apt – Traduction – Keybot-Dictionnaire

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 22 Résultats  www.google.com.mt
  Más información sobre G...  
Nota: Todos los campos son obligatorios. Actualmente, Google Analytics Premium está disponible en Alemania, Canadá, España, EE.UU., Francia, Japón y Reino Unido.
Hinweis: Alle Felder müssen ausgefüllt werden. Google Analytics Premium ist derzeit in folgenden Ländern verfügbar: Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Japan, Kanada, Spanien und USA.
  Software y aplicaciones...  
"Con Marine Traffic, uno de los principales fabricantes de vehículos puede supervisar los barcos que van de Europa a EE. UU., lo que permite a sus clientes realizar un seguimiento de un coche específico".
"Using Marine Traffic, a major car manufacturer can monitor vessels coming from Europe to the U.S., allowing their customers to be able to track a specific car."
"Ein großer Automobilhersteller überwacht mithilfe von Marine Traffic die Schiffe auf ihrem Weg von Europa in die USA. Seine Kunden haben die Möglichkeit, sogar einzelne Fahrzeuge zu verfolgen."
"Ved hjælp af Marine Traffic kan en stor bilproducent overvåge skibe, der kommer fra Europa til USA, så deres kunder kan spore en bestemt bil."
"Dengan menggunakan Marine Traffic, produsen mobil ternama dapat memantau kapal yang datang dari Eropa ke AS, memungkinkan pelanggan mereka melacak mobil tertentu".
"เมื่อใช้ Marine Traffic ผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่สามารถติดตามเรือขนส่งสินค้าที่เดินทางจากยุโรปมายังสหรัฐอเมริกา ทำให้ลูกค้าติดตามรถยนต์แต่ละคันได้"
  Testimonios de usuarios...  
Servicio de inteligencia del Ejército de EE.UU.
US Army Intelligence (amerikansk etterretning)
  Empresa – Google  
CA 94043 (EE.UU.)
Headquarters
Siège social
مقر الشركة
Κεντρικά γραφεία
本社
شعبه‌های مرکزی
Централен офис
Seu principal
Päätoimisto
Kantor Pusat
Pagrindinė būstinė
Siedziba główna
Штаб-квартира
Huvudkontor
สำนักงานใหญ่
Головний офіс
  Nuestra cultura – Empre...  
Una terraza con vistas en Nueva York, EE. UU.
A terrace with a view in New York, N.Y.
Une terrasse avec vue – New-York, États-Unis
Terrasse mit Ausblick in New York City
Um terraço com vista em Nova Iorque, N.Y.
Ταράτσα με θέα στη Νέα Υόρκη
眺めの良いテラス – ニューヨーク(アメリカ)
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
En terrasse med udsigt i New York
Näköalaparveke New Yorkissa, Yhdysvalloissa
Terasz kilátással New Yorkban
Terasa su vaizdu į Niujorką
En terrasse med utsikt – New York, N.Y.
Taras widokowy w Nowym Jorku
Терраса с великолепным видом на Нью-Йорк (США)
Тераса са погледом на Њујорк
En terrass med utsikt i New York
ระเบียงพร้อมวิวในนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก
Sân thượng nhìn ra New York, N.Y.
Sebuah teres berpemandangan di New York, N.Y.
  Nuestra cultura – Empre...  
Área de conferencias tecnológicas en Boulder, EE. UU.
"Tech talk" area in Boulder, Colo.
Salle de réunion – Boulder, États-Unis
Bereich für technische Besprechungen in Boulder, Colorado
Área "Tech Talk" em Boulder, Colorado
Περιοχή συζητήσεων τεχνικών θεμάτων στο Μπούλντερ του Κολοράντο
「Tech Talk」エリア – ボルダー(アメリカ コロラド州)
تالار "گفتگوی فنی" در بولدر، کولمبیا.
Område til "tekniksnak" i Boulder i Colorado
Esitelmähuone Boulderissa, Yhdysvalloissa
"Technikai megbeszélések" terme Boulderben, Colorado államban.
미국 콜로라도주 볼더 지사의 ‘기술 상담’ 구역
Techninių darbuotojų susirinkimų kambarys Boulderyje, Kolorade
«Teknisk snakk»-område i Boulder, Colorado
Sala do prezentacji technicznych w Boulder w stanie Kolorado (USA)
Комната для технических совещаний, Боулдер (Колорадо, США)
Простор за причу о техници у Болдеру, у Колораду
Föreläsningssal i Boulder, Colorado
พื้นที่ "คุยเรื่องเทคนิค" ในโบลเดอร์ โคโลราโด
Khu vực "nói chuyện kỹ thuật" ở Boulder, Colo.
אזור דיונים טכניים בבולדר, קולורדו.
Kawasan "Bicara teknologi" di Boulder, Colo.
  Chrome for Work  
Departamento de Estado de EE.UU.
Dipartimento di Stato degli Stati Uniti
وزارت خارجه ایالات متحده آمریکا
Departament d'Estat dels Estats Units
Det amerikanske udenrigsministerium
Det amerikanske utenriksdepartementet
Jabatan Negara A.S.
  Nuestra cultura – Empre...  
"Sala para mamás" en Cambridge, EE. UU.
A "mother's room" in Cambridge, Mass.
"Chambre d’enfant" – Cambridge, États-Unis
Elternzimmer in Cambridge, Massachusetts
Uma "sala para mães" em Cambridge, Massachusetts
Ένα δωμάτιο σε "μητρικό στυλ" στο Κέμπριτζ της Μασαχουσέτης
「授乳室」 – ケンブリッジ(アメリカ マサチューセッツ州)
یک "اتاق مادران" در کمبریج، ماساچوست
Et "ammerum" i Cambridge i Massachusetts
"Äitien huone" Cambridgessa, Yhdysvalloissa
Anyaszoba Cambridge-ben, Massachussets államban
미국 매사추세츠주 캠브리지 지사의 ‘엄마방’
„Motinos kambarys“ Kembridže, Masačusetse
Et stellerom i Cambridge, Massachusetts
Комната матери и ребенка, Кембридж (Массачусетс, США).
„Соба за маме“ у Кембриџу, у Масачусетсу
Familjerum i Cambridge, Massachusetts
"ห้องคุณแม่" ในเคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์
"Phòng của các bà mẹ" tại Cambridge, Mass.
"חדר אמהות" בקיימברידג', מסצ'וסטס.
"Bilik ibu" di Cambridge, Mass.
  Nuestra cultura – Empre...  
Pared de disquetes en Austin, EE. UU.
Diskette wall in Austin, Texas
Mur de disquettes – Austin, États-Unis
Wand aus Disketten in Austin, Texas
Muro de disquetes em Austin, Texas
Τοίχος από δισκέτες στο Όστιν του Τέξας
フロッピー壁画 – オースティン(アメリカ テキサス州)
دیواری از دیسکت در اوستین، تگزاس
Diskettevæg i Austin i Texas
Diskettiseinä Austinissa, Yhdysvalloissa
Floppyfal Austinban, Texasban
미국 텍사스주 오스틴 지사의 디스켓으로 된 벽
Diskelių siena Ostine, Teksase
Diskettvegg i Austin, Texas
Ściana z dyskietek w Austin w stanie Teksas (USA)
Панно из дискет, Остин (Техас, США)
Зид од дискета у Остину, у Тексасу
Diskettvägg i Austin, Texas
กำแพงแผ่นดิสก์ในออสติน เท็กซัส
Tường đĩa tại Austin, Texas
קיר תקליטורים באוסטין, טקסס
Tembok disket di Austin, Texas
  Nuestra cultura – Empre...  
Bolera en Mountain View, EE. UU.
Bowling alley in Mountain View, Calif.
Salle de bowling – Mountain View, États-Unis
Bowlingbahn in Mountain View, Kalifornien
Pista de boliche em Mountain View, Califórnia
Αίθουσα μπόουλινγκ στο Mountain View της Καλιφόρνια
ボウリング場 – マウンテンビュー(アメリカ カリフォルニア州)
سالن بولینگ در ماونتین ویو، کالیفرنیا
Bowlingbane i Mountain View i Californien
Keilahalli Mountain View’ssä, Yhdysvalloissa
Bowlingterem Mountain View-ban, Kaliforniában
미국 캘리포니아주 마운틴뷰 본사의 볼링장
Kėglių takeliai Mauntin Vju, Kalifornijoje
Bowlinghall i Mountain View, California
Kręgielnia w Mountain View w stanie Kalifornia (USA)
Зал для боулинга, Маунтин-Вью (Калифорния, США)
Куглана у Маунтин Вјуу, у Калифорнији
Bowlingbana i Mountain View, Kalifornien
รางโบว์ลิ่งในเมาน์เทนวิว แคลิฟอร์เนีย
Khu chơi bowling ở Mountain View, Calif.
מסלול באולינג במאונטיין ויו, קליפורניה
Lorong boling di Mountain View, Calif.
  Chrome for Work  
Departamento de Estado de EE.UU.
Dipartimento di Stato degli Stati Uniti
Departamento de Estado dos EUA
Ministerstvo zahraničí USA
Az Amerikai Egyesült Államok Külügyminisztériuma
Departament Stanu USA
Государственный департамент США
กระทรวงการต่างประเทศแห่งสหรัฐอเมริกา
ABD Dışişleri Bakanlığı
Bộ ngoại giao Hoa Kỳ
משרד החוץ של ארצות הברית
  Política de Privacidad ...  
Google forma parte de varios acuerdos marco autorreguladores, como el acuerdo marco de garantía de seguridad (Safe Harbor Framework) entre EE.UU. y la Unión Europea y el acuerdo marco de garantía de seguridad (Safe Harbor Framework) entre EE.UU.
Google ottempera a diverse normative di autoregolamentazione, tra cui le disposizioni "Safe Harbor" in vigore tra Stati Uniti e Unione europea e le disposizioni "Safe Harbor" in vigore tra Stati Uniti e Svizzera, come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. Ulteriori informazioni.
「Cookie」とは文字列を含む小さなファイルで、ユーザーがウェブサイトにアクセスするとコンピュータに送信され、保存されます。同じウェブサイトに再びアクセスすると、保存された Cookie をサイトが読み取り、ブラウザ自体を識別します。Cookie には、ユーザーのブラウザの設定内容などの情報が保持されています。ブラウザをリセットして、すべての Cookie の受け取りを拒否したり、Cookie が送信された際に通知を受け取るように設定することもできます。ただし、ウェブサイトの一部の機能やサービスは、Cookie がないと正しく機能しないことがあります。Cookie を使用できない、または適用できないその他のプラットフォームでは、Cookie と同様の目的で他の技術が使用されます。たとえば、Android 搭載端末では広告 ID が使用されます。Google による Cookie の使用と Google によるデータ(Cookie を含む)の使用について詳細をご確認ください(Google パートナーのサイトやアプリを使用する場合)。
Společnost Google dodržuje pravidla samoregulačních právních rámců, včetně rámce Safe Harbor dohodnutého mezi USA a EU a rámce Safe Harbor dohodnutého mezi USA a Švýcarskem, tak jak byly stanoveny Ministerstvem obchodu Spojených států amerických. Další informace.
Google mematuhi beberapa kerangka kerja yang diatur sendiri, termasuk Kerangka Kerja Safe Harbor AS-EU dan Kerangka Kerja Safe Harbor AS-Swiss, sebagaimana yang diuraikan oleh Departemen Perdagangan AS. Pelajari lebih lanjut.
Google przestrzega kilku ogólnych zasad samoregulacji, w tym ustalonych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych zasad ochrony danych osobowych „Safe Harbor” odnoszących się do Unii Europejskiej i Szwajcarii. Więcej informacji.
Google ปฏิบัติตามกรอบโครงสร้างการกำกับดูแลตนเองต่างๆ ซึ่งรวมถึงกรอบโครงสร้างการให้ความคุ้มครองในสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป (US-EU Safe Harbor Framework) และกรอบโครงสร้างการให้ความคุ้มครองในสหรัฐอเมริกาและสวิตเซอร์แลนด์ (US-Swiss Safe Harbor Framework) ตามที่กระทรวงพาณิชย์แห่งสหรัฐอเมริกากำหนดไว้ เรียนรู้เพิ่มเติม
כדי לגשת לחלק מהשירותים שלנו, עליך להירשם לחשבון Google ולספק לנו מידע אישי מסוים (בדרך כלל שם, כתובת אימייל וסיסמה). מידע זה ישמש אותנו לאימות זהותך כאשר תיגש לשירותי Google וכן לצורך הגנה על החשבון שלך מפני ניסיונות של אחרים לגישה בלתי מורשית. אתה יכול לערוך או לסגור את החשבון שלך בכל עת דרך הגדרות חשבון Google.
  Política de Privacidad ...  
Google forma parte de varios acuerdos marco autorreguladores, como el acuerdo marco de garantía de seguridad (Safe Harbor Framework) entre EE.UU. y la Unión Europea y el acuerdo marco de garantía de seguridad (Safe Harbor Framework) entre EE.UU.
Google ottempera a diverse normative di autoregolamentazione, tra cui le disposizioni "Safe Harbor" in vigore tra Stati Uniti e Unione europea e le disposizioni "Safe Harbor" in vigore tra Stati Uniti e Svizzera, come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. Ulteriori informazioni.
「Cookie」とは文字列を含む小さなファイルで、ユーザーがウェブサイトにアクセスするとコンピュータに送信され、保存されます。同じウェブサイトに再びアクセスすると、保存された Cookie をサイトが読み取り、ブラウザ自体を識別します。Cookie には、ユーザーのブラウザの設定内容などの情報が保持されています。ブラウザをリセットして、すべての Cookie の受け取りを拒否したり、Cookie が送信された際に通知を受け取るように設定することもできます。ただし、ウェブサイトの一部の機能やサービスは、Cookie がないと正しく機能しないことがあります。Cookie を使用できない、または適用できないその他のプラットフォームでは、Cookie と同様の目的で他の技術が使用されます。たとえば、Android 搭載端末では広告 ID が使用されます。Google による Cookie の使用と Google によるデータ(Cookie を含む)の使用について詳細をご確認ください(Google パートナーのサイトやアプリを使用する場合)。
Společnost Google dodržuje pravidla samoregulačních právních rámců, včetně rámce Safe Harbor dohodnutého mezi USA a EU a rámce Safe Harbor dohodnutého mezi USA a Švýcarskem, tak jak byly stanoveny Ministerstvem obchodu Spojených států amerických. Další informace.
Google mematuhi beberapa kerangka kerja yang diatur sendiri, termasuk Kerangka Kerja Safe Harbor AS-EU dan Kerangka Kerja Safe Harbor AS-Swiss, sebagaimana yang diuraikan oleh Departemen Perdagangan AS. Pelajari lebih lanjut.
Google przestrzega kilku ogólnych zasad samoregulacji, w tym ustalonych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych zasad ochrony danych osobowych „Safe Harbor” odnoszących się do Unii Europejskiej i Szwajcarii. Więcej informacji.
Google ปฏิบัติตามกรอบโครงสร้างการกำกับดูแลตนเองต่างๆ ซึ่งรวมถึงกรอบโครงสร้างการให้ความคุ้มครองในสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป (US-EU Safe Harbor Framework) และกรอบโครงสร้างการให้ความคุ้มครองในสหรัฐอเมริกาและสวิตเซอร์แลนด์ (US-Swiss Safe Harbor Framework) ตามที่กระทรวงพาณิชย์แห่งสหรัฐอเมริกากำหนดไว้ เรียนรู้เพิ่มเติม
כדי לגשת לחלק מהשירותים שלנו, עליך להירשם לחשבון Google ולספק לנו מידע אישי מסוים (בדרך כלל שם, כתובת אימייל וסיסמה). מידע זה ישמש אותנו לאימות זהותך כאשר תיגש לשירותי Google וכן לצורך הגנה על החשבון שלך מפני ניסיונות של אחרים לגישה בלתי מורשית. אתה יכול לערוך או לסגור את החשבון שלך בכל עת דרך הגדרות חשבון Google.
  Códigos de Autorregulac...  
  Códigos de Autorregulac...  
Además, cumplimos con el Safe Harbor Framework (marco de Puerto Seguro) entre EE. UU. y Suiza, tal como establece el Departamento de Comercio de los Estados Unidos en lo que respecta a recoger, utilizar y conservar información personal procedente de Suiza.
We also comply with the US-Swiss Safe Harbor Framework as set forth by the US Department of Commerce regarding the collection, use and retention of personal information from Switzerland. Google has certified that it adheres to the Safe Harbor Privacy Principles and also applies the EU-US Privacy Shield Principles to personal information from Switzerland. To learn more about the Safe Harbor program, and to view Google’s certification, please visit the Safe Harbor website.
Außerdem haben wir uns zur Einhaltung des vom US-Handelsministerium veröffentlichten Safe-Harbor-Abkommens zwischen der Schweiz und den USA über die Erhebung, Nutzung und Speicherung von personenbezogenen Daten aus der Schweiz verpflichtet. Google hat durch Zertifizierung erklärt, dass es die Safe-Harbor-Prinzipien einhält und wendet die Privacy-Shield-Prinzipien zwischen der EU und den USA auch auf personenbezogene Daten aus der Schweiz an. Weitere Informationen zum Safe-Harbor-Programm finden Sie auf der Safe-Harbor-Website. Dort können Sie auch die Zertifizierung von Google einsehen.
نلتزم أيضاً بإطار عمل قانون السلامة الأمريكي السويسري كما نصت عليه وزارة التجارة الأمريكية بشأن جمع المعلومات الشخصية المستلمة من سويسرا واستخدام هذه المعلومات والاحتفاظ بها. وتقر شركة Google بالتزامها بمبادئ الخصوصية ذات الصلة والتي ينص عليها قانون السلامة، كما تطبق مبادئ حماية الخصوصية المبرم بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Privacy Shield) على المعلومات الشخصية المستلمة من سويسرا. لمزيد من المعلومات حول برنامج قانون السلامة والاطلاع على شهادة Google، الرجاء زيارة موقع قانون السلامة الإلكتروني.
Επίσης, συμμορφωνόμαστε με το νομικό πλαίσιο περί "Ασφαλούς Λιμένα" μεταξύ ΗΠΑ-Ελβετίας" (US-Swiss Safe Harbor Framework), όπως ορίζεται από το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ αναφορικά με τη συλλογή, τη χρήση και τη διατήρηση προσωπικών στοιχείων από την Ελβετία. Η Google έχει πιστοποιήσει ότι συμμορφώνεται με τους Κανόνες Απορρήτου "Ασφαλούς Λιμένα" και ότι εφαρμόζει τις αρχές της Ασπίδας προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ σε προσωπικά στοιχεία από την Ελβετία. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πρόγραμμα "Ασφαλούς Λιμένα" και να δείτε την πιστοποίηση της Google, επισκεφτείτε τον ιστότοπο "Ασφαλής Λιμένας".
We voldoen ook aan de Amerikaans-Zwitserse Safe Harbor-regeling, zoals uiteengezet door het Amerikaanse ministerie van Handel met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en bewaren van persoonsegevens uit Zwitserland. Google heeft verklaard dat het zich houdt aan de Safe Harbor-privacyprincipes en bovendien het EU-VS Privacy Shield-principe toepast op persoonSgegevens uit Zwitserland. Ga naar de Safe Harbor-website voor meer informatie over het Safe Harbor-programma en om de certificering van Google te bekijken.
També complim el Marc de Port Segur entre els Estats Units i Suïssa (US-Swiss Safe Harbor Framework), tal com estipula el Departament de Comerç dels Estats Units, amb relació a la recopilació, l'ús i la conservació d'informació personal provinent de Suïssa. Google ha certificat la seva adhesió als principis de privadesa del Port Segur i també aplica els principis de l'Escut de la privadesa entre la Unió Europea i els Estats Units (EU-US Privacy Shield) a la informació personal provinent de Suïssa. Per obtenir més informació sobre el programa de Port Segur i per veure la certificació de Google, visiteu el lloc web del Port Segur.
Megfelelünk az Amerikai Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériuma által USA és Svájc között létrehozott Safe Harbor keretrendszernek is, amely a Svájcból származó személyes adatok gyűjtését, felhasználását és megőrzését szabályozza. A Google bizonyította, hogy megfelel a Safe Harbor adatvédelmi irányelveinek, illetve igazolta, hogy betartja az EU-USA adatvédelmi pajzs irányelveit a Svájcból származó személyes adatokra vonatkozóan. Ha további tájékoztatást szeretne kapni a Safe Harbor programról, és szeretné megtekinteni a Google tanúsítványát, kérjük, keresse fel a Safe Harbor webhelyét.
  Política de Privacidad ...  
Además, cumplimos con el Safe Harbor Framework (marco de Puerto Seguro) entre EE. UU. y Suiza, tal como establece el Departamento de Comercio de los Estados Unidos en lo que respecta a recoger, utilizar y conservar información personal procedente de Suiza.
We also comply with the US-Swiss Safe Harbor Framework as set forth by the US Department of Commerce regarding the collection, use and retention of personal information from Switzerland. Google has certified that it adheres to the Safe Harbor Privacy Principles and also applies the EU-US Privacy Shield Principles to personal information from Switzerland. To learn more about the Safe Harbor program, and to view Google’s certification, please visit the Safe Harbor website.
Außerdem haben wir uns zur Einhaltung des vom US-Handelsministerium veröffentlichten Safe-Harbor-Abkommens zwischen der Schweiz und den USA über die Erhebung, Nutzung und Speicherung von personenbezogenen Daten aus der Schweiz verpflichtet. Google hat durch Zertifizierung erklärt, dass es die Safe-Harbor-Prinzipien einhält und wendet die Privacy-Shield-Prinzipien zwischen der EU und den USA auch auf personenbezogene Daten aus der Schweiz an. Weitere Informationen zum Safe-Harbor-Programm finden Sie auf der Safe-Harbor-Website. Dort können Sie auch die Zertifizierung von Google einsehen.
نلتزم أيضاً بإطار عمل قانون السلامة الأمريكي السويسري كما نصت عليه وزارة التجارة الأمريكية بشأن جمع المعلومات الشخصية المستلمة من سويسرا واستخدام هذه المعلومات والاحتفاظ بها. وتقر شركة Google بالتزامها بمبادئ الخصوصية ذات الصلة والتي ينص عليها قانون السلامة، كما تطبق مبادئ حماية الخصوصية المبرم بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Privacy Shield) على المعلومات الشخصية المستلمة من سويسرا. لمزيد من المعلومات حول برنامج قانون السلامة والاطلاع على شهادة Google، الرجاء زيارة موقع قانون السلامة الإلكتروني.
Επίσης, συμμορφωνόμαστε με το νομικό πλαίσιο περί "Ασφαλούς Λιμένα" μεταξύ ΗΠΑ-Ελβετίας" (US-Swiss Safe Harbor Framework), όπως ορίζεται από το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ αναφορικά με τη συλλογή, τη χρήση και τη διατήρηση προσωπικών στοιχείων από την Ελβετία. Η Google έχει πιστοποιήσει ότι συμμορφώνεται με τους Κανόνες Απορρήτου "Ασφαλούς Λιμένα" και ότι εφαρμόζει τις αρχές της Ασπίδας προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ σε προσωπικά στοιχεία από την Ελβετία. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πρόγραμμα "Ασφαλούς Λιμένα" και να δείτε την πιστοποίηση της Google, επισκεφτείτε τον ιστότοπο "Ασφαλής Λιμένας".
We voldoen ook aan de Amerikaans-Zwitserse Safe Harbor-regeling, zoals uiteengezet door het Amerikaanse ministerie van Handel met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en bewaren van persoonsegevens uit Zwitserland. Google heeft verklaard dat het zich houdt aan de Safe Harbor-privacyprincipes en bovendien het EU-VS Privacy Shield-principe toepast op persoonSgegevens uit Zwitserland. Ga naar de Safe Harbor-website voor meer informatie over het Safe Harbor-programma en om de certificering van Google te bekijken.
També complim el Marc de Port Segur entre els Estats Units i Suïssa (US-Swiss Safe Harbor Framework), tal com estipula el Departament de Comerç dels Estats Units, amb relació a la recopilació, l'ús i la conservació d'informació personal provinent de Suïssa. Google ha certificat la seva adhesió als principis de privadesa del Port Segur i també aplica els principis de l'Escut de la privadesa entre la Unió Europea i els Estats Units (EU-US Privacy Shield) a la informació personal provinent de Suïssa. Per obtenir més informació sobre el programa de Port Segur i per veure la certificació de Google, visiteu el lloc web del Port Segur.
Megfelelünk az Amerikai Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériuma által USA és Svájc között létrehozott Safe Harbor keretrendszernek is, amely a Svájcból származó személyes adatok gyűjtését, felhasználását és megőrzését szabályozza. A Google bizonyította, hogy megfelel a Safe Harbor adatvédelmi irányelveinek, illetve igazolta, hogy betartja az EU-USA adatvédelmi pajzs irányelveit a Svájcból származó személyes adatokra vonatkozóan. Ha további tájékoztatást szeretne kapni a Safe Harbor programról, és szeretné megtekinteni a Google tanúsítványát, kérjük, keresse fel a Safe Harbor webhelyét.
Við fylgjum einnig samkomulagi Bandaríkjanna og Sviss um örugga höfn, eins og það er sett fram af bandaríska viðskiptaráðuneytinu, að því er varðar söfnun, notkun og varðveislu persónuupplýsinga frá Sviss. Google hefur vottað að það fylgi reglum um örugga höfn og beiti einnig Privacy Shield reglum Evrópusambandsins og Bandaríkjanna hvað varðar persónuupplýsingar frá Sviss. Til að fá frekari upplýsingar um verkefnið um örugga höfn og skoða vottun Google skaltu fara á vefsvæðið um örugga höfn.
În plus, respectăm acordul Safe Harbor S.U.A. – Elveția, așa cum a fost stabilit de Ministerul Comerțului din SUA, privind colectarea, utilizarea și păstrarea informațiilor cu caracter personal din Elveția. Google a certificat că aderă la principiile de confidențialitate Safe Harbor și de asemenea aplică principiile UE – S.U.A. Privacy Shield în privința informațiilor cu caracter personal culese din Elveția. Pentru a afla mai multe despre programul Safe Harbor și pentru a vizualiza certificarea companiei Google, vă rugam să accesați site-ul programului Safe Harbor.
  Códigos de Autorregulac...  
Google forma parte de varios acuerdos marco autorreguladores, como el acuerdo marco de garantía de seguridad (Safe Harbor Framework) entre EE.UU. y la Unión Europea y el acuerdo marco de garantía de seguridad (Safe Harbor Framework) entre EE.UU.
Google ottempera a diverse normative di autoregolamentazione, tra cui le disposizioni "Safe Harbor" in vigore tra Stati Uniti e Unione europea e le disposizioni "Safe Harbor" in vigore tra Stati Uniti e Svizzera, come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. Ulteriori informazioni.
「Cookie」とは文字列を含む小さなファイルで、ユーザーがウェブサイトにアクセスするとコンピュータに送信され、保存されます。同じウェブサイトに再びアクセスすると、保存された Cookie をサイトが読み取り、ブラウザ自体を識別します。Cookie には、ユーザーのブラウザの設定内容などの情報が保持されています。ブラウザをリセットして、すべての Cookie の受け取りを拒否したり、Cookie が送信された際に通知を受け取るように設定することもできます。ただし、ウェブサイトの一部の機能やサービスは、Cookie がないと正しく機能しないことがあります。Cookie を使用できない、または適用できないその他のプラットフォームでは、Cookie と同様の目的で他の技術が使用されます。たとえば、Android 搭載端末では広告 ID が使用されます。Google による Cookie の使用と Google によるデータ(Cookie を含む)の使用について詳細をご確認ください(Google パートナーのサイトやアプリを使用する場合)。
Společnost Google dodržuje pravidla samoregulačních právních rámců, včetně rámce Safe Harbor dohodnutého mezi USA a EU a rámce Safe Harbor dohodnutého mezi USA a Švýcarskem, tak jak byly stanoveny Ministerstvem obchodu Spojených států amerických. Další informace.
Google mematuhi beberapa kerangka kerja yang diatur sendiri, termasuk Kerangka Kerja Safe Harbor AS-EU dan Kerangka Kerja Safe Harbor AS-Swiss, sebagaimana yang diuraikan oleh Departemen Perdagangan AS. Pelajari lebih lanjut.
Google przestrzega kilku ogólnych zasad samoregulacji, w tym ustalonych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych zasad ochrony danych osobowych „Safe Harbor” odnoszących się do Unii Europejskiej i Szwajcarii. Więcej informacji.
Google ปฏิบัติตามกรอบโครงสร้างการกำกับดูแลตนเองต่างๆ ซึ่งรวมถึงกรอบโครงสร้างการให้ความคุ้มครองในสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป (US-EU Safe Harbor Framework) และกรอบโครงสร้างการให้ความคุ้มครองในสหรัฐอเมริกาและสวิตเซอร์แลนด์ (US-Swiss Safe Harbor Framework) ตามที่กระทรวงพาณิชย์แห่งสหรัฐอเมริกากำหนดไว้ เรียนรู้เพิ่มเติม
  Códigos de Autorregulac...  
Tal como se describe en nuestra certificación del Escudo de la Privacidad, cumplimos el Privacy Shield Framework (marco del Escudo de la Privacidad) UE - EE. UU. tal como establece el Departamento de Comercio de los Estados Unidos en lo que respecta a recoger, utilizar y conservar información personal procedente de países miembros de la Unión Europea.
As described in our Privacy Shield certification, we comply with the EU-US Privacy Shield Framework as set forth by the US Department of Commerce regarding the collection, use and retention of personal information from European Union member countries. Google, including Google Inc. and its wholly-owned US subsidiaries, has certified that it adheres to the Privacy Shield Principles. Google remains responsible for any of your personal information that is shared under the Onward Transfer Principle with third parties for external processing on our behalf, as described in the “Information we share” section. To learn more about the EU-US Privacy Shield program, and to view Google’s certification, please visit the Privacy Shield website.
Wie aus unserer Privacy-Shield-Zertifizierung hervorgeht, haben wir uns zur Einhaltung des vom US-Handelsministerium veröffentlichten Privacy-Shield-Abkommens zwischen der EU und den USA über die Erhebung, Nutzung und Speicherung von personenbezogenen Daten aus den Mitgliedsstaaten der EU verpflichtet. Google, einschließlich Google Inc. und seiner hundertprozentigen Tochtergesellschaften in den USA, hat durch Zertifizierung erklärt, dass es die Privacy-Shield-Prinzipien einhält. Google trägt weiterhin die Verantwortung für alle Ihre personenbezogenen Daten, die gemäß dem Onward Transfer Principle (Grundsatz der Weiterübermittlung) wie im Abschnitt zur Informationsweitergabe beschrieben zur externen Verarbeitung in unserem Namen an Dritte übermittelt werden. Weitere Informationen zum Privacy-Shield-Abkommen zwischen der EU und den USA und zur Zertifizierung von Google finden Sie auf der Privacy Shield Website.
كما هو مبين في شهادة حماية الخصوصية الخاصة بنا، فإننا نلتزم بإطار عمل حماية الخصوصية المبرم بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Privacy Shield) كما نصت عليه وزارة التجارة الأمريكية بشأن جمع المعلومات الشخصية من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي واستخدام هذه المعلومات والاحتفاظ بها. وتقر شركة .Google Inc، والشركات الفرعية الأمريكية المملوكة لها بالكامل، بالتزامها بمبادئ حماية الخصوصية. وتظل شركة Google مسؤولة عن أي من معلوماتك الشخصية التي تتم مشاركتها مع الغير بموجب مبدأ نقل المعلومات لمعالجتها خارجياً نيابةً عنا، كما هو موضح في قسم "المعلومات التي نشاركها". للمزيد من المعلومات حول برنامج حماية الخصوصية المبرم بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Privacy Shield)، وللاطلاع على شهادة Google، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني حماية الخصوصية.
Όπως περιγράφεται στην πιστοποίηση "Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων" (Privacy Shield), συμμορφωνόμαστε με το νομικό πλαίσιο "Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ" (EU-US Privacy Shield Framework), όπως ορίζεται από το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ, αναφορικά με τη συλλογή, τη χρήση και τη διατήρηση προσωπικών στοιχείων από κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Google, συμπεριλαμβανομένης της Google Inc. και των θυγατρικών πλήρους ιδιοκτησίας της στις ΗΠΑ, έχει πιστοποιήσει ότι συμμορφώνεται με τις αρχές της Ασπίδας προστασίας προσωπικών δεδομένων. Η Google παραμένει υπεύθυνη για όλα τα προσωπικά στοιχεία σας που κοινοποιούνται υπό την Αρχή της Περαιτέρω Διαβίβασης σε τρίτα μέρη, για εξωτερική επεξεργασία εκ μέρους μας, όπως περιγράφεται στην ενότητα "Πληροφορίες που μοιραζόμαστε". Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πρόγραμμα "Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ" και για να δείτε την πιστοποίηση της Google, επισκεφτείτε τον ιστότοπο Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων.
Zoals beschreven in onze Privacy Shield-certificering voldoen we aan de EU-US Privacy Shield-regeling, zoals uiteengezet door het Amerikaanse ministerie van Handel met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en bewaren van persoonlijke gegevens uit lidstaten van de Europese Unie. Google (waaronder Google Inc. en haar volle Amerikaanse dochtermaatschappijen) heeft verklaard dat het zich houdt aan de Privacy Shield-principes. Google blijft verantwoordelijk voor uw persoonsgegevens die volgens het 'Onward Transfer Principle (overdrachtsprincipe) worden gedeeld met derden voor externe bewerking in opdracht van Google, zoals beschreven in het gedeelte 'Gegevens die we delen'. Ga naar de Privacy Shield-website voor meer informatie over het EU-US Privacy Shield-programma en om de certificering van Google te bekijken.
  Empresa – Google  
Tal como se describe en nuestra certificación del Escudo de la Privacidad, cumplimos el Privacy Shield Framework (marco del Escudo de la Privacidad) UE - EE. UU. tal como establece el Departamento de Comercio de los Estados Unidos en lo que respecta a recoger, utilizar y conservar información personal procedente de países miembros de la Unión Europea.
As described in our Privacy Shield certification, we comply with the EU-US Privacy Shield Framework as set forth by the US Department of Commerce regarding the collection, use and retention of personal information from European Union member countries. Google, including Google Inc. and its wholly-owned US subsidiaries, has certified that it adheres to the Privacy Shield Principles. Google remains responsible for any of your personal information that is shared under the Onward Transfer Principle with third parties for external processing on our behalf, as described in the “Information we share” section. To learn more about the EU-US Privacy Shield program, and to view Google’s certification, please visit the Privacy Shield website.
Wie aus unserer Privacy-Shield-Zertifizierung hervorgeht, haben wir uns zur Einhaltung des vom US-Handelsministerium veröffentlichten Privacy-Shield-Abkommens zwischen der EU und den USA über die Erhebung, Nutzung und Speicherung von personenbezogenen Daten aus den Mitgliedsstaaten der EU verpflichtet. Google, einschließlich Google Inc. und seiner hundertprozentigen Tochtergesellschaften in den USA, hat durch Zertifizierung erklärt, dass es die Privacy-Shield-Prinzipien einhält. Google trägt weiterhin die Verantwortung für alle Ihre personenbezogenen Daten, die gemäß dem Onward Transfer Principle (Grundsatz der Weiterübermittlung) wie im Abschnitt zur Informationsweitergabe beschrieben zur externen Verarbeitung in unserem Namen an Dritte übermittelt werden. Weitere Informationen zum Privacy-Shield-Abkommen zwischen der EU und den USA und zur Zertifizierung von Google finden Sie auf der Privacy Shield Website.
كما هو مبين في شهادة حماية الخصوصية الخاصة بنا، فإننا نلتزم بإطار عمل حماية الخصوصية المبرم بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Privacy Shield) كما نصت عليه وزارة التجارة الأمريكية بشأن جمع المعلومات الشخصية من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي واستخدام هذه المعلومات والاحتفاظ بها. وتقر شركة .Google Inc، والشركات الفرعية الأمريكية المملوكة لها بالكامل، بالتزامها بمبادئ حماية الخصوصية. وتظل شركة Google مسؤولة عن أي من معلوماتك الشخصية التي تتم مشاركتها مع الغير بموجب مبدأ نقل المعلومات لمعالجتها خارجياً نيابةً عنا، كما هو موضح في قسم "المعلومات التي نشاركها". للمزيد من المعلومات حول برنامج حماية الخصوصية المبرم بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Privacy Shield)، وللاطلاع على شهادة Google، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني حماية الخصوصية.
Όπως περιγράφεται στην πιστοποίηση "Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων" (Privacy Shield), συμμορφωνόμαστε με το νομικό πλαίσιο "Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ" (EU-US Privacy Shield Framework), όπως ορίζεται από το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ, αναφορικά με τη συλλογή, τη χρήση και τη διατήρηση προσωπικών στοιχείων από κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Google, συμπεριλαμβανομένης της Google Inc. και των θυγατρικών πλήρους ιδιοκτησίας της στις ΗΠΑ, έχει πιστοποιήσει ότι συμμορφώνεται με τις αρχές της Ασπίδας προστασίας προσωπικών δεδομένων. Η Google παραμένει υπεύθυνη για όλα τα προσωπικά στοιχεία σας που κοινοποιούνται υπό την Αρχή της Περαιτέρω Διαβίβασης σε τρίτα μέρη, για εξωτερική επεξεργασία εκ μέρους μας, όπως περιγράφεται στην ενότητα "Πληροφορίες που μοιραζόμαστε". Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πρόγραμμα "Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ" και για να δείτε την πιστοποίηση της Google, επισκεφτείτε τον ιστότοπο Ασπίδα προστασίας προσωπικών δεδομένων.
Zoals beschreven in onze Privacy Shield-certificering voldoen we aan de EU-US Privacy Shield-regeling, zoals uiteengezet door het Amerikaanse ministerie van Handel met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en bewaren van persoonlijke gegevens uit lidstaten van de Europese Unie. Google (waaronder Google Inc. en haar volle Amerikaanse dochtermaatschappijen) heeft verklaard dat het zich houdt aan de Privacy Shield-principes. Google blijft verantwoordelijk voor uw persoonsgegevens die volgens het 'Onward Transfer Principle (overdrachtsprincipe) worden gedeeld met derden voor externe bewerking in opdracht van Google, zoals beschreven in het gedeelte 'Gegevens die we delen'. Ga naar de Privacy Shield-website voor meer informatie over het EU-US Privacy Shield-programma en om de certificering van Google te bekijken.
  Política de Privacidad ...  
El día de April´s Fools de 2004 (día de las inocentadas en EE. UU.), lanzamos Gmail. Nuestra visión del correo electrónico incluía funciones como la búsqueda rapidísima de mensajes, gran capacidad de almacenamiento y organización de los correos en conversaciones.
In 2000, we introduced AdWords, a self-service program for creating online ad campaigns. Today our advertising solutions, which include display, mobile and video ads as well as the simple text ads we introduced more than a decade ago, help thousands of businesses grow and be successful.
En 2000, nous lançons AdWords, un service permettant aux entreprises de créer leurs propres campagnes publicitaires en ligne. Aujourd’hui, nos solutions publicitaires (parmi elles, les annonces graphiques, les annonces pour mobile, les annonces vidéo et les simples annonces textuelles que nous avons lancées il y a plus de 10 ans) participent à la croissance et à la réussite de milliers d’entreprises.
Im Jahr 2000 führten wir AdWords ein, ein Programm, mit dem Nutzer selbstständig Online-Anzeigenkampagnen erstellen können. Heute umfassen unsere Werbelösungen neben den klassischen einfachen Textanzeigen von AdWords auch Display-, Mobil- und Videoanzeigen und unterstützen Tausende von Unternehmen auf dem Weg zum Erfolg.
في عام 2000، قدمنا AdWords، وهو برنامج يقدم خدمة ذاتية لإنشاء حملات إعلانية عبر الإنترنت. واليوم، تساعد حلولنا الإعلانية التي تشتمل على الإعلانات المصورة وإعلانات الجوال وإعلانات الفيديو بالإضافة إلى الإعلانات النصية البسيطة التي قدمناها قبل أكثر من عقد من الزمان، الآلاف من المؤسسات في تحقيق النمو والنجاح.
Το 2000, κυκλοφόρησε το AdWords, ένα πρόγραμμα αυτοεξυπηρέτησης για τη δημιουργία ηλεκτρονικών διαφημιστικών καμπανιών. Σήμερα, οι διαφημιστικές λύσεις που παρέχουμε, οι οποίες περιλαμβάνουν διαφημίσεις εμφάνισης, κινητού τηλεφώνου και βίντεο, καθώς και οι διαφημίσεις απλού κειμένου τις οποίες παρουσιάσαμε πριν από μια δεκαετία, βοηθούν χιλιάδες επιχειρήσεις να αναπτυχθούν με επιτυχία.
2000 年には、セルフサービスでオンライン広告キャンペーンを作成できる AdWords を発表しました。開始してから 10 年以上になる単純なテキスト広告のほかに、今日ではディスプレイ、モバイル、動画の広告ソリューションを提供しており、成長と成功を目指す多数の企業の力となっています。
در سال 2000، ما AdWords را معرفی کردیم، که یک برنامه خود سرویس برای ایجاد رقابت‌های تبلیغی آنلاین بود. امروزه روش‌های تبلیغی ما که شامل تبلیغات نمایشی، تلفن همراه و ویدیویی و همچنین تبلیغات نوشتاری ساده می‌باشد، که بیش از یک دهه قبل شروع کرده‌ایم، به رشد و موفقیت هزاران کسب و کار کمک کرده است.
През 2000 г. представихме AdWords – програма на самообслужване за създаване на онлайн рекламни кампании. Днес решенията ни за рекламиране, които включват дисплейни, мобилни и видеореклами, както и обикновени текстови реклами, представени от нас преди повече от десет години, помагат на хиляди фирми да се разрастват и успяват.
L’any 2000 vam presentar AdWords, un programa d’autoservei per crear campanyes publicitàries en línia. Les nostres solucions de publicitat (anuncis de display, per a mòbils i de vídeo, com també els anuncis de text que vam presentar fa més d’una dècada) ajuden milers d’empreses a créixer i assolir l’èxit.
Esittelimme vuonna 2000 AdWords-ohjelman, jonka avulla käyttäjät voivat luoda omia verkkomainoskampanjoitaan. Nykyään mainontaratkaisumme auttavat tuhansia yrityksiä kasvamaan ja menestymään. Valikoimaamme kuuluvat muun muassa näyttö-, mobiili- ja videomainokset sekä yksinkertaiset tekstimainokset, joista meillä on jo yli vuosikymmenen kokemus.
2000 में, हमने AdWords प्रस्‍तुत किया, जो ऑनलाइन विज्ञापन अभियान बनाने का एक स्‍वयं सेवा कार्यक्रम है. आज हमारे विज्ञापन समाधान, जिनमें प्रदर्शन, मोबाइल और वीडियो विज्ञापन के साथ ही आसान टेक्‍स्‍ट विज्ञापन शामिल हैं, हमने एक दशक पहले ही प्रस्‍तुत कर दिए थे, जिनसे हज़ारों व्‍यवसायों को बढ़ने और सफल होने में सहायता मिली.
Pada tahun 2000, kami memperkenalkan AdWords, sebuah program swalayan untuk membuat kampanye iklan online. Saat ini solusi periklanan kami, yang mencakup iklan gambar, seluler, dan video, serta teks sederhana yang telah kami perkenalkan lebih dari satu dekade yang lalu, membantu ribuan bisnis untuk tumbuh dan berhasil.
2000 m. pristatėme „AdWords“, savitarnos programą, skirtą kurti internetines skelbimų kampanijas. Šiais laikais reklamavimo sprendimus, įskaitant vaizdo ir vaizdo įrašų skelbimus, skelbimus mobiliesiems bei paprastus teksto skelbimus, kuriuos pristatėme daugiau nei prieš dešimtmetį, naudojančios įmonės plečiasi ir sėkmingai vykdo veiklą.
W 2000 roku zaprezentowaliśmy AdWords – samoobsługowy program do tworzenia internetowych kampanii reklamowych. Dziś nasze rozwiązania reklamowe, obejmujące reklamy displayowe, reklamy mobilne i wideo, a także proste reklamy tekstowe, które wprowadziliśmy ponad 10 lat temu, pomagają tysiącom firm rozwijać się i odnosić sukcesy.
В 2000 году была представлена программа AdWords, предназначенная для самостоятельного создания рекламных кампаний в Интернете. Современные решения для развития бизнеса предлагают услуги медийной рекламы, рекламы для мобильных устройств и видео, а также простые текстовые объявления, которые были представлены более десяти лет назад.
AdWords, самоуслужни програм за прављење онлајн огласних кампања, представили смо 2000. Данас наша решења за оглашавање, која обухватају мултимедијалне, видео огласе и огласе за мобилне уређаје, као и просте текстуалне огласе које смо увели пре више од десет година, помажу хиљадама предузећа да се развију и постану успешна.
År 2000 presenterade vi AdWords, en tjänst som gör det möjligt att skapa annonskampanjer online på egen hand. Idag omfattar våra annonseringslösningar allt från visnings-, mobil- och videoannonser till enkla textannonser som vi lanserade för mer än ett årtionde sedan, och bidrar till att tusentals företag växer och lyckas.

En Google, revisamos el cumplimiento de nuestra Política de Privacidad de forma regular. También nos adherimos a varios marcos de autorregulación, incluido el Escudo de la privacidad UE - EE.UU. Cuando recibimos reclamaciones formales por escrito, nos ponemos en contacto con la persona que ha realizado la reclamación para llevar a cabo un seguimiento.
We regularly review our compliance with our Privacy Policy. We also adhere to several self regulatory frameworks, including the EU-US Privacy Shield Framework. When we receive formal written complaints, we will contact the person who made the complaint to follow up. We work with the appropriate regulatory authorities, including local data protection authorities, to resolve any complaints regarding the transfer of personal data that we cannot resolve with our users directly.
We controleren regelmatig of we voldoen aan ons Privacybeleid. We houden ons ook aan meerdere raamwerken van zelfregulering, waaronder het EU-US Privacy Shield Framework. Wanneer we formele schriftelijke klachten ontvangen, zullen we contact opnemen met de persoon die de klacht heeft ingediend om vervolgacties te bespreken. We werken samen met de betreffende regelgevende instanties, waaronder lokale autoriteiten voor gegevensbescherming, om klachten met betrekking tot de overdracht van persoonlijke gegevens te verhelpen die we niet rechtstreeks met onze gebruikers kunnen oplossen.
Ons hersien gereeld ons voldoening aan ons privaatheidsbeleid. Ons voldoen ook aan verskeie selfreguleringsraamwerke, insluitende die EU-VSA-privaatheidskildraamwerk. As ons formele geskrewe klagte ontvang, sal ons die persoon wat die klag ingedien het, kontak om dit op te volg. Ons werk saam met die relevante reguleringsowerhede, insluitend plaaslike databeskermingsowerhede, om enige klagte oor die oordrag van persoonlike data wat ons nie direk met ons gebruikers kan oplos nie, op te los.
Redovito provjeravamo svoju usklađenost s pravilima o privatnosti. Pridržavamo se i nekoliko okvira za samonadzor, uključujući Okvir Privacy Shield za EU i SAD. Kad dobijemo službenu pisanu žalbu, obratit ćemo se osobi koja je poslala žalbu kako bismo dobili dodatne informacije. Surađujemo s odgovarajućim nadležnim tijelom, uključujući lokalne vlasti za zaštitu podataka, kako bismo riješili sve žalbe koje se odnose na prijenos osobnih podataka, a koje ne možemo izravno riješiti s korisnicima.
Dodržování zásad ochrany osobních údajů pravidelně kontrolujeme. Také dodržujeme několik samoregulačních struktur, včetně tzv. štítu EU - USA na ochranu soukromí (Privacy Shield). Obdržíme-li formální písemné stížnosti, budeme kontaktovat osobu, která stížnost podala, za účelem prošetření. K vyřešení všech stížností ohledně předání osobních údajů, které nelze vyřešit přímo s uživateli, budeme spolupracovat s příslušnými regulačními orgány včetně místních orgánů pro ochranu osobních údajů.
Vi gennemgår regelmæssigt vores egen overholdelse af privatlivspolitikken. Vi overholder også adskillige selvregulerende rammeaftaler, herunder EU-US Privacy Shield-ordningen. Når vi modtager formelle skriftlige klager, kontakter vi afsenderen for at følge op på klagen. Vi samarbejder med de relevante lovgivende myndigheder, f.eks. lokale databeskyttelsesmyndigheder, om at løse klager vedrørende overførsel af personlige data, som vi ikke kan løse direkte med vores brugere.
Vaatame regulaarselt üle vastavuse meie privaatsuseeskirjadele. Lisaks peame kinni mitmest iseregulatsiooni raamistikust, sealhulgas EL-i ja USA andmekaitseraamistikust. Kui meieni jõuavad ametlikud kirjalikud kaebused, võtame kaebuse esitanud isikuga probleemi lahendamiseks ühendust. Teeme koostööd vastavate reguleerivate asutustega, sh kohalike andmekaitseasutustega, et lahendada isikuandmete edastusega seotud kaebusi, mida meil ei õnnestu lahendada otse kasutajatega.
हम अपनी गोपनीयता नीति के साथ अपने अनुपालन की नियमित रूप से समीक्षा करते हैं. हम कई स्व नियामक फ़्रेमवर्क का पालन भी करते हैं, जिनमें EU-US प्राइवेसी शील्ड फ़्रेमवर्क शामिल है. जब हमें औपचारिक लिखित शिकायतें मिलती हैं, तो आगे की कार्यवाही के लिए हम शिकायत करने वाले व्यक्ति से संपर्क करेंगे. व्यक्तिगत डेटा के स्थानांतरण से संबंधित ऐसी किसी भी शिकायत के लिए हम स्थानीय डेटा सुरक्षा प्राधिकरणों सहित, उपयुक्त नियामक प्राधिकरणों के साथ काम करते हैं, जिसे हम अपने उपयोगकर्ताओं के साथ सीधे नहीं सुलझा सकते.
Rendszeresen felülvizsgáljuk az Adatvédelmi Irányelveinknek való megfelelésünket. Kötelező érvényűnek tekintjük magunkra nézve számos önszabályozó keretszabályzat rendelkezéseit is, beleértve az EU-USA adatvédelmi pajzs keretszabályzatot. Ha formális írásos panaszt kapunk, felvesszük a kapcsolatot a panaszt benyújtó személlyel annak érdekében, hogy nyomon tudjuk követni a panasszal kapcsolatos eljárást. Az olyan panaszok rendezése érdekében, amelyeket a személyes adatok átadásával kapcsolatban nyújtottak be, és amelyeket nem tudunk közvetlenül felhasználóinkkal megoldani, együttműködünk az illetékes szabályozó hatóságokkal, ideértve a helyi adatvédelmi hatóságokat.
Reguliariai peržiūrime, ar laikomasi privatumo politikos. Taip pat laikomės savireguliacijos principų, įskaitant ES ir JAV susitarimą dėl Privatumo skydo. Kai gausime rašytinį skundą, susisieksime su jį pateikusiu asmeniu, kad galėtume ištirti problemą. Bendradarbiausime su atitinkamomis reguliavimo institucijomis, įskaitant vietines duomenų apsaugos institucijas, kad išspręstume visus skundus dėl asmeninių duomenų perdavimo, jei jų nepavyksta išspręsti tiesiogiai su naudotojais.
Vi sjekker regelmessig at vi overholder personvernreglene våre. Vi overholder også flere selvregulerende ordninger, deriblant EU-US Privacy Shield-ordningen. Når vi mottar formelle, skriftlige klager, kontakter vi personene som har fremsatt klagene, for å følge dem opp. Vi samarbeider med aktuelle reguleringsmyndigheter, blant annet lokale datatilsynsmyndigheter, for å løse eventuelle klager om overføring av personopplysninger som vi ikke kan løse direkte med brukerne.
Regularnie sprawdzamy zgodność naszych procedur z Polityką prywatności. Przystępujemy również do kilku ram samoregulujących, w tym Tarczy Prywatności UE-USA. Po otrzymaniu formalnej skargi na piśmie kontaktujemy się z osobą, która ją złożyła. Współpracujemy z odpowiednimi instytucjami nadzorczymi, w tym z lokalnymi urzędami ochrony danych, w celu rozstrzygania wszelkich skarg dotyczących przekazywania danych osobowych, których nie możemy rozstrzygnąć bezpośrednio z użytkownikami naszych produktów.