eee – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.dpd.com
  DPD en Luxembourg. Busi...  
Le certificat EUR 1 est utilisé pour l'expédition de marchandises au sein de l'Espace Economique Européen (EEE) ainsi que dans les pays suivants : Egypte, Algérie, Israël, Jordanie, l'ancienne Yougoslavie (Bosnie-Herzegovine, Serbie, Monténégro, Kosovo, Croatie, Macédoine), Liban, Maroc, Palestine, Syrie, Tunisie, Norvège, Islande, Liechtenstein, Suisse, Afrique du Sud, Chili, Mexique, Albanie, Andorre, les pays ACP (Etats d'Afrique, de la zone des Caraïbes et de l'Océan Pacifique) ainsi que les pays d'outremer et les DOM-TOM.
The EUR 1 certificate is valid for the shipment of goods within the European Economic Area (EEA) and to the following countries: Egypt, Algeria, Israel, Jordan, Ex- Yugoslavia (Bosnia-Herzegovina, Serbia, Montenegro, Kosovo, Croatia, Macedonia), Lebanon, Morocco, Palestine, Syria, Tunisia, Norway, Iceland, Liechtenstein, Switzerland, South Africa, Chile, Mexico, Albania, Andorra, states of the African, Caribbean and Pacific area and overseas territories.
  Certificat de circulati...  
Le certificat EUR 1 est utilisé pour l'exportation de marchandises en dehors de l'Union Européenne et notamment vers l'Espace Economique Européen (EEE), l'Egypte, l'Algérie, Israël, la Jordanie, l'ancienne Yougoslavie (Bosnie-Herzégovine, Serbie, Monténégro, Kosovo, Croatie, Macédoine), le Liban, le Maroc, la Palestine, la Syrie, la Tunisie, la Norvège, l'Islande, le Liechtenstein, la Suisse, l'Afrique du Sud, la Chili, le Mexique, l'Albanie, Andorre, les Pays ACP (Etats d'Afrique, des Caraïbes et de l'Océan Pacifique) ainsi que les territoires et domaines d'outre-mer.
Het EUR 1 certificaat wordt gebruikt voor de uitvoer van goederen buiten de Europese Unie naar ondermeer de Europese Economische Ruimte (EER), Egypte, Algerije, Israël, Jordanië, het voormalige Joegoslavië (Bosnië-Herzegovina, Servië, Montenegro, Kosovo, Kroatië, Macedonië), Libanon, Marokko, Palestina, Syrië, Tunesië, Noorwegen, IJsland, Liechtenstein, Zwitserland, Zuid-Afrika, Chili, Mexico, Albanië, Andorra, de ACS-landen (staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan) en de overzeese landen en gebiedsdelen.