ds – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 16 Ergebnisse  www.crtc.gc.ca
  Decisions, Notices and ...  
Competitor Digital Network DS-1 Process - follow-up to Decision 2008-68 BPRE069a
Processus lié au service de réseau numérique propre aux concurrents au débit DS-1 - suivi de la décision 2008-68 BPRE069a
  Data Collection - FAQ -...  
Are buildings that are "passed by" facilities capable of speeds of DS-3 or greater, but are not connected to the facility excluded?
Est-ce que les immeubles « situés sur le trajet » d'installations pouvant offrir des vitesses DS-3 ou supérieures, mais qui ne sont pas raccordés à ces installations, sont exclus?
  Data Collection - FAQ -...  
Are buildings connected with the following types of facilities that are capable of speeds of DS-3 or greater excluded:
Est-ce que les immeubles raccordés à ces genres d'installations pouvant offrir des vitesses DS-3 ou supérieures excluaient :
  Co-Location: Loop Exten...  
CLCO110A.DOC - 47KB - Contribution from James Lefkovics, AT&T - DS-0 / DS-1 / DS-3 Link Extension Service - 21 September 2001
CLCO110A.DOC - 47KO - Contribution de James Lefkovics, AT&T - Service de prolongement de liens DS-0 / DS-1 / DS-3 - 21 septembre 2001
  Business Process Workin...  
BPCO097a.doc - 59KB - Decision 2008-68- Develop a common provisioning process for Competitor Digital Network services at DS-1 rate - August 28, 2008.
BPCO097a.doc - 59 ko - Decision 2008-68- Develop a common provisioning process for Competitor Digital Network services at DS-1 rate - August 28, 2008.
  Business Process Workin...  
BPCO097d.doc - 56KB - Decision 2008-68 - Develop a common provisioning process for Competitor Digital Network services at DS-1 rate - September 19, 2008.
BPCO097d.doc - 56 ko - Decision 2008-68 - Develop a common provisioning process for Competitor Digital Network services at DS-1 rate - September 19, 2008.
  CRTC Communications Mon...  
With some conditions, additional high capacity digital data interexchange private line services forborne from regulation on routes for which competitors of several incumbent local exchange carriers now offer, or provide, services at DS-3 or greater bandwidth.
Le Conseil s'abstient, à certaines conditions, de réglementer des services supplémentaires de liaison spécialisée intercirconscription haut débit et de données numériques sur des routes où les concurrents de plusieurs entreprises de services locaux titulaires offrent ou fournissent maintenant des services à la vitesse DS-3 ou de bande passante supérieure.
  Co-Location: Loop Exten...  
CLCO110A.DOC - 47KB - Contribution from James Lefkovics, AT&T - DS-0 / DS-1 / DS-3 Link Extension Service - 21 September 2001
CLCO110A.DOC - 47KO - Contribution de James Lefkovics, AT&T - Service de prolongement de liens DS-0 / DS-1 / DS-3 - 21 septembre 2001
  Co-Location: Loop Exten...  
CLCO110A.DOC - 47KB - Contribution from James Lefkovics, AT&T - DS-0 / DS-1 / DS-3 Link Extension Service - 21 September 2001
CLCO110A.DOC - 47KO - Contribution de James Lefkovics, AT&T - Service de prolongement de liens DS-0 / DS-1 / DS-3 - 21 septembre 2001
  Data Collection - FAQ -...  
Buildings that are "passed by" facilities capable of speeds of DS-3 or greater and not connected are excluded.
Les immeubles « situés sur le trajet » d'installations pouvant offrir des vitesses DS-3 ou supérieures mais qui ne sont pas raccordés à ces installations sont exclus.
  Data Collection - FAQ -...  
In the case of fixed wireless or satellite, indicate the number of buildings equipped with transmission equipment capable of connecting the building at speeds equivalent to DS-3 or higher.
Dans le cas de la technologie sans fil fixe ou satellitaire, veuillez indiquer le nombre d'immeubles dotés d'équipement de transmission permettant de raccorder l'immeuble au réseau à une vitesse égale ou supérieure à DS-3.
  Data Collection - FAQ -...  
Ethernet, DS-3, OC-3, and IP over SONET are common examples. Connections must be able to dedicate at least 44.736 Mbps to the building in a symmetric manner similar to a DS-3, but the latency and reliability standards do not need to be as high.
Ethernet, DS-3, OC-3 et PI sur SONET sont des exemples courants. Les connexions doivent pouvoir garantir une vitesse de 44,736 Mbps à l'immeuble, similaire à une connexion DS-3, mais les normes de latence et de fiabilité n'ont pas besoin d'être aussi élevées.
  Data Collection - FAQ -...  
Ethernet, DS-3, OC-3, and IP over SONET are common examples. Connections must be able to dedicate at least 44.736 Mbps to the building in a symmetric manner similar to a DS-3, but the latency and reliability standards do not need to be as high.
Ethernet, DS-3, OC-3 et PI sur SONET sont des exemples courants. Les connexions doivent pouvoir garantir une vitesse de 44,736 Mbps à l'immeuble, similaire à une connexion DS-3, mais les normes de latence et de fiabilité n'ont pas besoin d'être aussi élevées.
  Data Collection - Surve...  
In the report, the competitors must identify the IXPL routes on which they provided or offered to provide high capacity/digital data services IXPL services to at least one customer, at the equivalent of DS-3 or greater bandwidth using terrestrial facilities from a company other than the ILEC or an affiliate of the ILEC.
Les concurrents de plusieurs ESLT qui fournissent des services de télécommunication doivent déposer un rapport semestriel les 1er avril et 1er octobre de chaque année. Dans ce rapport, les concurrents doivent indiquer les routes de liaison spécialisée intercirconscriptions (LSI) sur lesquelles ils ont fourni ou offert, à au moins un client, des services LSI haut débit/services de données numériques, à la vitesse DS-3 ou de bande passante supérieure, au moyen d'installations terrestres fournies par une compagnie autre que l'ESLT ou une affiliée de l'ESLT.
  Data Collection - FAQ -...  
As per Order 99-434, competitors of the incumbent local exchange carriers (ILECs), including out-of-territory affiliates of the ILECs, Broadcasting Distribution Undertakings (BDUs) and BDU affiliates who provide or offer to provide IXPL services to at least one customer at DS-3 or greater bandwidth, using terrestrial facilities from a company other than the ILEC or an affiliate of the ILEC, must file a form 243 identifying the routes, using proper exchange names (exchanges as per tariff), over which they provide or offer to provide IXPL services fulfilling the above-noted criteria.
Selon l'ordonnance 99-434, les concurrents des entreprises de services locaux titulaires (ESLT), y compris les affiliées des ESLT situées dans un autre territoire, les entreprises de distribution de radiodiffusion (EDR) et les affiliées des EDR qui fournissent ou offrent des services de liaison spécialisée intercirconscriptions (LSI) à au moins un abonné, à la largeur de bande DS-3 ou à une largeur de bande supérieure et au moyen d'installations terrestres d'une entreprise autre que l'ESLT ou d'une affiliée de l'ESLT en question, doivent présenter le formulaire 243 en indiquant les routes et les noms exacts des circonscriptions (circonscriptions par tarif), sur lesquelles ils fournissent ou offrent des services LSI, tout en respectant les critères susmentionnés. Les rapports doivent inclure toutes les routes qu'un concurrent a précédemment déclarées.