Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 33 Résultats www.andechserhof.it

Berufsbildung - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oberflächenbeschichter/in EFZ und Oberflächenpraktiker/in EBA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	d’électroplaste CFC ainsi que sur celui d’assistant-e en traitement de surface AFP

Archiv - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Lernenden Oberflächenbeschichter/in EFZ im 3. Lehrjahr aus der Romandie haben als Projektarbeit ihre eigene Uhr gestaltet und gebaut. Die...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Les apprenants...

Archiv - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die aktuellen gesetzlichen Grundlagen der Berufe Oberflächenbeschichter/in EFZ und Oberflächenpraktiker/in EBA sind am 1. Januar 2010 in Kraft getreten. Gemäss den Verordnungen über die berufliche...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Les bases légales actuelles de nos deux professions sont entrées en vigueur le 1er janvier 2010. Les ordonnances sur la formation professionnelle initiale prévoient un contrôle d’objectifs et...

Downloads - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bildungsplan zur Verordnung über die berufliche Grundbildung Oberflächenbeschichter/in mit eidg. Fähigkeitsausweis EFZ d (PDF 649 KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Plan de formation relatif à l'ordonnance sur la formation professionnelle Initiale d'électroplaste avec certificat fédéral de capacité (649 KB)

Archiv - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lernende Oberflächenbeschichter/in EFZ gestalten und bauen Armbanduhren
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Des apprenants électroplastes CFC conçoivent et fabriquent des montres bracelets

Downloads - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wegleitung v1 zum Qualifikationsverfahren EFZ V1 definitiv nach Revision 2013 d (PDF 124 KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Guide pour a procédure de qualification CFC (PDF 124 KB)

Weiterbildungsmöglichke...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nach der erfolgreich abgeschlossenen EBA-Ausbildung kann zur (Weiter-)Ausbildung als Oberflächenbeschichterin oder Oberflächenbeschichter EFZ (Eidgenössisches Fähigkeitszeugnis) gewechselt werden. Die EBA-Absolventen steigen dann ins zweite Lehrjahr der EFZ-Ausbildung ein und absolviert noch das zweite und dritte Lehrjahr.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Après avoir réussi le diplôme AFP, on peut s’orienter vers une formation d’électroplaste CFC (certificat fédéral de capacité). Les diplômé-e-s AFP entrent en deuxième année de formation CFC et suivent les deux dernières années. A noter que la formation d’électroplaste CFC ne peut se faire qu’en galvanoplastie.

Sinn und Zweck üK - SSO...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Der Lehrling (EFZ) besucht während den 3 Jahren elf obligatorische überbetriebliche Kurse (üK) von ingesamt 35 Tagen. Sie ermöglichen die vertiefte Behandlung von allgemeinen Themen, insbesondere auch von Randgebieten der Galvanotechnik.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire

L'apprenant (CFC) assiste au cours des trois ans à onze cours interentreprises (CI) obligatoires pour un total de 35 jours. Ces cours permettent d'approfondir des thèmes généraux, en particulier aussi dans des domaines en marge de l'électroplastie. Les cours se tiennent à la fois dans les entreprises industrielles et au nouveau Centre de compétences pour l'électroplastie de La Chaux-de-Fonds. Les thèmes et travaux en question se fondent sur l'ordonnance (OFPr) sur la formation professionnelle initiale et les cours interentreprises (CI).

Aufgabenschwerpunkte - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Also: Wenn du einen abwechslungsreichen Beruf suchst, interessiere dich für Oberflächen und mache dir ein Bild, weshalb die Zukunft auf engagierte Oberflächenbeschichter EFZ / Oberflächenbeschichterinnen EFZ zählt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	En résumé: tu maîtrises les métaux et les produits chimiques autant que les ampères et les volts, y compris les instruments de mesure et d’analyse. Donc, si tu cherches un métier varié, pense aux traitements de surfaces et dis-toi bien que l’avenir appartient à des électroplastes engagés.

Dokumentation für Ausbi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mindestanforderungen Ausbildungsbetriebe Oberflaechenbeschichter EFZ.pdf \| pdf, 239 KB
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Exigences minimales pour les entreprises formatrices ou externes electroplastes CFC .pdf \| pdf, 240 KB

Aufgabenschwerpunkte - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Also: Wenn du einen abwechslungsreichen Beruf suchst, interessiere dich für Oberflächen und mache dir ein Bild, weshalb die Zukunft auf engagierte Oberflächenbeschichter EFZ / Oberflächenbeschichterinnen EFZ zählt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	En résumé: tu maîtrises les métaux et les produits chimiques autant que les ampères et les volts, y compris les instruments de mesure et d’analyse. Donc, si tu cherches un métier varié, pense aux traitements de surfaces et dis-toi bien que l’avenir appartient à des électroplastes engagés.

AWK - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Aus- und Weiterbildungskommission AWK ist für alle Belange in Zusammenhang mit den Beruflichen Grundbildungen Oberflächenbeschichter/in EFZ und Oberflächenpraktiker/in EBA sowie für die Höhere Berufsbildung und die Lernenden-Werbung zuständig.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	La commission de formation professionnelle initiale et de perfectionnement AWK est responsable de toutes les questions liées à la formation professionnelle initiale d'électroplaste CFC et d'assistant-e en électroplastie AFP ainsi de la formation professionnelle supérieure et de la publicité pour le recrutement des apprentis.

Oberflächenbeschichter/...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Werde Oberflächenbeschichter EFZ / Oberflächenbeschichterin EFZ – eine äusserst abwechslungsreiche berufliche Grundbildung, welche dich zu einem Spezialisten / zu einer Spezialistin für Oberflächentechnik macht.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Apprends le métier d’électroplaste CFC – une formation professionnelle initiale particulièrement variée qui fera de toi une / un spécialiste en électroplastie.

Oberflächenbeschichter/...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Werde Oberflächenbeschichter EFZ / Oberflächenbeschichterin EFZ – eine äusserst abwechslungsreiche berufliche Grundbildung, welche dich zu einem Spezialisten / zu einer Spezialistin für Oberflächentechnik macht.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Apprends le métier d’électroplaste CFC – une formation professionnelle initiale particulièrement variée qui fera de toi une / un spécialiste en électroplastie.

Laufende überbetrieblic...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die SSO verrechnet folgende Kosten pro Lernenden für sämtliche überbetriebliche Kurse EBA und EFZ:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	La FSTS facture les coûts suivants par apprenant pour l'ensemble des cours interentreprises AFP et CFC:

Kontakt und Information...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wenn du spezifische Fragen über den interessanten Beruf Oberflächenbeschichter/in EFZ hast, dann sende uns eine E-Mail an info@sso-fsts.ch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Si tu as des questions spécifiques sur l’intéressant métier d’électroplaste CFC, contacte-nous par E-mail à info@sso-fsts.ch.

Weiterbildungsmöglichke...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Anschliessend hat man alle Möglichkeiten analog EFZ-Ausbildung:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Ensuite il s’offre les mêmes possibilités que pour la formation CFC:

Weiterbildungsmöglichke...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Ausbildung an der Berufsfachschule der Oberflächenbeschichter/innen EFZ bildet insbesondere für die technische Berufsmaturität eine optimale Grundlage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	La formation à l’école professionnelle en électroplastie CFC est la meilleure base pour préparer la maturité professionnelle technique.

Berufsbildung - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oberflächenbeschichter/in EFZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire	Electroplaste CFC

Weiterbildungskurse - S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Die Schweizer Stiftung für Oberflächentechnik widmet sich nicht nur der Beruflichen Grundbildung (EBA und EFZ) und der Höheren Berufsbildung (BP), sondern auch der Weiterbildung. Wo übergeordnet sinnvoll und das breite Interesse der Trägerverbände vorausgesetzt, bietet die SSO auch massgeschneiderte Weiterbildungsmodule für die Unternehmungen der Oberflächentechnik an.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire

La fondation suisse pour l'électroplastie se consacre non seulement à la formation professionnelle initiale (AFP et CFC) et supérieure (BP, examen professionnel fédéral), mais aussi au perfectionnement. S'il y a un motif prépondérant et pourvu que cela soit dans l'intérêt des associations fondatrices, la FSTS offre aussi des modules de perfectionnement sur mesure destinés aux entreprises d'électroplastie.

Archiv - SSO-FSTS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Für die Lernenden Oberflächenbeschichter/in EFZ und Oberflächenpraktiker/in EBA wurde ein Anhang 2 für begleitende Massnahmen für die Arbeitssicherheit und des Gesundheitsschutzes erarbeitet. Der...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sso-fsts.ch comme domaine prioritaire

efz – Traduction – Dictionnaire Keybot