|
|
The Eco-stoves initiative is part of the joint UN programme "Promoting Food Security and Nutrition for Indigenous Children in Brazil", a collaboration between the Brazilian government and five UN agencies (WHO, UNDP, ILO, UNICEF and FAO) to improve food security and nutritional status of native populations in the areas of Dourados and Alto Rio Solimões.
|
|
|
Le F-OMD vise à améliorer les conditions pour les populations autochtones au Brésil, où quatre personnes sur dix vivent dans l'extrême pauvreté et plus de la moitié des enfants sont anémiques. L'initiative des fours écologiques fait partie du programme conjoint des Nations Unies "Promotion de la sécurité alimentaire et la nutrition chez les enfants autochtones du Brésil", une collaboration entre le gouvernement brésilien et cinq agences des Nations Unies (OMS, le PNUD, l'OIT, l'UNICEF et la FAO) afin d'améliorer la sécurité alimentaire et l'état nutritionnel des populations autochtones dans les domaines de Dourados et Alto Rio Solimões.
|
|
|
El fuego tiene un significado espiritual para el pueblo kaiowá: es sinónimo de purificación. En general, el fuego está cuidado por las mujeres, cuyo papel es el de unificar y alimentar a la familia. En torno al fuego, ahora sostenible y saludable, Delma y otras mujeres indígenas de Panambizinho no sólo cubren las necesidades nutritivas diarias de sus familias, sino que alimentan también una larga tradición.
|
