|
The bathroom comes with a shower, heated floor and free toiletries. A shared fully-equipped kitchen is provided. Guests can relax by the fireplace in the hall or play billiards with frien...ds. The City Hall and the City Garden are a 15-minute drive away.
|
|
Doté d'une piscine intérieure avec un sauna, ainsi que d'une salle de banquet, l'Hotel Classic se trouve à 10 minutes à pied de Prospekt Lenina et de la place Novosobornaya. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Toutes les chambres et suites climatisées sont décorées dans un style classique et disposent d'un coin salon avec télévision par satellite. La salle de bains est pourvue d'une douche, du chauffage au sol et d'articles de toilette gratuits. Une c...uisine commune entièrement équipée est à votre disposition. Vous pourrez vous détendre près de la cheminée dans le hall ou jouer au billard avec vos amis. L'hôtel de ville et le jardin de la ville sont accessibles en 15 minutes de route. La gare de Tomsk est accessible en moins de 10 minutes en voiture. Une navette pour l'aéroport Bogashevo (à 24 km) est disponible moyennant des frais supplémentaires.
|
|
Das Hotel Classic bietet einen Innenpool mit einer Sauna sowie einen Bankettsaal und liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Prospekt Lenina und dem Platz Novosobornaya entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze. Alle klimatisierten Zimmer und Suiten sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich mit Sat-TV. Das Bad ist mit einer Dusche, Fußbodenheizung und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Eine voll ausgestattete Gemeins...chaftsküche ist ebenfalls vorhanden. Entspannen Sie am Kamin in der Halle oder spielen Sie eine Partie Billard mit Freunden. Das Rathaus und der Stadtgarten sind eine 15-minütige Autofahrt entfernt. Den Bahnhof Tomsk erreichen Sie nach 10 Fahrminuten. Ein Shuttleservice zum 24 km entfernten Flughafen Bogashevo ist gegen Aufpreis verfügbar.
|
|
El Hotel Classic, situado a 10 minutos a pie de la avenida Prospekt Lenina y de la plaza Novosobornaya, cuenta con piscina cubierta con sauna y salón para banquetes. Ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento privado gratuitos. Todas las habitaciones y suites están decoradas en estilo clásico y disponen de aire acondicionado y zona de estar con TV vía satélite. El baño incluye ducha, calefacción por suelo radiante y artículos de aseo gratuitos. Hay una cocina compartida totalmente equipada. Los huéspe...des pueden relajarse junto a la chimenea en el vestíbulo o jugar al billar con los amigos. El ayuntamiento y el jardín de la ciudad están a 15 minutos en coche. La estación de tren de Tomsk se encuentra a 10 minutos en coche. Hay un servicio de traslado al aeropuerto de Bogashevo (24 km) disponible por un suplemento.
|
|
Dotato di una piscina coperta con sauna e di una sala banchetti, l'Hotel Classic si trova a 10 minuti a piedi dalla Prospekt Lenina e da Piazza Novosobornaya. La connessione Wi-Fi e il parcheggio privato sono gratuiti. Tutte le camere e le suite sono decorate in stile classico e dotate di aria condizionata e area salotto con TV satellitare. Il bagno è dotato di doccia, riscaldamento a pavimento e set di cortesia. A vostra disposizione anche una cucina in comune completamente attrezzata. Potrete ...rilassarvi davanti al camino nella hall o giocare a biliardo con gli amici. Il Municipio e il City Garden sono raggiungibili in 15 minuti di auto. La stazione ferroviaria di Tomsk è raggiungibile in 10 minuti di auto. La navetta per l'Aeroporto di Bogashevo (24 km) è disponibile a pagamento.
|
|
Hotel Classic ligt op 10 minuten lopen van de Prospekt Lenina en het Novosobornaya-plein. Het beschikt over een binnenzwembad met een sauna en een feestzaal. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Alle kamers en suites zijn ingericht in een klassieke stijl en voorzien van airconditioning en een zithoek met satelliet-tv. De badkamer is uitgerust met een douche, vloerverwarming en gratis toiletartikelen. U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste gedeelde keuken. U kunt onts...pannen bij de open haard in de hal of biljarten met vrienden. Het stadhuis en de stadstuin liggen op 15 minuten rijden. Het treinstation van Tomsk ligt op 10 minuten rijden. Een pendeldienst naar de luchthaven Bogashevo (24 km) is beschikbaar tegen een toeslag.
|