ap – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 46 Résultats  euw.merch.riotgames.com
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli nie odpowiedzieliśmy na twoje pytanie, zajrzyj na stronę wsparcia Riot Games, aby uzyskać więcej informacji.
If your question wasn't answered, please visit the Riot Games Support Site for more information.
Si vous n'avez pas trouvé ici la réponse à votre question, allez sur le site d'assistance de Riot Games pour plus de renseignements.
Sollte deine Frage hier nicht beantwortet worden sein, so besuche bitte den Riot Games-Kundendienst für weitere Informationen.
Si seguís teniendo dudas, pasaos por la página de Soporte al jugador de Riot Games, donde podréis encontrar más información.
Se non hai trovato una risposta alla tua domanda, visita il sito di supporto di Riot Games.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli nie chcesz mieć styczności z ciasteczkami reklamowymi, odwiedź stronę: http://www.youronlinechoices.com
Si vous souhaitez agir contre les cookies de ciblage et de publicité, veuillez consulter : http://www.youronlinechoices.com
Se desideri escludere il salvataggio dei cookie di tracciamento e pubblicitari, visita: http://www.youronlinechoices.com
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από τα cookie στοχοθέτησης και διαφήμισης, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: http://www.youronlinechoices.com.
Dacă doriți să renunțați la modulele cookie de țintire sau publicitate, vizitați: http://www.youronlinechoices.com.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli masz dalsze zapytania, skontaktuj się z nami przez e-mail: privacy@riotgames.com lub napisz do nas pod następujący adres:
Si vous avez des questions, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse privacy@riotgames.com ou nous écrire à l'adresse :
Se hai altre domande, contattaci tramite email a privacy@riotgames.com, o scrivici al seguente indirizzo:
Αν έχετε άλλες ερωτήσεις, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση privacy@riotgames.com ή γράψτε μας στην παρακάτω διεύθυνση:
Dacă aveți alte întrebări în legătură cu această politică, contactați-ne prin e-mail la privacy@riotgames.com sau scrieți-ne la următoarea adresă:
  Riot Games Merch | Częs...  
Jeżeli zobaczysz duplikat opłaty na swoim wyciągu, jeden z nich będzie zatwierdzoną sumą, którą naliczono za twoje zamówienie przed wysłaniem. Duplikat zniknie po 2-8 dniach roboczych.
If you see a duplicate charge on your statement, one is for the authorized amount that was held for your order prior to shipping. The duplicate charge will drop off in 2-8 business days.
Si deux prélèvements apparaissent sur votre relevé, l'un correspond au montant autorisé pour votre commande avant envoi, l'autre devrait disparaître dans les 2 à 8 jours ouvrés.
Solltest du eine zweite Abbuchung auf deiner Abrechnung entdecken, so erfolgte eine davon nur als Autorisierung vor dem Versand deiner Bestellung. Das Duplikat wird innerhalb von 2-8 Tagen verschwinden.
Si veis un cargo duplicado en el extracto, uno de ellos representa la suma autorizada que se retuvo para el pedido antes del envío. El cargo duplicado se anulará al cabo de entre 2 y 8 días hábiles.
Se vedi un addebito doppio, uno dei due è per la cifra autorizzata riservata prima della spedizione. L'addebito doppio sparirà in 2-8 giorni lavorativi.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli masz jakieś pytania lub chcesz dowiedzieć się więcej o wyborach i kontroli, skontaktuj się z nami.
Si vous avez des questions ou si vous voulez des informations supplémentaires sur les choix et les contrôles qui vous sont disponibles, veuillez nous contacter.
Si tiene alguna pregunta o le gustaría recibir más información sobre las opciones y controles a su disposición, Contacte con nosotros.
Se hai domande o desideri informazioni aggiuntive sulle scelte e sui controlli che hai a disposizione, contattaci.
Εάν έχετε απορίες ή χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις επιλογές και τις ρυθμίσεις που ενδέχεται να έχετε στη διάθεσή σας, επικοινωνήστε μαζί μας.
Pentru orice întrebări sau informații suplimentare privind opțiunile și comenzile aflate la dispoziția dvs.,contactați-ne.
  Riot Games Merch | Częs...  
Aby zmienić hasło lub zarejestrowany adres e-mail, odwiedź stronę zarządzania kontem Riot Games. Jeżeli masz problemy z kontem, skontaktuj się z nami.
To change your password or your registered email address, please visit the Riot Games Account Management page. If you are having problems with your account, please Contact Us.
Pour changer votre mot de passe ou l'adresse email utilisée lors de l'inscription, veuillez consulter la page Gestion du compte Riot Games. Si vous rencontrez des problèmes avec votre compte, veuillez nous contacter.
Besuche bitte die Riot Games-Kontoverwaltung, um dein Passwort oder deine eingetragene E-Mailadresse zu ändern. Solltest du Probleme mit deinem Konto haben, so kontaktiere uns bitte.
Para cambiar vuestra cuenta o vuestra dirección de correo electrónico registrada, visitad la página Administración de la cuenta de Riot Games. Si tenéis algún problema con la cuenta, poneos en contacto con nosotros.
Per cambiare la password o l'indirizzo email registrato, visita la pagina di gestione account di Riot Games. Se hai problemi con il tuo account, Contattaci.
  Riot Games Merch | Częs...  
Jeżeli podczas przeglądania sklepu wystąpi błąd, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli zająć się problemem. Jeżeli jest to możliwe, podaj kody błędu oraz zrzuty ekranu.
If you experience an error while browsing in our store, please Contact Us so we can look into the issue. If possible, please provide error codes and screenshots of your experience.
Si vous rencontrez une erreur lorsque vous naviguez sur le site, veuillez nous contacter et nous nous pencherons sur le problème. Si possible, pensez à fournir des codes d'erreur et des captures d'écran du problème rencontré.
Solltest du während du in unserem Shop unterwegs bist, eine Fehlermeldung erhalten, so kontaktiere uns bitte, damit wir uns das Problem ansehen können. Wenn möglich solltest du den angegebenen Fehlercode und einen Screenshot beilegen.
Si encontráis algún error al navegar en nuestra tienda, poneos en contacto con nosotros para que podamos investigarlo. Si es posible, enviadnos los códigos del error o alguna captura de pantalla en la que se vea el problema.
Se ti imbatti in errori durante la tua navigazione nel negozio, contattaci. Esamineremo il problema al più presto. Se possibile, allega il codice dell’errore e le immagini del problema.
  Riot Games Merch | Częs...  
Status zamówienia można znaleźć na stronie szczegółów zamówienia, która znajduje się na ekranie Moje konto. Jeżeli złożyłeś/aś zamówienie jako gość, możesz sprawdzić status swojego zamówienia za pomocą narzędzia wyszukiwania statusu zamówienia.
You can find your order status on the Order Details page on the My Account dashboard. If you checked out as a guest, you can still view your order status by using the Order Status lookup tool.
Vous trouverez l'état de votre commande dans l'interface Mon compte, à la page Détails de la commande. Si vous avez finalisé la commande en tant qu'invité, vous pouvez voir l'état de votre commande en utilisant l'outil de recherche État de la commande.
Du kannst den Status deiner Bestellung in deinen Bestelldetails unter Mein Konto finden. Falls du deine Bestellung als Gast aufgegeben hast, so kannst du den Status deiner Bestellung dennoch über die Suche zum Bestellstatus finden.
Podéis encontrar el estado de vuestro pedido en la página Detalles del Pedido, dentro de Mi cuenta. Si habéis accedido como invitados, podéis utilizar la herramienta de búsqueda Estado del pedido.
Troverai lo stato dell'ordine nella pagina Dettagli ordine sotto Il mio account. Se hai effettuato il checkout come ospite, puoi vedere lo stato del tuo ordine con lo strumento Stato dell'ordine.
  Riot Games Merch | Figu...  
Ten produkt zapakowany jest w specjalnie przygotowane pudełko. Pudełko służy jedynie do ochrony produktu podczas dostawy i nie można go wymienić, jeżeli zostanie uszkodzone.
This product comes in a custom designed box. Please note that the box is for the protection of the product during transportation only and is not replaceable if damaged.
Cette statue est livrée dans une boîte personnalisée. Veuillez noter que cette boîte n'est là que pour protéger la statue durant le transport et qu'elle ne sera pas remplacée si elle est abîmée.
Dieses Produkt wird in einer eigens dafür angefertigten Verpackung verschickt. Bitte beachte, dass diese Verpackung nur als Schutz beim Transport gedacht ist und nicht ersetzt wird, sofern diese beschädigt wird.
Este artículo incluye una caja con un diseño especial. Esta caja es para proteger el artículo durante el transporte y no es reemplazable si es dañada.
Αυτό το προϊόν έρχετε σε ένα ειδικά σχεδιασμένο κουτί. Έχετε υπ'όψην σας πως αυτό το κουτί είναι για τη προστασία του προϊόντος κατα τη μεταφορά και δεν αντικαθηστάτε αν πάθει ζημιά.
Acest produs este ambalat într-o cutie personalizată care să-l protejeze în timpul transportului. Cutia nu va fi înlocuită dacă este avariată.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli masz pytania dotyczące „Polityki prywatności strony” i zasady ochrony prywatności na Stronie, skontaktuj się z nami.
Si vous avez des questions sur la Politique ou sur nos pratiques relativement au Site, contactez-nous.
Sollten Sie Fragen zur Richtlinie oder zu unseren Datenschutzrichtlinien auf der Site haben, kontaktieren Sie uns einfach.
Si tiene alguna pregunta sobre la Política o las prácticas de privacidad del Sitio, Contacte con nosotros.
Se hai delle domande sulla Politica o sulle pratiche sulla privacy del Sito, contattaci.
Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την Πολιτική ή με τις πρακτικές προστασίας του προσωπικού απορρήτου στην Τοποθεσία, μπορείτε απλώς να επικοινωνήσετε μαζί μας.
Pentru orice întrebări privind Politica și practicile noastre de confidențialitate de pe Site, contactați-ne.
  Riot Games Merch | Częs...  
Jeżeli podczas przeglądania sklepu wystąpi błąd, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli zająć się problemem. Jeżeli jest to możliwe, podaj kody błędu oraz zrzuty ekranu.
If you experience an error while browsing in our store, please Contact Us so we can look into the issue. If possible, please provide error codes and screenshots of your experience.
Si vous rencontrez une erreur lorsque vous naviguez sur le site, veuillez nous contacter et nous nous pencherons sur le problème. Si possible, pensez à fournir des codes d'erreur et des captures d'écran du problème rencontré.
Solltest du während du in unserem Shop unterwegs bist, eine Fehlermeldung erhalten, so kontaktiere uns bitte, damit wir uns das Problem ansehen können. Wenn möglich solltest du den angegebenen Fehlercode und einen Screenshot beilegen.
Si encontráis algún error al navegar en nuestra tienda, poneos en contacto con nosotros para que podamos investigarlo. Si es posible, enviadnos los códigos del error o alguna captura de pantalla en la que se vea el problema.
Se ti imbatti in errori durante la tua navigazione nel negozio, contattaci. Esamineremo il problema al più presto. Se possibile, allega il codice dell’errore e le immagini del problema.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli otrzymasz towar niezgodny z zamówieniem, skontaktuj się z nami, przesyłając numer zamówienia i zdjęcia przedmiotu lub metki z rozmiarem. Po otrzymaniu zdjęcia wyślemy prawidłowy towar, za który nie poniesiesz dodatkowych kosztów.
If you received the wrong item, size, or order, please Contact Us with your order number and photos of the item or size tag. Once the photo is received, we will send the correct item(s) at no additional cost to you.
Si vous avez reçu un objet qui ne correspond pas à votre commande (y compris la taille), n'hésitez pas à nous contacter avec le numéro de votre commande et des photos de l'objet ou de l'étiquette indiquant la taille. Dès réception de votre photo, nous vous enverrons les objets corrects, sans coût supplémentaire.
Solltest du einen falschen Artikel, die falsche Größe oder eine ganz falsche Bestellung erhalten haben, so kontaktiere uns mit deiner Auftragsnummer und Bildern des Artikels oder der Größenangabe. Sobald wir die Bilder erhalten haben, werden wir dir die richtigen Artikel ohne zusätzliche Kosten zusenden.
Si el artículo que recibís no era el que habíais pedido (o es de un tamaño incorrecto), enviadnos el número del pedido y fotos del artículo o su etiqueta. Una vez que recibamos la foto, os mandaremos el artículo o artículos correctos sin coste adicional.
Se hai ricevuto l'oggetto o la taglia sbagliata, contattaci con il numero dell'ordine e delle foto dell'oggetto o dell'etichetta della taglia. Alla ricezione della foto, ti invieremo gli oggetti giusti senza ulteriori costi aggiuntivi.
  Riot Games Merch | Poli...  
Zastrzegamy sobie prawo do anulowania zamówień, które według nas mogą być oszustwem lub naruszają zasady i warunki umowy. Jeżeli twoje zamówienie zostanie wstrzymane z powodu nieprawidłowych danych do rachunku lub wysyłki, spróbujemy się z tobą skontaktować.
We reserve the right to cancel orders that are suspected of fraud or abuse our Terms & Conditions. If your order is on hold due to invalid billing or shipping info, we will attempt to contact you. If we do not receive a response in 3 business days, your order will be canceled.
Nous nous réservons le droit d'annuler les commandes que nous soupçonnons d'être frauduleuses ou en désaccord avec nos Conditions de vente. Si votre commande est en attente, en raison d'un problème de facturation ou d'adresse de livraison, nous tenterons de vous contacter. Si nous ne recevons pas de réponse de votre part dans les 3 jours ouvrés qui suivent, votre commande sera annulée.
Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen einseitig zu stornieren, wenn wir davon ausgehen, dass diese in betrügerischer Weise oder unter Ausnutzung unserer Nutzungsbedingungen erfolgen. Sollte deine Bestellung wegen ungültiger Zahlungsdaten oder fehlender Versandinformationen nicht bearbeitet werden können, so werden wir versuchen, mit dir in Kontakt zu treten. Sollten wir innerhalb von 3 Werktagen keine Antwort erhalten, werden wir deine Bestellung stornieren.
Nos reservamos el derecho a cancelar aquellos pedidos que nos parezcan fraudulentos o abusen de nuestros Términos y condiciones. Si el pedido está en espera porque los datos de envío o facturación no son válidos, intentaremos ponernos en contacto con vosotros. Si no hemos recibido una respuesta al cabo de 3 días hábiles, el pedido se cancelará.
Ci riserviamo il diritto di annullare gli ordini per i quali sospettiamo frodi o violazioni delle nostre Condizioni d'uso. Se l'ordine è in attesa per informazioni di fatturazione o consegna errate, cercheremo di contattarti. Se non riceveremo risposta entro tre giorni lavorativi, il tuo ordine verrà annullato.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli z jakiegoś powodu nie zadowala cię to, jak Riot Games wykorzystuje twoje DO, lub jeśli chcesz zmienić, poprawić lub usunąć swoje DO, skontaktuj się z nami. Odpowiemy na prośbę dotyczącą dostępu do DO w ciągu 30 dni.
Si vous vous inquiétez pour quelque raison de la manière dont Riot Games gère vos IP, ou si voulez consulter ces IP ou demander leurs suppression, veuillez nous contacter. Nous répondrons à votre demande d'accès à vos IP dans les 30 jours. Veuillez noter que l'effacement de vos IP peut entraîner la suppression de votre Compte et/ou des services liés concernés.
Sollten Sie aus irgendeinem Grund über den Umgang durch Riot Games mit Ihren PI besorgt sein oder überprüfen oder uns bitten wollen, solche PI zu korrigieren oder zu löschen, kontaktieren Sie uns bitte. Wir werden auf Ihre Anfrage auf Zugriff auf PI innerhalb von 30 Tagen antworten. Bitte seien Sie sich bewusst, dass die Löschung Ihrer PI zur Beendigung Ihres Kontos und/oder entsprechenden damit verbundenen Dienstleistungen führen kann.
Si, por cualquier razón, le preocupa la gestión que hace Riot Games de sus DP o desea solicitar que los corrijamos o borremos, Contacte con nosotros. Responderemos a su solicitud y le daremos acceso a sus DP en un plazo máximo de 30 días. Recuerde que la eliminación de sus DP podría conllevar la cancelación de la Cuenta o de los servicios correspondientes.
Se per qualunque motivo sei preoccupato di come Riot Games gestisce le tue IP, o se vuoi rivedere i tuoi dati o chiederne l'eliminazione, contattaci. Risponderemo alla tua richiesta di accesso alle IP entro 30 giorni. Nota che l'eliminazione delle tue PI potrebbe portare alla terminazione del tuo Account o di altri servizi correlati.
Εάν προβληματίζεστε, για οποιονδήποτε λόγο, σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζεται τις ΠΠ σας η Riot Games ή εάν θέλετε να ελέγξετε ή να ζητήσετε τη διόρθωση ή τη διαγραφή αυτών των ΠΠ, μπορείτε απλά να επικοινωνήσετε μαζί μας. Θα απαντήσουμε στο αίτημά σας για πρόσβαση στις ΠΠ σας μέσα σε 30 ημέρες. Λάβετε υπόψη ότι η διαγραφή των ΠΠ σας ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τον τερματισμό του Λογαριασμού σας και τη διακοπή παροχής των σχετικών υπηρεσιών.
Dacă, din orice motiv, sunteți îngrijorat de modul în care Riot Games gestionează ICP-urile dvs. sau doriți să revizuiți ori să solicitați corectarea sau ștergerea acestor ICP-uri, contactați-ne. Vom răspunde solicitării dvs. de accesare a ICP-urilor în termen de 30 de zile. Rețineți că ștergerea ICP-urilor dvs. poate duce la închiderea Contului și/sau la încetarea serviciilor aferente.
  Riot Games Merch | Poli...  
Niektóre usługi powiązane ze Stroną świadczone są przez Riot Games we współpracy z partnerami firmy. Jeżeli ktoś niezrzeszony z nami zbiera DO na Stronie w swoim, a nie naszym imieniu, powiadomimy cię o tym, gdy taka sytuacja nastąpi.
(6) PARTENAIRES COMMERCIAUX. Certains services liés au Site sont fournis par Riot Games en conjonction avec les sociétés partenaires. Si un tiers non affilié collecte des IP sur le Site en son nom propre et non en notre nom, vous en serez averti au moment où ces IP seront récupérées. Si vous ne souhaitez pas partager d'IP, vous pouvez choisir de ne pas utiliser le service concerné (ou, le cas échéant, de ne pas fournir d'IP dans ces circonstances).
(6) GESCHÄFTSPARTNER. Einige mit der Site in Verbindung stehende Dienstleistungen werden von Riot Games gemeinsam mit Partnerunternehmen angeboten. Sollte eine nicht mit uns in Verbindung stehende dritte Partei auf der Site im eigenen, nicht unserem, Interesse PI sammeln, werden Sie zu dem Zeitpunkt, zu dem PI gesammelt werden, darüber informiert. Sollten Sie keine PI weitergeben wollen, können Sie sich dafür entscheiden, den fraglichen Dienst nicht zu nutzen (oder, falls möglich, zu diesem Zeitpunkt die PI nicht zur Verfügung zu stellen).
(6) SOCIOS EMPRESARIALES. Riot Games presta algunos de los servicios del Sitio con la ayuda de sus socios. Si un tercero que no sea una de nuestras filiales recopila DP en el Sitio en su propio nombre y no en el nuestro, se le notificará en el momento en que suceda. Si no desea compartir sus datos, puede optar por no utilizar el servicio en cuestión (o, en su caso, no facilitar los DP en ese momento).
(6) PARTNER D'AFFARI. Alcuni servizi legati al Sito sono forniti da Riot Games in congiunzione con aziende partner. Se una terza parte sta raccogliendo informazioni sul Sito per se stessa e non per noi, ti verrà notificato al momento della raccolta delle IP. Se non vuoi condividere le IP, puoi scegliere di non usare il servizio in questione (o, se possibile, di non fornire le IP).
(6) ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. Ορισμένες υπηρεσίες που σχετίζονται με την Τοποθεσία παρέχονται από τη Riot Games σε συνδυασμό με συνεργαζόμενες εταιρείες. Σε περίπτωση που κάποιο τρίτο μέρος συλλέγει ΠΠ στην Τοποθεσία για δική του χρήση και όχι δική μας, θα ειδοποιηθείτε κατά τη χρονική στιγμή της συλλογής των ΠΠ. Εάν δεν επιθυμείτε να κοινοποιήσετε ΠΠ, μπορείτε να επιλέξετε να μην χρησιμοποιήσετε την εν λόγω υπηρεσία (ή, ανάλογα με την περίπτωση, να μην καταχωρήσετε τις ΠΠ σας τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή).
(6) PARTENERII DE AFACERI. Unele servicii aferente Site-ului sunt prestate de Riot Games împreună cu societăți partenere. Dacă o societate terță neafiliată culege ICP-uri de pe Site în numele său şi nu al nostru, veți fi notificat în momentul în care are loc colectarea acestor ICP. Dacă nu doriți să vă partajați ICP-urile, puteți alege să nu folosiți serviciul în cauză (sau, după caz, să nu furnizați ICP-urile în momentul respectiv).
  Riot Games Merch | Wysy...  
Wielokrotna wysyłka: Jeżeli zamawiasz przedmioty, które nie mogą być razem zapakowane (np. plakaty i ubrania), zostaną one wysłane oddzielnie. Jeżeli wszystkie przedmioty nie dotrą w szacowanym czasie dostawy, skontaktuj się z nami.
Multiple Shipments: You may have ordered items that could not be packaged together (i.e. Clothing and Art), and therefore had to be shipped separately. If all shipments have not arrived within the estimated delivery times, please Contact Us.
Livraisons multiples : Il est possible que vous ayez passé commande pour des objets qui ne peuvent pas être rassemblés dans un même paquet (par exemple, des vêtements et des images), et que nous devons expédier séparément. Si l'intégralité des livraisons n'est pas arrivée dans les délais acceptables, contactez-nous.
Getrennte Lieferungen: Du hast möglicherweise Dinge bestellt, die nicht miteinander verpackt werden können (beispielsweise Kleidung und Drucke), weshalb diese getrennt versendet werden müssen. Bitte kontaktiere uns, falls nicht alle Pakete im geschätzten Zeitraum angekommen sind.
  Riot Games Merch | Wysy...  
Wielokrotna wysyłka: Jeżeli zamawiasz przedmioty, które nie mogą być razem zapakowane (np. plakaty i ubrania), zostaną one wysłane oddzielnie. Jeżeli wszystkie przedmioty nie dotrą w szacowanym czasie dostawy, skontaktuj się z nami.
Multiple Shipments: You may have ordered items that could not be packaged together (i.e. Clothing and Art), and therefore had to be shipped separately. If all shipments have not arrived within the estimated delivery times, please Contact Us.
Livraisons multiples : Il est possible que vous ayez passé commande pour des objets qui ne peuvent pas être rassemblés dans un même paquet (par exemple, des vêtements et des images), et que nous devons expédier séparément. Si l'intégralité des livraisons n'est pas arrivée dans les délais acceptables, contactez-nous.
Getrennte Lieferungen: Du hast möglicherweise Dinge bestellt, die nicht miteinander verpackt werden können (beispielsweise Kleidung und Drucke), weshalb diese getrennt versendet werden müssen. Bitte kontaktiere uns, falls nicht alle Pakete im geschätzten Zeitraum angekommen sind.
  Riot Games Merch | Poli...  
Niektóre usługi powiązane ze Stroną świadczone są przez Riot Games we współpracy z partnerami firmy. Jeżeli ktoś niezrzeszony z nami zbiera DO na Stronie w swoim, a nie naszym imieniu, powiadomimy cię o tym, gdy taka sytuacja nastąpi.
(6) PARTENAIRES COMMERCIAUX. Certains services liés au Site sont fournis par Riot Games en conjonction avec les sociétés partenaires. Si un tiers non affilié collecte des IP sur le Site en son nom propre et non en notre nom, vous en serez averti au moment où ces IP seront récupérées. Si vous ne souhaitez pas partager d'IP, vous pouvez choisir de ne pas utiliser le service concerné (ou, le cas échéant, de ne pas fournir d'IP dans ces circonstances).
(6) GESCHÄFTSPARTNER. Einige mit der Site in Verbindung stehende Dienstleistungen werden von Riot Games gemeinsam mit Partnerunternehmen angeboten. Sollte eine nicht mit uns in Verbindung stehende dritte Partei auf der Site im eigenen, nicht unserem, Interesse PI sammeln, werden Sie zu dem Zeitpunkt, zu dem PI gesammelt werden, darüber informiert. Sollten Sie keine PI weitergeben wollen, können Sie sich dafür entscheiden, den fraglichen Dienst nicht zu nutzen (oder, falls möglich, zu diesem Zeitpunkt die PI nicht zur Verfügung zu stellen).
(6) SOCIOS EMPRESARIALES. Riot Games presta algunos de los servicios del Sitio con la ayuda de sus socios. Si un tercero que no sea una de nuestras filiales recopila DP en el Sitio en su propio nombre y no en el nuestro, se le notificará en el momento en que suceda. Si no desea compartir sus datos, puede optar por no utilizar el servicio en cuestión (o, en su caso, no facilitar los DP en ese momento).
(6) PARTNER D'AFFARI. Alcuni servizi legati al Sito sono forniti da Riot Games in congiunzione con aziende partner. Se una terza parte sta raccogliendo informazioni sul Sito per se stessa e non per noi, ti verrà notificato al momento della raccolta delle IP. Se non vuoi condividere le IP, puoi scegliere di non usare il servizio in questione (o, se possibile, di non fornire le IP).
(6) ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. Ορισμένες υπηρεσίες που σχετίζονται με την Τοποθεσία παρέχονται από τη Riot Games σε συνδυασμό με συνεργαζόμενες εταιρείες. Σε περίπτωση που κάποιο τρίτο μέρος συλλέγει ΠΠ στην Τοποθεσία για δική του χρήση και όχι δική μας, θα ειδοποιηθείτε κατά τη χρονική στιγμή της συλλογής των ΠΠ. Εάν δεν επιθυμείτε να κοινοποιήσετε ΠΠ, μπορείτε να επιλέξετε να μην χρησιμοποιήσετε την εν λόγω υπηρεσία (ή, ανάλογα με την περίπτωση, να μην καταχωρήσετε τις ΠΠ σας τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή).
(6) PARTENERII DE AFACERI. Unele servicii aferente Site-ului sunt prestate de Riot Games împreună cu societăți partenere. Dacă o societate terță neafiliată culege ICP-uri de pe Site în numele său şi nu al nostru, veți fi notificat în momentul în care are loc colectarea acestor ICP. Dacă nu doriți să vă partajați ICP-urile, puteți alege să nu folosiți serviciul în cauză (sau, după caz, să nu furnizați ICP-urile în momentul respectiv).
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli twoje zamówienie wróci do nadawcy z powodu nieprawidłowego adresu, nieodebrania przesyłki lub odmowy jej przyjęcia, otrzymasz zwrot pieniędzy z pominięciem kosztów przesyłki i dodatkowych opłat.
If your order is returned to sender due to an incorrect or invalid address, missed delivery, or refused delivery, you will be refunded for the item less the shipping charge and any additional return shipping fees incurred by us. If you Contact Us regarding an order that is being returned to sender, we will do our best to re-ship the order. Orders that are being returned to sender will not be refunded or re-sent until the package is received by our warehouse.
Si votre commande nous est retourné en raison d'une adresse incorrecte ou incomplète, d'une livraison ratée ou refusée, nous vous rembourserons la commande, une fois déduits les frais d'expédition et les éventuels frais de retour que nous aurions eu à supporter. Si vous nous contactez à propos d'une commande qui nous a été retourné, nous ferons notre possible pour vous la réexpédier. Les commandes qui sont retournés à l'envoyeur ne sont pas remboursées ou renvoyées avant que le paquet initial ne soit de retour à l'entrepôt.
Sollte eine Bestellung an den Absender zurückgehen, weil die Adresse falsch oder ungültig war oder die Lieferung nicht zugestellt oder angenommen wurde, dann erhältst du den Artikelpreis abzüglich entstandener zusätzlicher Versandkosten oder Gebühren zurück. Falls du uns wegen einer zurückgegangenen Bestellung kontaktierst, so werden wir unser Bestes tun, um die Bestellung erneut zu versenden. Zurückgegangene Bestellungen werden weder zurückerstattet noch neu verschickt, solange das Paket nicht wieder in unserem Lager eingegangen ist.
Si los artículos nos llegan devueltos porque los hemos enviado a una dirección incorrecta o no válida, o no habéis podido o querido recogerlos, os reembolsaremos su precio menos los costes de envío y cualquier otro cargo relacionado con la devolución. Si nos escribís para interesaros por un pedido que nos haya sido devuelto, haremos todo lo posible para volver a mandároslo. No reembolsaremos el precio de pedidos que estén en vías de devolución ni volveremos a enviarlos hasta que no los recibamos en nuestro almacén.
Se il vostro ordine torna al mittente per un indirizzo errato, una mancata consegna o una consegna rifiutata, vi verrà rimborsato il costo degli oggetti, meno i costi di spedizione e le eventuali spese doganali. Se ci contattate per un ordine che sta tornando al mittente, faremo del nostro meglio per inviarlo nuovamente. Gli ordini in fase di ritorno al mittente non vengono rimborsati o reinviati fino alla ricezione del pacco da parte dei nostri magazzini.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli twoje zamówienie wróci do nadawcy z powodu nieprawidłowego adresu, nieodebrania przesyłki lub odmowy jej przyjęcia, otrzymasz zwrot pieniędzy z pominięciem kosztów przesyłki i dodatkowych opłat.
If your order is returned to sender due to an incorrect or invalid address, missed delivery, or refused delivery, you will be refunded for the item less the shipping charge and any additional return shipping fees incurred by us. If you Contact Us regarding an order that is being returned to sender, we will do our best to re-ship the order. Orders that are being returned to sender will not be refunded or re-sent until the package is received by our warehouse.
Si votre commande nous est retourné en raison d'une adresse incorrecte ou incomplète, d'une livraison ratée ou refusée, nous vous rembourserons la commande, une fois déduits les frais d'expédition et les éventuels frais de retour que nous aurions eu à supporter. Si vous nous contactez à propos d'une commande qui nous a été retourné, nous ferons notre possible pour vous la réexpédier. Les commandes qui sont retournés à l'envoyeur ne sont pas remboursées ou renvoyées avant que le paquet initial ne soit de retour à l'entrepôt.
Sollte eine Bestellung an den Absender zurückgehen, weil die Adresse falsch oder ungültig war oder die Lieferung nicht zugestellt oder angenommen wurde, dann erhältst du den Artikelpreis abzüglich entstandener zusätzlicher Versandkosten oder Gebühren zurück. Falls du uns wegen einer zurückgegangenen Bestellung kontaktierst, so werden wir unser Bestes tun, um die Bestellung erneut zu versenden. Zurückgegangene Bestellungen werden weder zurückerstattet noch neu verschickt, solange das Paket nicht wieder in unserem Lager eingegangen ist.
Si los artículos nos llegan devueltos porque los hemos enviado a una dirección incorrecta o no válida, o no habéis podido o querido recogerlos, os reembolsaremos su precio menos los costes de envío y cualquier otro cargo relacionado con la devolución. Si nos escribís para interesaros por un pedido que nos haya sido devuelto, haremos todo lo posible para volver a mandároslo. No reembolsaremos el precio de pedidos que estén en vías de devolución ni volveremos a enviarlos hasta que no los recibamos en nuestro almacén.
Se il vostro ordine torna al mittente per un indirizzo errato, una mancata consegna o una consegna rifiutata, vi verrà rimborsato il costo degli oggetti, meno i costi di spedizione e le eventuali spese doganali. Se ci contattate per un ordine che sta tornando al mittente, faremo del nostro meglio per inviarlo nuovamente. Gli ordini in fase di ritorno al mittente non vengono rimborsati o reinviati fino alla ricezione del pacco da parte dei nostri magazzini.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli chcesz wyczyścić wszystkie ciasteczka pozostawione przez odwiedzone przez ciebie strony internetowe, oto odnośniki do programów, które zajmują się usuwaniem ciasteczek:
Si vous voulez supprimer tous les cookies laissés par les sites Internet que vous avez visités, voici quelques liens où vous pouvez télécharger des programmes capables de nettoyer les cookies de pistage :
Se desideri rimuovere tutti i cookie lasciati dai siti visitati, segui i link sotto per scaricare alcuni programmi specificamente progettati per rimuovere i cookie di tracciamento:
Αν θέλετε να απαλείψετε όλα τα cookie που απομένουν από τους ιστότοπους που έχετε επισκεφθεί, ακολουθούν σύνδεσμοι για να κατεβάσετε προγράμματα τα οποία απαλείφουν τα cookie παρακολούθησης:
Dacă doriți să ștergeți toate modulele cookie lăsate în urmă de site-urile web vizitate de dvs., iată link-uri de unde puteți descărca programe care curăță modulele cookie de urmărire:
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli twoje zamówienie wróci do nadawcy z powodu nieprawidłowego adresu, nieodebrania przesyłki lub odmowy jej przyjęcia, otrzymasz zwrot pieniędzy z pominięciem kosztów przesyłki i dodatkowych opłat.
If your order is returned to sender due to an incorrect or invalid address, missed delivery, or refused delivery, you will be refunded for the item less the shipping charge and any additional return shipping fees incurred by us. If you Contact Us regarding an order that is being returned to sender, we will do our best to re-ship the order. Orders that are being returned to sender will not be refunded or re-sent until the package is received by our warehouse.
Si votre commande nous est retourné en raison d'une adresse incorrecte ou incomplète, d'une livraison ratée ou refusée, nous vous rembourserons la commande, une fois déduits les frais d'expédition et les éventuels frais de retour que nous aurions eu à supporter. Si vous nous contactez à propos d'une commande qui nous a été retourné, nous ferons notre possible pour vous la réexpédier. Les commandes qui sont retournés à l'envoyeur ne sont pas remboursées ou renvoyées avant que le paquet initial ne soit de retour à l'entrepôt.
Sollte eine Bestellung an den Absender zurückgehen, weil die Adresse falsch oder ungültig war oder die Lieferung nicht zugestellt oder angenommen wurde, dann erhältst du den Artikelpreis abzüglich entstandener zusätzlicher Versandkosten oder Gebühren zurück. Falls du uns wegen einer zurückgegangenen Bestellung kontaktierst, so werden wir unser Bestes tun, um die Bestellung erneut zu versenden. Zurückgegangene Bestellungen werden weder zurückerstattet noch neu verschickt, solange das Paket nicht wieder in unserem Lager eingegangen ist.
Si los artículos nos llegan devueltos porque los hemos enviado a una dirección incorrecta o no válida, o no habéis podido o querido recogerlos, os reembolsaremos su precio menos los costes de envío y cualquier otro cargo relacionado con la devolución. Si nos escribís para interesaros por un pedido que nos haya sido devuelto, haremos todo lo posible para volver a mandároslo. No reembolsaremos el precio de pedidos que estén en vías de devolución ni volveremos a enviarlos hasta que no los recibamos en nuestro almacén.
Se il vostro ordine torna al mittente per un indirizzo errato, una mancata consegna o una consegna rifiutata, vi verrà rimborsato il costo degli oggetti, meno i costi di spedizione e le eventuali spese doganali. Se ci contattate per un ordine che sta tornando al mittente, faremo del nostro meglio per inviarlo nuovamente. Gli ordini in fase di ritorno al mittente non vengono rimborsati o reinviati fino alla ricezione del pacco da parte dei nostri magazzini.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli utworzysz konto na stronie będącej członkiem rodziny Riot Games i użyjesz go do zalogowania się na naszej Stronie, otrzymamy informacje powiązane z twoim kontem, takie jak szczegóły twoich relacji z Riot Games i/lub zrzeszonymi spółkami.
De même, si vous créez un Compte auprès d'un autre membre du groupe de sociétés Riot Games et si vous l'utilisez pour vous connecter au Site, nous recevrons certaines informations associées à votre Compte, comme des détails sur vos interactions avec nos sociétés affiliées et/ou parentes dans d'autres contextes. Par exemple, se connecter au Site avec votre Compte LoL peut nous fournir un accès à vos statistiques de jeu, à des données sur votre comportement en jeu et autres détails similaires sur votre manière d'utiliser le Compte pour interagir avec LoL.
Auch wenn Sie bei einem anderen Mitglied der Riot Games-Unternehmensfamilie ein Konto erstellen und dieses nutzen, um sich auf der Site einzuloggen, erhalten wir bestimmte mit Ihrem Konto in Verbindung stehende Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Mutter- und/oder Tochterunternehmen in anderen Zusammenhängen. Wenn Sie sich beispielsweise auf der Site mit Ihrem LoL-Konto anmelden, können wir Spielstatistiken, Spielverhalten und andere ähnliche Details darüber erhalten, wie Sie Ihr Konto nutzen, um mit LoL zu interagieren.
Del mismo modo, si crea una Cuenta con otra empresa del grupo Riot Games y la utiliza para iniciar sesión en el Sitio, recibiremos determinados datos asociados con la Cuenta, como por ejemplo detalles sobre sus relaciones con nuestra matriz o nuestras filiales en otros contextos. Así por ejemplo, si inicia sesión con su Cuenta LoL puede que recibamos acceso a sus estadísticas de juego, su comportamiento y otros detalles similares en relación con el uso de la Cuenta en LoL.
Allo stesso modo, se crei un Account sul Sito di un altro membro della famiglia Riot Games e lo usi per accedere al Sito, riceveremo alcune informazioni associate al tuo Account, come i dettagli sulle tue interazioni con le nostre aziende madre o affiliate in altri contesti. Per esempio, accedere al Sito con il tuo Account di LoL potrebbe darci accesso alle tue statistiche di gioco, ai tuoi comportamenti in partita e ad altri dettagli su come usi il tuo Account per interagire con LoL.
Παρομοίως, αν δημιουργήσετε ένα Λογαριασμό σε κάποια άλλη εταιρεία από τον όμιλο εταιρειών της Riot Games και τον χρησιμοποιήσετε για να συνδεθείτε στην Τοποθεσία, θα λάβουμε συγκεκριμένες πληροφορίες που σχετίζονται με το Λογαριασμό σας, όπως πληροφορίες σχετικά με τις αλληλεπιδράσεις σας με τη γονική ή συγγενή εταιρεία σε διαφορετικές περιστάσεις. Για παράδειγμα, αν συνδεθείτε στην Τοποθεσία με το Λογαριασμό σας στο LoL, ενδέχεται να λάβουμε πληροφορίες σχετικά με τα στατιστικά σας στο παιχνίδι, τη συμπεριφορά σας κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού και άλλες παρόμοιες λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο χρήσης του Λογαριασμού σας κατά την αλληλεπίδραση με το LoL.
De asemenea, în cazul în care creați un Cont împreună cu un alt membru al familiei de companii Riot Games și îl utilizați pentru a vă conecta la Site, primim anumite informații asociate Contului dvs., precum detalii legate de interacțiunile dvs. cu societatea noastră mamă și/sau societățile noastre afiliate în alte contexte. De exemplu, folosind Contul dvs. LoL pentru a vă conecta la Site, ne permiteți accesul la statisticile din joc, comportamentul legat de gameplay și alte detalii similare privind modul în care folosiți Contul dvs. pentru a interacționa cu LoL.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli otrzymasz przedmiot, który został uszkodzony lub był wadliwy jeszcze przed dostawą, skontaktuj się z nami, przesyłając numer zamówienia i zdjęcia uszkodzenia lub wady. Jeżeli przedmiot został uszkodzony przez nieprawidłowe zapakowanie, wyślij też zdjęcia opakowania.
If you received an item that was defective or damaged upon arrival, please Contact Us with your order number and photos of the defect or damage. If your item was damaged as a result of poor packing, please also send images of how the item was packed. We will accept damage or defect claims up to 45 days from the order date. If you choose to return a damaged or defective item for a refund, we will send a prepaid shipping label for your return and you will be refunded once the item is received back at our warehouse.
Si vous avez reçu un objet endommagé ou défectueux, merci de nous contacter en nous fournissant votre numéro de commande et des photos du défaut ou des dégâts subis par l'objet. Si votre objet a été endommagé parce qu'il avait été mal empaqueté, merci de nous fournir également des photos du paquet. Nous acceptons les demandes de remplacement pour défaut ou dégâts dans les 45 jours qui suivent la commande. Si vous décidez de nous retourner un objet défectueux ou endommagé pour un remboursement, nous vous enverrons une étiquette de retour prépayée, et nous vous rembourserons dès que l'objet sera arrivé dans notre entrepôt.
Solltest du einen Artikel erhalten haben, der schon bei der Ankunft defekt oder beschädigt war, so kontaktiere uns mit deiner Auftragsnummer und Bildern des Defekts oder der Beschädigung. Sollte der Schaden das Ergebnis mangelhafter Verpackung sein, so schicke uns bitte auch Bilder davon, wie der Artikel verpackt war. Wir akzeptieren Ansprüche durch Schäden oder Defekte bis zu 45 Tage nach der Bestellung. Solltest du einen beschädigten oder defekten Artikel zurücksenden wollen, so schicken wir dir einen bereits bezahlten Versandaufkleber und du erhältst eine Rückerstattung, sobald der Artikel wieder in unserem Lager angekommen ist.
Si recibís un artículo defectuoso o dañado, enviadnos el número del pedido y fotos en las que se aprecien los desperfectos. Si el artículo ha resultado dañado como consecuencia de un problema de embalaje, enviadnos una foto en la que se vea cómo estaba embalado. Aceptaremos la devolución de artículos dañados o defectuosos hasta 45 días después de la fecha del pedido. Si optáis por la opción de reembolso, os enviaremos una etiqueta de envío con franqueo pagado y una vez que recibamos el artículo dañado o defectuoso en nuestro almacén, os devolveremos el dinero.
Se avete ricevuto un oggetto difettoso o danneggiato, contattateci con il numero dell'ordine, allegando foto che documentino il danno o il difetto. Se l'oggetto è danneggiato a causa di un imballaggio inadeguato, allegate anche foto dell'imballaggio. Accettiamo reclami per danni e difetti entro 45 giorni dalla data dell'ordine. In caso decidiate di restituire l'oggetto danneggiato o difettoso, vi invieremo un'etichetta prepagata per la spedizione. Non appena riceveremo l'oggetto ve ne rimborseremo il costo.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli otrzymasz przedmiot, który został uszkodzony lub był wadliwy jeszcze przed dostawą, skontaktuj się z nami, przesyłając numer zamówienia i zdjęcia uszkodzenia lub wady. Jeżeli przedmiot został uszkodzony przez nieprawidłowe zapakowanie, wyślij też zdjęcia opakowania.
If you received an item that was defective or damaged upon arrival, please Contact Us with your order number and photos of the defect or damage. If your item was damaged as a result of poor packing, please also send images of how the item was packed. We will accept damage or defect claims up to 45 days from the order date. If you choose to return a damaged or defective item for a refund, we will send a prepaid shipping label for your return and you will be refunded once the item is received back at our warehouse.
Si vous avez reçu un objet endommagé ou défectueux, merci de nous contacter en nous fournissant votre numéro de commande et des photos du défaut ou des dégâts subis par l'objet. Si votre objet a été endommagé parce qu'il avait été mal empaqueté, merci de nous fournir également des photos du paquet. Nous acceptons les demandes de remplacement pour défaut ou dégâts dans les 45 jours qui suivent la commande. Si vous décidez de nous retourner un objet défectueux ou endommagé pour un remboursement, nous vous enverrons une étiquette de retour prépayée, et nous vous rembourserons dès que l'objet sera arrivé dans notre entrepôt.
Solltest du einen Artikel erhalten haben, der schon bei der Ankunft defekt oder beschädigt war, so kontaktiere uns mit deiner Auftragsnummer und Bildern des Defekts oder der Beschädigung. Sollte der Schaden das Ergebnis mangelhafter Verpackung sein, so schicke uns bitte auch Bilder davon, wie der Artikel verpackt war. Wir akzeptieren Ansprüche durch Schäden oder Defekte bis zu 45 Tage nach der Bestellung. Solltest du einen beschädigten oder defekten Artikel zurücksenden wollen, so schicken wir dir einen bereits bezahlten Versandaufkleber und du erhältst eine Rückerstattung, sobald der Artikel wieder in unserem Lager angekommen ist.
Si recibís un artículo defectuoso o dañado, enviadnos el número del pedido y fotos en las que se aprecien los desperfectos. Si el artículo ha resultado dañado como consecuencia de un problema de embalaje, enviadnos una foto en la que se vea cómo estaba embalado. Aceptaremos la devolución de artículos dañados o defectuosos hasta 45 días después de la fecha del pedido. Si optáis por la opción de reembolso, os enviaremos una etiqueta de envío con franqueo pagado y una vez que recibamos el artículo dañado o defectuoso en nuestro almacén, os devolveremos el dinero.
Se avete ricevuto un oggetto difettoso o danneggiato, contattateci con il numero dell'ordine, allegando foto che documentino il danno o il difetto. Se l'oggetto è danneggiato a causa di un imballaggio inadeguato, allegate anche foto dell'imballaggio. Accettiamo reclami per danni e difetti entro 45 giorni dalla data dell'ordine. In caso decidiate di restituire l'oggetto danneggiato o difettoso, vi invieremo un'etichetta prepagata per la spedizione. Non appena riceveremo l'oggetto ve ne rimborseremo il costo.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli otrzymasz przedmiot, który został uszkodzony lub był wadliwy jeszcze przed dostawą, skontaktuj się z nami, przesyłając numer zamówienia i zdjęcia uszkodzenia lub wady. Jeżeli przedmiot został uszkodzony przez nieprawidłowe zapakowanie, wyślij też zdjęcia opakowania.
If you received an item that was defective or damaged upon arrival, please Contact Us with your order number and photos of the defect or damage. If your item was damaged as a result of poor packing, please also send images of how the item was packed. We will accept damage or defect claims up to 45 days from the order date. If you choose to return a damaged or defective item for a refund, we will send a prepaid shipping label for your return and you will be refunded once the item is received back at our warehouse.
Si vous avez reçu un objet endommagé ou défectueux, merci de nous contacter en nous fournissant votre numéro de commande et des photos du défaut ou des dégâts subis par l'objet. Si votre objet a été endommagé parce qu'il avait été mal empaqueté, merci de nous fournir également des photos du paquet. Nous acceptons les demandes de remplacement pour défaut ou dégâts dans les 45 jours qui suivent la commande. Si vous décidez de nous retourner un objet défectueux ou endommagé pour un remboursement, nous vous enverrons une étiquette de retour prépayée, et nous vous rembourserons dès que l'objet sera arrivé dans notre entrepôt.
Solltest du einen Artikel erhalten haben, der schon bei der Ankunft defekt oder beschädigt war, so kontaktiere uns mit deiner Auftragsnummer und Bildern des Defekts oder der Beschädigung. Sollte der Schaden das Ergebnis mangelhafter Verpackung sein, so schicke uns bitte auch Bilder davon, wie der Artikel verpackt war. Wir akzeptieren Ansprüche durch Schäden oder Defekte bis zu 45 Tage nach der Bestellung. Solltest du einen beschädigten oder defekten Artikel zurücksenden wollen, so schicken wir dir einen bereits bezahlten Versandaufkleber und du erhältst eine Rückerstattung, sobald der Artikel wieder in unserem Lager angekommen ist.
Si recibís un artículo defectuoso o dañado, enviadnos el número del pedido y fotos en las que se aprecien los desperfectos. Si el artículo ha resultado dañado como consecuencia de un problema de embalaje, enviadnos una foto en la que se vea cómo estaba embalado. Aceptaremos la devolución de artículos dañados o defectuosos hasta 45 días después de la fecha del pedido. Si optáis por la opción de reembolso, os enviaremos una etiqueta de envío con franqueo pagado y una vez que recibamos el artículo dañado o defectuoso en nuestro almacén, os devolveremos el dinero.
Se avete ricevuto un oggetto difettoso o danneggiato, contattateci con il numero dell'ordine, allegando foto che documentino il danno o il difetto. Se l'oggetto è danneggiato a causa di un imballaggio inadeguato, allegate anche foto dell'imballaggio. Accettiamo reclami per danni e difetti entro 45 giorni dalla data dell'ordine. In caso decidiate di restituire l'oggetto danneggiato o difettoso, vi invieremo un'etichetta prepagata per la spedizione. Non appena riceveremo l'oggetto ve ne rimborseremo il costo.
  Riot Games Merch | Poli...  
Nie kierujemy zawartości Strony bezpośrednio do dzieci poniżej 13 roku życia ani nie gromadzimy ich danych osobowych w sposób świadomy. Jeżeli masz mniej niż 13 lat, nie korzystaj ze Strony ani nie podawaj swoich DO firmie Riot Games.
Le Site est un site Internet d'audience générale qui n'est pas conçu pour les enfants de moins de treize (13) ans. Nous ne concevons pas spécifiquement le contenu du Site pour les mineurs de 13 ans et nous ne récupérons pas délibérément d'IP concernant ces mineurs de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, veuillez ne pas utiliser le Site ni fournir d'IP à Riot Games. Si vous êtes le parent ou le tuteur légal d'un enfant de moins de 13 ans et si vous avez des raisons de croire que votre enfant a soumis des IP à Riot Games en violation de la Politique, veuillez nous contacter immédiatement pour nous demander d'effacer les IP concernées.
Die Site ist an ein allgemeines Publikum gerichtet und nicht für Kinder in einem Alter von unter dreizehn (13) Jahren vorgesehen. Wir richten den Inhalt dieser Site nicht ausdrücklich auf Minderjährige unter 13 Jahren aus und sammeln nicht wissentlich PI von diesen. Falls Sie unter 13 Jahre alt sind, nutzen Sie diese Site nicht und stellen Sie Riot Games auch anderweitig keine PI zur Verfügung. Falls Sie Eltern oder Erziehungsberechtigter eines unter 13-jährigen Kindes sind und Grund zu der Annahme haben, dass Ihr Kind Riot Games PI unter Verletzung der Richtlinie zugesendet hat, kontaktieren Sie uns bitte umgehend, um die Löschung ihrer oder seiner PI zu beantragen.
El Sitio es una página web para el público en general, que no se considera apropiada para menores de trece (13) años. Sus contenidos no están dirigidos a niños de menos de trece años y no recopilamos a sabiendas DP de estos. Si tiene usted menos de trece años, no haga uso del Sitio ni facilite sus DP a Riot. Si es usted el progenitor o tutor legal de un niño de menos de trece años y tiene razones para creer que el menor ha facilitado sus DP a Riot Games incumpliendo la Política, Contacte con nosotros de inmediato para solicitar que borremos dichos DP.
Il Sito è orientato a un pubblico generico che non dovrebbe essere sotto i tredici (13) anni di età. Non miriamo i contenuti del Sito e non raccogliamo informazioni private (a nostra saputa) ai minori sotto i 13 anni. Se hai meno di 13 anni di età, ti preghiamo di non usare il Sito e di non fornire informazioni personali a Riot Games. Se sei un genitore o il tutore legale di un bambino sotto i 13 anni e hai ragione di credere che il tuo bambino abbia fornito informazioni private a Riot Games, in violazione di questa Politica, contattaci immediatamente per richiedere la rimozione delle IP.
Η Τοποθεσία είναι ένας ιστότοπος γενικού ενδιαφέροντος που δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά κάτω των δεκατριών (13) ετών. Το περιεχόμενο της Τοποθεσίας δεν απευθύνεται συγκεκριμένα σε ανηλίκους κάτω των 13 και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας ΠΠ από ανηλίκους κάτω των 13. Εάν δεν έχετε συμπληρώσει το 13ο έτος της ηλικίας σας, παρακαλείστε να μη χρησιμοποιείτε την Τοποθεσία και να μην παρέχετε με οποιονδήποτε άλλον τρόπο ΠΠ στη Riot Games. Εάν είστε γονέας ή κηδεμόνας παιδιού κάτω των 13 και έχετε βάσιμες υποψίες ότι το παιδί σας έχει υποβάλει ΠΠ στη Riot Games κατά παράβαση της Πολιτικής, επικοινωνήστε αμέσως μαζί μας και ζητήστε να διαγράψουμε τις ΠΠ του παιδιού.
Site-ul este destinat unui public general și nu se adresează copiilor cu vârsta sub treisprezece (13) ani. Conținutul Site-ului nu se adresează în mod specific copiilor cu vârsta sub 13 ani și Riot Games nu colectează în cunoștință de cauză ICP-uri de la copii cu vârsta sub 13 ani. Dacă aveți sub 13 ani, nu folosiți Site-ul sau nu trimiteți în niciun alt mod Riot Games nicio ICP. Dacă sunteți părintele sau tutorele legal al unui copil sub 13 ani și aveți motive să credeți că acesta a transmis Riot Games informații cu caracter personal, încălcând prezenta Politică, contactați-ne imediat pentru a solicita ștergerea ICP-urilor acestuia.
  Riot Games Merch | Poli...  
Wizyty na Stronie i wszelkie spory związane z prywatnością lub Polityką podlegają Polityce i warunkom użytkowania Strony (w tym, bez ograniczeń, przepisom dotyczącym ograniczenia odszkodowania, rozwiązywania sporów i stosowania prawa regulującego). Korzystając ze Strony, akceptujesz warunki Polityki. Jeżeli nie zgadzasz się z nimi, nie korzystaj ze Strony.
Cette Politique fait partie des Conditions d'utilisation du Site, qui sont spécifiquement incluses ici en référence. Votre visite du Site et tout conflit lié à la confidentialité ou à la Politique sont soumis à la Politique et aux Conditions d'utilisation du Site (y compris, mais sans limitation, les paragraphes concernant les limitations de responsabilité, la résolution des conflits et l'application des lois). En utilisant le Site, vous acceptez d'être lié par les termes et conditions de la Politique. Si vous ne souhaitez pas accepter la Politique, veuillez ne pas utiliser le Site.
Diese Richtlinie ist Teil der Nutzungsbedingungen der Site, auf welche an dieser Stelle ausdrücklich verwiesen wird. Ihr Besuch auf der Site und jegliche Auseinandersetzung bezüglich des Datenschutzes oder der Richtlinie unterliegt der Richtlinie und den Nutzungsbedingungen der Site (inklusive und ohne darauf beschränkt zu sein: Bestimmungen bezüglich Beschränkungen von Schaden, Lösung von Streitfällen und Anwendung geltenden Rechts). Indem Sie die Site benutzen, stimmen Sie zu, dass Sie an die Nutzungsbedingungen dieser Richtlinie gebunden sind. Nutzen Sie die Site nicht, falls Sie der Richtlinie nicht zustimmen möchten.
Esta Política forma parte de los Términos de uso del Sitio (que se incorporan a ella de manera expresa a título de referencia). Tanto sus visitas al Sitio como cualquier disputa relacionada con la privacidad o la Política se rigen por la Política y los Términos de uso del Sitio (incluidas, entre otras, las disposiciones relativas a la limitación de las indemnizaciones, la resolución de los litigios y la aplicación de la legislación vigente). Al hacer uso del Sitio, accede a regirse por los términos y condiciones de la Política. Si no está de acuerdo con la Política, no utilice el Sitio.
Questa Politica fa parte delle Condizioni d'uso del Sito, qui incorporate come riferimento. La tua visita al Sito e qualunque disputa legata alla privacy o alla Politica sono soggette alla Politica e alle Condizioni d'uso del Sito (il che include, senza alcuna limitazione, provvedimenti sulla limitazione dei danni, la risoluzione delle dispute e l'applicazione delle leggi governative). Usando il Sito accetti le Condizioni d'uso della Politica. Se non vuoi accettare la Politica, non usare il Sito.
Η Πολιτική αποτελεί μέρος των Όρων χρήσης της τοποθεσίας, οι οποίοι ενσωματώνονται στο παρόν δια αναφοράς. Η επίσκεψή σας στην Τοποθεσία και οποιαδήποτε διαφωνία προκύψει σχετικά με το προσωπικό σας απόρρητο ή την Πολιτική υπόκειται στην παρούσα Πολιτική και στους Όρους χρήσης της Τοποθεσίας (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των όσων αναφέρονται σχετικά με τον περιορισμό αποζημιώσεων, την επίλυση διαφωνιών και το εφαρμοστέο δίκαιο). Με τη χρήση της Τοποθεσίας, αποδέχεστε ότι δεσμεύεστε από τους όρους και τις προϋποθέσεις της Πολιτικής. Αν δεν συμφωνείτε με την Πολιτική, μη χρησιμοποιείτε την Τοποθεσία.
Prezenta Politică face parte din Condițiile de utilizare ale Site-ului, acestea fiind incluse în mod expres prin trimitere în prezenta Politică. Vizita dvs. pe Site și orice litigiu privind confidențialitatea sau Politica fac obiectul Politicii și Condițiilor de utilizare ale Site-ului (inclusiv, dar fără a se limita la dispozițiile privind limitările daunelor-interese, soluționarea litigiilor și aplicarea legii guvernante). Prin utilizarea Site-ului, sunteți de acord să respectați termenii și condițiile prezentei Politici. Dacă nu sunteți de acord cu această Politică, nu utilizați Site-ul.
  Riot Games Merch | Poli...  
Jeżeli utworzysz konto na stronie będącej członkiem rodziny Riot Games i użyjesz go do zalogowania się na naszej Stronie, otrzymamy informacje powiązane z twoim kontem, takie jak szczegóły twoich relacji z Riot Games i/lub zrzeszonymi spółkami.
De même, si vous créez un Compte auprès d'un autre membre du groupe de sociétés Riot Games et si vous l'utilisez pour vous connecter au Site, nous recevrons certaines informations associées à votre Compte, comme des détails sur vos interactions avec nos sociétés affiliées et/ou parentes dans d'autres contextes. Par exemple, se connecter au Site avec votre Compte LoL peut nous fournir un accès à vos statistiques de jeu, à des données sur votre comportement en jeu et autres détails similaires sur votre manière d'utiliser le Compte pour interagir avec LoL.
Auch wenn Sie bei einem anderen Mitglied der Riot Games-Unternehmensfamilie ein Konto erstellen und dieses nutzen, um sich auf der Site einzuloggen, erhalten wir bestimmte mit Ihrem Konto in Verbindung stehende Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Mutter- und/oder Tochterunternehmen in anderen Zusammenhängen. Wenn Sie sich beispielsweise auf der Site mit Ihrem LoL-Konto anmelden, können wir Spielstatistiken, Spielverhalten und andere ähnliche Details darüber erhalten, wie Sie Ihr Konto nutzen, um mit LoL zu interagieren.
Del mismo modo, si crea una Cuenta con otra empresa del grupo Riot Games y la utiliza para iniciar sesión en el Sitio, recibiremos determinados datos asociados con la Cuenta, como por ejemplo detalles sobre sus relaciones con nuestra matriz o nuestras filiales en otros contextos. Así por ejemplo, si inicia sesión con su Cuenta LoL puede que recibamos acceso a sus estadísticas de juego, su comportamiento y otros detalles similares en relación con el uso de la Cuenta en LoL.
Allo stesso modo, se crei un Account sul Sito di un altro membro della famiglia Riot Games e lo usi per accedere al Sito, riceveremo alcune informazioni associate al tuo Account, come i dettagli sulle tue interazioni con le nostre aziende madre o affiliate in altri contesti. Per esempio, accedere al Sito con il tuo Account di LoL potrebbe darci accesso alle tue statistiche di gioco, ai tuoi comportamenti in partita e ad altri dettagli su come usi il tuo Account per interagire con LoL.
Παρομοίως, αν δημιουργήσετε ένα Λογαριασμό σε κάποια άλλη εταιρεία από τον όμιλο εταιρειών της Riot Games και τον χρησιμοποιήσετε για να συνδεθείτε στην Τοποθεσία, θα λάβουμε συγκεκριμένες πληροφορίες που σχετίζονται με το Λογαριασμό σας, όπως πληροφορίες σχετικά με τις αλληλεπιδράσεις σας με τη γονική ή συγγενή εταιρεία σε διαφορετικές περιστάσεις. Για παράδειγμα, αν συνδεθείτε στην Τοποθεσία με το Λογαριασμό σας στο LoL, ενδέχεται να λάβουμε πληροφορίες σχετικά με τα στατιστικά σας στο παιχνίδι, τη συμπεριφορά σας κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού και άλλες παρόμοιες λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο χρήσης του Λογαριασμού σας κατά την αλληλεπίδραση με το LoL.
De asemenea, în cazul în care creați un Cont împreună cu un alt membru al familiei de companii Riot Games și îl utilizați pentru a vă conecta la Site, primim anumite informații asociate Contului dvs., precum detalii legate de interacțiunile dvs. cu societatea noastră mamă și/sau societățile noastre afiliate în alte contexte. De exemplu, folosind Contul dvs. LoL pentru a vă conecta la Site, ne permiteți accesul la statisticile din joc, comportamentul legat de gameplay și alte detalii similare privind modul în care folosiți Contul dvs. pentru a interacționa cu LoL.
  Riot Games Merch | Poli...  
W niektórych przypadkach możemy poprosić cię o podanie informacji w celu pozyskania konkretnych produktów lub usług. Jeżeli zdecydujesz się nie podać nam niezbędnych informacji, obszary na Stronie mogą być dla ciebie dostępne, ale niektóre funkcje mogą zostać zablokowane.
Nous récupérons des IP et des INP que vous choisissez de fournir sur le Site (en remplissant des formulaires en ligne) ou que vous nous donnez d'une manière ou d'une autre (en communiquant avec les représentants de Riot Games). Dans certains cas, nous pouvons vous demander de nous fournir des informations pour obtenir certains produits ou services spécifiques. SI vous décidez de ne pas fournir les informations que nous demandons, des éléments du Site peuvent vous être toujours accessibles mais vous risquez de ne pas pouvoir profiter de certaines de ses fonctionnalités.
Wir sammeln PI und NPI, die Sie entscheiden, auf der Seite zur Verfügung zu stellen, (z.B. durch Ausfüllen von Formularen) oder uns auf andere Weise geben (z.B. in der Kommunikation mit Angestellten von Riot Games). In manchen Fällen kann es sein, dass wir Sie bitten, uns Informationen zur Verfügung zu stellen, um bestimmte Produkte oder Dienstleistungen erhalten zu können. Falls Sie sich dafür entscheiden, die Informationen, die wir erbitten, nicht zur Verfügung zu stellen, kann es sein, dass Ihnen Teile der Site weiterhin zugänglich sind, Sie aber eventuell die Vorteile bestimmter Funktionen und Funktionalitäten nicht nutzen können.
Recopilamos los DP y los DNP que facilita usted al Sitio (por ejemplo, al cumplimentar formularios online) o nos proporciona de cualquier otro modo (por ejemplo, en sus comunicaciones con representantes de Riot Games). En algunos casos, es posible que le pidamos que nos facilite información para proporcionarle determinados productos o servicios. Si decide no hacerlo, puede que siga teniendo acceso a algunas secciones del Sitio, pero cabe la posibilidad de que no pueda beneficiarse de ciertas funciones y características.
Raccogliamo IP e INP che decidi di fornire al Sito (per esempio compilando i moduli) o che ci fornisci in altri modi (per esempio comunicando con i rappresentanti di Riot Games). In alcuni casi potremmo chiederti di fornirci informazioni per ricevere un prodotto o un servizio specifico. Se deciderai di non fornirci le informazioni richieste, parti del Sito potrebbero rimanere comunque accessibili, ma potresti non avere modo di sfruttare alcune funzioni.
Συλλέγουμε τις ΠΠ και ΜΠΠ που επιλέγετε να καταχωρήσετε στην Τοποθεσία (π.χ. με τη συμπλήρωση ηλεκτρονικών φορμών) ή που μας παρέχετε με οποιονδήποτε τρόπο (π.χ. κατά την επικοινωνία με εκπροσώπους της Riot Games). Σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται να σας ζητήσουμε να μας παρέχετε ορισμένες πληροφορίες για να είμαστε σε θέση με τη σειρά μας να σας παρέχουμε συγκεκριμένα προϊόντα ή υπηρεσίες. Εάν επιλέξετε να μην μας δώσετε τις απαιτούμενες πληροφορίες, δεν θα έχετε πρόσβαση σε ορισμένα μέρη της Τοποθεσίας, αλλά ενδεχομένως να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ορισμένες δυνατότητες και λειτουργίες.
Colectăm ICP-urile și IFCP-urile pe care alegeți să le puneți la dispoziție pe Site (ex. completând formulare online) sau pe care ni le furnizați în orice alt mod (ex. comunicând cu reprezentanții Riot Games). În unele cazuri, este posibil să vă solicităm să ne furnizați informații pentru a obține anumite produse sau servicii. Dacă alegeți să nu ne furnizați informațiile solicitate, puteți accesa totuși unele părți ale Site-ului, însă este posibil să nu puteți beneficia de anumite caracteristici și funcționalități.
1 2 3 4 Arrow