hau – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.eastbelgium.com
  Fleur de Lys - Oostkant...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nieuw ingerichte dakwoning met 3 slaapkamers, badkamer en een grote eet- en woonkamer met een open keuken. De keuken is volledig ingericht met een vaat- wasmachine, oven, microgolfoven, koffiezet, Senseo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastbelgium.com comme domaine prioritaire
Tout récemment rénové avec goût, cet appartement mansardé dispose de 3 chambres, d’une salle de bains et d’un grand living avec cuisine américaine. Vous y trouverez entre autres un lave-vaisselle, un four, un micro-ondes, un percolateur et une machine Senséo, mais également une machine à laver, une radio, une télévision, un lecteur DVD, une connexion WIFI et de la documentation sur la région. Barbecue et meubles de jardin. Dans le jardin également, mais bien à l’abri des regards, place à la détente dans le sauna finlandais, sous la douche extérieure et musardant sur un transat. Fitness. Chiens admis sur demande préalable.
  Haus Wallbrücke - Oostk...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Het Vennbahn-fietspad doorkruist het dorp. De vakantiewoning beschikt over een goed uitgeruste keuken, een eet- en woonkamer met TV en DVD en 2 badkamer, wasmachine en vaatwasmachine. Grote omheinde tuin met gemeubeld terras, kinderspelen, petanque en grill.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastbelgium.com comme domaine prioritaire
Lové dans une maison typique de la région de l’Eifel, l’appartement de vacances «Wallbrücke» se situe au centre du village de Weywertz. Proche du lac de Bütgenbach et des Hautes Fagnes, il constitue un point de départ idéal pour de belles et longues balades. Le hameau est par ailleurs traversé par le tout nouveau sentier de la Vennbahn (RAVeL). L’appartement se compose d’une cuisine équipée, d’une salle à manger, d’un salon (avec TV et lecteur DVD) et de 2 salles de bains. Machine à lessiver et lave-vaisselle à disposition des hôtes. Grand jardin clôturé, terrasse meublée, jeux pour enfants, terrain de pétanque et barbecue. Pistes de ski de fond et étang de pêche à proximité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastbelgium.com comme domaine prioritaire
Das typische Eifelhaus ‚Wallbrücke‘ liegt zentral im Dorf Weywertz beim Bütgenbacher See und ist der ideale Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen im nahe gelegenen Hohen Venn. Der Vennbahn-Radwanderweg führt direkt durch das Dorf. Die Ferienwohnung bietet eine gut ausgerüstete Küche, einen Ess- und Wohnraum mit TV und DVD sowie 2 Badezimmer. Waschmaschine und Spülmaschine stehen den Gästen zur Verfügung. Großer umzäunter Garten, möblierte Terrasse, Kinderspiele, Boulespiel und Grill. Langlaufskpisten und Fischweiher in der Nähe.
  Sleepwood Hotel - Oostk...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Eten en drinken. Het ontbijt: 's Morgens eet u als een koning. Wij brengen u het ontbijt op bed, aan tafel of u bedient zichzelf. Voor wie haast heeft maken wij graag een ontbijtpakket klaar. Het avondmenu: Wij bieden u dagelijks een menu dat voorbereid werd met regionale en faire producten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastbelgium.com comme domaine prioritaire
Voilà pourquoi l’argile est le 2ème matériau le plus important dans notre hôtel.Notre hôtel atteint un niveau de basse consommation. La construction d’un hôtel passif aurait entraîné des coûts financiers et énergétiques démesurés. Dans un hôtel, les personnes ont un comportement différent d’à la maison. Des flocons de cellulose servent à l’isolation des murs extérieurs et des plaques isolantes en fibres de bois à celle du toit. Pour l’isolation phonique, il est fait appel à des granulés d’argile ou à du liège. Nous avons également meublé les chambres « simplement », selon le principe : moins il y en a, mieux c’est. Ce qui signifie, peu de meubles, mais en bois massif.