|
|
La presión de EE UU y la negativa del jefe del ejército a intervenir para alterar ese nombramiento hizo que no hubiera un baño de sangre, un golpe de estado a favor del hermano de Mutharikha y, por entonces, Ministro de Asuntos Exteriores.
|
|
|
La puissance du pays au cours des prochaines heures en prenant dans le mandat constitutionnel Banda Joyce, Vice-président et ennemi de l'ancien président. Une femme se prononcera en Afrique. La pression des États-Unis et le refus du chef de l'armée d'intervenir pour changer cette nomination était qu'il n'y avait pas bain de sang, un coup d'Etat en faveur de son frère et Mutharikha, puis, Ministre des Affaires étrangères. Mort d'une crise cardiaque l'a attrapé au dépourvu le président, pas le temps de liquider votre ennemi, Années Allied. Le Malawi est en paix, pour le moment. Les gens nous raconte dans les jours qui suivent, ils sont l'espoir d'un changement de direction politique. Carburant aujourd'hui d'acheter noirs stations-service sur le marché en attendant que la pluie à partir du combustible ciel (dans leurs propres stations-service est géré et la carafe d'achat illégal), alimentaire n'est pas distribué, la hausse des prix des matières premières, La pauvreté et le sida. Le pays semble se désagréger, précipité dans un abîme de l'oubli. Son véritable splendeur d'antan est maintenant une couche de poussière épluchage. Ses heurte une grande beauté avec la réalité. Repose en paix Mutharikha
|
|
|
Die Macht der Übernahme des Landes in den nächsten Stunden durch konstitutionelle Mandat Joyce Banda, Vice President und Feind des verstorbenen Präsidenten. Eine Frau wird in Afrika herrschen. Druck aus den USA und die Weigerung der Armeechef zu intervenieren, um den Termin zu ändern nicht über ein Blutbad, ein Coup zu Gunsten des Bruders und Mutharikha, dann, Minister für auswärtige Angelegenheiten. Tod durch Herzinfarkt traf ihn unvorbereitet Präsident, keine Zeit, um deinen Feind zu liquidieren, Allied Jahren. Malawi ist in Frieden, VORERST. Menschen erklärt, in den Tagen, nachdem sie hoffnungsvoll über eine Änderung der politischen Richtung sind. Der Kraftstoff muss heute gekauft in dem schwarzen Markt werden während des Tankens regen erwarten vom Himmel Kraftstoff (in eigenen Tankstellen werden von der Karaffe und illegalen Kauf verwaltet), Lebensmittel nicht verteilt, steigende Preise für Rohstoffe, Armut und Aids. Das Land scheint zu bröckeln, Sprung in den Abgrund des Vergessens. Seine wahre Pracht von einst ist heute ein Staubschicht Peeling. Sein großer Schönheit kollidiert mit der Realität. Rest in peace Mutharikha
|
|
|
Il potere della presa in consegna del paese nelle prossime ore dal mandato costituzionale Joyce Banda, vice presidente e nemico del defunto presidente. Una donna governerà in Africa. Pressione degli Stati Uniti e il rifiuto del capo dell'esercito di intervenire per modificare la nomina non avevano un bagno di sangue, un colpo di stato per il fratello Mutharikha e, poi, Ministro degli Affari Esteri. La morte per infarto lo colse impreparato il presidente, non c'è tempo per liquidare il tuo nemico, Anni Allied fa. Malawi è in pace, per il momento. Persone spiega nei giorni dopo che sono fiduciosi circa un cambiamento di rotta politica. Il carburante hanno ora a comprare al mercato nero durante il rifornimento di carburante si aspettano pioggia dal cielo (nelle proprie stazioni di servizio sono gestiti dalla acquisto caraffa e illegale), alimenti non sono distribuiti, l'aumento dei prezzi delle materie prime, la povertà e l'AIDS. Il paese sembra crollare, tuffo in un abisso di oblio. Il suo vero splendore di un tempo è ora uno strato di polvere di peeling. La sua grande bellezza si scontra con la realtà. Riposa in pace Mutharikha
|
|
|
O poder de tomar todo o país nas próximas horas por mandato constitucional Joyce Banda, vice-presidente e inimigo do falecido Presidente. Uma mulher que vai governar em África. Pressão dos EUA e da recusa do chefe do exército a intervir para alterar a nomeação não ter um banho de sangue, um golpe para o irmão e Mutharikha, em seguida,, Ministro das Relações Exteriores. Morte por ataque cardíaco pegou desprevenido o presidente, não há tempo para liquidar o inimigo, Aliadas anos atrás. Malawi está em paz, por enquanto. Pessoas explica nos dias depois que eles estão esperançosos sobre uma mudança de rumo político. O combustível agora tem que comprar no mercado negro, enquanto o reabastecimento esperar a chuva de combustível céu (nas estações de serviço próprios são geridos pela compra garrafa e ilegal), alimentos não são distribuídos, aumento dos preços das matérias-primas, a pobreza ea AIDS. O país parece desmoronar, mergulhar em um abismo do esquecimento. Seu verdadeiro esplendor do passado é agora uma camada de pó descamação. Seus colide grande beleza com a realidade. Descanse em paz Mutharikha
|
|
|
De kracht van het land in de komende paar uur te nemen in het constitutionele mandaat Joyce Banda, Vice President en vijand van de overleden president. Een vrouw zal heersen in Afrika. Druk van de VS en de weigering van de legerleider om in te grijpen om die afspraak te wijzigen was dat er geen bloedbad, een staatsgreep in het voordeel van broer en Mutharikha, dan, Minister van Buitenlandse Zaken. Dood door hartaanval betrapt hem bewaken van de president, geen tijd om je vijand te liquideren, Allied jaar. Malawi is in vrede, voorlopig. Mensen vertelt ons in de dagen na zijn ze hoopvol over een verandering van politieke richting. Brandstof vandaag zwarte markt tankstations te kopen in afwachting van regen uit de hemel brandstof (in hun eigen tankstations wordt beheerd en illegale aankoop karaf), voedsel wordt niet uitgekeerd, stijgende prijzen van grondstoffen, Armoede en aids. Het land lijkt uiteen te vallen, neergeslagen in een afgrond van vergetelheid. Zijn ware pracht en praal van weleer is nu een stoflaag peeling. Haar grote schoonheid botst met de werkelijkheid. Rust in vrede Mutharikha
|
|
|
El poder del país el va acabar assumint en les següents hores per mandat Constitucional Joyce Banda, vicepresidenta i enemiga del mort president. Una dona governarà a Àfrica. La pressió dels EUA i la negativa del cap de l'exèrcit a intervenir per alterar aquest nomenament va fer que no hi hagués un bany de sang, un cop d'estat a favor del germà de Mutharikha i, en aquells dies, Ministre d'Afers Exteriors. La mort per infart el va agafar desprevingut al president, sense temps de liquidar a la seva enemiga, anys enrere aliada. Malawi està en pau, per ara. La gent ens explica en els dies posteriors que estan esperançats amb un canvi del rumb polític. El combustible avui cal comprar-lo al mercat negre mentre les gasolineres esperen que plogui del cel el fuel (en les pròpies estacions de servei es gestiona la compra a garrafa i il · legal), els aliments no es distribueixen, pugen els preus de les matèries primeres, la pobresa i la Sida. El país sembla enfonsar, precipitar-se a un abisme d'oblit. La seva certa esplendor d'antany és ara una capa de pols escrostonat. La seva enorme bellesa xoca amb la seva realitat. Descansa en pau Mutharikha
|
|
|
Moć zemlje u idućih nekoliko sati uzimajući u Ustavnom mandatom Joyce Banda, Potpredsjednik i neprijatelj pokojnog predsjednika. Žena će vladati u Africi. Američki pritisak i odbijanje vojske glavni intervenirati da se promijeni termin je bio da nije bilo krvoproliće, prevrat u korist brata i Mutharikha, tada, Ministar vanjskih poslova. Smrt od srčanog udara ga zatečena predsjednika, nema vremena za likvidaciju svog neprijatelja, Saveznički godina. Malavi je u miru, za sada. Ljudi nam govori u danima nakon što su nade o promjeni političkog smjera. Gorivo danas kupiti crne tržištu benzinskih postaja, dok čekamo kišu s neba goriva (u svojim benzinskim crpkama upravlja i ilegalne kupnje bokal), hrana se ne distribuira, rastućih cijena sirovina, Siromaštvo i AIDS-a. Zemlja izgleda kao da se raspasti, taloži u ponor zaborava. Njegov pravi sjaj prošlost je sada sloj prašine peeling. Njezine velike ljepote sudara sa stvarnošću. Počivao u miru Mutharikha
|
|
|
Мощность принятия по всей стране в ближайшие несколько часов Конституционный мандат Джойс Банда, вице-президент и враг покойного президента. Женщина будет править в Африке. Давление со стороны США и отказ от главнокомандующего вмешаться, чтобы изменить назначение не было кровопролития, переворот в пользу брата и Mutharikha, затем, Министр иностранных дел. Смерть от сердечного приступа поймал его врасплох президента, нет времени, чтобы ликвидировать врага, Союзные лет назад. Малави является в мире, пока. Люди объясняет, в те дни, после того как они надеются, об изменении политического направления. Топливо должно быть куплено сегодня на черном рынке во время заправки ожидают дождь с неба топлива (В собственных сервисных станций находятся в ведении графин и незаконное приобретение), еда не распространяется, рост цен на сырье, бедность и СПИД. Страны, похоже, рушатся, окунуться в пучину забвения. Его истинное великолепие прошлых теперь слой пыли пилинг. Его большой сталкивается с реальностью красоты. Покойся с миром Mutharikha
|
|
|
El poder del país lo acabó asumiendo en las siguientes horas por mandato Constitucional Joyce Banda, vicepresidenta y enemiga del fallecido presidente. Una mujer gobernará en África. La presión de EE UU y la negativa del jefe del ejército a intervenir para alterar ese nombramiento hizo que no hubiera un baño de sangre, un golpe de estado a favor del hermano de Mutharikha y, ondoren, Kanpo Arazoetako ministroa. Bihotzekoak from Death harrapatu off zaintzen presidenteak, denbora ez da zure etsaia likidatzeko behar, Aliatuen urte. Malawi bakea da, oraingoz. Pertsonak egunetan azaltzen dira ikastaro politikoaren aldaketa itxaropentsu ondoren. Erregai orain dute merkatu beltzean erosi depositua betetzeko espero euri bitartean zerutik erregai (zerbitzu egin geltoki dira carafe eta legez kanpoko erosketa-ek kudeatzen), elikagaiak ez dira banatuko, goranzko lehengaien prezioak, pobrezia eta HIESa. Herrialdeko badirudi xehatu, ahaztutako amildegi batean murgiltzen. Bere antzinako distira Egia da orain peeling hauts geruza bat. Bere errealitatearekin ederrak collides. Bakea Mutharikha gainerakoak
|
