ejd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.google.it
  Zabraňte krádeži identi...  
I kdybyste byli přesvědčeni, že se jedná o důvěryhodný web, například o vaši banku, raději na příslušný web přejděte kliknutím na záložku nebo zadáním adresy přímo do prohlížeče.
Aunque creas que se trata de un sitio en el que puedes confiar, como tu entidad bancaria, es mejor acceder directamente al sitio a través de un marcador o escribiendo la dirección del sitio directamente en el navegador.
Ακόμη και αν πιστεύετε ότι πρόκειται για ένα ιστότοπο που εμπιστεύεστε, όπως η τράπεζά σας, είναι καλύτερο να μεταβαίνετε απευθείας στον ιστότοπο χρησιμοποιώντας έναν σελιδοδείκτη ή πληκτρολογώντας τη διεύθυνση του ιστότοπου απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησης.
Zelfs als u denkt dat het een site is die u vertrouwt, zoals uw bank, is het beter om rechtstreeks naar de site te gaat via een bladwijzer of door het adres van de site rechtstreeks in de browser te typen.
Selfs al dink jy dis 'n werf wat jy kan vertrou, soos jou bank, is dit beter om direk na die werf te gaan deur 'n boekmerk te gebruik of die werf se adres direk in die blaaier in te voer.
Selvom om du tror, det er et website, du har tillid til, f.eks. din bank, er det bedre at gå direkte til siden vha. et bogmærke eller ved at skrive adressen direkte i browseren.
भले ही आपको लगता है कि यह वह साइट है जिस पर आप अपने बैंक की तरह विश्वास करते हैं, फिर भी बुकमार्क का उपयोग करके या सीधे ब्राउज़र में साइट का पता लिखते कर उस साइट पर सीधे जाना बेहतर होगा.
Még ha úgy is gondolja, hogy megbízik a webhelyben – például a bankjában –, jó ötlet lehet könyvjelző útján, vagy a webhely címét közvetlenül a böngészőbe beírva felkeresni azt.
Meskipun menurut Anda itu adalah situs yang dipercaya, misalnya bank Anda, lebih baik bukalah situs secara langsung menggunakan bookmark atau mengetikkan alamatnya di browser.
은행처럼 신뢰할 수 있는 사이트라고 판단된 경우에도 북마크를 사용하거나 브라우저에 직접 사이트 주소를 입력하여 해당 사이트로 직접 이동하는 것이 좋습니다.
Selv om du tror det er et nettsted du kan stole på, som for eksempel banken din, er det bedre å gå direkte til nettstedet ved å klikke på et bokmerke eller skrive inn adressen til nettstedet direkte i adressefeltet i nettleseren.
Nawet jeśli sądzisz, że to zaufana strona (np. strona banku), lepiej wejść na nią bezpośrednio z zakładki lub po wpisaniu jej adresu w przeglądarce.
Chiar dacă este un site în care considerați că aveți încredere, cum ar fi cel al băncii dvs., vă recomandăm să accesați direct site-ul utilizând un marcaj sau introducând adresa acestuia direct în browser.
Aj keby ste boli presvedčení o tom, že ide o dôveryhodné stránky, napríklad o vašu banku, radšej prejdite na dané stránky kliknutím na záložku alebo zadaním adresy priamo do prehliadača.
Čeprav menite, da je to spletno mesto, ki mu lahko zaupate, na primer spletno mesto banke, je bolje, da spletno mesto odprete neposredno z zaznamkom ali vnosom naslova v brskalnik.
Även om du tror att det är en webbplats som du litar på, till exempel din bank, är det bättre att gå direkt till webbplatsen via ett bokmärke eller genom att skriva in webbadressen direkt i webbläsaren.
Ngay cả nếu bạn cho rằng đó là trang web mà bạn tin tưởng, chẳng hạn như ngân hàng của bạn, tốt hơn là bạn nên truy cập trực tiếp vào trang web bằng cách sử dụng dấu trang hoặc nhập địa chỉ của trang web trực tiếp vào trình duyệt.
Pat ja uzskatāt, ka vietne ir uzticama (piemēram, jūsu bankas vietne), ieteicams tieši pāriet uz vietni, izmantojot grāmatzīmi vai ierakstot vietnes adresi pārlūkprogrammā.
நீங்கள் நம்பும் தளம் உங்கள் வங்கியைப்போன்று உள்ளது என்று நினைத்தால், உலாவியில் தளத்தின் முகவரியை நேரடியாக தட்டச்சு செய்து அல்லது புக்மார்க்கைப் பயன்படுத்தி தளத்திற்கு நேரடியாகச் செல்வது மிக நல்லது.
Hata kama unafikiria ni tovuti ambayo unaamini, kama benki yako, ni vizuri kwenda moja kwa moja kwa tovuti hiyo kwa kutumia alamisho au kuchapa anwani ya tovuti hiyo moja kwa moja kwenye kivinjari.
Walaupun anda fikir itu tapak yang anda percayai, seperti bank anda, lebih baik pergi terus ke tapak tersebut menggunakan penanda halaman atau menaip alamat tapak itu terus ke dalam penyemak imbas.
તેમછતાં જો તમને તે સાઇટ વિશ્વસનીય લાગતી હોય, જેમ કે તમારી બેંકની, તો તમારા બુકમાર્કનો ઉપયોગ કરીને અથવા બ્રાઉઝરમાં સીધા જ સાઇટનું સરનામું લખીને સીધા જ સાઇટ પર જવું વધું સારું છે.
  Zásady a pravidla – Goo...  
Na stránce nastavení účtu Google jsou zobrazeny služby a informace přiřazené k vašemu účtu a můžete zde změnit nastavení zabezpečení a soukromí. Přejděte do nastavení účtu Google.
On your Account settings page, you can see services and information associated with your Google Account and change your security and privacy settings. Visit Google Account settings.
La page "Paramètres du compte" affiche les services et informations associés à votre compte Google. Elle vous permet également de modifier vos paramètres de sécurité et de confidentialité. Accéder aux paramètres de compte Google
Auf der Seite "Kontoeinstellungen" können Sie Dienste und Informationen im Zusammenhang mit Ihrem Google-Konto sehen und Ihre Sicherheits- und Datenschutzeinstellungen ändern. Google-Kontoeinstellungen aufrufen
En la página de configuración de tu cuenta, puedes consultar servicios e información que están asociados a tu cuenta de Google, así como modificar tu configuración de privacidad y seguridad. Accede a la página de configuración de tu cuenta de Google
Nella pagina delle impostazioni del tuo account puoi esaminare le informazioni e i servizi associati al tuo account Google e modificare le tue impostazioni di sicurezza e di privacy.Passa alle impostazioni dell'account Google.
Op uw pagina 'Accountinstellingen' kunt u services en informatie over uw Google-account bekijken en uw beveiligings- en privacy-instellingen wijzigen. Ga naar accountinstellingen voor Google.
Op jou Rekeninginstellingsbladsy kan jy dienste en inligting in verband met jou Google-rekening sien en jou sekuriteit- en privaatheidinstellings verander. Besoek Google-rekeninginstellings.
A la pàgina de configuració del compte, podeu consultar els serveis i la informació associats amb el vostre compte de Google i canviar la configuració de seguretat i de privadesa. Consulteu la pàgina de configuració del compte de Google.
Na stranici postavki računa možete vidjeti usluge i podatke koji su povezani s vašim Google računom i promijeniti postavke sigurnosti i privatnosti. Posjetite postavke Google računa.
På din side for kontoindstillinger kan du se de tjenester og oplysninger, der er knyttet til din Google-konto, og ændre dine indstillinger for sikkerhed og beskyttelse af personlige indstillinger. Besøg Google-kontoindstillinger.
Konto seadete lehel näete Google'i kontoga seotud teenuseid ja teavet ning saate muuta turvalisus- ja privaatsusseadeid. Külastage Google'i konto seadeid.
अपने खाता सेटिंग पृष्ठ पर आप अपने Google खाता से संबद्ध सेवाएं और जानकारी देख सकते हैं और अपनी सुरक्षा और गोपनीयता सेटिंग बदल सकते हैं. Google खाता सेटिंग पर जाएं.
A Fiókbeállítások oldalon megtekinthetők a Google Fiókhoz tartozó szolgáltatások és információk, és módosíthatók a biztonsági és adatvédelmi beállítások. Tekintse meg a Google Fiókbeállítások oldalt.
Puslapyje „Paskyros nustatymai“ galite matyti su „Google“ paskyra susietas paslaugas bei informaciją ir keisti saugos bei privatumo nustatymus. Apsilankykite „Google“ paskyros nustatymų puslapyje.
Na stronie ustawień swojego konta Google możesz zobaczyć usługi i informacje powiązane z tym kontem oraz zmienić ustawienia zabezpieczeń i prywatności. Otwórz ustawienia konta Google.
Pe pagina Setările contului, puteți vedea serviciile și informațiile asociate Contului dvs. Google. De asemenea, tot aici puteți modifica setările pentru securitate și pentru confidențialitate. Accesați pagina Setările Contului Google.
На странице "Настройки аккаунта" показан список сервисов и сведения, связанные с вашим аккаунтом Google. Здесь вы можете изменить параметры безопасности и конфиденциальности. Перейти к настройкам аккаунта Google
На страници Подешавања налога можете да видите услуге и информације повезане са Google налогом и промените подешавања безбедности и приватности. Посетите подешавања Google налога.
Na stránke Nastavenia účtu môžete zobraziť služby a informácie spojené s vaším účtom Google a zmeniť nastavenia zabezpečenia a ochrany osobných údajov. Prejdite na stránku nastavení účtu Google.
ในหน้าการตั้งค่าบัญชี คุณจะสามารถเห็นบริการและข้อมูลที่เชื่อมโยงกับบัญชี Google ของคุณ คุณสามารถแก้ไขการตั้งค่าปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของคุณ ไปที่การตั้งค่าบัญชี Google
Hesap ayarları sayfanızda, Google Hesabınızla ilişkilendirilmiş hizmetleri ve bilgileri görebilir, güvenlik ve gizlilik ayarlarınızı değiştirebilirsiniz. Google Hesabı ayarlarını ziyaret edin.
На сторінці налаштувань облікового запису можна переглянути служби й інформацію, пов’язану з вашим обліковим записом Google, а також змінити налаштування безпеки та конфіденційності. Перейдіть у налаштування облікового запису Google.
Kwenye ukurasa wako wa mipangilio ya Akaunti, unaweza kuona huduma na maelezo yanayohusiana na Akaunti yako ya Google na ubadilishe mipangilio yako ya usalama na faragha. Tembelea mipangilio ya Akaunti Google.
Kontuaren Ezarpenak orrian, Google kontuarekin erlazionatutako zerbitzuak eta informazioa ikus ditzakezu eta segurtasun- eta pribatutasun-ezarpenak aldatu. Ikusi Google kontuaren ezarpenak.
Pada halaman tetapan Akaun anda, anda boleh melihat perkhidmatan dan maklumat yang berkaitan dengan Akaun Google anda dan tukar tetapan keselamatan dan privasi anda. Lawati tetapan Akaun Google.
તમારા એકાઉન્ટ સેટિંગ્સ પૃષ્ઠ પર, તમે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સંકળાયેલ સેવાઓ અને માહિતી જોઇ શકો છો અને તમારી સુરક્ષા અને ગોપનીયતા સેટિંગ્સ બદલી શકો છો. Google એકાઉન્ટ સેટિંગ્સની મુલાકાત લો.
आपण आपल्‍या खाते सेटिंग्‍ज पृष्‍ठावर, आपल्‍या Google खात्‍याशी संबद्ध असणार्‍या सेवा आणि माहिती पाहू शकता आणि आपली सुरक्षितता आणि गोपनीयता सेटिंग्‍ज बदलू शकता. Google खाते सेटिंग्‍जला भेट द्या.
اپنے اکاؤنٹ کی ترتیبات کے صفحہ پر آپ اپنے Google اکاؤنٹ کے ساتھ وابستہ سروسز اور معلومات دیکھ سکتے ہیں اور اپنی سیکیورٹی اور رازداری کی ترتیبات تبدیل کرسکتے ہیں۔ Google اکاؤنٹ کی ترتیبات ملاحظہ کریں۔