eca – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.nies.go.jp
  Deflector  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The rare isotope ions which were selected in the high energy analyzing system, are counted in the rare isotope beam line. The isotope ions are got an energy analysis in the bent electrostatic deflector (ECA).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nies.go.jp comme domaine prioritaire
分析電磁石では運動量によって各種ビームを分けましたが、極微量の同位体を測定するときは、運動量の微妙なずれによって、他の同位体の妨害が除ききれない場合があります。そこで、磁場ではなく電場のフィルターを通すことによって、この妨害因子を取り除くことができます。電場の影響を受けるのは質量のみなので、妨害因子をとりのぞくことが可能になるわけです。これによって、バックグランドを下げることが出来ます。
  Detector  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The rare isotope ions which were selected through analyzing magnet and ECA are counted in this detector. A special gas is sealed in the detector. The gas is ionized by the collision with the high-energy ions, and it is possible to analyze the target isotope ions separately by collecting and quantifying the electric charges.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nies.go.jp comme domaine prioritaire
様々なイオン光学機器によって妨害因子を除去されたビームは、気体イオン化検出器とよばれる検出器へと導かれます。この検出器の入り口は、薄膜によって封鎖されていて内部には特殊な気体が充満しています。この気体と高エネルギーかしたイオンが衝突すると気体の分子がこわされ電子が剥ぎ取られると同時に、イオンのエネルギーは失われていきます。この時に失わせたエネルギーと最終的に残存したエネルギーから計算された総エネルギーを比較するとイオンによってその分布が明らかにちがうことが知られています。この性質を利用して、さらに目標とするイオンだけの数を正確に計数することが可能となります。