Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 470 Ergebnisse www.uneca.org Seite 3

Advisory Services | Uni...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA Library
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Bibliothèque

Youth forum stresses mo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Addis Ababa, 25 May 2013 (ECA) - Young people from around Africa gathered in the historic Africa Hall for an intergenerational Youth Forum with selected Heads of States and government as part of the 50th anniversary of the Organization for African Unity/African Union.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Addis Abeba, 25 mai 2013 (CEA) - Des jeunes de toute l’Afrique se sont réunis dans l’enceinte historique de l’Africa Hall pour un forum intergénérationnel accueillant des chefs d’État et de gouvernement, à l’occasion du cinquantenaire de l’Organisation de l’unité africaine/Union africaine. Dans une ambiance électrique, les participants, dont les interventions étaient modérées par Zeinab Badawi de la BBC, ont reconnu, jeunes et moins jeunes, que des mécanismes étaient nécessaires pour donner davantage d’espace aux jeunes dans le cadre d’un nouveau contrat social entre les générations.

Demographic and Social ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Africa Programme for Accelerated Improvement of Civil Registration and Vital Statistics (APAI-CRVS) is a regional programme developed under the leadership of ECA to provide holistic and coordinated management and programmatic guidance to African member States in the accelerated improvement of their CRVS Systems.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

L'état civil est l'enregistrement continu, permanent, obligatoire et universel d’événements vitaux disponibles, et de leurs caractéristiques, se rapportant à la population tel que prévu par des décrets ou des réglementations, conformément aux exigences légales d'un pays. L'enregistrement de ces événements constitue une preuve de leur existence et des caractéristiques des personnes concernées. Les documents essentiels constituent la source préférée des statistiques vitales et la seule source qui peut fournir des données à des niveaux ventilées pour plusieurs indicateurs sur une base continue et permanente.

Statistical Development...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Providing technical assistance in support of data collection mechanisms through close collaboration with countries, review and validate data in order to ensure a continuous flow of data from members States to feed the ECA Database; and
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Plaider en faveur de la mobilisation de ressources pour mener des opérations statistiques et utiliser efficacement les données administratives, celles des recensements et des enquêtes;

Office for Southern Afr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The office serves eleven countries: Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, South Africa, Swaziland, Zambia and Zimbabwe. ECA-SA seeks to strengthen the capacities of member States for regional integration along specific priorities of the Southern African sub-region, the NEPAD framework and Millennium Development Goals.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Le bureau prête ses services à 11 pays: Afrique du Sud, Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Maurice, Mozambique, Namibie, Zambie, Zimbabwe et Swaziland. Le bureau régional CEA-SA cherche à renforcer les capacités des Etats membres aux fins de l’intégration, dans le sens des priorités spécifiques de la sous-région de l'Afrique australe, du cadre du NEPAD et des Objectifs du Millénaire pour le développement.

programme_of_work_en

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1. Welcome Address by Ms. Lalla Ben Barka, Deputy Executive Secretary, ECA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	10 h 40 – 11 h 40 Première séance plénière Lieu: Salle de conférence 2

Past events | United Na...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Joint ECA-WEF Events during World Economic Forum on Africa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Evènements conjoints CEA-FEM pendant le Forum économique mondial sur l’Afrique

Office for Southern Afr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Through its programmes, ECA supports member States and regional economic communities to formulate and implement harmonized macroeconomic and sectoral policies and programmes to address key integration priorities in Southern Africa, including:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Grâce à ses programmes, la CEA aide les États membres et les communautés économiques régionales à élaborer et à mettre en œuvre des politiques et des programmes macroéconomiques et

Publication list | Unit...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA Policy Brief - Issue04
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	CEA - Note d'orientation No. 004

About the Committee on ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The main objective of the CHDCS was to provide a forum for deepening policy dialogue and interface among the government, private sector and civil society and also to enable ECA to draw on opinion of experts from these three sectors in its operations.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

La Conférence des ministres africains responsables du développement et de la planification économiques et sociaux, conformément à son mandat adopté dans la résolution no. 826 (XXXII) du 8 mai 1996 qui portait création du Comité du développement humain et de la société civile. Ce comité avait pour objectifprincipal de fournir un forum permettant d’approfondir le dialogue politique et l'interface entre le gouvernement, le secteur privé et la société civile et aussi pour permettre à la CEA de faire fond sur l'opinion d'experts de ces trois secteurs pour ses activités. En tant quel’un des bras opérationnels du Comité, le Comité du développement humain et de la société civile a fourni des conseils à la CEA en lui suggérant les orientations futures de la Division des politiques de développement et de la gestion (DPMD), par le biais de sa réunion ordinaire ayant lieu une fois tous les deux ans.

Demographic and Social ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Supporting research and analytical needs to various ECA divisions in the area of demography and social statistics; and
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Mener des recherches et contribuer à l'élaboration de normes internationales dans le domaine des statistiques sur la population, des statistiques vitales et des statistiques sociales;

United Nations Economic...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sixth AU-ECA Joint Annual Meetings
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Sixièmes réunions annuelles conjointes de l'UA - CEA

United Nations Economic...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA urges for shift in Africa's narrative about its development prospectsRead more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	La CEA demande que l’on change de discours sur les perspectives de développement de l’Afrique Lire la suite

Youth forum stresses mo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Follow ECA on Facebook
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Suivez ECA sur Facebook

Office for Southern Afr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA established Sub-regional presence in Southern Africa in 1966 when it opened the Sub-regional Office for Eastern and Southern Africa in Lusaka, Zambia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	La CEA a établi une présence sous régionale en Afrique australe en 1966 quand elle a ouvert le Bureau sous régional pour l'Afrique de l’Est et l’Afrique australe à Lusaka (Zambie).

Advisory Services | Uni...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Follow ECA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Suivre la CEA

Office for Southern Afr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more information on ECA Southern Africa and its programs write to director[at]uneca[dot]org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	TIC et réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement

On Africa Day, UN chief...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Addis Ababa, 25 May 2013 (ECA) – Secretary-General Ban Ki-moon today declared that while Africans forge ahead with “a new narrative” for their continent, the United Nations will support them as they faced any challenges that remain on the path towards a prosperous future.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Addis Ababa, 25 mai 2013 (CEA) – A l'occasion de la Journée de l'Afrique le 25 mai 2013, le Secrétaire général a rappelé qu'elle coïncidait avec le cinquantième anniversaire de la création de l'Organisation de l'Unité africaine, première organisation régionale du continent et prédécesseur de l'Union africaine.

UN Chief calls for grea...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA Information and Communication Service
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Service de l’information et de la communication de la CEA

programme_of_work_en

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Master of Ceremony: Dr. Monique Rakotomalala, Director, ACGS, ECA 08:00 – 09:00 Member States Consultation on setting up of the bureau 09:00 – 10:00 Official Opening
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	4. Discours de Mme Lina Mousa, Directrice adjointe du Bureau Afrique du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP); 5. Ouverture officielle par S.E.M. Mekonnen Manyazewal, Ministre d’État aux finances et à la planification de la République fédérale démocratique d’Éthiopie;

About the Committee on ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Resources | United Nati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UN Under-Secretary-General and Executive Secretary of the ECA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Secrétaire général adjoint des Nations Unies et Secrétaire exécutif de la CEA

Resources | United Nati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Participants’ List: ECA Secretariat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Liste desparticipants: Secrétariat de la CEA

Events | United Nations...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The APR Support Unit at ECA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Groupe de personnalités éminentes

Office for North Africa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The ECA Office for North Africa is located in Rabat, Morocco, and serves seven member states: Algeria, Egypt, Libya, Mauritania, Morocco, Sudan, and Tunisia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Le Bureau de la CEA en Afrique du Nord est basé à Rabat, Maroc, et couvre sept pays : l'Algérie, l'Egypte, la Libye, le Maroc, la Mauritanie, le Soudan et la Tunisie.

African Centre for Stat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA’s advisory services to member States aim to establish efficient statistical infrastructure for the collection, processing, analysis, dissemination and archiving of statistics in various areas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Les services de conseil de la CEA aux Etats membres ont, entre autres, pour objectif de développer une infrastructure statistique pour la collection, la mise en œuvre, l’analyse, la diffusion et l’archivage des statistiques dans différents domaines.

Office for North Africa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At each ICE meeting, Government representatives adopt a report, which contains the deliberations of the meeting and its recommendations and submit it to the ECA Conference of African Ministers of Finance, Planning and Economic Development for consideration and adoption.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	A l'issue de chaque session, le Comité adopte un rapport qui contient une synthèse de ses débats et des recommandations. Ce rapport est ensuite soumis à la Conférence des ministres africains responsables des finances, du plan et du développement économique de la CEA pour examen et adoption.

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA will also align its programs of support to member countries with the critical needs identified through the peer review process and to each countries plan of action to address the needs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	La CEA a également aligné ses programmes de soutien aux pays membres sur les besoins essentiels recensés dans le cadre du processus d'examen par les pairs et sur chaque plan d'action des pays pour répondre aux besoins.

African Centre for Stat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA aims to be the first port of call for member States seeking original data to inform policy decisions. Its long term objective is to serve as a regional service centre for data on economic, social, demographic, and environmental conditions in African countries.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	La CEA a pour objectif d’être la référence pour les pays Africains recherchant des données de première source pour informer les orientations politiques . Son objectif à long terme est de servir comme centre régional de service de données économiques, sociales, démographiques et environnementales en Afrique

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Strengthening good governance in Africa is consistent with ECA’s overall mission of providing tangible support to Member States. ECA has a strong track record in providing strong support for improving governance across the continent as exemplified by its various activities and efforts geared toward good governance, including its strong support for the African Peer Review Mechanism (APRM).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Le renforcement de la bonne gouvernance en Afrique est compatible avec la mission globale de la CEA consistant à fournir un soutien tangible aux États membres. La CEA dispose d'une solide expérience dans la fourniture d’une aide conséquente pour améliorer la gouvernance sur tout le continent comme en témoignent ses diverses activités et les efforts qu’elle déploie en matière de bonne gouvernance, y compris son ferme soutien au Mécanisme d'évaluation par les pairs (MAEP).

About Regional Integrat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Under the theme of regional integration and trade, ECA sees tremendous opportunities in providing policy-oriented research on the interplay and linkages between investment policy and the key drivers of regional integration, which are land, agriculture, food security, energy, infrastructure, trade and industrialization.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Sous le thème de l'intégration régionale et le commerce, la CEA entrevoit d'énormes perspectives à travers les recherches orientées vers les politiques, les interactions et les liens entre les investissements et les principaux moteurs d'intégration régionale, que sont, la terre, l'agriculture, la sécurité alimentaire, l'énergie, les infrastructures, le commerce et l'industrialisation. Vous pouvez accéder à nos travaux dans ce domaine sur les sites.

African Institute for E...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IDEP in the ECA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	L'IDEP et la CEA

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Over the next coming years, ECA will work with the APR Secretariat and the other Strategic Partners in assisting many more African countries to successfully participate in the peer review process thereby assisting in strengthening good governance and socio-economic development across Africa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Au cours des prochaines années, la CEA collaborera avec le secrétariat du MAEP et les autres partenaires stratégiques en aidant de nombreux autres pays africains à participer avec succès au processus d'examen par les pairs contribuant ainsi à renforcer la bonne gouvernance et le développement socio-économique en Afrique.

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As more African countries participate in and complete the APR process, ECA will contribute to the follow-up mechanism, providing periodic vital information on each country’s progress in fulfilling its plan of action.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Alors que davantage de pays africains participent au mécanisme et termine son processus, la CEA contribuera au mécanisme de suivi, fournissant périodiquement des informations cruciales sur les progrès de chaque pays dans l'accomplissement de son plan d'action.

Social Development | Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ECA generates new knowledge on the demographic transition and its implications for economic and social development in Africa, including studies on fertility, mortality and health, migration, the changing age structure of the population, and population distribution.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

La CEA produit de nouvelles connaissances sur la transition démographique et ses implications pour le développement économique et social en Afrique, y compris des études sur la fécondité, la mortalité et la santé, les migrations, la structure par âge de la population, et de la distribution de la population. Les travaux d'analyse sur les données démographiques, ainsi que des recherches sur les politiques futuriste et prospective sur les questions de population et de développement, fait partie intégrante de son approche.

The APR Support Unit at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The APR Support Section at ECA is responsible for coordinating, facilitating and implementing ECA's overall support to the APRM and to APRM-participating countries. Located at the Governance and Public Administration Division (GPAD), the Unit draws expertise from various ECA substantive divisions and the sub-regional offices.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	La Section d'appui du MAEP à la CEA est chargée de coordonner, faciliter et mettre en œuvre le soutien global de la CEA au MAEP et aux pays participant du MAEP. Située au sein de la Division de l'administration publique et la gouvernance (DGAP), l'Unité s'appuie sur l'expertise de diverses divisions techniques de fonds de la CEA et ses bureaux sous régionaux.

African Centre for Stat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In addition, ECA assists member States to undertake statistical operations, including censuses, surveys and records keeping of administrative data ; it also designs and implements regional programmes that are well coordinated across African countries.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

En outre, la CEA assiste les pays africains dans l’organisation d’opérations statistiques, y compris les recensements, le sondage, la gestion et la maintenance des données administratives ; élaborer et mettre en oeuvre des programmes régionaux bien coordonnés à travers les pays africains. Dans cette optique il produit et utilise une information statistique de qualité pour soutenir les questions de reconnaissance et de définition, l’élaboration et le choix de politiques, l’analyse, la planification et le suivi-évaluation des efforts de développement.

Resources | United Nati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deputy Executive Secretary of ECA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Secrétaire exécutive adjointe de la CEA

ECA Policy Brief - Issu...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Download ECA 01 Full Version
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Téléchargez ECA No.001 version complète

Natural Resource Manage...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	One important aspect of ECA’s work on natural resources is the conduct of policy-oriented research aiming to support the policy, legal and regulatory frameworks for the proper management of natural resources in Africa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Un aspect important du travail de la CEA sur les ressources naturelles est la promotion de politiques axées sur la recherche visant à soutenir les cadres politiques, juridiques et réglementaires pour la bonne gestion des ressources naturelles en Afrique.

Subregional Offices | U...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

By virtue of being closer to member States, ECA sub-regional offices are better equipped to prepare country and sub-regional profiles that include risk analysis for the member States of the Economic Commission for Africa with a focus on strengthening the relationship with National Statistical Offices in the countries of the sub-region to produce and use quality statistical information.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Avec l’avantage d’être proche des Etats membres, les bureaux régionaux de la CEA sont mieux équipés pour préparer les profiles du pays et de la sous région qui incluent l’analyse des risques des Etats membres de la CEA avec l’objectif de renforcer le lien avec les bureaux nationaux des statistiques dans les pays de la sous région, de produire et utiliser des informations statistiques de qualité.

About Regional Integrat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA’s overarching focus is to promote policies and programmes that strengthen the process of economic cooperation and integration in furtherance of the Abuja Treaty establishing the African Economic Community and the Constitutive Act of the African Union.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	L’objectif principal de la CEA, est de promouvoir des politiques et des programmes de renforcement des processus d’intégration et de coopération économique en application du traité d'Abuja instituant la Communauté économique africaine et l'Acte constitutif de l'Union africaine.

The APR Support Unit at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conducting research, analytical studies and Capacity Building Workshops to strengthen the APRM and ECA's support to the Mechanism. The Unit conducts analytical studies on various aspects of the APRM in order to improve the implementation of the process, strengthen its structures, and make ECA's support more effective.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Mener des recherches, des études analytiques et des ateliers de création de capacités pour renforcer le MAEP et le soutien de la CEA au Mécanisme. L'unité réalise des études analytiques sur les divers aspects du MAEP afin d'améliorer la mise en œuvre du processus, de renforcer ses structures et de rendre l'appui de la CEA plus efficace.

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hence, ECA provides vital technical support to the APR process. Since 2004, experts from ECA’s substantive divisions have been involved in mission support, technical support in key areas of the review process, the establishment of APR database and country profiles, and research on key aspects of APRM.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Par conséquent, la CEA apporte un soutien technique indispensable au MAEP. Depuis 2004, les experts des divisions organiques de la CEA ont été associés dans l'appui aux missions, au soutien technique dans les domaines clés du processus d'examen, à la création de la base de données du MAEP et des profils de pays, et à la recherche sur les aspects clés du mécanisme.

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hence, ECA provides vital technical support to the APR process. Since 2004, experts from ECA’s substantive divisions have been involved in mission support, technical support in key areas of the review process, the establishment of APR database and country profiles, and research on key aspects of APRM.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Par conséquent, la CEA apporte un soutien technique indispensable au MAEP. Depuis 2004, les experts des divisions organiques de la CEA ont été associés dans l'appui aux missions, au soutien technique dans les domaines clés du processus d'examen, à la création de la base de données du MAEP et des profils de pays, et à la recherche sur les aspects clés du mécanisme.

ECA Policy Brief - Issu...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA Policy Brief - Issue01
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	CEA - Note d'orientation No. 001

Media registration | Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA updates and publications
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	mises à jour de la CEA et publications

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In a continuous effort to promote good governance in Africa, ECA has gone beyond its pioneering and instrumental role in the genesis of the peer review idea in Africa to significantly contributing toward the successful implementation of APRM.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Dans un effort continu de promouvoir la bonne gouvernance en Afrique, la CEA a été au-delà de son rôle de pionnier et de son rôle instrumental lorsque naquît l'idée d'une évaluation par les pairs en Afrique afin de contribuer de façon significative à la mise en œuvre réussie du MAEP. Pour renforcer sa contribution au MAEP, la CEA a créé une Section d'appui au MAEP, et aux États membres qui y adhèrent, au sein de la Division de l'administration publique et de la gouvernance (DGAP) dans le but d'institutionnaliser le MAEP dans ses programmes. La Section coordonne toutes les activités liées au MAEP de la CEA, notamment fournir un soutien vital au secrétariat du MAEP dans les différentes phases du processus du MAEP et apporter une aide assistance technique aux pays participant à titre individuel au MAEP si nécessaire.

The APR Support Unit at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The APR Support Section at ECA is responsible for coordinating, facilitating and implementing ECA's overall support to the APRM and to APRM-participating countries. Located at the Governance and Public Administration Division (GPAD), the Unit draws expertise from various ECA substantive divisions and the sub-regional offices.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	La Section d'appui du MAEP à la CEA est chargée de coordonner, faciliter et mettre en œuvre le soutien global de la CEA au MAEP et aux pays participant du MAEP. Située au sein de la Division de l'administration publique et la gouvernance (DGAP), l'Unité s'appuie sur l'expertise de diverses divisions techniques de fonds de la CEA et ses bureaux sous régionaux.

Rekindle the lost momen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rekindle the lost momentum and make the APRM a truly African success story’, says ECA’s Carlos Lopes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Raviver la dynamique perdue et faire du MAEP un exemple authentique de réussite africaine

ECA Policy Brief - Issu...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Download ECA 04 Full Version
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Téléchargez ECA No.004 version complète

The APR Support Unit at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conducting research, analytical studies and Capacity Building Workshops to strengthen the APRM and ECA's support to the Mechanism. The Unit conducts analytical studies on various aspects of the APRM in order to improve the implementation of the process, strengthen its structures, and make ECA's support more effective.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Mener des recherches, des études analytiques et des ateliers de création de capacités pour renforcer le MAEP et le soutien de la CEA au Mécanisme. L'unité réalise des études analytiques sur les divers aspects du MAEP afin d'améliorer la mise en œuvre du processus, de renforcer ses structures et de rendre l'appui de la CEA plus efficace.

About CWD | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Committee on Women and Development (CWD) is one of the eight statutory subsidiary organs of the Economic Commission for Africa (ECA) It sits once every two years to deliberate on women's and gender issues and submits their reports and recommendations to the ECA's Council of Ministers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Le Comité « Femmes et développement » (CFD) est l'un des huit organes subsidiaires statutaires de la Commission économique pour l'Afrique (CEA). Il se réunit une fois tous les deux ans pour délibérer des questions touchant les femmes et l’égalité entre les sexes et soumet ses rapports et recommandations au Conseil des ministres de la CEA.

Office for North Africa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Office also facilitates networking and information exchange among development actors in North Africa and provides a link between these actors and ECA, thereby helping disseminate ECA's policy recommendations and technical publications.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

La mission principale du Bureau est de renforcer la capacité de ses Etats membres à formuler et mettre en œuvre, sur la base de données fiables, des politiques et programmes à même de contribuer à la transformation économique et sociale de l’Afrique du nord. Le Bureau a vocation à faciliter le travail en réseau et l'échange d'informations parmi les acteurs du développement, tout en constituant un lien entre ces acteurs et la CEA.

Natural Resource Manage...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Also, ECA seeks to enhance the knowledge base needed to strengthen human and institutional capacities and broaden stakeholder participation with regard to the protection of Africa’s environment and to the management of its mineral resources.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

En outre, la CEA vise à améliorer la base de connaissances nécessaire pour renforcer les capacités humaines et institutionnelles et élargir la participation des parties prenantes à l'égard de la protection de l'environnement en Afrique et à la gestion de ses ressources minérales. Dans le même ordre, la CEA s'emploie à promouvoir des mesures pour répondre aux préoccupations environnementales relatives à l'exploitation des ressources naturelles de l'Afrique

About CWD | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Committee on Women and Development (CWD) is one of the eight statutory subsidiary organs of the Economic Commission for Africa (ECA) It sits once every two years to deliberate on women's and gender issues and submits their reports and recommendations to the ECA's Council of Ministers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Le Comité « Femmes et développement » (CFD) est l'un des huit organes subsidiaires statutaires de la Commission économique pour l'Afrique (CEA). Il se réunit une fois tous les deux ans pour délibérer des questions touchant les femmes et l’égalité entre les sexes et soumet ses rapports et recommandations au Conseil des ministres de la CEA.

Office for North Africa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Subregional Offices | U...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ECA, through its programmes and initiatives, seeks to enhance the capacity of its member States and their regional and sub-regional organizations, in formulating and implementing harmonized macroeconomic and sectoral policies, programmes and initiatives to address key integration priorities in the sub-regions, including infrastructure and services; trade, investment and finance; mining and energy; food security and sustainable development; gender and development; and the achievement of the MDGs and other internationally agreed goals.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

La CEA à travers ses programmes et initiatives, cherche à renforcer la capacité de ses membres et leurs organisations sous régionales, en formulant, appliquant une macroéconomie harmonisée et politiques sectorielles, programmes et initiatives pour adresser les priorités essentielles d’intégration dans les sous-régions dont les infrastructures et services; le commerce, investissement et finance; mines et énergie; la sécurité alimentaire et développement durable; genre et développement; et l’accomplissement des objectifs du Millénaire et autres objectifs internationaux communs.

Natural Resource Manage...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Subregional Offices | U...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Since then, to better reflect the changes introduced in the programme functions, these representations were successively renamed: Multinational Programming and Operational Centres (MULPOCs) in 1979; Sub-regional Development Centres in 1997; and ECA Offices in 2002.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Dans sa politique de proximité et pour mieux servir les pays africains, la CEA avait, depuis 1963, ouvert une représentation au niveau de chacune de ces cinq sous régions. Les mutations structurelles successives de la CEA ont entraîné le renforcement de la mission de ces représentations et le changement de leur appellation : Centre Multinational de Programmation et d'Exécution de Projets (MULPOC), en 1979 ; Centre de Développement Sous Régional (CDSR), en 1997 et Bureau de la CEA dans la sous région concernée, en 2002.

Macroeconomic Policy | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In pursuit of its mandate to promote the economic development of its member States, ECA’s work in the field of macroeconomic policy places particular emphasis on collecting and analyzing data, preparing annual surveys, and producing profiles and reports on economic conditions, governance and development management in Africa.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Dans le cadre de son mandat consistant à appuyer le développement économique des États membres, la CEA met un accent particulier, dans le domaine de la politique macroéconomique, sur la collecte et l'analyse de données, la préparation d’enquêtes annuelles, et la production de profils et rapports sur les conditions économiques, la gouvernance et la gestion du développement en Afrique. Lire la suite

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ECA provides support at each of the five stages of the peer review process ranging from country support mission to drafting of background documents to country review visits and drafting country report, final country report for the APR panel and APR Forum.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

La CEA apporte un soutien à chacune des cinq étapes du processus d'examen par les pairs allant de la mission d'appui aux pays à l'élaboration de documents d'information pour les mission d'examen dans les pays et le rédaction de rapports nationaux, de rapports finaux pour le Groupe APR et le Forum APR. En tant que l’une des institutions partenaires stratégiques de fond (avec la BAD et le PNUD), la CEA joue un rôle important et proactif dans le MAEP qui s’appuie sur des mécanismes bien définis pour la planification, l'organisation et le suivi de son soutien à toutes les phases du processus AEP depuis les missions d'appui dans les pays aux activités de suivi.

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In line with its mandate, ECA participated in the conduct of technical assessments and professional investigations in the countries into critical issues identified by the APRM Support and Review Teams, through dialogue with all the stakeholders to harmonize the findings of the country self-assessment studies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Conformément à son mandat, la CEA a participé à la réalisation d'évaluations techniques et à des enquêtes professionnelles dans les pays sur les questions critiques recensées par les équipes d'appui et d’évaluation de MAEP, grâce à un dialogue avec toutes les parties prenantes afin d'harmoniser les résultats des études d'auto-évaluation. La CEA a également apporté d'importantes contributions à l’élaboration des rapports d’évaluation nationaux de 15 pays du MAEP qui ont achevé le processus, et soumis leurs rapports au Panel du MAEP et au Forum des chefs d'Etat aux fins d’un examen par les pairs.

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Governance | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA’s activities in the area of governance are undertaken with full involvement of government, private sector, civil society and other stakeholders through research and analytical work, advocacy, advisory services, technical assistance to member States, training and sensitization programs at national and sub-regional levels.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Les activités de la CEA dans le domaine de la gouvernance sont menées avec la pleine participation du gouvernement, du secteur privé de la société civile et d’autres acteurs concernés, à travers la recherche et le travail analytique, le plaidoyer, les services de conseil aux Etats membres, la formation et des programmes de sensibilisation au niveau national et sous-régional.

Social Development | Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In order to track progress on international commitments, ECA designs, monitors and evaluates frameworks and tools for monitoring the implementation of regional and international social policies and programmes of action, including post 2015 development agenda.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Afin de suivre les progrès réalisés par rapport aux engagements internationaux, la CEA conçoit, fait le suivi et évaluation des cadres et outils de suivi de la mise en œuvre des politiques sociales et leurs plans d’action aux niveaux régional et international, incluant l’agenda de développement post 2015. En outre, afin de faciliter la conception, la mise en œuvre et le suivi de programmes sociaux de réduction sensible de la pauvreté en faveur des jeunes en Afrique, la CEA réalisera un ensemble consistent de travaux de recherche analytiques et directifs sur les politiques. Ces recherches et les analyses se focaliseront sur des domaines tels que l'évolution des établissements humains, de l'urbanisation et de la gestion urbaine, les migrations internationales et internes, l'emploi et autres facteurs qui affectent le développement socio-économique en Afrique.

About Regional Integrat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

There is consensus that the transformation of agriculture needs to be accelerated in order to enhance food security and support the resilience of African small-holders to future shocks. ECA therefore assists Member States in the development and implementation of necessary transformative structural measures to meet the ever-growing demand for food.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Nous convenons tous que la transformation de l'agriculture doit être accélérée en vue de renforcer la sécurité alimentaire et soutenir les petits exploitants africains dans leurs efforts de résister aux chocs futurs. Par conséquent, la CEA assiste les États membres dans l'élaboration et la mise en œuvre de mesures structurelles nécessaires de transformation pour répondre à la demande sans cesse croissante de nourriture. Les interconnexions entre l'industrialisation et l'agriculture pour répondre aux questions des chaînes de valeur ajoutée de filières stratégiques (ERA 2009 et 2013) font également partie de nos domaines de recherche.

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

About APRM | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

The APR Support Unit at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ECA's dedication and commitment to the APRM has gone beyond its pioneering and instrumental role in the genesis of the peer review idea in Africa to significantly contributing toward the successful implementation of the APRM.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Le dévouement et l'engagement de la CEA à l’égard du MAEP est allé au-delà de son rôle de pionnier et de son rôle instrumental lorsque naquit l'idée d'une évaluation par les pairs en Afrique pour contribuer de façon significative à la mise en œuvre réussie du mécanisme. Grâce à l’Unité d'appui au MAEP, la CEA joue un rôle important et proactif dans le Mécanisme, en s’appuyant sur des mécanismes de planification, d'organisation et de suivi de son soutien à toutes les étapes du processus du MAEP, des missions d'appui aux pays aux activités de suivi.

African Centre for Stat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Governance | United Nat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Underscoring the centrality of accountable, inclusive and effective public administration in the process of development, ECA continues to deepen its work in the areas of illicit financial flows, anti-corruption, public financial management and efficient public sector practices for better service delivery.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren	Soulignant la centralité d’une administration publique responsable et effective dans le processus de développement, la CEA continue d’approfondir son travail dans le domaine des flux financiers illégaux, la lutte contre la corruption, la gestion des finances publiques, les pratiques efficaces dans le secteur public pour une meilleure prestation de service.

Social Development | Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In this area, the ECA undertakes comprehensive secondary and empirical research to support policy making and programming for inclusive, equitable and sustainable development in Africa. The Commission’s work extends to the provision of comprehensive and accurate information to report on global processes on social policy, including the International Conference on Population and Development (ICPD).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Dans ce domaine, la CEA s'engage à entreprendre des recherches secondaires exhaustives et empiriques pour appuyer l’élaboration des politiques et la programmation en vue d’un développement inclusif, équitable et durable en Afrique. Les travaux de la Commission s'étendent à la production d'informations complètes et précises pour éclairer sur les processus mondiaux de politique sociale, y compris la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD). Des outils et directives sont mis au point pour faciliter la conception, la mise en œuvre, le suivi et l'évaluation des politiques et programmes socio-économiques.

About Regional Integrat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The need to strengthen the negotiating skills and positions of African countriesin global and regional trade negociations particularly in the World Trade Organization is a major area of focus and ECA has evolved a number of trade-related capacity development and technical assistance programmes.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

La nécessité de renforcer les capacités de négociation et des positions des pays africains au sein de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC) est un domaine majeur de nos priorités ; en conséquence la CEA a mis en œuvre un certain nombre de programmes d'assistance technique et de renforcement de capacités dans le domaine du commerce. Vous pouvez accéder à de plus amples détails, sur le site.

The APR Support Unit at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Social Development | Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

eca – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch