eas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 19 Ergebnisse  www.one-neb.gc.ca
  NEB - Frequently Asked ...  
Does the NEB have the expertise to conduct EAs?
L’ONÉ possède-t-il l’expertise voulue pour mener des EE?
  NEB - Frequently Asked ...  
How do recent changes to the CEA Act affect EAs for NEB regulated projects?
Quel est l'effet des modifications apportées récemment à la LCEE sur les projets réglementés par l'ONÉ?
  NEB - Frequently Asked ...  
Yes. The Board has and will continue to perform rigorous EAs under the NEB Act for proposed facilities under its jurisdiction, including this project.
Oui. L'Office continuera d'effectuer des EE rigoureuses en application de la Loi sur l'ONÉ pour les installations proposées relevant de sa compétence, y compris le projet dont il est question ici.
  NEB - Frequently Asked ...  
To view a complete list of what the NEB requires from its regulated companies regarding EAs for proposed projects, you can view our
Pour voir tout ce que l'ONÉ exige des sociétés qu'il réglemente en ce qui a trait aux EE applicables aux projets envisagés, consultez le
  NEB - Filing Requiremen...  
The NEB relies on a proponent’s project description to coordinate EAs with northern boards and agencies. Accordingly, proponents are encouraged to provide a project description to the NEB as early as possible.
L’Office se base sur la description de projet du promoteur pour coordonner les évaluations environnementales avec les organismes du Nord. Pour cette raison, il encourage les promoteurs à lui faire parvenir une description du projet dès que possible. Voir la section 2.2 pour de plus amples renseignements.
  NEB - Frequently Asked ...  
The NEB continues to conduct EAs for proposed NEB-regulated facilities. The Board is dedicated to the safety and protection of the environment and Canadians and will continue to perform this important assessment under the NEB Act even when an EA is not triggered by the
L'ONÉ continue à mener des EE pour les projets d'installations qu'il réglemente. L'Office est résolu à assurer la sécurité et la protection de l'environnement et de la population canadienne, et il continuera à accomplir cette tâche importante en vertu de la Loi sur l'ONÉ même quand une EE n'est pas enclenchée par la
  NEB - Frequently Asked ...  
Since its inception in 1959, the NEB has always considered the environment when making regulatory decisions. The NEB has significant experience in considering potential environmental effects by conducting EAs and has been doing so long before the 1995
Oui. Depuis sa mise sur pied en 1959, l’ONÉ a toujours tenu compte de l’environnement dans ses décisions de réglementation. L'ONÉ possède une expérience appréciable de l'étude des effets possibles sur l'environnement au moyen d'EE, ce qu'il faisait bien longtemps avant que la
  NEB - Frequently Asked ...  
Yes. The NEB has decades of experience conducting EAs, and approximately 50 Environment, Socio-economic, Lands and Engagement Specialists deployed to teams throughout the organization. These specialists conduct environmental and socio-economic assessments, environmental inspections, audits of environmental management systems, lands administration, and landowner complaint resolution.
Oui. L’ONÉ possède des décennies d'expérience dans le domaine, et il compte une cinquantaine de spécialistes en environnement, en questions socioéconomiques, en questions foncières et en participation. Ces spécialistes réalisent des évaluations environnementales et socioéconomiques, des inspections environnementales et des vérifications des systèmes de gestion de l’environnement, en plus de s'occuper de l’administration des terres et du règlement des plaintes des propriétaires fonciers.
  NEB - Filing Requiremen...  
A preliminary screening is conducted by a Land and Water Board (LWB). Projects may also be referred to the Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board (MVEIRB) which carries out EAs and public reviews.
Les projets de mise en valeur des ressources proposés qui visent la Vallée du Mackenzie doivent être soumis à un examen environnemental préalable, une évaluation environnementale ou un examen en vertu de la partie 5 de la LGRVM. Cet examen est réalisé par un office des terres et des eaux. Les projets peuvent aussi être renvoyés devant le Bureau d’examen des répercussions environnementales de la Vallée du Mackenzie (BEREVM), qui se charge des évaluations environnementales et des examens publics.
  NEB - Filing Requiremen...  
As part of its environmental protection responsibilities, the NEB makes sure that an environmental assessment (EA) is conducted for proposed activities in the Northwest Territories and Nunavut. The NEB conducts its own EA prior to issuing an OA as well as coordinating EAs with the northern boards or committees established by the
Dans le cadre de ses responsabilités en matière de protection de l’environnement, l’Office veille à ce que les activités projetées dans les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut fassent l’objet d’une évaluation environnementale. L’Office mène sa propre évaluation environnementale avant de délivrer une autorisation d’opérations et oeuvre de concert avec les organismes ou les comités du Nord créés en vertu de la