dosati – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.bag.admin.ch
  Consumo di sostanze: ba...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bambini non dovrebbero consumare sostanze psicoattive. Il loro organismo è facilmente soggetto a lesioni dovute ad alcol, fumo, canapa, medicinali mal dosati ed altre sostanze.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bag.admin.ch comme domaine prioritaire
Les enfants ne devraient pas consommer de substances. Leur organisme est très sensible aux dommages causés, entre autres, par l’alcool, le tabac, le cannabis ou des médicaments inadaptés ou mal dosés.
  Contraffazione e commer...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ad esempio, non vi sono garanzie che gli agenti terapeutici contraffatti contengano sempre i componenti giusti o che questi siano correttamente dosati, il che può rallentare o addirittura impedire il processo di guarigione.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bag.admin.ch comme domaine prioritaire
Le commerce de produits thérapeutiques contrefaits prend de l'ampleur au niveau mondial. Les bénéfices de ce commerce illégal sont élevés alors que les risques de sanction sont minimes puisque les revendeurs agissent souvent au-delà des frontières par le biais d'Internet. La Suisse est, elle aussi, concernée par l'importation de médicaments illégaux. Il est estimé qu'environ 20 000 envois illégaux arrivent en Suisse chaque année.