|
|
While the agency has its own legal identity, it reports to three Directorates-General of the European Commission : Education and Culture (EAC), Communication (COMM) and EuropeAid Cooperation Office, which remain responsible for programming, evaluating, and issuing policies.
|
|
|
Si l’agence dispose de sa propre personnalité juridique, elle reste placée sous l’autorité de trois directions générales de la Commission européenne, à savoir la DG Éducation et culture (EAC), la DG Communication (COMM) et l'Office de coopération EuropeAid, qui demeurent responsables de la programmation, de l’évaluation et de l'élaboration des politiques.
|
|
|
Die Agentur verfügt über eigene Rechtspersönlichkeit, ist jedoch drei Generaldirektionen der Europäischen Kommission unterstellt: der GD Bildung und Kultur (EAC), der GD Kommunikation (COMM) und dem Amt für Zusammenarbeit EuropeAid, die weiterhin für die Planung, Evaluierung und Formulierung politischer Strategien verantwortlich sind.
|
