu únic utilitza cada usuari per accedir als nostres serveis. Això es pot utilitzar per personalitzar el servei segons cada dispositiu o analitzar els problemes dels dispositius en relació amb els nostres serveis.
Les identifiants d’appareil nous permettent de savoir quel appareil vous utilisez pour accéder à nos services. Nous sommes ainsi en mesure de personnaliser notre service en fonction de votre appareil ou d'analyser tout problème lié à ce dernier dans le cadre de nos services. Pour afficher les appareils Android que vous utilisez, consultez la page suivante : www.google.com/android/devicemanager.
  Privadesa i condicions ...  
Per exemple, si visiteu sovint llocs web i blogs de jardineria en els quals es mostren els nostres anuncis, és possible que comenceu a veure anuncis relacionats amb aquest tema quan navegueu per Internet.
For example, if you frequently visit websites and blogs about gardening that show our ads, you may start to see ads related to this interest as you browse the web. Learn more.
Par exemple, si vous consultez fréquemment des sites Web et des blogs de jardinage sur lesquels nos annonces sont diffusées, il est possible que des annonces ayant trait à cette activité commencent à apparaître lorsque vous parcourez le Web. En savoir plus
  Privadesa i condicions ...  
Els identificadors de dispositius permeten que Google sàpiga quin dispositiu únic utilitza cada usuari per accedir als nostres serveis. Això es pot utilitzar per personalitzar el servei segons cada dispositiu o analitzar els problemes dels dispositius en relació amb els nostres serveis.
Les identifiants d’appareil nous permettent de savoir quel appareil vous utilisez pour accéder à nos services. Nous sommes ainsi en mesure de personnaliser notre service en fonction de votre appareil ou d'analyser tout problème lié à ce dernier dans le cadre de nos services. Pour afficher les appareils Android que vous utilisez, consultez la page suivante : www.google.com/android/devicemanager.
  Anàlisis i informes de ...  
Per exemple, Google Maps pot centrar la visualització de mapes en la vostra ubicació actual. Més informació. Si utilitzeu Google Maps per a mòbils, utilitzem el GPS, Wi-Fi i els senyals d'antenes de telefonia mòbil per determinar la vostra ubicació. Més informació.
For example, Google Maps can center the maps view on your current location. Learn more. If you use Google Maps for Mobile, we use GPS, WiFi and cell tower signals to determine your location. Learn more.
  Privadesa i condicions ...  
La visualització de les estadístiques per ubicació (pestanya Gràfic de visites per ubicació) us permet conèixer l'origen actual del trànsit de mòbils, a més de poder fer prediccions sobre els llocs on augmentarà el trànsit.
L'affichage des statistiques par zone géographique (onglet "Synthèse géographique") vous permet de connaître l'origine du trafic issu des mobiles et de prévoir la hausse du trafic dans certaines régions.
  Privadesa i condicions ...  
La informació recopilada inclou, entre d'altres, les dades i les preferències d'ús, els missatges de Gmail, el perfil de Google+, les fotos, els vídeos, l'historial de navegació, les cerques de mapes, els documents o altres continguts allotjats a Google.
This includes information like your usage data and preferences, Gmail messages, G+ profile, photos, videos, browsing history, map searches, docs, or other Google-hosted content. Our automated systems analyze this information as it is sent and received and when it is stored.
  Privadesa i condicions ...  
En els serveis en què és possible que la tecnologia de galetes no estigui disponible (per exemple, en aplicacions mòbils), podem utilitzar identificadors específics del dispositiu per mostrar-vos anuncis més rellevants.
En aquellos servicios en los que puede no estar disponible la tecnología de cookies (por ejemplo, en aplicaciones para móviles), podemos utilizar identificadores específicos de tu dispositivo para mostrarte anuncios más relevantes. Más información
  Privadesa i condicions ...  
Quan moltes persones comencen a cercar alguna cosa, això pot proporcionar informació molt útil sobre les tendències concretes en aquell moment. Tendències de Google analitza les cerques web de Google per esbrinar quantes cerques s'han fet durant un període concret i en comparteix els resultats globals públicament.
When lots of people start searching for something, it can provide very useful information about particular trends at that time. Google Trends analyzes Google web searches to figure out how many searches were done over a certain period of time and shares those results publicly in aggregated terms.
  Privadesa i condicions ...  
Els identificadors de dispositius permeten que Google sàpiga quin dispositiu únic utilitza cada usuari per accedir als nostres serveis. Això es pot utilitzar per personalitzar el servei segons cada dispositiu o analitzar els problemes dels dispositius en relació amb els nostres serveis.
Les identifiants d’appareil nous permettent de savoir quel appareil vous utilisez pour accéder à nos services. Nous sommes ainsi en mesure de personnaliser notre service en fonction de votre appareil ou d'analyser tout problème lié à ce dernier dans le cadre de nos services. Pour afficher les appareils Android que vous utilisez, consultez la page suivante : www.google.com/android/devicemanager.
  Privadesa i condicions ...  
La informació recopilada inclou, entre d'altres, les dades i les preferències d'ús, els missatges de Gmail, el perfil de Google+, les fotos, els vídeos, l'historial de navegació, les cerques de mapes, els documents o altres continguts allotjats a Google.
This includes information like your usage data and preferences, Gmail messages, G+ profile, photos, videos, browsing history, map searches, docs, or other Google-hosted content. Our automated systems analyze this information as it is sent and received and when it is stored.
  Privadesa i condicions ...  
La informació recopilada inclou, entre d'altres, les dades i les preferències d'ús, els missatges de Gmail, el perfil de Google+, les fotos, els vídeos, l'historial de navegació, les cerques de mapes, els documents o altres continguts allotjats a Google.
This includes information like your usage data and preferences, Gmail messages, G+ profile, photos, videos, browsing history, map searches, docs, or other Google-hosted content. Our automated systems analyze this information as it is sent and received and when it is stored.
  Anàlisis i informes de ...  
Per exemple, les galetes ens permeten analitzar com els usuaris interactuen amb els nostres serveis. Aquesta anàlisi pot revelar que els usuaris han de seguir massa passos per activar una funció que s'utilitza sovint o ens permet comparar solucions de disseny per facilitar-ne l'ús.
Zum Beispiel können wir anhand von Cookies analysieren, wie Nutzer mit unseren Diensten interagieren. Diese Analyse bringt möglicherweise zutage, dass eine häufig genutzte Funktion zu viele Aktivierungsschritte erfordert. Darüber hinaus lassen sich etwa Designlösungen im Hinblick auf Ihre Nutzerfreundlichkeit vergleichen. Diese Informationen nutzen wir dann zur Optimierung unserer Dienste.
  Privadesa i condicions ...  
Descobriu quins dispositius utilitzen els visitants per trobar el vostre lloc web i poder presentar la vostra marca en els millors formats per a aquests dispositius. Google Analytics pot mostrar quins sistemes operatius per a mòbils i quins dispositius mòbils específics envien visitants al vostre lloc, a la vostra aplicació mòbil o a la vostra pàgina de mitjans socials.
Identifiez les appareils utilisés par vos visiteurs pour trouver votre site Web. Vous pourrez ainsi présenter votre marque dans les formats les mieux adaptés à ces appareils. Google Analytics vous permet de connaître les systèmes d'exploitation pour mobile et appareils mobiles qu'utilisent les visiteurs lorsqu'ils accèdent à votre site, votre application pour mobile ou votre page de médias sociaux.
  Anàlisis i informes de ...  
Utilitzem l'adreça IP actual per determinar la vostra ubicació aproximada i així poder mostrar-vos anuncis de serveis propers de lliurament de pizzes a domicili si cerqueu "pizza", o també podem mostrar-vos els horaris del cinema més proper si cerqueu "cinema".
Utilizamos tu dirección IP actual para determinar tu ubicación aproximada y poder mostrarte anuncios sobre servicios cercanos de entrega de pizzas a domicilio si buscas "pizza" o los horarios del cine más próximo si buscas "cine". Más información
  Privadesa i condicions ...  
Els informes nous de les aplicacions d'Analytics per a mòbils també ofereixen moltes de les funcions de gran valor conegudes pels usuaris de Google Analytics, com ara els informes en temps real, els taulers de control, els segments avançats, els informes personalitzats, la velocitat de les aplicacions i moltes altres funcions.
Der neue Bericht "Analytics für mobile Apps" umfasst viele andere wichtige Funktionen, die Nutzer von Google Analytics bereits kennen. Dazu zählen "Echtzeit", "Dashboards", "Erweiterte Segmente", "Benutzerdefinierte Berichte", "App-Geschwindigkeit" und andere.
  Privadesa i condicions ...  
La informació recopilada inclou, entre d'altres, les dades i les preferències d'ús, els missatges de Gmail, el perfil de Google+, les fotos, els vídeos, l'historial de navegació, les cerques de mapes, els documents o altres continguts allotjats a Google.
This includes information like your usage data and preferences, Gmail messages, G+ profile, photos, videos, browsing history, map searches, docs, or other Google-hosted content. Our automated systems analyze this information as it is sent and received and when it is stored.
Els identificadors de dispositius permeten que Google sàpiga quin dispositiu únic utilitza cada usuari per accedir als nostres serveis. Això es pot utilitzar per personalitzar el servei segons cada dispositiu o analitzar els problemes dels dispositius en relació amb els nostres serveis.
Les identifiants d’appareil nous permettent de savoir quel appareil vous utilisez pour accéder à nos services. Nous sommes ainsi en mesure de personnaliser notre service en fonction de votre appareil ou d'analyser tout problème lié à ce dernier dans le cadre de nos services. Pour afficher les appareils Android que vous utilisez, consultez la page suivante : www.google.com/android/devicemanager.
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow