|
|
You have a company that transports persons or goods to countries of the EU (European Union) or the EEA (European Economic Area). If your employee starts working outside the Netherlands, he or she will normally stay insured under the Dutch social insurance schemes for e.g. AOW old age pension, child benefit, unemployment benefit and incapacity benefit.
|
|
|
Sie haben einen Betrieb, der Personen oder Güter in Länder der EU (Europäische Union) oder des EWR (Europäischer Wirtschaftsraum) transportiert. Wenn Ihr Arbeitnehmer außerhalb der Niederlande tätig ist, bleibt er in der Regel in den Niederlanden sozialversichert, zum Beispiel für Altersleistung und Kindergeld, bei Arbeitslosigkeit und
|
|
|
U heeft een bedrijf dat personen of goederen vervoert naar landen van de EU (Europese Unie) of de EER (Europese Economische Ruimte). Gaat uw werknemer buiten Nederland werken, dan blijft hij meestal in Nederland verzekerd voor sociale verzekeringen zoals AOW, kinderbijslag, werkloosheid en arbeidsongeschiktheid.
|
