eea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 42 Résultats  www.bellocosiaarschot.com
  Outfit7 - Privacy Web ...  
In each case where we process your information, we do so lawfully in accordance with one of the legal bases set out under EEA data protection law.
En cada caso que procesamos su información, lo hacemos de forma legal de acuerdo con una de las bases legales establecidas bajo la ley de protección de datos de EEE.
Em cada caso que processamos suas informações, o fazemos de acordo com uma das bases legais definidas sob a lei de proteção de dados do EEE.
  Outfit7 - Privacy Web ...  
When using the persistent identifiers we will not contact users under the age of 13 or under the age of digital consent according to EEA data protection legislation, display behavioral advertising to them, nor do any user tracking or profiling.
Cuando utilicemos los identificadores persistentes no nos pondremos en contacto con usuarios menores de 13 o menores de la edad de consentimiento digital de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE, no mostraremos publicidad basada en comportamiento ni seguiremos o evaluaremos el perfil de ningún usuario. Consulte información detallada acerca de la información a terceros en la sección «Cómo compartimos su información con terceros» de esta Política de privacidad. Para cualquier pregunta adicional sobre la divulgación de información a terceros, comuníquese con nosotros a privacy@outfit7.com.
Ao utilizar os identificadores persistentes, não entraremos em contato com usuários menores de 13 anos ou menores de idade para oconsentimento digital, não exibiremos publicidade comportamental a eles nem faremos qualquer criação de perfil ou rastreamento de usuário. Para obter informações detalhadas sobre a divulgação a terceiros, consulte a Seção “Como Compartilhamos suas Informações” desta Política de Privacidade. Para quaisquer outras dúvidas sobre a divulgação de informações a terceiros, entre em contato conosco através do privacy@outfit7.com.
  Outfit7 - Privacy Web ...  
We will transfer your personal information to our Partner outside EEA, if we have entered into standard contractual clauses with such Partner, that are adopted by Commission of European Union in accordance with EEA data protection legislation and are deemed to offer sufficient safeguards with respect to the protection of the privacy and fundamental rights and freedoms of individuals (you can obtain a copy of the clauses by contacting us via privacy@outfit7.com).
Basada en cláusulas contractuales estándar. Transferiremos su información personal a nuestro Socio fuera de EEE, si hemos celebrado cláusulas contractuales estándar con tal Socio, que están adoptadas por la Comisión de la Unión Europea de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE y se considera que ofrecen las protecciones suficientes con respecto a la protección de la privacidad y los derechos fundamentales y las libertades de los individuos (puede obtener una copia de las cláusulas al comunicarse con nosotros a través de privacy@outfit7.com).
Com base em cláusulas contratuais padrão. Transferiremos as suas informações pessoais para os nossos Parceiros fora do EEE se estivermos vinculados por cláusulas contratuais padrão com tais Parceiros adotadas pela Comissão da União Europeia, de acordo com a legislação de proteção de dados do EEE e considerando oferecer salvaguardas suficientes em relação à proteção da privacidade, direitos fundamentais e liberdades dos indivíduos (você pode obter uma cópia das cláusulas entrando em contato conosco através do privacy@outfit7.com).
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
To a country with adequate data protection. We will transfer your personal information outside EEA to a country that ensures an adequate level of protection in accordance with EEA data protection legislation.
Vers un pays ayant une protection des données adéquate. Nous transfèrerons vos informations personnelles en dehors de l’EEE vers un pays qui garantit un niveau de protection adéquat en conformité avec la législation sur la protection des données de l’EEE.
An ein Land mit entsprechendem Datenschutz. Wir übermitteln Ihre persönlichen Daten außerhalb des EWR an ein Land, das einen angemessenen Schutz gemäß den Datenschutzbestimmungen des EWR gewährleistet.
Para un país con una protección de datos adecuada. Transferiremos su información personal fuera de EEE a un país que garantiza un nivel de protección adecuado de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE.
In un paese con un’adeguata protezione dei dati Trasferiremo le sue informazioni personali al di fuori dello SEE in un paese che assicuri un adeguato livello di protezioni nel rispetto della legislazione sulla protezione dei dati SEE.
Para um país com uma proteção dos dados equivalente. Serão transferidas informações pessoais dos utilizadores fora do EEE para um país que assegure um nível de proteção adequado, nos termos da legislação em matéria de proteção dos dados do EEE.
  Outfit7 - Privacy Web ...  
Based on an approved certification mechanism. We will transfer your personal information to our Partner outside EEA, if our Partner is certified by an approved certification mechanism pursuant to EEA data protection legislation.
Basada en un mecanismo de certificación aprobado. Transferiremos su información personal a nuestro Socio fuera de EEE, si nuestro Socio está certificado por un mecanismo de certificación aprobado conforme a la legislación de protección de datos de EEE. Por ejemplo, para nuestro socio que está certificado para cumplir con los principios para la protección de datos bajo el Marco de protección de privacidad de EE.UU-UE («Protección de privacidad») (puede ver las entidades certificadas bajo la Protección de privacidad en www.privacyshield.gov).
Com base em um mecanismo de certificação aprovado. Transferiremos suas informações pessoais para nossos Parceiros fora do EEE caso estes estejam certificados por um mecanismo de certificação aprovado e de acordo com a legislação de proteção de dados. Por exemplo, para o nosso parceiro certificado para cumprir com os princípios de proteção de dados sob a Estrutura de Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA ("Escudo de Privacidade") (você pode consultar as entidades certificadas com o Escudo de Privacidade em www.privacyshield.gov).
  Outfit7 - Privacy Web ...  
Based on an approved certification mechanism. We will transfer your personal information to our Partner outside EEA, if our Partner is certified by an approved certification mechanism pursuant to EEA data protection legislation.
Basada en un mecanismo de certificación aprobado. Transferiremos su información personal a nuestro Socio fuera de EEE, si nuestro Socio está certificado por un mecanismo de certificación aprobado conforme a la legislación de protección de datos de EEE. Por ejemplo, para nuestro socio que está certificado para cumplir con los principios para la protección de datos bajo el Marco de protección de privacidad de EE.UU-UE («Protección de privacidad») (puede ver las entidades certificadas bajo la Protección de privacidad en www.privacyshield.gov).
Com base em um mecanismo de certificação aprovado. Transferiremos suas informações pessoais para nossos Parceiros fora do EEE caso estes estejam certificados por um mecanismo de certificação aprovado e de acordo com a legislação de proteção de dados. Por exemplo, para o nosso parceiro certificado para cumprir com os princípios de proteção de dados sob a Estrutura de Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA ("Escudo de Privacidade") (você pode consultar as entidades certificadas com o Escudo de Privacidade em www.privacyshield.gov).
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
To a country with adequate data protection. We will transfer your personal information outside EEA to a country that ensures an adequate level of protection in accordance with EEA data protection legislation.
Vers un pays ayant une protection des données adéquate. Nous transfèrerons vos informations personnelles en dehors de l’EEE vers un pays qui garantit un niveau de protection adéquat en conformité avec la législation sur la protection des données de l’EEE.
An ein Land mit entsprechendem Datenschutz. Wir übermitteln Ihre persönlichen Daten außerhalb des EWR an ein Land, das einen angemessenen Schutz gemäß den Datenschutzbestimmungen des EWR gewährleistet.
Para un país con una protección de datos adecuada. Transferiremos su información personal fuera de EEE a un país que garantiza un nivel de protección adecuado de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE.
In un paese con un’adeguata protezione dei dati Trasferiremo le sue informazioni personali al di fuori dello SEE in un paese che assicuri un adeguato livello di protezioni nel rispetto della legislazione sulla protezione dei dati SEE.
Para um país com uma proteção dos dados equivalente. Serão transferidas informações pessoais dos utilizadores fora do EEE para um país que assegure um nível de proteção adequado, nos termos da legislação em matéria de proteção dos dados do EEE.
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
In order to enable advertising we allow our advertising partners to collect advertising identifiers (such as advertising ID on Android and IDFA on iOS) that are considered as personal information under EEA data protection legislations, but they should use it solely for the purposes of contextual advertising.
a custo zero ou a baixo custo e para o fazermos temos de partilhar a informação que recolhemos dos nossos utilizadores com os nossos parceiros de publicidade terceiros que nos ajudam a fazer-lhe chegar a nossa publicidade. Quando utiliza as nossas aplicações baseamo-nos nos nossos legítimos interesses para lhe mostrar publicidade contextual. Antes de partilhar qualquer informação com os nossos parceiros de propaganda para as finalidades de publicidade baseada em interesses solicitaremos sempre o seu consentimento.
  Outfit7 - Privacy Web ...  
We will transfer your personal information to our Partner outside EEA, if we have entered into standard contractual clauses with such Partner, that are adopted by Commission of European Union in accordance with EEA data protection legislation and are deemed to offer sufficient safeguards with respect to the protection of the privacy and fundamental rights and freedoms of individuals (you can obtain a copy of the clauses by contacting us via privacy@outfit7.com).
Basada en cláusulas contractuales estándar. Transferiremos su información personal a nuestro Socio fuera de EEE, si hemos celebrado cláusulas contractuales estándar con tal Socio, que están adoptadas por la Comisión de la Unión Europea de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE y se considera que ofrecen las protecciones suficientes con respecto a la protección de la privacidad y los derechos fundamentales y las libertades de los individuos (puede obtener una copia de las cláusulas al comunicarse con nosotros a través de privacy@outfit7.com).
Com base em cláusulas contratuais padrão. Transferiremos as suas informações pessoais para os nossos Parceiros fora do EEE se estivermos vinculados por cláusulas contratuais padrão com tais Parceiros adotadas pela Comissão da União Europeia, de acordo com a legislação de proteção de dados do EEE e considerando oferecer salvaguardas suficientes em relação à proteção da privacidade, direitos fundamentais e liberdades dos indivíduos (você pode obter uma cópia das cláusulas entrando em contato conosco através do privacy@outfit7.com).
  Outfit7 - Privacy Web ...  
For information collected under this Privacy Policy that is subject to EEA data protection laws, the data controller is Outfit7 Limited, a company registered at 1st Floor Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London EC3M 6BN, United Kingdom, with business address at Agiou Georgiou, 4607 Pissouri, Cyprus.
Para la información recopilada bajo esta Política de privacidad que está sujeta a las leyes de protección de datos de EEE, el controlador de datos es Outfit7 Limited, una empresa registrada en 1st Floor Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, Londres EC3M 6BN, Reino Unido, con dirección comercial en Agiou Georgiou, 4607 Pissouri, Chipre.
Para informações coletadas sob essa Política de Privacidade que estejam sujeitas às leis de proteção de dados do EEE, o controlador de dados é a Outfit7 Limited, uma empresa registrada em 1st Floor Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, Londres EC3M 6BN, Reino Unido, com endereço comercial em Agiou Georgiou, 4607 Pissouri, Chipre.
  Outfit7 - Privacy Web ...  
To a country with adequate data protection. We will transfer your personal information outside EEA to a country that ensures an adequate level of protection in accordance with EEA data protection legislation.
Para un país con una protección de datos adecuada. Transferiremos su información personal fuera de EEE a un país que garantiza un nivel de protección adecuado de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE.
Para um país com proteção de dados adequada. Transferiremos suas informações para fora do EEE para um país que garanta um nível adequado de proteção, de acordo com a legislação de proteção de dados do EEE.
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
In each case where we process your information, we do so lawfully in accordance with one of the legal bases set out under EEA data protection law.
Dans tous les cas où nous traitons vos informations, nous le faisons de manière légale en conformité avec une des bases juridiques fixées par la législation sur la protection des données de l’EEE.
Jedes Mal, wenn wir Ihre Daten verarbeiten, tun wir dies rechtmäßig gemäß der im EWR-Datenschutzgesetz festgelegten Rechtsgrundlagen.
En cada caso que procesamos su información, lo hacemos de forma legal de acuerdo con una de las bases legales establecidas bajo la ley de protección de datos de EEE.
In ciascun caso in cui elaboriamo le informazioni, lo facciamo rispettando la legge su una delle basi legali disposte dalla legge di protezione dei dati SEE.
Cada caso de tratamento da informação relativa ao utilizador é feito licitamente e em conformidade com uma das bases jurídicas previstas ao abrigo da legislação em matéria de proteção dos dados do EEE.
  Outfit7 - Privacy – EN  
For privacy policy in EEA click here.
سياسة الخصوصية للتطبيقات
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
OUTFIT7 EEA PRIVACY POLICY FOR APPS, v 3.0, updated December 10, 2018
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR LES APPLIS DANS L’EEE D’OUTFIT7, v 3.0, mise à jour le 10 décembre 2018
OUTFIT7 EWR-DATENSCHUTZRICHTLINIE FÜR APPS, v 3.0, aktualisiert am 10. Dezember 2018
POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE EEE PARA OUTFIT7, v 3.0, actualizada el 10 de diciembre de 2018
INFORMATIVA SEE SULLA RISERVATEZZA PER LE APP OUTFIT7, v 3.0, aggiornata il 10 dicembre 2018
POLÍTICA DE PRIVACIDADE DO EEE PARA APLICAÇÕES DA OUTFIT7, v 3.0, atualizada em 10 de dezembro, 2018
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
EEA PRIVACY POLICY FOR APPS
EWR-DATENSCHUTZRICHTLINIE FÜR APPS
INFORMATIVA SEE SULLA RISERVATEZZA PER LE APP
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
Inmobi https://www.inmobi.com/privacy-policy-for-eea/
Snapchat https://www.snap.com/en-US/privacy/privacy-policy/
  Outfit7 - Privacy Web ...  
We will transfer your personal information outside EEA only when the transfer is based on one of the following safeguards:
Transferiremos su información personal fuera de EEE solo cuando la transferencia se base en una de las siguientes protecciones:
Transferiremos suas informações pessoais para fora do EEE apenas quando a transferência tiver como base uma das seguintes salvaguardas:
  Outfit7 - Privacy Web ...  
To a country with adequate data protection. We will transfer your personal information outside EEA to a country that ensures an adequate level of protection in accordance with EEA data protection legislation.
Para un país con una protección de datos adecuada. Transferiremos su información personal fuera de EEE a un país que garantiza un nivel de protección adecuado de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE.
Para um país com proteção de dados adequada. Transferiremos suas informações para fora do EEE para um país que garanta um nível adequado de proteção, de acordo com a legislação de proteção de dados do EEE.
  Outfit7 - Privacy Web ...  
We consider ourselves to be family oriented, however we have decided to voluntarily implement higher child protection standards even though our products and services are not directed to, and we do not knowingly collect personal information from children under 13 or under the age of digital consent according to EEA data protection legislation, with the sole exception of persistent identifiers as described below.
Consideramos que nuestra orientación es familiar, sin embargo hemos decidido voluntariamente aplicar normas superiores de protección al menor, aunque nuestros productos y servicios no estén dirigidos a, y no recopilemos intencionadamente, información personal sobre menores 13 o menores de la edad de consentimiento digital de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE, con la única excepción de identificadores persistentes, tal como se describe a continuación. Si detectamos que hemos recopilado otra información distinta a un identificador personal de niños menores de 13 o menores de la edad de consentimiento digital de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE, tomaremos todas las medidas necesarias para eliminar la información lo antes posible. Si detecta que su hijo nos ha proporcionado información personal sin su consentimiento, póngase en contacto con nosotros en privacy@outfit7.com.
Nós nos consideramos uma empresa orientada para a família, mas decidimos voluntariamente implementar padrões mais elevados de proteção à criança, mesmo que nossos produtos e serviços não sejam dirigidos a elas e que não estejamos coletando intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos, com exceção apenas dos identificadores persistentes descritos abaixo. Se soubermos que coletamos informações pessoais que não sejam identificadores persistentes de uma criança menor de 13 anos, ou mais novos que a idade de consentimento digital de acordo com a legislação de proteção de dados do EEE, tomaremos todas as medidas razoáveis para excluir as informações assim que possível. Se você tomar conhecimento de que seu filho ou filha nos forneceu informações pessoais sem o seu consentimento, entre em contato conosco pelo e-mail privacy@outfit7.com.
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
Based on an approved certification mechanism. We will transfer your personal information to our Partner outside EEA, if our Partner is certified by an approved certification mechanism pursuant to EEA data protection legislation.
Sur la base d’un mécanisme de certification approuvé. Nous transfèrerons vos informations personnelles à notre Partenaire en dehors de l’EEE, si notre Partenaire a été certifié par un mécanisme de certification approuvé conformément à la législation sur la protection des données de l’EEE. Par exemple, à notre partenaire qui a été certifié comme respectant les principes de protection des données du Cadre du Bouclier de Protection des Données UE-États-Unis ("Privacy Shield") (vous pouvez consulter les entités certifiées par le Bouclier de Protection sur www.privacyshield.gov).
Basierend auf einem anerkannten Zertifizierungsmechanismus Wir übermitteln Ihre persönlichen Daten an unseren Partner außerhalb des EWR, wenn unser Partner durch einen anerkannten Zertifizierungsmechanismus gemäß den Datenschutzbestimmungen des EWR zertifiziert ist. Zum Beispiel für unseren Partner, der zertifiziert ist, die Datenschutzgrundsätze gemäß dem US-EU-Datenschutzschild-Rahmenwerk ("Privacy Shield") zu erfüllen (Sie können die unter Datenschutzschild zertifizierten Stellen unter in www.privacyshield.gov einsehen).
Basada en un mecanismo de certificación aprobado. Transferiremos su información personal a nuestro Socio fuera de EEE, si nuestro Socio está certificado por un mecanismo de certificación aprobado conforme a la legislación de protección de datos de EEE. Por ejemplo, para nuestro socio que está certificado para cumplir con los principios para la protección de datos bajo el Marco de protección de privacidad de EE.UU-UE («Protección de privacidad») (puede ver las entidades certificadas bajo la Protección de privacidad en http://www.privacyshield.gov/).
Basato su un meccanismo di certificazione approvato. Trasferiremo le sue informazioni personali a un nostro Partner al di fuori dello SEE, se il nostro Partner è certificato da un meccanismo di certificazione approvato adatto alla legislazione sulla protezione dei dati SEE. Per esempio, al nostro partner certificato per soddisfare i principi della protezione dei dati secondo l’US-EU Privacy Shield Framework ("Privacy Shield") (è possibile consultare gli enti certificati secondo il Privacy Shield al sito www.privacyshield.gov).
Com base num mecanismo de certificação aprovado. Serão transferidas as informações pessoais dos utilizadores para parceiros fora do EEE, se o parceiro em causa estiver certificado por um mecanismo de certificação aprovado nos termos da legislação em matéria de proteção dos dados do EEE. Por exemplo, para o parceiro que esteja certificado como estando em conformidade com os princípios da proteção dos dados ao abrigo do quadro do Escudo de Proteção da Privacidade EUA-UE («Escudo de Privacidade») (pode consultar as entidades certificadas ao abrigo do Escudo de Privacidade em www.privacyshield.gov).
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
We will transfer your personal information to our Partner outside EEA, if we have entered into standard contractual clauses with such Partner, that are adopted by Commission of European Union in accordance with EEA data protection legislation and are deemed to offer sufficient safeguards with respect to the protection of the privacy and fundamental rights and freedoms of individuals (you can obtain a copy of the clauses by contacting us via privacy@outfit7.com).
Sur la base de clauses contractuelles standards. Nous transfèrerons vos informations personnelles à notre Partenaire en dehors de l’EEE, si nous avons convenu des clauses contractuelles standards avec ce Partenaire, qui ont été adoptées par la Commission de l’Union Européenne en conformité avec la législation sur la protection des données de l’EEE et qui ont été jugées suffisamment protectrices concernant la protection de la confidentialité et les droits et libertés fondamentales des personnes (vous pouvez obtenir une copie des clauses en nous contactant via privacy@outfit7.com).
Basierend auf Standardvertragsklauseln. Wir werden Ihre persönlichen Daten an unseren Partner außerhalb des EWR übermitteln, wenn wir Standardvertragsklauseln mit diesem Partner geschlossen haben, die von der Kommission der Europäischen Union in Übereinstimmung mit den Datenschutzbestimmungen des EWR verabschiedet wurden und ausreichende Garantien in Bezug auf den Schutz der Privatsphäre und der Grundrechte und -freiheiten von Einzelpersonen bieten (Sie können eine Kopie der Klauseln erhalten, indem Sie uns über privacy@outfit7.com kontaktieren).
Basada en cláusulas contractuales estándar. Transferiremos su información personal a nuestro Socio fuera de EEE, si hemos celebrado cláusulas contractuales estándar con tal Socio, que están adoptadas por la Comisión de la Unión Europea de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE y se considera que ofrecen las protecciones suficientes con respecto a la protección de la privacidad y los derechos fundamentales y las libertades de los individuos (puede obtener una copia de las cláusulas al comunicarse con nosotros a través de privacy@outfit7.com).
In base alle clausole contrattuali standard. Trasferiremo le sue informazioni personali al nostro Partner al di fuori dello SEE, se siamo addivenuti a tali clausole contrattuali standard con tale Partner, adottate dalla Commissione dell’Unione Europea in accordo con la legislazione di protezione dei dati SEE e sono richiesti per offrire la soglia minima di salvaguardia nel rispetto della protezione della riservatezza e dei diritti fondamentali e delle libertà dell’individuo (può ottenere una copia delle clausole contattandoci a privacy@outfit7.com).
Com base em cláusulas contratuais-tipo. Serão transferidas informações pessoais dos utilizadores para parceiros fora do EEE, caso tenham sido contratualizadas cláusulas contratuais-tipo com o parceiro em questão, que tenham sido adotadas pela Comissão da União Europeia, nos termos da legislação em matéria de proteção dos dados do EEE, e se considere que oferecem garantias suficientes no que diz respeito à proteção da privacidade e dos direitos e liberdades fundamentais das pessoas (para obter uma cópia destas cláusulas contacte-nos através do endereço correio eletrónico privacy@outfit7.com).
  Outfit7 - Privacy Web ...  
Your privacy and security of your information is important to us and we always pay special attention to ensure that we process your information lawfully, including but not limited in accordance with one of the legal bases set out under EEA data protection laws that apply to EEA users.
La privacidad y seguridad de su información es importante para nosotros y siempre prestamos especial atención para garantizar que procesemos su información legalmente, incluido, entre otros de acuerdo con una de las bases legales establecidas bajo las leyes de protección de datos de EEE que se aplican a los usuarios de EEE. Hemos designado un representante de protección de datos de acuerdo con las leyes de protección de datos de EEE, ePrivacy GmbH, Große Bleichen 21, 20354 Hamburg, para que nos ayude con el cumplimiento de esas leyes. Almacenamos su información durante el tiempo que sea necesario para la prestación de nuestros servicios. Podemos guardar la información durante más tiempo, pero solo en una forma que no permita realizar un seguimiento que lleve hasta usted. Operamos globalmente y compartimos su información con nuestros Socios para los fines descritos arriba en la sección “Cómo compartimos su información”, que puede incluir una transferencia de su información personal fuera del Espacio Económico Europeo (“EEE”). Acceda a http://outfit7.com/privacy/ de forma habitual para comprobar los cambios en nuestra Política de Privacidad.
Sua privacidade e a segurança das suas informações são importantes para nós, e prestamos sempre uma atenção especial para garantir que processamos suas informações de acordo com a lei, incluindo, mas não limitando-se a estar de acordo com uma das três bases legais definidas sob as leis de proteção de dados do EEE que se aplicam aos usuários do EEE Nomeamos um escritório de proteção de dados de acordo com as leis de proteção de dados da EEE, o ePrivacy GmbH em Große Bleichen 21, 20354 Hamburgo, para nos ajudar a cumprir a conformidade com tais leis. Armazenamos suas informações pelo tempo necessário para fornecermos nossos serviços a você. Poderemos armazenar as informações por mais tempo, mas somente de maneira que não possam deixar um rastro até a sua identificação. Operamos globalmente e compartilhamos suas informações com nossos Parceiros para os propósitos descritos acima, na seção “Como compartilhamos suas informações”, que pode incluir uma transferência das suas informações pessoais para fora do Espaço Econômico Europeu (o “EEE”). Verifique o website http://outfit7.com/privacy/ regularmente para saber se houve alterações em nossa Política de Privacidade.
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
Based on an approved certification mechanism. We will transfer your personal information to our Partner outside EEA, if our Partner is certified by an approved certification mechanism pursuant to EEA data protection legislation.
Sur la base d’un mécanisme de certification approuvé. Nous transfèrerons vos informations personnelles à notre Partenaire en dehors de l’EEE, si notre Partenaire a été certifié par un mécanisme de certification approuvé conformément à la législation sur la protection des données de l’EEE. Par exemple, à notre partenaire qui a été certifié comme respectant les principes de protection des données du Cadre du Bouclier de Protection des Données UE-États-Unis ("Privacy Shield") (vous pouvez consulter les entités certifiées par le Bouclier de Protection sur www.privacyshield.gov).
Basierend auf einem anerkannten Zertifizierungsmechanismus Wir übermitteln Ihre persönlichen Daten an unseren Partner außerhalb des EWR, wenn unser Partner durch einen anerkannten Zertifizierungsmechanismus gemäß den Datenschutzbestimmungen des EWR zertifiziert ist. Zum Beispiel für unseren Partner, der zertifiziert ist, die Datenschutzgrundsätze gemäß dem US-EU-Datenschutzschild-Rahmenwerk ("Privacy Shield") zu erfüllen (Sie können die unter Datenschutzschild zertifizierten Stellen unter in www.privacyshield.gov einsehen).
Basada en un mecanismo de certificación aprobado. Transferiremos su información personal a nuestro Socio fuera de EEE, si nuestro Socio está certificado por un mecanismo de certificación aprobado conforme a la legislación de protección de datos de EEE. Por ejemplo, para nuestro socio que está certificado para cumplir con los principios para la protección de datos bajo el Marco de protección de privacidad de EE.UU-UE («Protección de privacidad») (puede ver las entidades certificadas bajo la Protección de privacidad en http://www.privacyshield.gov/).
Basato su un meccanismo di certificazione approvato. Trasferiremo le sue informazioni personali a un nostro Partner al di fuori dello SEE, se il nostro Partner è certificato da un meccanismo di certificazione approvato adatto alla legislazione sulla protezione dei dati SEE. Per esempio, al nostro partner certificato per soddisfare i principi della protezione dei dati secondo l’US-EU Privacy Shield Framework ("Privacy Shield") (è possibile consultare gli enti certificati secondo il Privacy Shield al sito www.privacyshield.gov).
Com base num mecanismo de certificação aprovado. Serão transferidas as informações pessoais dos utilizadores para parceiros fora do EEE, se o parceiro em causa estiver certificado por um mecanismo de certificação aprovado nos termos da legislação em matéria de proteção dos dados do EEE. Por exemplo, para o parceiro que esteja certificado como estando em conformidade com os princípios da proteção dos dados ao abrigo do quadro do Escudo de Proteção da Privacidade EUA-UE («Escudo de Privacidade») (pode consultar as entidades certificadas ao abrigo do Escudo de Privacidade em www.privacyshield.gov).
  Outfit7 - Privacy Web ...  
Your privacy and security of your information is important to us and we always pay special attention to ensure that we process your information lawfully, including but not limited in accordance with one of the legal bases set out under EEA data protection laws that apply to EEA users.
La privacidad y seguridad de su información es importante para nosotros y siempre prestamos especial atención para garantizar que procesemos su información legalmente, incluido, entre otros de acuerdo con una de las bases legales establecidas bajo las leyes de protección de datos de EEE que se aplican a los usuarios de EEE. Hemos designado un representante de protección de datos de acuerdo con las leyes de protección de datos de EEE, ePrivacy GmbH, Große Bleichen 21, 20354 Hamburg, para que nos ayude con el cumplimiento de esas leyes. Almacenamos su información durante el tiempo que sea necesario para la prestación de nuestros servicios. Podemos guardar la información durante más tiempo, pero solo en una forma que no permita realizar un seguimiento que lleve hasta usted. Operamos globalmente y compartimos su información con nuestros Socios para los fines descritos arriba en la sección “Cómo compartimos su información”, que puede incluir una transferencia de su información personal fuera del Espacio Económico Europeo (“EEE”). Acceda a http://outfit7.com/privacy/ de forma habitual para comprobar los cambios en nuestra Política de Privacidad.
Sua privacidade e a segurança das suas informações são importantes para nós, e prestamos sempre uma atenção especial para garantir que processamos suas informações de acordo com a lei, incluindo, mas não limitando-se a estar de acordo com uma das três bases legais definidas sob as leis de proteção de dados do EEE que se aplicam aos usuários do EEE Nomeamos um escritório de proteção de dados de acordo com as leis de proteção de dados da EEE, o ePrivacy GmbH em Große Bleichen 21, 20354 Hamburgo, para nos ajudar a cumprir a conformidade com tais leis. Armazenamos suas informações pelo tempo necessário para fornecermos nossos serviços a você. Poderemos armazenar as informações por mais tempo, mas somente de maneira que não possam deixar um rastro até a sua identificação. Operamos globalmente e compartilhamos suas informações com nossos Parceiros para os propósitos descritos acima, na seção “Como compartilhamos suas informações”, que pode incluir uma transferência das suas informações pessoais para fora do Espaço Econômico Europeu (o “EEE”). Verifique o website http://outfit7.com/privacy/ regularmente para saber se houve alterações em nossa Política de Privacidade.
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
When using the persistent identifiers we will not contact users under the age of digital consent according to EEA data protection legislation, display behavioral advertising to them, nor do any user tracking or profiling.
Lors de l’utilisation des identifiants persistants, nous ne contacterons pas les utilisateurs n’ayant pas l’âge du consentement digital selon la législation sur la protection des données de l’EEE, n’afficherons pas de publicité comportementale à leur attention, ni n’utiliserons de suivi ou de profilage d’utilisateur. Pour des informations détaillées sur la divulgation à des tiers, veuillez consulter la section «Comment nous partageons vos informations» de la présente Politique de confidentialité. En cas de questions supplémentaires sur la divulgation d'informations à des tiers, veuillez vous adresser à privacy@outfit7.com.
Beim Einsatz von persistenten Identifikatoren werden wir Nutzer unter dem Alter zum Zeitpunkt der digitalen Erfassung gemäß der EWR-Datenschutzrichtlinie nicht kontaktieren, keine verhaltensbezogene Werbung für diese anzeigen und auch keine Nachverfolgung oder Profilerstellung durchführen. Für weitere Informationen über die Weitergabe an Dritte lesen Sie bitte den Abschnitt „So teilen wir Ihre Informationen“ in dieser Datenschutzrichtlinie. Falls Sie weitere Fragen über die Datenweitergabe an Dritte haben, wenden Sie sich bitte an privacy@outfit7.com.
Cuando utilicemos los identificadores persistentes no nos pondremos en contacto con usuarios menores de la edad de consentimiento digital de acuerdo con la legislación de protección de datos de EEE, no mostraremos publicidad basada en comportamiento ni seguiremos o evaluaremos el perfil de ningún usuario. Consulte información detallada acerca de la información a terceros en la sección «Cómo compartimos su información con terceros» de esta Política de privacidad. Para cualquier pregunta adicional sobre la divulgación de información a terceros, comuníquese con nosotros a privacy@outfit7.com.
Attraverso l'utilizzo degli identificativi persistenti, non contatteremo né mostreremo alcuna pubblicità comportamentale agli utenti di età inferiore al consenso digitale secondo la normativa di protezione dei dati SEE né effettueremo alcun monitoraggio o attività di profilatura su di essi. Per informazioni dettagliate in merito alla divulgazione a terzi, si prega di consultare la sezione "Come condividiamo dati e informazioni" della presente Informativa sulla privacy. Per qualsiasi domanda relativa alla divulgazione di informazioni a terzi, si prega di contattare l'indirizzo privacy@outfit7.com.
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
Persistent identifiers (such as IDFA, IDFV, Advertising ID, IP address) that are identifiers that do not identify you personally, but may uniquely identify your device. Such online identifiers provided by end user devices, applications, tools and protocols are considered as personal information according to EEA data protection legislation.
Nous collectons des informations techniques sur votre appareil qui sont nécessaires pour que vous puissiez utiliser notre Appli et des données techniques supplémentaires nous permettant de maintenir et d’analyser le fonctionnement de l’appli, de personnaliser son contenu et d’afficher des publicités. Ces informations comprennent entre autres le type d’appareil(s) que vous utilisez pour jouer à nos Applis, les identificateurs persistants, tels que l’adresse IP, les identifiants de l’appareil, les identifiants publicitaires, l’identifiant unique d’utilisateur spécifique à nos Applis, et le pays ou la région dans lequel/laquelle vous jouez.
Wir sammeln die erforderlichen technischen Daten Ihres Gerätes, damit Sie unsere App und zusätzliche technische Daten benutzen können, was uns ermöglicht, die Funktionalität der App aufrechterhalten und zu analysieren, die Inhalte der App zu personalisieren und Werbung zeigen zu können. Solche Informationen beinhalten unter anderem die Geräteart, auf der Sie unsere Apps nutzen, persistente Identifikatoren wie Ihre IP-Adresse, Geräte-IDs, Anzeigen-IDs, individuelle Nutzer-IDs für unsere Apps und das Land oder die Region, in denen Sie sich befinden.
Recopilamos la información técnica necesaria para que pueda utilizar nuestra aplicación y datos técnicos adicionales para permitirnos mantener y analizar el funcionamiento de la aplicación, personalizar el contenido de la aplicación y mostrar anuncios. Tal información incluye, entre otras, el tipo de dispositivo que está usando para jugar a nuestras aplicaciones, los identificadores persistentes como la dirección IP, los identificadores de dispositivos, identificadores de anuncios, ID del usuario único específico para nuestras aplicaciones y el país o región en la que juega.
Raccogliamo le informazioni tecniche sul suo dispositivo necessarie all'utilizzo della nostra App da parte dell'utente e dati tecnici supplementari che ci consentono di gestire e analizzare il funzionamento dell'App, di personalizzare il contenuto dell'App e di visualizzare pubblicità. Tali informazioni includono tra le altre: tipo di dispositivo(i) che si usa per giocare con la nostra App, identificatori costanti, come l’indirizzo IP, identificatore di dispositivi, identificatori pubblicitari, ID unico specifico per utente per le nostre App e il paese o regione in cui si sta giocando.
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
Persistent identifiers (such as IDFA, IDFV, Advertising ID, IP address) that are identifiers that do not identify you personally, but may uniquely identify your device. Such online identifiers provided by end user devices, applications, tools and protocols are considered as personal information according to EEA data protection legislation.
Nous collectons des informations techniques sur votre appareil qui sont nécessaires pour que vous puissiez utiliser notre Appli et des données techniques supplémentaires nous permettant de maintenir et d’analyser le fonctionnement de l’appli, de personnaliser son contenu et d’afficher des publicités. Ces informations comprennent entre autres le type d’appareil(s) que vous utilisez pour jouer à nos Applis, les identificateurs persistants, tels que l’adresse IP, les identifiants de l’appareil, les identifiants publicitaires, l’identifiant unique d’utilisateur spécifique à nos Applis, et le pays ou la région dans lequel/laquelle vous jouez.
Wir sammeln die erforderlichen technischen Daten Ihres Gerätes, damit Sie unsere App und zusätzliche technische Daten benutzen können, was uns ermöglicht, die Funktionalität der App aufrechterhalten und zu analysieren, die Inhalte der App zu personalisieren und Werbung zeigen zu können. Solche Informationen beinhalten unter anderem die Geräteart, auf der Sie unsere Apps nutzen, persistente Identifikatoren wie Ihre IP-Adresse, Geräte-IDs, Anzeigen-IDs, individuelle Nutzer-IDs für unsere Apps und das Land oder die Region, in denen Sie sich befinden.
Recopilamos la información técnica necesaria para que pueda utilizar nuestra aplicación y datos técnicos adicionales para permitirnos mantener y analizar el funcionamiento de la aplicación, personalizar el contenido de la aplicación y mostrar anuncios. Tal información incluye, entre otras, el tipo de dispositivo que está usando para jugar a nuestras aplicaciones, los identificadores persistentes como la dirección IP, los identificadores de dispositivos, identificadores de anuncios, ID del usuario único específico para nuestras aplicaciones y el país o región en la que juega.
Raccogliamo le informazioni tecniche sul suo dispositivo necessarie all'utilizzo della nostra App da parte dell'utente e dati tecnici supplementari che ci consentono di gestire e analizzare il funzionamento dell'App, di personalizzare il contenuto dell'App e di visualizzare pubblicità. Tali informazioni includono tra le altre: tipo di dispositivo(i) che si usa per giocare con la nostra App, identificatori costanti, come l’indirizzo IP, identificatore di dispositivi, identificatori pubblicitari, ID unico specifico per utente per le nostre App e il paese o regione in cui si sta giocando.
  Outfit7 - Privacy Web ...  
Your privacy and security of your information is important to us and we always pay special attention to ensure that we process your information lawfully, including but not limited in accordance with one of the legal bases set out under EEA data protection laws that apply to EEA users.
La privacidad y seguridad de su información es importante para nosotros y siempre prestamos especial atención para garantizar que procesemos su información legalmente, incluido, entre otros de acuerdo con una de las bases legales establecidas bajo las leyes de protección de datos de EEE que se aplican a los usuarios de EEE. Hemos designado un representante de protección de datos de acuerdo con las leyes de protección de datos de EEE, ePrivacy GmbH, Große Bleichen 21, 20354 Hamburg, para que nos ayude con el cumplimiento de esas leyes. Almacenamos su información durante el tiempo que sea necesario para la prestación de nuestros servicios. Podemos guardar la información durante más tiempo, pero solo en una forma que no permita realizar un seguimiento que lleve hasta usted. Operamos globalmente y compartimos su información con nuestros Socios para los fines descritos arriba en la sección “Cómo compartimos su información”, que puede incluir una transferencia de su información personal fuera del Espacio Económico Europeo (“EEE”). Acceda a http://outfit7.com/privacy/ de forma habitual para comprobar los cambios en nuestra Política de Privacidad.
Sua privacidade e a segurança das suas informações são importantes para nós, e prestamos sempre uma atenção especial para garantir que processamos suas informações de acordo com a lei, incluindo, mas não limitando-se a estar de acordo com uma das três bases legais definidas sob as leis de proteção de dados do EEE que se aplicam aos usuários do EEE Nomeamos um escritório de proteção de dados de acordo com as leis de proteção de dados da EEE, o ePrivacy GmbH em Große Bleichen 21, 20354 Hamburgo, para nos ajudar a cumprir a conformidade com tais leis. Armazenamos suas informações pelo tempo necessário para fornecermos nossos serviços a você. Poderemos armazenar as informações por mais tempo, mas somente de maneira que não possam deixar um rastro até a sua identificação. Operamos globalmente e compartilhamos suas informações com nossos Parceiros para os propósitos descritos acima, na seção “Como compartilhamos suas informações”, que pode incluir uma transferência das suas informações pessoais para fora do Espaço Econômico Europeu (o “EEE”). Verifique o website http://outfit7.com/privacy/ regularmente para saber se houve alterações em nossa Política de Privacidade.
  Outfit7 - Privacy EEA EN  
This Privacy Policy covers how we collect, use, disclose, transfer and store information received about European Economic Area (“EEA”) users and/or information received about EEA users’ computing device through their use of the Apps.
Cette Politique de confidentialité détermine la manière dont nous recueillons, utilisons, divulguons, transférons et stockons les informations reçues sur les utilisateurs de l’Espace Économique Européen («EEE») et/ou les informations reçues sur l’appareil informatique des utilisateurs de l’EEE par le biais de leur utilisation des applis. Vous pouvez toujours déterminer votre pays de résidence dans les réglages de l’appli en cliquant sur le bouton “Pays” et en sélectionnant votre pays.
Diese Datenschutzrichtlinie legt fest, wie wir die von Ihnen über EEA („European Economic Area“) erhaltenen Daten und/oder Daten, die wir über Ihr Computergerät durch Ihre Nutzung der Apps erhalten, sammeln, verwenden, offenlegen, übertragen und speichern. Sie können Ihr Aufenthaltsland immer in den App-Einstellungen festlegen, indem Sie auf eine Schaltfläche "Land" klicken und Ihr Land auswählen.
Esta Política de Privacidad cubre cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos, transferimos y almacenamos la información recibida sobre los usuarios del Espacio Económico Europeo (EEE) o la información recibida sobre el equipo informático de los usuarios de EEE mediante el uso que hagan de las Aplicaciones. Siempre puede determinar su país de residencia en la configuración de la aplicación al hacer clic en el botón «País» y al seleccionar su país.
La presente Informativa sulla privacy riguarda la modalità in cui raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo, trasferiamo e memorizziamo le informazioni ricevute sugli utenti dello Spazio Economico Europeo (SEE) e/o informazioni degli utenti SEE mediante il loro utilizzo delle App. Nell’app, è sempre possibile determinare il proprio paese di residenza tramite le impostazioni, cliccando sul pulsante “Paese” e selezionando il proprio paese.
  Outfit7 - Privacy Web ...  
Your privacy and security of your information is important to us and we always pay special attention to ensure that we process your information lawfully, including but not limited in accordance with one of the legal bases set out under EEA data protection laws that apply to EEA users.
La privacidad y seguridad de su información es importante para nosotros y siempre prestamos especial atención para garantizar que procesemos su información legalmente, incluido, entre otros de acuerdo con una de las bases legales establecidas bajo las leyes de protección de datos de EEE que se aplican a los usuarios de EEE. Hemos designado un representante de protección de datos de acuerdo con las leyes de protección de datos de EEE, ePrivacy GmbH, Große Bleichen 21, 20354 Hamburg, para que nos ayude con el cumplimiento de esas leyes. Almacenamos su información durante el tiempo que sea necesario para la prestación de nuestros servicios. Podemos guardar la información durante más tiempo, pero solo en una forma que no permita realizar un seguimiento que lleve hasta usted. Operamos globalmente y compartimos su información con nuestros Socios para los fines descritos arriba en la sección “Cómo compartimos su información”, que puede incluir una transferencia de su información personal fuera del Espacio Económico Europeo (“EEE”). Acceda a http://outfit7.com/privacy/ de forma habitual para comprobar los cambios en nuestra Política de Privacidad.
Sua privacidade e a segurança das suas informações são importantes para nós, e prestamos sempre uma atenção especial para garantir que processamos suas informações de acordo com a lei, incluindo, mas não limitando-se a estar de acordo com uma das três bases legais definidas sob as leis de proteção de dados do EEE que se aplicam aos usuários do EEE Nomeamos um escritório de proteção de dados de acordo com as leis de proteção de dados da EEE, o ePrivacy GmbH em Große Bleichen 21, 20354 Hamburgo, para nos ajudar a cumprir a conformidade com tais leis. Armazenamos suas informações pelo tempo necessário para fornecermos nossos serviços a você. Poderemos armazenar as informações por mais tempo, mas somente de maneira que não possam deixar um rastro até a sua identificação. Operamos globalmente e compartilhamos suas informações com nossos Parceiros para os propósitos descritos acima, na seção “Como compartilhamos suas informações”, que pode incluir uma transferência das suas informações pessoais para fora do Espaço Econômico Europeu (o “EEE”). Verifique o website http://outfit7.com/privacy/ regularmente para saber se houve alterações em nossa Política de Privacidade.
1 2 3 Arrow