dsl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 97 Results  www.payplug.com  Page 4
  can-i-choose-the-activa...  
a DSL subscription with a fixed IP address and RAW COPPER orders should be activated within twenty (20) working days, with reservation of provisional complications (e.g. wrongful data provided by the customer such as wrong telephone number or address)
Les abonnements DSL avec adresse IP fixe et les abonnements sur RAW COPPER sont activés dans les vingt (20) jours ouvrables, sous réserve de complications techniques (par ex. réprobation de la ligne, données erronées communiquées par l'Utilisateur final: par ex. numéro de téléphone ou numéro client erroné,...).
  fritzbox-dsl-diagnostics  
FRITZ!Box DSL diagnostics
Diagnostique DSL sur FRITZ!Box
  fritzbox-dsl-diagnostics  
6. Click the Measure button and click OK to start the DSL line test.
6. Cliquez sur le bouton Measure et sur OK pour commencer le test de la ligne DSL.
  fritzbox-dsl-diagnostics  
5. Reconnect the DSL cable to the FRITZ!Box once calibration is completed.
5. Reconnectez le câble DSL au FRITZ!Box dès que le calibrage soit fini.
  can-i-choose-the-activa...  
Can I choose the activation date of my DSL subscription
Puis-je choisir la date d'activation de mon abonnement DSL
  fritzbox-dsl-diagnostics  
3. Remove the DSL cable from the FRITZ!Box.
3. Retirez le câble DSL du FRITZ!Box.
  fritzbox-dsl-diagnostics  
Only perform the DSL line test if the FRITZ!Box cannot establish a DSL connection at all!
Ne lancez ce test que si votre FRITZ!Box ne peut pas établir la connexion DSL du tout !
  fritzbox-dsl-diagnostics  
2. Click the link DSL line test.
2. Cliquez sur DSL line test.
  fritzbox-dsl-diagnostics  
4. Save the file with the DSL diagnostics data on your computer.
4. Enregistrez le fichier avec les données de la diagnostique DSL sur votre ordinateur.
  what-is-the-maximum-dsl...  
DSL is a technology where an electrical signal is transmitted over a (copper) telephony cable. These signals are very sensitive to attenuation and noise. These will influence the speed of your DSL connection, and manifest themselves in several causes:
DSL est une technologie qui envoie un signal électrique sur un câble téléphonique (paire de cuivre). Ces signaux sont sujets à un certain affaiblissement, et sont en même temps sensibles au bruit. La vitesse maximale de votre connexion DSL dépend donc d'un certain nombre de facteurs:
1 2 3 4 Arrow