ecd – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.agr.ca
  Adaptation to  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first experiment examined changes in the index of disease over five cycles of infection on seven Brassica hosts (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, ‘45H26’, ‘45H29’, and 08N823R).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire
Plasmodiophora brassicae, qui cause la hernie des crucifères, est un pathogène du canola (Brassica napus) de plus en plus préoccupant en Alberta, au Canada. Devant cet état de fait, on déploie des génotypes de canola résistants à la hernie dans le but de réduire les pertes de rendement. Nous avons mené deux expériences pour savoir si l’exposition répétée d’un même hôte à une population et à un isolat issu d’une seule spore du pathogène aurait un effet sur la virulence du P. brassicae. Dans la première expérience, nous avons étudié les changements dans l’indice de maladie au cours de cinq cycles d’infection chez 7 hôtes de Brassica (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, 45H26, 45H29 et 08N823R). Dans la deuxième, nous avons analysé la virulence de cinq populations ayant complété cinq cycles d’infection (45H29, 08N823R, ECD 05 et ECD 15) et de trois isolats issus d’une seule spore après les cycles d’infection (45H29, 08N823R et ECD05) sur quatre génotypes de canola résistants (73-77, 73-67, VT-SD-09 et 9558C). Les résultats montrent clairement la capacité des isolats issus d’une seule spore ainsi que celle des populations de P. brassicae d’éroder rapidement la résistance présente chez les deux génotypes de canola 45H29 et 08N823R. Dans la deuxième expérience, bien que l’indice de maladie ait augmenté chez les deux génotypes de canola, les quatre génotypes de canola résistants sont demeurés résistants à tous les isolats et populations fongiques ayant complété plusieurs cycles d’infection. Ces résultats font ressortir l’importance de la rotation des cultures dans la lutte contre la hernie des crucifères en Alberta.
  Adaptation to  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first experiment examined changes in the index of disease over five cycles of infection on seven Brassica hosts (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, ‘45H26’, ‘45H29’, and 08N823R).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire
Plasmodiophora brassicae, qui cause la hernie des crucifères, est un pathogène du canola (Brassica napus) de plus en plus préoccupant en Alberta, au Canada. Devant cet état de fait, on déploie des génotypes de canola résistants à la hernie dans le but de réduire les pertes de rendement. Nous avons mené deux expériences pour savoir si l’exposition répétée d’un même hôte à une population et à un isolat issu d’une seule spore du pathogène aurait un effet sur la virulence du P. brassicae. Dans la première expérience, nous avons étudié les changements dans l’indice de maladie au cours de cinq cycles d’infection chez 7 hôtes de Brassica (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, 45H26, 45H29 et 08N823R). Dans la deuxième, nous avons analysé la virulence de cinq populations ayant complété cinq cycles d’infection (45H29, 08N823R, ECD 05 et ECD 15) et de trois isolats issus d’une seule spore après les cycles d’infection (45H29, 08N823R et ECD05) sur quatre génotypes de canola résistants (73-77, 73-67, VT-SD-09 et 9558C). Les résultats montrent clairement la capacité des isolats issus d’une seule spore ainsi que celle des populations de P. brassicae d’éroder rapidement la résistance présente chez les deux génotypes de canola 45H29 et 08N823R. Dans la deuxième expérience, bien que l’indice de maladie ait augmenté chez les deux génotypes de canola, les quatre génotypes de canola résistants sont demeurés résistants à tous les isolats et populations fongiques ayant complété plusieurs cycles d’infection. Ces résultats font ressortir l’importance de la rotation des cultures dans la lutte contre la hernie des crucifères en Alberta.
  Adaptation to  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first experiment examined changes in the index of disease over five cycles of infection on seven Brassica hosts (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, ‘45H26’, ‘45H29’, and 08N823R).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire
Plasmodiophora brassicae, qui cause la hernie des crucifères, est un pathogène du canola (Brassica napus) de plus en plus préoccupant en Alberta, au Canada. Devant cet état de fait, on déploie des génotypes de canola résistants à la hernie dans le but de réduire les pertes de rendement. Nous avons mené deux expériences pour savoir si l’exposition répétée d’un même hôte à une population et à un isolat issu d’une seule spore du pathogène aurait un effet sur la virulence du P. brassicae. Dans la première expérience, nous avons étudié les changements dans l’indice de maladie au cours de cinq cycles d’infection chez 7 hôtes de Brassica (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, 45H26, 45H29 et 08N823R). Dans la deuxième, nous avons analysé la virulence de cinq populations ayant complété cinq cycles d’infection (45H29, 08N823R, ECD 05 et ECD 15) et de trois isolats issus d’une seule spore après les cycles d’infection (45H29, 08N823R et ECD05) sur quatre génotypes de canola résistants (73-77, 73-67, VT-SD-09 et 9558C). Les résultats montrent clairement la capacité des isolats issus d’une seule spore ainsi que celle des populations de P. brassicae d’éroder rapidement la résistance présente chez les deux génotypes de canola 45H29 et 08N823R. Dans la deuxième expérience, bien que l’indice de maladie ait augmenté chez les deux génotypes de canola, les quatre génotypes de canola résistants sont demeurés résistants à tous les isolats et populations fongiques ayant complété plusieurs cycles d’infection. Ces résultats font ressortir l’importance de la rotation des cultures dans la lutte contre la hernie des crucifères en Alberta.
  Adaptation to  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first experiment examined changes in the index of disease over five cycles of infection on seven Brassica hosts (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, ‘45H26’, ‘45H29’, and 08N823R).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire
Plasmodiophora brassicae, qui cause la hernie des crucifères, est un pathogène du canola (Brassica napus) de plus en plus préoccupant en Alberta, au Canada. Devant cet état de fait, on déploie des génotypes de canola résistants à la hernie dans le but de réduire les pertes de rendement. Nous avons mené deux expériences pour savoir si l’exposition répétée d’un même hôte à une population et à un isolat issu d’une seule spore du pathogène aurait un effet sur la virulence du P. brassicae. Dans la première expérience, nous avons étudié les changements dans l’indice de maladie au cours de cinq cycles d’infection chez 7 hôtes de Brassica (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, 45H26, 45H29 et 08N823R). Dans la deuxième, nous avons analysé la virulence de cinq populations ayant complété cinq cycles d’infection (45H29, 08N823R, ECD 05 et ECD 15) et de trois isolats issus d’une seule spore après les cycles d’infection (45H29, 08N823R et ECD05) sur quatre génotypes de canola résistants (73-77, 73-67, VT-SD-09 et 9558C). Les résultats montrent clairement la capacité des isolats issus d’une seule spore ainsi que celle des populations de P. brassicae d’éroder rapidement la résistance présente chez les deux génotypes de canola 45H29 et 08N823R. Dans la deuxième expérience, bien que l’indice de maladie ait augmenté chez les deux génotypes de canola, les quatre génotypes de canola résistants sont demeurés résistants à tous les isolats et populations fongiques ayant complété plusieurs cycles d’infection. Ces résultats font ressortir l’importance de la rotation des cultures dans la lutte contre la hernie des crucifères en Alberta.
  Adaptation to  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first experiment examined changes in the index of disease over five cycles of infection on seven Brassica hosts (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, ‘45H26’, ‘45H29’, and 08N823R).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire
Plasmodiophora brassicae, qui cause la hernie des crucifères, est un pathogène du canola (Brassica napus) de plus en plus préoccupant en Alberta, au Canada. Devant cet état de fait, on déploie des génotypes de canola résistants à la hernie dans le but de réduire les pertes de rendement. Nous avons mené deux expériences pour savoir si l’exposition répétée d’un même hôte à une population et à un isolat issu d’une seule spore du pathogène aurait un effet sur la virulence du P. brassicae. Dans la première expérience, nous avons étudié les changements dans l’indice de maladie au cours de cinq cycles d’infection chez 7 hôtes de Brassica (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, 45H26, 45H29 et 08N823R). Dans la deuxième, nous avons analysé la virulence de cinq populations ayant complété cinq cycles d’infection (45H29, 08N823R, ECD 05 et ECD 15) et de trois isolats issus d’une seule spore après les cycles d’infection (45H29, 08N823R et ECD05) sur quatre génotypes de canola résistants (73-77, 73-67, VT-SD-09 et 9558C). Les résultats montrent clairement la capacité des isolats issus d’une seule spore ainsi que celle des populations de P. brassicae d’éroder rapidement la résistance présente chez les deux génotypes de canola 45H29 et 08N823R. Dans la deuxième expérience, bien que l’indice de maladie ait augmenté chez les deux génotypes de canola, les quatre génotypes de canola résistants sont demeurés résistants à tous les isolats et populations fongiques ayant complété plusieurs cycles d’infection. Ces résultats font ressortir l’importance de la rotation des cultures dans la lutte contre la hernie des crucifères en Alberta.
  Adaptation to  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first experiment examined changes in the index of disease over five cycles of infection on seven Brassica hosts (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, ‘45H26’, ‘45H29’, and 08N823R).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire
Plasmodiophora brassicae, qui cause la hernie des crucifères, est un pathogène du canola (Brassica napus) de plus en plus préoccupant en Alberta, au Canada. Devant cet état de fait, on déploie des génotypes de canola résistants à la hernie dans le but de réduire les pertes de rendement. Nous avons mené deux expériences pour savoir si l’exposition répétée d’un même hôte à une population et à un isolat issu d’une seule spore du pathogène aurait un effet sur la virulence du P. brassicae. Dans la première expérience, nous avons étudié les changements dans l’indice de maladie au cours de cinq cycles d’infection chez 7 hôtes de Brassica (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, 45H26, 45H29 et 08N823R). Dans la deuxième, nous avons analysé la virulence de cinq populations ayant complété cinq cycles d’infection (45H29, 08N823R, ECD 05 et ECD 15) et de trois isolats issus d’une seule spore après les cycles d’infection (45H29, 08N823R et ECD05) sur quatre génotypes de canola résistants (73-77, 73-67, VT-SD-09 et 9558C). Les résultats montrent clairement la capacité des isolats issus d’une seule spore ainsi que celle des populations de P. brassicae d’éroder rapidement la résistance présente chez les deux génotypes de canola 45H29 et 08N823R. Dans la deuxième expérience, bien que l’indice de maladie ait augmenté chez les deux génotypes de canola, les quatre génotypes de canola résistants sont demeurés résistants à tous les isolats et populations fongiques ayant complété plusieurs cycles d’infection. Ces résultats font ressortir l’importance de la rotation des cultures dans la lutte contre la hernie des crucifères en Alberta.
  Response of a Generalis...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Post-ingestive processes, measured by approximate digestibility, were 62% greater on Prosy plants. Post-digestive efficiency measured by conversion of ingested and digested food (ECI and ECD) decreased on Prosys plants two-fold compared to Def-1 plants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire
La régulation à la hausse des toxines qui interviennent dans la défense des plantes ou des protéines métaboliques qui se lient à des enzymes a souvent des répercussions négatives chez les insectes herbivores. Ces effets négatifs peuvent se manifester au moment de l’ingestion, après l’ingestion ou après la digestion de la nourriture. De nombreuses études ont établi un lien chez les organismes herbivores entre la réduction de la croissance et/ou de la survie et l’expression de composés chimiques interférant avec les effets post-digestifs (p. ex. effets anti-nutritifs des inhibiteurs de protéase). Néanmoins, on ne sait pas vraiment si l’impact de ces composés sur les herbivores résulte d’une altération des processus marquant le début de l’ingestion de la nourriture. Nous avons tenté d’élucider la question en exposant dans le cadre de trois essais des chenilles du cinquième stade de Trichoplusia ni à trois génotypes de tomate, à savoir un génotype mutant ne synthétisant pas le jasmonate (Def-1), un génotype mutant surexprimant le jasmonate (prosystémine ou Prosys) et un génotype sauvage. Les réductions des taux de croissance relative (TCR) ont confirmé que le développement des chenilles élevées sur les plants Prosys était compromis par rapport à celui des chenilles élevées sur les plants Def-1 (le développement des chenilles élevées sur les plants sauvages était intermédiaire). Les processus préingestifs et postingestifs ont contribué à cet effet. La quantité totale de nourriture ingérée et l’indice de consommation étaient 25 % moins élevés sur les plants Prosys que sur les plants Def-1. Les processus post-ingestifs, révélés par la digestibilité approximative, était 62 % plus élevés sur les plants Prosy. L’efficience post-digestive, mesurée par conversion de la nourriture ingérée et digérée (ECI et ECD), était deux fois moins élevée sur les plants Prosys que sur les plants Def-1. Une corrélation bien nette a été notée entre cette interférence post-digestive et la réduction de moitié de l’activité des enzymes digestives (protéases à sérine) observée chez les chenilles élevées sur les plants Prosys par rapport aux valeurs observées chez les chenilles élevées sur les plants Def-1. Aucune différence dans l’activité des enzymes de détoxification n’a été décelée.