edc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 38 Results  www.gissbach.com
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EDC SELECT CREDIT INSURANCE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
ASSURANCE CRÉDIT D'EDC – SÉLECTIVE
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trade Protect protects you against non-payment of amounts owed to you by your customers that have been approved by EDC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
ASSURCommerce vous protège en cas de défaut de paiement des clients approuvés par EDC.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Upon submission of a claim, any change in the debt balance must be reported to us directly. Contact us at 1-866-716-7201 or at tradeprotect@edc.ca for assistance with balance updates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Aucune indemnité ne peut être versée au titre de la police si votre client conteste le montant qu'il vous doit lors du traitement de la demande.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What if I already have another credit insurance policy with EDC?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Que se passe-t-il si j'ai une autre police d'assurance crédit avec EDC ?
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No, to have coverage under your Policy, an EDC Approval must be in place prior to the shipment of any goods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Vous pouvez demander le renouvellement d'une approbation d'EDC à 15 jours de son expiration. Un rappel vous sera envoyé avant la date d'expiration.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How long does it take for EDC to issue an EDC Approval Offer?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Quels motifs peuvent amener EDC à refuser de présenter une offre d'approbation ?
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EDC Approvals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Approbations d'EDC
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. For more information on how EDC safeguards your personal information, please refer to our Privacy Notice at www.edc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
du Canada. Pour en savoir plus sur les mesures de protection mises en place par EDC, consultez notre Énoncé de confidentialité au www.edc.ca.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For any other questions regarding disputes, contact us at tradeprotect@edc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Si vous avez d'autres questions en matière de différends, écrivez-nous à assurcommerce@edc.ca.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, for a full list of exclusions for which EDC is not liable for payment of a claim, please see Section 7 of your Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Oui. Pour connaître la liste complète des sinistres à l'égard desquels EDC n'est pas tenue de verser une indemnité, consultez l'article 7 de votre police.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What does EDC do with my information?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Que fait EDC avec mes renseignements ?
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EDC is committed to protecting personal information in accordance with Canada’s federal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
EDC s'engage à protéger les renseignements personnels conformément aux exigences de la
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Can I modify my EDC Approval?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Puis-je résilier une approbation d'EDC ?
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. For more information on how EDC safeguards your personal information, please refer to our Privacy Notice at www.edc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
du Canada. Pour en savoir plus sur les mesures de protection mises en place par EDC, consultez notre Énoncé de confidentialité au www.edc.ca.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Can I cancel an EDC Approval?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Demandes d'indemnisation et retards de paiement
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How long does it take for EDC to issue an EDC Approval Offer?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Quels motifs peuvent amener EDC à refuser de présenter une offre d'approbation ?
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
tradeprotect@edc.ca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
assurcommerce@edc.ca
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EDC values your privacy and trust and is committed to protecting confidential information that you share with us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
EDC accorde une grande importance au respect de votre vie privée et à votre confiance, et s'engage à protéger les renseignements confidentiels que vous lui confiez.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As this is an online service, we only accept payment by credit card for this product. Payment is required when you accept an EDC Approval Offer from us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Étant donné que ce service est électronique, nous acceptons uniquement les paiements par carte de crédit pour ce produit. Le paiement est exigible lorsque vous acceptez une offre d'approbation d'EDC.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you have not received payment from your customer, and wish to submit a claim, please contact us at 1-866-716-7201. You are required to continue to perform collection efforts even after you have submitted the claim to EDC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Si votre client est engagé dans un processus officiel d'insolvabilité, vous devez immédiatement déposer une demande d'indemnisation en y précisant la date et le numéro de référence d'insolvabilité, et en y joignant une copie de tous les documents relatifs au dossier d'insolvabilité.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, you can apply to change the Credit Limit of any EDC Approval at any time by navigating to the View My Portfolio tab and by selecting your customer. You can then request modifications to your EDC Approval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Oui. Vous pouvez en tout temps résilier une approbation d'EDC, auquel cas les marchandises expédiées et les services rendus après la date d'entrée en vigueur de la résiliation ne bénéficieront plus d'aucune protection. Une partie de la prime acquittée vous sera remboursée, le montant du remboursement étant calculé au prorata, sous réserve d'une retenue minimale de 25 % du montant payé.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is no limit to the number of U.S. or foreign customers that can be insured under your Trade Protect Policy. EDC Approvals are issued for amounts up to $ {{ productParams. SYS_PLR_MAX_AMOUNT.amount | number:0 }}.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Votre police ASSURCommerce peut couvrir autant de clients des États-Unis ou d'ailleurs que vous le souhaitez. Quant au montant des approbations d'EDC, il plafonne à {{ productParams.SYS_PLR_MAX_AMOUNT.amount | number:0 }} $. Si vous avez besoin d'une protection supérieure à ce montant, communiquez avec nous pour en savoir plus sur les solutions qui répondraient à vos besoins d'affaires.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, you can apply to change the Credit Limit of any EDC Approval at any time by navigating to the View My Portfolio tab and by selecting your customer. You can then request modifications to your EDC Approval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Oui. Vous pouvez en tout temps résilier une approbation d'EDC, auquel cas les marchandises expédiées et les services rendus après la date d'entrée en vigueur de la résiliation ne bénéficieront plus d'aucune protection. Une partie de la prime acquittée vous sera remboursée, le montant du remboursement étant calculé au prorata, sous réserve d'une retenue minimale de 25 % du montant payé.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, EDC is prevented from disclosing information obtained in relation to its customers, unless (i) it has received written consent; or (ii) the disclosure falls within one of the specific circumstances outlined in paragraph (2) of Section 24.3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
, EDC est dans l'interdiction de divulguer des renseignements sur ses clients, à moins (i) que ces derniers y aient consenti par écrit; ou (ii) que l'un des cas particuliers énumérés au paragraphe (2) de l'article 24.3 s'applique.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EDC is required to comply with various obligations and restrictions regarding the use and disclosure of information it receives on entities and individuals. These obligations and restrictions vary depending on the type of information collected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
EDC est tenue de se conformer à diverses obligations et restrictions quant à l'utilisation et à la divulgation des renseignements qu'elle détient sur des entités et des particuliers. Ces obligations et restrictions varient selon le type de renseignements en cause. Les principaux types de renseignements et les règles applicables sont brièvement présentés ci-dessous:
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No, monthly reporting of sales is not required with a Trade Protect policy. The one-time premium required for an EDC Approval is payable at the time you accept the EDC Approval Offer from us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Il n'y a pas de limite au nombre de profils que vous pouvez créer. Notez que seuls les administrateurs peuvent ajouter des utilisateurs, les comptes administrateur ayant libre accès à votre police. Rendez-vous dans l'onglet Utilisateurs pour modifier ou créer un profil.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No, monthly reporting of sales is not required with a Trade Protect policy. The one-time premium required for an EDC Approval is payable at the time you accept the EDC Approval Offer from us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Il n'y a pas de limite au nombre de profils que vous pouvez créer. Notez que seuls les administrateurs peuvent ajouter des utilisateurs, les comptes administrateur ayant libre accès à votre police. Rendez-vous dans l'onglet Utilisateurs pour modifier ou créer un profil.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can renew your coverage 15 days in advance of the expiry date of your EDC Approval. A notification of the pending expiry of your EDC Approval will be sent to you prior to the expiry date.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Oui. Vous pouvez en tout temps demander à modifier la limite de crédit d'une approbation d'EDC en vous rendant dans l'onglet Mon dossier et en sélectionnant votre client. Vous pouvez alors faire votre demande de modifications. Toute augmentation de la limite de crédit doit être approuvée par EDC.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can renew your coverage 15 days in advance of the expiry date of your EDC Approval. A notification of the pending expiry of your EDC Approval will be sent to you prior to the expiry date.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Oui. Vous pouvez en tout temps demander à modifier la limite de crédit d'une approbation d'EDC en vous rendant dans l'onglet Mon dossier et en sélectionnant votre client. Vous pouvez alors faire votre demande de modifications. Toute augmentation de la limite de crédit doit être approuvée par EDC.
  EDC EDC SELECT CREDIT I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are usually able to make an EDC Approval Offer within two (2) business days of receiving your request. In cases where the information we have on the requested customer is not up to date; a credit report will be ordered and we will make every effort to contact you within two (2) business days to discuss the status of your request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.edc.ca as primary domain
Il en existe plusieurs. EDC peut refuser d'assurer un client si, par exemple, ses renseignements de crédit ne justifient pas le montant de couverture demandé, ou si nous avons atteint notre capacité de garantie pour ce client.