eau – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      119'175 Ergebnisse   4'856 Domänen
  1740 Treffer www.molnar-banyai.hu  
Le stockage de tests d’eau à côté d’un appareil UV-C ne pose aucun problème.
Storing water tests near a UV-C unit will not cause any problems.
Eine Lagerung von Wassertests neben einem UV-C Gerät ist ohne Probleme möglich.
Los tests para el agua se pueden guardar sin problemas cerca de un aparato UV-C.
Lasciare i test dell’acqua vicino allo sterilizzatore UVC non causa alcun problema
Um armazenamento de testes de água junto de um dispositivo UV-C é possível sem quaisquer problemas.
Het bewaren van watertesten in de nabijheid van een UV-C apparaat vormt geen enkel probleem.
Storing water tests near a UV-C unit will not cause any problems.
Storing water tests near a UV-C unit will not cause any problems.
Su testlerini çekinmeden bir UV-C cihazının yanında saklayabilirsiniz.
  2 Treffer salamandra-hotel.pl  
Bouteille d'eau
Flasche Wasser
Botella de agua
bottiglia d'acqua
Garrafa de água
Μπουκάλι νερού
Fles water
ボトル入り飲料水
Бутилка вода
Ampolla d'aigua
Láhev vody
En flaske vand
Vesipullo
Flöskuvatn
Sebotol air
생수
Flaske med vann
butelka wody
Sticlă de apă
Fľaša vody
Vatten på flaska
น้ำดื่มบรรจุขวด
瓶装水
Botol air
  230 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
gouttes d'eau, fontaine, eau Fontaine
frische rote Äpfel, Obst Apfel
Fiore, ape, polline, colorito, fioritura, petalo Fiori
zoet, aap, gezicht Apen
夏、花びら、葉、マクロ、ワイルドフラワー、庭、自然、ピンク 野生の花
стая, музей, маса, мебели, дом, шелф, стол, интериор Музеи
személy, nő, művészet, szőke, színes, fali Nők
토마토, 오이, 칼, 그릇, 야채, 음식 식품 및 음료
tuomikirkko, здание, купол, Хельсинки Здания
plody, pomaranče, jedlo, strava Mandarínky & pomaranče
mimari, pencere, cam, perde, daire, Bina, gökyüzü Binalar
xe, xe tải, vận chuyển, ngoài trời, trên bầu trời, cũ Xe tải
花, 自然, 绽放, 庭院, 事假, 花瓣 花
  55 Treffer hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Calbounre Moulin à eau Torchon
Fröhlich Kirsche Muesli 600g £3.80
Laminado de 3 kg de avena £7.50
Rolled 1kg Avena £2.60
Κουάκερ Βρώμη με την Apple & Σουλτάνα 1kg £3.30
Zachte Plain Flour 1,5 Kg £2.60
Appleと粥オーツ & スルタナ1キロ £3.30
Calbounre Vodní mlýn utěrce
Grød Havre Multigrain 1 kg £3.30
Duonos gaminimo rinkinys £16.50
Gingerbread Grøt 750g £3.95
Веселый Черри Мюсли 600 г £3.80
Millers Mix Müsli 3kg £18.75
เกล็ดขนาดใหญ่ 1.5 กิโลกรัม £2.30
דייסת שיבולת שועל עם אפל & 1 ק"ג קינמון £3.30
Tywel Te Mill Water Calbounre
بسکٹ کھانے 1KG £2.30
גינגערברעאַד קאַשע 750ג £3.95
  4 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Zoé se jette à l’eau
Zoe makes a splash
Lisa taucht ab
Zoe se zambulle
Zoe va controcorrente
O mergulho de Zoe
Η Ζωή κάνει μια βουτιά
Zoe duikt erin
Zoe se igra vodom
Zoe a její vodní hrátky
Zoe springer i baljen
Zoe makes a splash
Zoe nagy feltűnést kelt
Zabawy Zoe z wodą
Zoe intră la apă
Zoe našpliechala
Zoja se vrže v vodo
Vattenlekar med Zoe och Pedro
Zoja un ūdens pasaule
Zoe makes a splash
  www.farmland-thegame.eu  
Une eau propre et fraîche est aussi indispensable pour qu’ils restent en bonne santé.
Clean and fresh water is also essential for the calves to remain healthy.
Sauberes, frisches Wasser ist ebenso wichtig, damit ein Kalb gesund bleibt.
El agua fresca y limpia es también esencial para que los terneros estén sanos, sobre todo en climas cálidos.
Acqua fresca e pulita è indispensabile per mantenere i vitelli in salute.
A água limpa e fresca é também essencial para os vitelos se manterem saudáveis, em especial no tempo quente.
Το καθαρό και γλυκό νερό είναι επίσης σημαντικό για τα μοσχάρια ώστε να παραμένουν υγιή.
Om gezond te blijven hebben de kalveren ook schoon en fris water nodig.
Pro zdraví telat je také nezbytná čerstvá pitná voda, především za teplého počasí.
Rent og friskt vand er også afgørende for kalvenes sundhed, særligt når der er varmt.
Puhas ja värske vesi on samuti hädavajalik, et vasikad püsiksid terved, eriti palavates ilmastikutingimustes.
Puhdas ja raikas vesi on myös hyvin tärkeää, jotta vasikat pysyvät terveinä etenkin lämpimissä olosuhteissa.
Az egészségük megőrzése érdekében alapvető fontosságú a tiszta és friss víz is, különösen meleg időben.
Rent og friskt vann er også helt nødvendig for at kalvene skal holde seg friske, særlig når det er varmt.
Czysta i świeża woda jest także niezbędna do utrzymania cieląt w dobrym zdrowiu.
Apa proaspătă şi curată este, de asemenea, esenţială, în special în perioade de caniculă.
Teleta potrebujejo čisto in svežo vodo, zlasti kadar je vroče, saj lahko le tako ostanejo zdrava.
Rent och friskt vatten är också viktigt för att kalvarna ska hålla sig friska.
Lai teļi būtu veseli, ļoti liela nozīme ir arī tīram un svaigam ūdenim, it īpaši karstā laikā.
Ilma nadif u frisk hu wkoll essenzjali għall-għoġġiela biex jibqgħu f'saħħithom, b'mod partikulari f'kundizzjonijiet ta' temp sħun.
  28 Treffer mariccon.es  
Jet d'eau de Genève
Fuente Jet d'Eau
Fontein van Genève
ジェドー大噴水
Jet d'Eau szökőkút
Jet d'Eau
Fontanna Jet d'Eau
Женевский фонтан
日内瓦大喷泉
  nubilescam.com  
Bol pour l'eau et la nourriture
Bowl for water and food
Schüssel für Wasser und Essen
Tazón para agua y comida
ciotola per l'acqua e il cibo
Bacia de água e comida
Bowl για το νερό και τα τρόφιμα
Bowl voor water en voedsel
bol d'aigua i aliments
Miska na vodu a potraviny
Skål til vand og mad
Bowl vettä ja ruokaa
Bowl fyrir vatni og mat
Skål til vann og mat
Miska na wodę i żywność
Bowl pentru apă și hrană
Miska na vodu a potraviny
skål för vatten och mat
Su ve yemek için kase
  93 Treffer framasphere.org  
Ville de Chine ancienne eau - ...
China's ancient water town - Z...
Chinas alte Wasserstadt - Zhen...
Ciudad de antigua de China - Z...
Città della Cina antica acqua...
Cidade de água antiga da Chin...
المدينة المياه القديمة في الصي...
China's water van de oude stad...
Cina air kuno kota - Zhenyuan
중국의 고 대 물 마을-전위 안
W Chinach wody starożytnego mi...
Kinas antika vatten stan - Zhe...
เมืองน้ำโบราณของจีน - เจิ้นหยว...
Çin'in antik su kasabası - Zhe...
  2 Treffer kalambay.com  
Alimentation automatique en eau.
Automatische Wasserzufuhr.
Auto alimentación de agua.
Auto-alimentação de água.
تغذية المياه التلقائي.
Αυτόματη τροφοδοσία με νερό.
Pengumpanan air otomatis.
Automatické podávanie vody.
Otomatik su besleme.
Tự động cho ăn nước.
Автоматичне подавання води.
  2 Treffer hearhear.org  
Eau
Espuma
Gorivo
Hartsit
Drivstoff
Gres
أنسجة
  3 Treffer eventee.co  
L'amélioration continue des performances environnementales et la réduction des déchets produits, ainsi que de la consommation d'eau et d'énergie,
Continuous improvement in environmental performance and minimization of waste, water consumption and energy use,
kontinuierliche Verbesserungen bei der Umweltfreundlichkeit und Verringerung von Abfall und Verschwendung, Wasser- und Energieverbrauch,
Mejora continua en el desempeño ambiental y minimización de residuos, consumo de agua y uso de energía;
Miglioramento continuo delle prestazioni ambientali e riduzione al minimo degli sprechi, del consumo di acqua e del consumo di energia,
Melhoria contínua no desempenho ambiental e minimização de resíduos, consumo de água e uso de energia,
التحسين المستمر في الأداء البيئي والتقليل من النفايات ومن استهلاك المياه واستخدام الطاقة.
Continue verbetering van onze milieuprestaties en een zo groot mogelijke reductie van verspilling en van ons water- en energieverbruik
Neustálé zlepšování vlivů na životní prostředí a minimalizaci odpadu, spotřeby vody a spotřeby energie,
Fortsat forbedring i miljømæssig indsats og minimering af spild, vandforbrug og energiforbrug,
Ympäristötehokkuuden jatkuva parantaminen sekä jätteen, veden kulutuksen ja energian käytön minimointi,
Pengembangan yang berkelanjutan dalam kinerja lingkungan dan minimalisasi sampah, konsumsi air, dan penggunaan energi,
nieustannie dążymy do zminimalizowania uciążliwości naszej działalności dla środowiska, redukujemy ilość odpadów, zużycie wody i energii;
Непрерывное совершенствование методов защиты окружающей среды, максимальное сокращение отходов, потребления воды и энергии.
kontinuerlig förbättring av miljöresultat och minimering av slöseri, vatten- och energiförbrukning
Çevre performansında sürekli iyileştirme ve atık, su tüketimi ve enerji kullanımının en aza indirilmesi,
  3 Treffer osmose.openstreetmap.fr  
cours d'eau
Wasserläufe
vía fluvial
corso d'acqua
hidrovia
υδατοδιαδρομή
waterweg
水路
via d'aigua
vodní tok
waterway
waterway
vizi út
vandens kelias
curs de apă
водный путь
  spielfeld-gesellschaft.de  
Bouteille d'eau
Bottle of water
Flasche Wasser
Botella de agua
bottiglia d'acqua
Garrafa de água
Fles water
ボトル入り飲料水
Flaske med vann
butelka wody
Sticlă de apă
Бутылка воды
Fľaša vody
Vatten på flaska
瓶装水
  6 Treffer www.matarobus.cat  
Les foyers désignés peuvent passer des moment agréable dans le feu de camp. Dans le cercle central est une grande cheminée et plusieurs incendies sur une superficie de l'île est le plus souvent près de l'eau.
The designated fireplaces can spend nice time at the campfire. In the central circle is a big fireplace and several fires on an area of ​​the island is mostly near the water.
Die benannten Kamine können schöne Zeit am Lagerfeuer verbringen. Im mittleren Kreis ist ein großer Kamin und mehrere Brände auf einer Fläche von der Insel ist meist in der Nähe des Wassers.
Las chimeneas designados podrán pasar buen tiempo en la fogata. En el círculo central es una gran chimenea y varios incendios en una zona de la isla es en su mayoría cerca del agua.
I camini designati possono trascorrere del tempo piacevole al fuoco. Nel cerchio centrale è un grande camino e diversi incendi su una superficie dell'isola è in gran parte vicino all'acqua.
De aangewezen haarden kan leuke tijd doorbrengen bij het kampvuur. In de centrale cirkel is een grote open haard en diverse branden op een oppervlakte van het eiland is meestal in de buurt van het water.
Die aangewese vuurmaakplekke kan lekker tyd spandeer by die kampvuur. In die sentrale sirkel is 'n groot kaggel en verskeie brande op 'n gebied van die eiland is meestal naby die water.
A kijelölt kandallók tölthetnek el kellemes időt a tábortűznél. A központi kör egy nagy kandallóval, több tűz egy területen a sziget leginkább a víz közelében.
Wyznaczone kominki mogą spędzić miło czas przy ognisku. W centralnym kręgu jest duży kominek i kilka pożarów na powierzchni wyspy jest głównie w pobliżu wody.
Назначенный камины могут провести хорошее время у костра. В центральном круге большой камин и несколько пожаров на площади Остров в основном у воды.
  xxxtart.com  
Bouteille d'eau
Bottle of water
Flasche Wasser
Botella de agua
bottiglia d'acqua
Garrafa de água
Μπουκάλι νερού
Fles water
ボトル入り飲料水
Бутилка вода
Ampolla d'aigua
boca vode
Láhev vody
En flaske vand
Vesipullo
Flöskuvatn
Sebotol air
생수
Flaske med vann
butelka wody
Sticlă de apă
Бутылка воды
Fľaša vody
Steklenica vode
Vatten på flaska
น้ำดื่มบรรจุขวด
瓶装水
Botol air
  www.engel-tirol.com  
Bouteille d'eau
Bottle of water
Flasche Wasser
Botella de agua
bottiglia d'acqua
ボトル入り飲料水
Бутилка вода
boca vode
Láhev vody
palack víz
butelka wody
sticlă de apă
Бутылка воды
Fľaša vody
Steklenica vode
瓶装水
Пляшка води
  www.alqaem.com  
Bouteille d'eau
Bottle of water
Flasche Wasser
Botella de agua
bottiglia d'acqua
Fles water
ボトル入り飲料水
En flaske vand
Vesipullo
Flaske med vann
butelka wody
Бутылка воды
Vatten på flaska
瓶装水
  6 Treffer www.spain-lanzarote.com  
Les hôtes sont invités à se détendre sous la caresse d’une douce brise marine et le soleil des Canaries sur l’un des nombreux transats qui entourent les deux piscines d’eau de mer.
Die Gäste können sich bei der sanften Meeresbrise entspannen, während sie auf einer der vielen Sonnenliegen, die die beiden Salzwasser-Pools umgeben, die kanarische Sonne genießen.
Todos sus huéspedes están invitados a solazarse con la suave brisa marina mientras gozan del sol de Canarias en una de las muchas tumbonas que rodean las 2 piscinas de agua salada del hotel.
Gli ospiti potranno rilassarsi al soffio della dolce brezza di mare mentre si crogiolano al sole delle Canarie, comodamente distesi su una delle sdraio che circondano le due piscine d’acqua salata.
Os hóspedes são convidados a descontrair ao sabor da brisa do mar e a desfrutar do sol das Canárias numa das muitas espreguiçadeiras em volta das duas piscinas de água salgada.
Gasten worden uitgenodigd te ontspannen onder de Canarische zon, liggend op een van de vele ligbedden die rond de twee zoutwaterzwembaden staan, met een zachte zeebries op de achtergrond.
Vieraat kutsutaan rauhoittumaan pehmeällä merituulenhenkäyksellä joka rauhoittaa heitä samalla kun he loikoilevat Kanariansaarten auringon alla yhdellä monista aurinkotuoleista jotka ympäröivät kahta merivesiallasta.
Her kan gjestene slappe av med frisk sjøbris, mens de ligger under den kanariske solen på en av de mange solsengene som omgir de to saltvannsbassengene.
Здесь можно отдыхать и расслабляться под дуновением легкого морского бриза, лежа под теплым канарским солнцем на одном из многочисленных лежаков, расставленных вокруг двух плавательных бассейнов с соленой водой.
Här välkomnas gäster att koppla av i den sköna havsbrisen och ligga och sola i den kanariska solen på någon av de många solsängarna, som står uppställda runt de två saltvattenpoolerna.
  www.drugs.ie  
Bouteille d'eau
Bottle of water
Flasche Wasser
Botella de agua
bottiglia d'acqua
Fles water
ボトル入り飲料水
Бутилка вода
생수
Flaske med vann
butelka wody
sticlă de apă
Бутылка воды
瓶装水
  www.grecycling.gr  
Bouteille d'eau
Bottle of water
Flasche Wasser
Botella de agua
bottiglia d'acqua
Fles water
ボトル入り飲料水
Láhev vody
En flaske vand
butelka wody
Бутылка воды
น้ำดื่มบรรจุขวด
瓶装水
Botol air
  www.jmaterial.com.tw  
Bouteille d'eau
Bottle of water
Flasche Wasser
Botella de agua
Fles water
Бутилка вода
Láhev vody
En flaske vand
Vesipullo
Flaske med vann
butelka wody
Бутылка воды
Vatten på flaska
瓶装水
  2 Treffer www.nchmd.net  
     Evitez les icebergs dans ce petit jeu sans prétentions, en cliquant sur la baleine qui vous propulse dans l'air avec un jet d'eau.
     Avoid icebergs clicking on the whale, which shoot you in the air with water jet.
     Vermeide Eisberge, indem du auf den Wal klickst, welcher dich mit einem Wasserstrahl in die Luft schießt.
     Evita gli iceberg cliccando sulla balena che ti spara in aria con il getto di acqua.
     Evite os icebergs, clicando na baleia, que atira você ao ar com um jato d'água.
     Ontwijk de icebergen door met de muis te klikken, de walvis zal je dan in de lucht schieten met een waterstraal.
     Vyhýbejte se ledovcům klikáním na velrybu, která vás tak vyzdvihuje proudem vody nahoru.
     Varo jäävuoria klikkaamalla valasta, joka nostaa laivaa puhaltamalla vettä. Kerää leijuvia laatiokoita ja varo helikoptereitä.
     Unngå isfjell ved å klikke på hvalen, som skyter deg til værs med en vann stråle
     Vyhýbaj sa ľadovcom.Klikni na veľrybu, ktorá Ťa vystrelí prúdom vody do vzduchu.
     Akta dig för isberg genom att klicka på valen, som skjuter upp dig i luften med en vatten stråle.
     Balinaya tiklayarak sizi havaya firlatmasini saglayin ve buzdaglarindan kacin.
     להימנע מהקרחונים על ידי לחיצה על הלוויתן, שיורה אותך באוויר עם זרם מים.
  narezcuart.com  
Bouteille d'eau
Bottle of water
Flasche Wasser
Botella de agua
Fles water
ボトル入り飲料水
Láhev vody
Flaske med vann
butelka wody
Бутылка воды
Vatten på flaska
瓶装水
  2 Treffer www.tour-taxis-residential.com  
Technologie de mesure pour les revêtements durables sur terre, sur l'eau ou dans l'air.
Measurement technology for durable coatings on land, on water or in the air.
Messtechnik für beständige Beschichtungen zu Lande, zu Wasser und in der Luft.
Tecnología de medición para recubrimientos resistentes en tierra, agua o aire.
Tecnologia di misurazione per rivestimenti duraturi su terra, nell'acqua o nell'aria.
Meettechnologie voor duurzame coatings op het land, op het water of in de lucht.
Mõõtetehnoloogia püsivatele kattekihtidele maal, vees või õhus.
Matavimo technologijos, skirtos patvarioms sausumoje, vandenyje arba ore naudojamoms dangoms.
Technologia pomiarowa do trwałych powłok dla transportu lądowego, morskiego i lotniczego.
Технология измерения прочных покрытий, применяемых на суше, воде и в воздухе.
Karada, suda veya havada kullanılan dayanıklı kaplamalar için ölçüm teknolojisi.
Mērījumu tehnoloģija izturīgiem pārklājumiem uz zemes, ūdenī un gaisā.
  2 Treffer www.zpzjhg.com  
température d'eau
water temperature
wassertemperatur
temperatura del agua
temperatura acqua
temperatura água
water temperatuur
temperatura vode
temperatura
температура воды
teplota vody
水温
  729 Treffer www.sitesakamoto.com  
Andelos: leçon d'eau romaines
Andelos: Roman water lesson
Andelos: Roman Wasser Lektion
Andelos: Roman acqua lezione
Andelos: Roman lição de água
Andelos: Romeinse water les
Andelos: ローマの水のレッスン
Andelos: la lliçó romana de l'aigua
Andelos: Roman voda sat
Andelos: Римский урок воды
Andelos: Roman Ura ikasgai
Andel: Roman lección de auga
  www.dinafem.org  
Gouttes d’eau sur une feuille de cannabis
Raindrops on a cannabis leaf
Wassertropfen auf einem Hanfblatt
Gotas de agua en hoja de marihuana
Gocce di pioggia su una foglia di canapa
Gotas de água em folha de maconha
Waterdruppels op een marihuanablad
Kapky vody na listu marihuany
Krople wody na liściach marihuany
Ur-tantak marihuana hosto batean
  8 Treffer www.vef.unizg.hr  
température d'eau
water temperature
wassertemperatur
temperatura del agua
temperatura acqua
temperatura água
water temperatuur
temperatura vode
temperatura
температура воды
teplota vody
水温
  www.lesdeuxmagots.fr  
ISSA™ mikro est tombée dans l'eau et le port de chargement est mouillé ?
Können Kinder die ISSA™ mikro selbstständig benutzen?
¿Cuándo debo interrumpir el uso de ISSA™ mikro?
Crianças pequenas podem usar o ISSA™ mikro por conta própria?
The ISSA™ mikro has fallen into water and the charging port is wet?
Wanneer moet het gebruik van de ISSA™ mikro gestopt worden?
Czy małe dzieci mogą samodzielnie używać ISSA™ mikro?
Когда следует прекратить использование прибора ISSA™ mikro?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow