dso – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.pc.gc.ca
  Parks Canada - Audit of...  
12.2 CIO will work with the Departmental Security Officer (DSO) to ensure that the information/data is effectively assessed, and addressed, in Business Impact Assessments (BIAs). Once identified via BIAs, the CIO will ensure that IM/IT requirements are incorporated into the Agency's BCP, and disaster recovery plans will be developed.
12.2 Le DPI s'assurera, avec l'agent de sécurité du ministère (ASM), que les évaluations des répercussions sur les opérations (ERO) traitent adéquatement de la question des renseignements et des données. Une fois que les exigences en matière de GI et de TI auront été précisées dans l'ERO, le DPI prendra les mesures nécessaires pour qu'elles soient intégrées au plan de continuité des opérations de l'Agence et mettra au point un plan de reprise après sinistre. (Remarque : le DPI devra en outre examiner les systèmes de contrôle de l'environnement dans les centres de documentation et les salles de serveurs.)