dsl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 94 Ergebnisse  www.crtc.gc.ca
  Co-Location: Conditions...  
CLCO022A.DOC - 12800 bytes - Contribution from Stentor - Affidavit for co-locating DSL terminals - 4 June 1998
CLCO022A.DOC - 12800 octets - Apport de Stentor - Affidavit pour co-implanter des terminaux LAN - 4 juin 1998
  Co-Location: Contributi...  
CLCO125A.DOC - 36KB - Related to TIF number CLTF0004, joint contribution from David Peters, Aliant and Cliff Macleod, MTS - Access to Remote-fed DSL Services - 2002/08/26
CLCO125A.DOC - 36KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF004 - contribution de David Peters (Aliant) et Cliff Macleod (MTS) - accès aux services LAN alimentés à distance - le 26 août 2002
  Co-Location: Contributi...  
CLCO124A.DOC - 47KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribition from Doug Saunders and David Belchamber, Bell Canada - Access to Remote-fed DSL Services - 22 August 2002
CLCO124A.DOC - 47KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Contribution de Doug Saunders et David Belchamber, Bell Canada - Accès aux services LAN alimentés à distance - 22 août 2002
  Co-Location: Contributi...  
CLCO128A.DOC - 28KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution from Alexander Adéyinka, Call-Net - Access to Remote-fed DSL Services - reply to ILEC proposals - September 5, 2002
CLCO128A.DOC - 28KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Alexander Adéyinka, Call-Net - Accès aux services LNPA alimentés à distance - Réplique aux propositions des ESLT - 5 septembre 2002
  Business Process Workin...  
BPTF0043.doc - 38 KB - ILEC Provision of DSL to CLEC PES. C-LOG processes drafted. All further work will be covered by C-LOG TIF 44. COMPLETE September 21, 2004.
BPTF0043.doc - 38 ko - Fourniture de services LAN aux SLB des ESLC par les ESLT. Processus LDCL-C ébauchés. Le FIT 44 des LDCL-C traitera de toute autre tâche à exécuter. TERMINÉ le 21 septembre 2004.
  Co-Location: Contributi...  
CLCO129A.DOC - 34KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution from François Ménard and Infoteck Internet Inc. - Access to Remote-fed DSL Services - reply to ILEC proposals - September 5, 2002
CLCO129A.DOC - 34KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - François Ménard et Infoteck Internet Inc.- Accès aux services LNPA alimentés à distance - Réplique aux propositions des ESLT - 5 septembre 2002
  Co-Location: Contributi...  
CLCO122A.DOC - 30KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution from James Lefkovics, Chris Schmitt, AT&T - Access to Remote-fed DSL Services - Competitor Wholesale Tariff Requirements - 16 August 2002
CLCO122A.DOC - 30KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Contribution de James Lefkovics, Chris Schmitt, AT&T - Accès aux services LAN alimentés à distance - Exigences à l'égard des tarifs de gros des concurrents - 16 août 2002
  CRTC Communications Mon...  
There are a number of platforms capable of delivering services equivalent to broadband in Canada. These include wireless 3G or equivalent networks, wireline DSL, cable networks, and satellite.
Au Canada, plusieurs services à large bande ou du même type sont offerts sur un certain nombre de plateformes dont les réseaux sans fil 3G ou équivalents, les LAN filaires, les réseaux de câble et le satellite.
  Data Collection - FAQ -...  
We are unable to identify broadband coverage by speed because our network utilizes a technology that is distance sensitive (i.e. DSL or fixed wireless). What can we provide instead?
Nous ne sommes pas en mesure d'indiquer la couverture de large bande par vitesse puisque notre réseau utilise une technologie fondée sur la distance (c.-à-d. LAN ou sans fil fixe). Que pouvons-nous plutôt fournir?
  CRTC Communications Mon...  
19% are utility telcos, municipalities, and other TSPs who own facilities and mainly provide service using dial up, DSL, fibre optic, satellite, or fixed wireless facilities; and
Les cinq principaux fournisseurs de services d'accès Internet232et leurs sociétés affiliées continuent à dominer le marché d'Internet de détail. Leur part des revenus d'accès Internet était de 76 % en 2008.
  CRTC Communications Mon...  
ii) over dedicated landline (cable or DSL) or wireless (satellite, DTH, MDS), facilities of licensed broadcasting distribution undertakings (BDUs) who transmit radio and television programming over their network to subscribers of their service for a monthly subscription fee; and, more recently
ii) les lignes terrestres dédiées (câble ou LAN) ou les installations sans fil (satellite, SRD, SDM) des entreprises de distribution de radiodiffusion (EDR) autorisées, qui distribuent leur programmation de radio ou de télévision sur leurs réseaux à leurs abonnés moyennant un tarif mensuel; et
  Co-Location: Contributi...  
CLCO127A.DOC - 33KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution from James Lefkovics and Chris Schmitt, AT&T - Access to Remote-fed DSL Services - reply to ILEC proposals - September 5, 2002
CLCO127A.DOC - 33KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Contribution de James Lefkovics et Chris Schmitt, AT&T - Accès aux services LNPA alimentés à distance - Réplique aux propositions des ESLT - 5 septembre 2002
  Application to obtain a...  
* Please provide a supplementary brief, which includes a detailed description of the proposed access technology (e.g., DSL, FTTx, terrestrial) and information in response to Section 6.6, if applicable.
* Veuillez fournir un mémoire complémentaire qui comprend une description détaillée de la technologie d'accès proposée (par ex.: LAN, FTTx, terrestre) ainsi que les renseignements en réponse au paragraphe 6.6, le cas échéant.
  CRTC Communications Mon...  
the remaining 54% are resellers who essentially rely on facilities-based TSPs to provide them with the facilities on a wholesale basis. Resellers mainly provide dial up Internet access service, as well as high-speed Internet service using leased DSL, cable modem, and fibre optic facilities.
Exception faite de leurs activités hors territoire, les FST titulaires et les EDR par câble sont les principaux fournisseurs de services Internet avec des parts de revenus qui ont respectivement atteint environ 40 % et 48 % du marché en 2008.
  CRTC Communications Mon...  
Broadband to the home in Europe is primarily supplied via digital subscriber line (DSL) technology over fixed telephone lines, whereas in Canada, consumers have more choice as broadband delivery is widely available over both cable and DSL.
Le Canada affiche la plus forte proportion de foyers connectés à la large bande parmi les pays du G7. En Europe, la façon usuelle d'acheminer la large bande est d'appliquer la technologie de la ligne d'abonné numérique (LAN) à une ligne téléphonique fixe. Au Canada, les consommateurs ont presque toujours le choix entre le câble et la LAN.
  Co-Location: Contributi...  
CLCO121A.DOC - 46KB - Contribution from Alex Adeyinka, Call-Net - Related to TIF number CLTF0004 - Access to Remote-fed DSL Services - Competitor Wholesale Tariff Requirements - 11 July 2002
CLCO121A.DOC - 46KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Contribution de Alex Adeyinka, Call-Net - Accès aux services LAN alimentés à distance - Exigences à l'égard des tarifs de gros des concurrents - 11 juin 2002
  Data Collection - FAQ -...  
For example, if a DSL system is engineered to provide up 20 Mbps in an area for Internet and IPTV, then the highest combined downstream data rate is 20 Mbps. This holds true even if the IPTV service can use up to 15 Mbps and the Internet can use up to 10 Mbps, but the total system capacity is 20 Mbps.
Par exemple, dans le cas d'un système LAN conçu pour fournir jusqu'à 20 Mbps dans une zone pour les services Internet et IPTV, alors le débit combiné de données en aval le plus est élevé 20 Mbps, et ce, même si le service IPTV peut.
  Data Collection - FAQ -...  
We sell wholesale DSL to ISPs, who then utilise it to provide DSL Internet services. We do not bundle Internet Access with it. Should we be reporting it under Wholesale?
Nous vendons des LAN de gros à des FSI, lesquels les utilisent pour fournir des services Internet. Comme nous ne regroupons pas les services d'accès Internet et les services de LAN, devons-nous déclarer les LAN sous la rubrique des services de gros?
  CRTC Communications Mon...  
DSL
LAN
  Data Collection - FAQ -...  
Should I include all types of technologies such as dial-up, DSL, fibre, fixed wireless, etc. on this form?
Dois-je inclure tous les types de technologies telles que l'accès commuté, les LAN, la fibre ou l'accès fixe sans fil?
  Co-Location: Contributi...  
CLCO097A.PPT - 246KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution from Dave Belchamber, Bell Canada - Voice Over DSL - Network Architecture - 8 June 2001
CLCO097A.PPT - 246KO - Relié au formulaire d'identification de tâches CLTF0004 - Apport de Dave Belchamber, Bell Canada - Transmission de voix sur LAN - Architecture du réseau - 8 juin 2001
  Co-Location: Contributi...  
CLCO103A.DOC - 30KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution from Dave Belchamber, Bell Canada - Bell Canada Wholesale DSL/ATM Service - 20 July 2001
CLCO103A.DOC - 30KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Contribution de Dave Belchamber, Bell Canada - Service LAN/ATM en gros de Bell Canada - 20 juillet 2001
  Co-Location: Contributi...  
CLCO108A.DOC - 847KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution and presentation from Allan Mula, Sask Tel - Sask Tel Wholesale DSL Access Capability - 14 August 2001
CLCO108A.DOC - 847KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Contribution et présentation de Allan Mula, Sask Tel - Capacité d'accès LAN en gros de SaskTel - 14 août 2001
  Co-Location: Contributi...  
CLCO126A.DOC - 42KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution from Donna Lang, SaskTel - Access to Remote-fed DSL Services - 30 August 2002
CLCO126A.DOC - 42KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Contribution de Donna Lang, SaskTel - Accès aux services LAN alimentés à distance - 30 août 2002
  Data Collection - FAQ -...  
We sell wholesale DSL to ISPs, who then utilise it to provide DSL Internet services. We do not bundle Internet Access with it. Should we be reporting it under Wholesale?
Nous vendons des LAN de gros à des FSI, lesquels les utilisent pour fournir des services Internet. Comme nous ne regroupons pas les services d'accès Internet et les services de LAN, devons-nous déclarer les LAN sous la rubrique des services de gros?
  TV service at home may ...  
Digital Subscriber Line (DSL) service, which receives signals through the phone lines
le service de ligne d'abonné numérique (LAN), lequel reçoit les signaux au moyen de lignes téléphoniques;
  Co-Location: Contributi...  
CLCO105A.DOC - 494KB - Related to TIF number CLTF0004 - Contribution from George Hearn, TELUS - TELUS Wholesale DSL Solution - July 19, 2001
CLCO105A.DOC - 494KO - Relié au formulaire d'identification de tâche CLTF0004 - Contribution de George Hearn, TELUS - Solution LAN en gros de TELUS - 19 juillet 2001
  Network Working Group: ...  
NTCO235.doc - 51KB - (Keith Richardson, RTS Inc.) DSL Deployment From Remotes - 2003/02/11
NTCO235.doc - 51 ko - (Keith Richardson, RTS Inc.) Déploiement de LAN du commutateur à distance - 2003/02/11
  Business Process Workin...  
BPCO067b.doc - 80KB - LSR Issues re DSL - November 11, 2005.
BPCO067b.doc - 80 ko - LSR Issues re DSL - 11 novembre 2005.
  Data Collection - FAQ -...  
Do not include dial-up Internet access arrangements. Include all high-speed Internet access technologies such as satellite, DSL, cable, fibre. fixed wireless, etc.. .
Vous ne devez pas inclure l'accès Internet par ligne commutée, mais vous devez inclure toutes les technologies d'accès Internet haute vitesse comme le satellite, la LAN, le câble, la fibre, l'accès fixe sans fil, etc.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow