eau – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 26 Results  druketykiet.eu
  Mozia et Saline » Caste...  
Immergé dans le domaine de l'eau appelé la lagune est la petite île de San Pantaleo, où se dressait autrefois l'ancienne ville de Mothia.
Immersa nella zona d’acqua detta Stagnone si trova l’isoletta di San Pantaleo, ove sorgeva l’antica città di Mothia.
  Réglementation » Castel...  
la disponibilité de l'eau pour assurer des services.
Die Verfügbarkeit von Wasser für die erbrachten Leistungen.
Disponibilidad de agua por los servicios prestados.
Disponibilità idrica assicurata per i servizi.
Η διαθεσιμότητα νερού εξασφαλίζεται για τις υπηρεσίες.
Disponibilitat d'aigua pels serveis prestats.
Tillgången till vatten för de tjänster som tillhandahålls.
  NORD RIDER » Castellamm...  
L'eau chaude, stationnement.
Heißes Wasser, Parkplatz.
Agua caliente, estacionamiento.
água quente, estacionamento.
Ζεστό νερό, στάθμευση.
Aigua calenta, estacionament.
Hett vatten, parkering.
  Duchesse VILLA » Castel...  
L'eau chaude, grand espace ouvert avec jardin en plein air, stationnement
Heißes Wasser, großer offener Raum mit Garten im Freien, Parkplatz
Agua caliente, gran espacio abierto con jardín al aire libre, estacionamiento
água quente, ampio spiazzo esterno con giardino, estacionamento
Ζεστό νερό, ampio spiazzo esterno con giardino, στάθμευση
お湯, ampio spiazzo esterno con giardino, 駐車場
Aigua calenta, gran espai obert amb jardí a l'aire lliure, estacionament
Hett vatten, stor öppen plats utomhus trädgård, parkering
  ROME C » Castellammare ...  
L'eau chaude.
Heißes Wasser.
Agua caliente.
água quente.
Ζεστό νερό.
お湯.
Aigua calenta.
Hett vatten.
热水.
  Castellammare del Golfo...  
Il se compose, à l'est, à partir d'une jetée et un quai construit au pied du château de Norman (Punta Château) et à l'ouest par une jetée roches (North Pier), enracinée dans l'eau Punta, avec un quai adjacent.
Situado cerca del centro del Golfo de Castellammare, que se encuentra entre el Cabo de S. Vito y Punta Raisi, el puerto de Castellammare del Golfo se encuentra a medio camino entre el puerto de Palermo a Trapani. Consiste, hacia el este, a partir de un muelle y un embarcadero construido al pie del castillo normando (Punta del Castillo) y al oeste por unas rocas amarre (Muelle Norte), sus raíces en Punta del Agua, con un muelle adyacente. Entre los dos muelles y diques que se extienden junto a la costa en su estado natural, es decir, a la playa o el muelle.
Situat gairebé al centre de Castellammare del Golfo, que es troba entre Capo S. Vito i Punta Raisi, el port de Castellammare del Golf es troba a mig camí entre el port de Palerm a Trapani. Consisteix, l'Est, d'una molla i un embarcador construït als peus del Castell Norman (Punta Castello) ia l'oest per un penya-segat embarcador (Molo Nord), arrelada a Punta de l'Aigua, amb una molla adjacent. Entre els dos embarcadors i molls adjacents s'estén per la costa en el seu estat natural, és a dir, a la platja o una roca.
  Recettes siciliennes » ...  
1 tasse d'eau
1 Tasse Wasser
1 taza de agua
1 copo de água
1 tazza di acqua
1 水のコップ
1 tazza di acqua
1 kopp vatten
1 一杯水
  ORANGE » Castellammare ...  
L'eau chaude, grand espace ouvert avec jardin en plein air, terrasse, stationnement.
Heißes Wasser, großer offener Raum mit Garten im Freien, Terrasse, Parkplatz.
Agua caliente, gran espacio abierto con jardín al aire libre, terraza, estacionamiento.
água quente, ampio spiazzo esterno con giardino, terrazza, estacionamento.
Ζεστό νερό, ampio spiazzo esterno con giardino, terrazza, στάθμευση.
お湯, ampio spiazzo esterno con giardino, terrazza, 駐車場.
Aigua calenta, gran espai obert amb jardí a l'aire lliure, terrazza, estacionament.
Hett vatten, stor öppen plats utomhus trädgård, terrass, parkering.
  Bonagia » Castellammare...  
Son corps de l'eau, ouvrir à tous les vents et la mer de la quatrième quadrant, a des profondeurs très faibles de l'ordre de mètres pour lesquels le port peut être assisté que par de petits bateaux avec faible tirant d'eau.
Il suo specchio d’acqua, aperto ai venti ed al mare del quarto quadrante, ha fondali molto modesti sull’ordine del metro per cui il porticciolo può essere frequentato soltanto da piccole imbarcazioni di poco pescaggio.
Il suo specchio d’acqua, aperto ai venti ed al mare del quarto quadrante, ha fondali molto modesti sull’ordine del metro per cui il porticciolo può essere frequentato soltanto da piccole imbarcazioni di poco pescaggio.
  Bonagia » Castellammare...  
Son corps de l'eau, ouvrir à tous les vents et la mer de la quatrième quadrant, a des profondeurs très faibles de l'ordre de mètres pour lesquels le port peut être assisté que par de petits bateaux avec faible tirant d'eau.
Il suo specchio d’acqua, aperto ai venti ed al mare del quarto quadrante, ha fondali molto modesti sull’ordine del metro per cui il porticciolo può essere frequentato soltanto da piccole imbarcazioni di poco pescaggio.
Il suo specchio d’acqua, aperto ai venti ed al mare del quarto quadrante, ha fondali molto modesti sull’ordine del metro per cui il porticciolo può essere frequentato soltanto da piccole imbarcazioni di poco pescaggio.
  Castellammare del Golfo...  
Éclairage, Prise d'eau, Matériel pour le chargement et le déchargement, cale, amarrage, soutage, recherche et de sauvetage, des services de santé, pesaggio, des services techniques, PP.TT. , téléphone, des services bancaires, services de voyage, Agents maritimes, Les expéditeurs, fournitures navales.
Iluminación, Hidrante, equipo de carga y descarga, grada, amarre, abastecimiento de combustible, búsqueda y rescate, los servicios de salud, pesaggio, los servicios técnicos, PP.TT., teléfono, servicios bancarios, servicios de viaje, Agentes de envío, Los expedidores, suministros navales.
Il · luminació, preses d'aigua, equips per a càrrega i descàrrega, varador, amarrador, proveïment de combustible, recerca i rescat, sanitat, pesaggio, serveis tècnics, PP.TT., telèfon, servei de banca, serveis turístics, Agents d'enviament, carregadors, subministraments navals.
  San Vito lo Capo » Cast...  
Éclairage, Prise d'eau, chargement et de déchargement, cale de halage en cours de construction, buncheraggio, recherche et de sauvetage (de Trapani), des services de santé, PP.TT. , téléphones, des services bancaires, services de voyage.
Iluminación, Hidrante, attrezzature imbarco e sbarco, scalo di alaggio in costruzione, buncheraggio, búsqueda y rescate (de Trapani), los servicios de salud, PP.TT., teléfonos, servicios bancarios, servicios de viaje.
Il · luminació, preses d'aigua, càrrega i descàrrega, grada en construcció, buncheraggio, recerca i rescat (dóna Trapani), sanitat, PP.TT., telèfons, servei de banca, serveis turístics.
  CITRON 1 » Castellammar...  
L'eau chaude, stationnement.
água quente, estacionamento.
Aigua calenta, estacionament.
Hett vatten, parkering.
  ROME D » Castellammare ...  
L'eau chaude, climatisation, vue sur la mer, pays central
Agua caliente, aire acondicionado, la yegua, país centroafricano
Aigua calenta, aria condizionata, vista mare, centrale in paese
  Levanzo » Castellammare...  
Plan d'eau
Estanque
Estany
  San Vito lo Capo » Cast...  
Sa mer turquoise a gagné plusieurs fois le Pavillon Bleu d'Europe pour la qualité de l'eau, et sa plage de sable blanc est considéré comme l'un des plus beaux de la péninsule.
Il suo mare turchese si è guadagnato più volte la Bandiera Blu d’Europa per la qualità delle acque, e la sua spiaggia bianchissima è considerata fra le più belle della Penisola.
La seva mar turquesa s'ha guanyat diverses vegades la bandera blava per la qualitat de l'aigua, i la seva platja de sorra blanca està considerada entre les més belles de la península.
  Bonagia » Castellammare...  
Plan d'eau: m. 10.500 avec des profondeurs allant jusqu'à m 1,5.
Estanque: m. 10.500 con profundidades de hasta m 1,5.
Estany: m. 10.500 amb profunditats de fins am 1,5.
  San Vito lo Capo » Cast...  
Equipé d' 6 piliers a 400 couchettes, eau, la lumière et la surveillance de nuit. Toiles de fond maximale d'environ. 5 mt.
Equipado con 6 muelles tiene 400 literas, acqua, luce e vigilanza notturna. Fondali massimi di ca. 5 mt.
Equipat amb 6 molls té 400 lliteres, aigua, la llum i la vigilància nocturna. Fons Marins màxima ca. 5 mt.
  Favignana » Castellamma...  
Plan d'eau
Estany
  Duchesse HNE » Castella...  
L'eau chaude, grand espace ouvert avec jardin en plein air, stationnement.
Agua caliente, gran espacio abierto con jardín al aire libre, estacionamiento.
Aigua calenta, gran espai obert amb jardí a l'aire lliure, estacionament.
  KNIGHT DU SUD » Castell...  
L'eau chaude, grand jardin, stationnement.
Heißes Wasser, großer Garten, Parkplatz.
Agua caliente, gran jardín, estacionamiento.
água quente, ampio giardino esterno, estacionamento.
Ζεστό νερό, μεγάλο κήπο, στάθμευση.
お湯, ampio giardino esterno, 駐車場.
Aigua calenta, ampio giardino esterno, estacionament.
Hett vatten, ampio giardino esterno, parkering.
  DUCHESSE DU NORD » Cast...  
L'eau chaude, stationnement, grande terrasse
Heißes Wasser, Parkplatz, große Terrasse
Agua caliente, estacionamiento, ampio terrazzo
água quente, estacionamento, grande terraço
Ζεστό νερό, στάθμευση, μεγάλη βεράντα
お湯, 駐車場, ampio terrazzo
Aigua calenta, estacionament, gran terrassa
Hett vatten, parkering, ampio terrazzo
  ROME » Castellammare de...  
L'eau chaude.
Heißes Wasser.
Agua caliente.
água quente.
Ζεστό νερό.
お湯.
Aigua calenta.
热水.
  CITRON 3 » Castellammar...  
L'eau chaude, stationnement, grande piscine extérieure.
Heißes Wasser, Parkplatz, ampio spazio esterno.
Agua caliente, estacionamiento, ampio spazio esterno.
água quente, estacionamento, ampio spazio esterno.
Ζεστό νερό, στάθμευση, ampio spazio esterno.
お湯, 駐車場, ampio spazio esterno.
Aigua calenta, estacionament, ampio spazio esterno.
Hett vatten, parkering, stor utomhus.
  ROMA B » Castellammare ...  
L'eau chaude
Heißes Wasser
Agua caliente
água quente
Ζεστό νερό
お湯
Aigua calenta
Hett vatten
热水
  Scopello / Gitan » Cast...  
Du petit village de Scopello, qui se développe autour de la cour d'un faisceau (agglomération fortifiée quadrangulaire, contenant une source d'eau et d'un bassin creux dans le milieu de rivalité, où ils ont effectué le travail de la ferme-pastorale) Vous pouvez commencer un chemin varié, visiter le vieux piège, ou une visite des nombreux fabricants de céramiques.
Von dem kleinen Dorf Scopello, das entwickelt sich um den Hof von einem Strahl (Agglomeration viereckig ummauerten, die eine Quelle für Wasser und ein Becken-Mulde in der Mitte der Fehde, in denen sie durchgeführt die Arbeit der Farm-Weidewirtschaft) Sie können beginnen, einen Pfad variiert, Besuch der alten Trap, oder ein Rundgang durch die viele Hersteller von Keramik.
Desde el pequeño pueblo de Scopello, que se desarrolla alrededor de la corte de una viga (aglomeración cuadrangular amurallada, que contiene una fuente de agua y un canal de cuenca en el medio de contienda, donde se llevó a cabo el trabajo de la granja de cría y pastoreo) Usted puede comenzar un camino variado, visitar la vieja trampa, o un recorrido por los muchos fabricantes de cerámica.
A pequena vila de Scopello, que se desenvolve em torno da corte de um feixe (aglomeração quadrangular murado, contendo uma fonte de água e de uma calha de água quente, no meio da contenda, onde realizaram o trabalho de exploração agrícola e pastoril) você pode começar um processo variou, uma visita ao atum velho, ou passeio de um dos muitos fabricantes de cerâmica.
Το μικρό χωριό της Scopello, που αναπτύσσεται γύρω από το δικαστήριο της δοκού (οικισμό τετραγωνικό τοιχώματα, περιέχει μία πηγή ύδατος και μία ζεστού νερού σκάφης στη μέση της διαμάχης, όπου διεξάγονται οι εργασίες του αγροκτήματος γεωργικών και ποιμαντική) μπορείτε να αρχίσετε μια διαδικασία ποικίλει, μια επίσκεψη στην παλιά τόνου, ή μια περιήγηση των πολλών κατασκευαστές κεραμικών ειδών.
Dal piccolo borgo di Scopello, ビームの裁判所の周りの開発その (壁に囲まれた四角形の凝集, 水源と確執の真ん中の湯トラフを含む, 彼らは農業と牧畜農家の仕事を行ったところ) あなたは、幅広い旅を開始することができます, 古いマグロへの訪問, oppure un giro per i numerosi produttori di ceramiche.
Des del petit poble de Scopello, que es desenvolupa al voltant de la cort d'una biga (aglomeració quadrangular emmurallada, que conté una font d'aigua i un canal de conca en el mitjà de contesa, on es va dur a terme el treball de la granja de cria i pasturatge) Vostè pot començar un camí variat, visitar la vella trampa, o un recorregut pels molts fabricants de ceràmica.
Från den lilla byn Scopello, som utvecklar runt en domstol i en balk (agglomerering fyrkantig väggar, innehållande en källa för vatten och en bassäng-tråg i mitten av fejden, där de utförde arbetet gården pastoral odling) Du kan börja en bana varierade, besöka den gamla fällan, eller en rundtur i de många tillverkare av keramer.