edc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  ottawa.ca
  Export information | Ci...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EDC provides insurance services (including accounts receivable, contract cancellation, letter of credit); coverage for contract bonds; political risk insurance; export trade and project financing; line of credit (supplier credit financing and buyer credit financing); and equity investments (investment in a foreign company, project joint venture and Canadian exporter).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
La Société pour l’expansion des exportations (SEE) assure des services d’assurances (comptes débiteurs, annulation de contrats, lettres de crédit, etc.) et offre d’autres produits : garanties pour cautionnement bancaire, assurance-risques politiques, commerce d’exportation et financement de projets, marge de crédit (financement destiné aux exportateurs canadiens et aux acheteurs étrangers) et investissements en capital actions (entreprises étrangères, projets étrangers et sociétés exportatrices du Canada).
  Award winners | City of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EDC's commitment to cycling can be seen everyday in the facilities provided for bicycle commuters. Parking is available in the corporation's underground garage, allowing cyclists a safe, well-lit and protected area to store bicycles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
L'engagement d'EDC envers le cyclisme se constate au quotidien par les installations qu'elle met à la disposition des cyclonavetteurs. En effet, des places de stationnement dans le garage souterrain de la société offrent aux cyclistes un endroit sécuritaire, bien éclairé et protégé des intempéries où laisser leur vélo. La demande de stationnements pour bicyclettes est telle qu'EDC a accru de 40 %, l'été dernier, le nombre de places réservées à cette fin. En outre, des casiers et des vestiaires sont disponibles gratuitement.
  Award winners | City of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Export Development Canada doesn't rest with just providing facilities for cycling. EDC is also a very active participant in the annual Commuter Challenge, promoting the event to employees with full support from senior management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Exportation et développement Canada ne se contente pas d'offrir des installations aux cyclistes : il s'agit également d'un participant des plus actifs au Défi Transport annuel, lequel promeut l'utilisation de moyens de transport renouvelables, en faisant connaître l'activité auprès de son personnel avec l'appui inconditionnel de ses cadres supérieurs. De fait, les gestionnaires d'EDC, y compris son président Ian Gillespie, ont prêté leur image pour des affiches publicitaires de l'événement et ont même aidé à inscrire des participants au Défi.
  Award winners | City of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EDC's commitment to cycling can be seen everyday in the facilities provided for bicycle commuters. Parking is available in the corporation's underground garage, allowing cyclists a safe, well-lit and protected area to store bicycles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
L'engagement d'EDC envers le cyclisme se constate au quotidien par les installations qu'elle met à la disposition des cyclonavetteurs. En effet, des places de stationnement dans le garage souterrain de la société offrent aux cyclistes un endroit sécuritaire, bien éclairé et protégé des intempéries où laisser leur vélo. La demande de stationnements pour bicyclettes est telle qu'EDC a accru de 40 %, l'été dernier, le nombre de places réservées à cette fin. En outre, des casiers et des vestiaires sont disponibles gratuitement.
  Award winners | City of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Commitment to the Commuter Challenge, which encourages use of sustainable modes of transportation, is so strong that 76 per cent of EDC's 1,000 employees participated in 2001. The Corporation has also made financial contributions to the overall organization of the event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
L'engagement d'EDC envers le Défi Transport est tel que 76 % de ses 1 000 employés y ont pris part en 2001. La société a par ailleurs fait des contributions financières pour appuyer l'organisation de l'activité.
  Award winners | City of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Export Development Canada doesn't rest with just providing facilities for cycling. EDC is also a very active participant in the annual Commuter Challenge, promoting the event to employees with full support from senior management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Exportation et développement Canada ne se contente pas d'offrir des installations aux cyclistes : il s'agit également d'un participant des plus actifs au Défi Transport annuel, lequel promeut l'utilisation de moyens de transport renouvelables, en faisant connaître l'activité auprès de son personnel avec l'appui inconditionnel de ses cadres supérieurs. De fait, les gestionnaires d'EDC, y compris son président Ian Gillespie, ont prêté leur image pour des affiches publicitaires de l'événement et ont même aidé à inscrire des participants au Défi.