|
In order to gain access to the Individual Employment Support Units (EAIE), people must be referred from the Mental Health Community Units, the Psychosocial Rehabilitation Centres (CRPS) and/or the Assertive Community Unit (ECA).
|
|
Um Zugriff auf die Teams zur Individuellen Arbeitsunterstützung (Equipos de Apoyo Individualizado al Empleo - EAIE) zu erhalten, werden die Personen von den Gemeinschaftteams für Geistige Gesundheit und/oder den Zentren für psychosoziale Rehabilitation (CRPS) und/oder dem „Equipo Comunitario Asertivo“ (ECA) vorgeschlagen. Anschließend führen die EAIE eine individuelle Bewertung mit dem Ziel durch, die Eignung für eine bestimmten Beruf zu bewerten. Einmal zugelassen, wird dieses den Personen und deren Familien, unter Berücksichtigung der richtigen administrativen Dienstwege durch das Institut für soziale und soziosanitäre Betreuung (IASS) mitgeteilt.
|
|
Para acceder a los Equipos de Apoyo Individualizado al Empleo (EAIE), las personas serán derivadas desde los Equipos Comunitarios de Salud Mental y/o de los Centros de Rehabilitación Psicosocial (CRPS) y/o del Equipo Comunitario Asertivo (ECA). Los EAIE luego realizaran su valoración individualizada con cada derivación con el objetivo de valorar la ideonidad para el empleo. Una vez admitido, se le comunicará a la persona y a su familia, siguiendo los trámites administrativos oportunos, por el Instituto de Atención Social y Sociosanitaria (IASS).
|