eea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.deleguescommerciaux.gc.ca
  Import Regulations - No...  
Norway is part of the EEA (European Economic Area), the CEFTA, the WTO, the OECD and NATO, and applies the international agreements signed by these bodies. Some of the provisions governing imports arise from the EU, while others are national.
Certaines des dispositions régissant l'importation d'un produit découlent de l'appartenance à l'Union européenne, d'autres dispositions sont nationales.
  Economic Profile - Swed...  
Sweden still remains a party to the European Economic Area (EEA) agreement, which now serves as an important basis for the economic relations of all EU countries with Norway, Liechtenstein and Iceland.
Accords commerciaux et autres accords multilatéraux. La Suède met généralement en œuvre une politique de libre-échange. Le pays est très dépendant du commerce extérieur, un élément moteur de son développement en tant que nation industrialisée. La Suède s'est jointe à l'Union européenne en 1995 et sa politique commerciale s’inscrit maintenant dans le cadre général de l'UE. Elle est membre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). La Suède est encore partie à l'Accord de l'Espace économique européen, qui sert maintenant de fondement important aux relations économiques de tous les pays de l'UE avec la Norvège, le Liechtenstein et l'Islande. Le pays est également membre de l'OCDE (anglais seulement).
  Import Regulations - La...  
There are free trade agreements such as the European Economic Area (EEA) – the EU, Iceland, Norway and Liechtenstein- which promote and maintain trade links between the European Union and its neighbouring countries and include most of the former EFTA countries.
Depuis le 1er mai 2004, la Lettonie bénéficie, à titre de membre de l’UE, des traitements préférentiels énumérés dans les accords commerciaux entre l’UE et des pays tiers. L’UE a conclu des accords « préférentiels » avec des pays ou des groupes de pays par le biais d’accords de libre-échange et douaniers. Les accords de libre-échange comprennent l’Espace économique européen (EEE) – UE, Islande, Norvège et Liechtenstein –, qui encourage et maintient les rapports commerciaux entre l’Union européenne et ses voisins, et inclut presque tous les anciens pays membres de l’Association européenne de libre-échange (AELE). Un accord de libre-échange a également été conclu avec la Suisse, l’un des membres de l’AELE qui n’est pas devenu membre de l’EEE. Enfin, des accords de libre-échange ont été conclus avec des pays d’Europe centrale et de l’Est, dont la Bulgarie et la Roumanie. Les douanes jouent un rôle important dans ce contexte, car ces accords ont pour but de promouvoir les échanges grâce à des concessions tarifaires mutuelles et de préparer l’adhésion à l’UE.
  Import Regulations - La...  
There are free trade agreements such as the European Economic Area (EEA) – the EU, Iceland, Norway and Liechtenstein- which promote and maintain trade links between the European Union and its neighbouring countries and include most of the former EFTA countries.
Depuis le 1er mai 2004, la Lettonie bénéficie, à titre de membre de l’UE, des traitements préférentiels énumérés dans les accords commerciaux entre l’UE et des pays tiers. L’UE a conclu des accords « préférentiels » avec des pays ou des groupes de pays par le biais d’accords de libre-échange et douaniers. Les accords de libre-échange comprennent l’Espace économique européen (EEE) – UE, Islande, Norvège et Liechtenstein –, qui encourage et maintient les rapports commerciaux entre l’Union européenne et ses voisins, et inclut presque tous les anciens pays membres de l’Association européenne de libre-échange (AELE). Un accord de libre-échange a également été conclu avec la Suisse, l’un des membres de l’AELE qui n’est pas devenu membre de l’EEE. Enfin, des accords de libre-échange ont été conclus avec des pays d’Europe centrale et de l’Est, dont la Bulgarie et la Roumanie. Les douanes jouent un rôle important dans ce contexte, car ces accords ont pour but de promouvoir les échanges grâce à des concessions tarifaires mutuelles et de préparer l’adhésion à l’UE.
  Economic Profile - Ital...  
It was also a signatory to the Schengen agreement, which permits free movement of persons between participating EU countries. Under the European Economic Area (EEA) agreement, the EU and three of the four European Free-Trade Association (EFTA) member states constitute an enlarged single market.
Accords commerciaux et autres accords multilatéraux. L'Italie est l'un des membres fondateurs de l'Union européenne et l'un des pays participant à l'Union économique et monétaire (UEM), dont la création a mis en circulation la monnaie commune, l'euro. L'Italie a aussi signé l'Accord de Schengen, qui garantit la libre circulation des personnes entre les pays signataires de l'UE. Aux termes de l'Espace économique européen (EEE), l'UE et trois des quatre États membres de l'Association européenne de libre échange (AELE) forment un marché unique agrandi. En vertu de l'UEM, les lois commerciales de l'UE s'appliquent aux États membres de l'AELE, ce qui permet la libre circulation des biens, des services, des capitaux et de la main d'œuvre et donne aux entreprises le droit de s'établir directement ou au moyen de filiales dans tous les États de l'UEM. Parmi d'autres accords internationaux notables au point de vue commercial, il y a de nombreuses conventions fiscales bilatérales.
  Economic Profile - Ital...  
It was also a signatory to the Schengen agreement, which permits free movement of persons between participating EU countries. Under the European Economic Area (EEA) agreement, the EU and three of the four European Free-Trade Association (EFTA) member states constitute an enlarged single market.
Accords commerciaux et autres accords multilatéraux. L'Italie est l'un des membres fondateurs de l'Union européenne et l'un des pays participant à l'Union économique et monétaire (UEM), dont la création a mis en circulation la monnaie commune, l'euro. L'Italie a aussi signé l'Accord de Schengen, qui garantit la libre circulation des personnes entre les pays signataires de l'UE. Aux termes de l'Espace économique européen (EEE), l'UE et trois des quatre États membres de l'Association européenne de libre échange (AELE) forment un marché unique agrandi. En vertu de l'UEM, les lois commerciales de l'UE s'appliquent aux États membres de l'AELE, ce qui permet la libre circulation des biens, des services, des capitaux et de la main d'œuvre et donne aux entreprises le droit de s'établir directement ou au moyen de filiales dans tous les États de l'UEM. Parmi d'autres accords internationaux notables au point de vue commercial, il y a de nombreuses conventions fiscales bilatérales.
  Economic Profile - Ital...  
It was also a signatory to the Schengen agreement, which permits free movement of persons between participating EU countries. Under the European Economic Area (EEA) agreement, the EU and three of the four European Free-Trade Association (EFTA) member states constitute an enlarged single market.
Accords commerciaux et autres accords multilatéraux. L'Italie est l'un des membres fondateurs de l'Union européenne et l'un des pays participant à l'Union économique et monétaire (UEM), dont la création a mis en circulation la monnaie commune, l'euro. L'Italie a aussi signé l'Accord de Schengen, qui garantit la libre circulation des personnes entre les pays signataires de l'UE. Aux termes de l'Espace économique européen (EEE), l'UE et trois des quatre États membres de l'Association européenne de libre échange (AELE) forment un marché unique agrandi. En vertu de l'UEM, les lois commerciales de l'UE s'appliquent aux États membres de l'AELE, ce qui permet la libre circulation des biens, des services, des capitaux et de la main d'œuvre et donne aux entreprises le droit de s'établir directement ou au moyen de filiales dans tous les États de l'UEM. Parmi d'autres accords internationaux notables au point de vue commercial, il y a de nombreuses conventions fiscales bilatérales.