sgo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 180 Results  www.google.com.br
  Notícias do Google – Go...  
Locais dos escritórios
Локације канцеларија
Adresy pobočiek
  Tipos de cookies usados...  
A maioria dos usuários do Google tem um cookie de preferências chamado "PREF" em seus navegadores. O navegador envia esse cookie com pedidos para os sites do Google. O cookie PREF pode armazenar suas preferências e outras informações, em particular seu idioma preferido (por exemplo, português), quantos resultados de pesquisa você deseja que sejam exibidos por página (por exemplo, 10 ou 20) e se você deseja que o filtro SafeSearch do Google seja ativado.
Већина Google корисника у прегледачу има колачић са подешавањима који се назива „PREF“. Прегледач шаље овај колачић Google-овим сајтовима уз захтеве. Колачић PREF може да садржи подешавања и друге информације, нарочито жељени језик (нпр. енглески), број резултата претраге које желите да прикажете на страници (нпр. 10 или 20), као и податке о томе да ли желите да укључите Google-ов филтер Сигурна претрага.
Väčšine používateľov služieb Google sa do prehliadača uloží súbor cookie predvolieb s označením PREF. Prehliadač tento súbor cookie odosiela spolu so žiadosťami na webové stránky Google. V súbore cookie PREF môžu byť uložené vaše predvoľby a ďalšie informácie, najmä údaje o preferovanom jazyku (napr. slovenčina) alebo o tom, koľko výsledkov vyhľadávania sa má zobrazovať na jednej stránke (napr. 10 alebo 20) a či chcete zapnúť filter Bezpečné vyhľadávanie.
  Tecnologias e princípio...  
As pessoas têm necessidades e preocupações diferentes quando se trata de privacidade. Para servir da melhor maneira toda a gama dos nossos usuários, o Google se esforça ao máximo para oferecer a eles informações importantes e refinadas sobre o uso de suas informações pessoais.
Људи имају различите недоумице и потребе у вези са приватношћу. Да би свим корисницима пружио најбољу услугу, Google се труди да им понуди смислене и детаљне опције за употребу личних података. Сматрамо да личне податке не треба присвајати против нечије воље, тако да се трудимо да осмислимо производе који корисницима омогућавају да извезу личне податке у друге услуге. Не продајемо личне податке корисника.
Ľudia majú ohľadom ochrany osobných údajov rôzne obavy aj potreby. Keďže chceme slúžiť širokému spektru používateľov, spoločnosť Google sa im snaží ponúknuť zmysluplný a prepracovaný výber možností pre prácu s osobnými informáciami. Domnievame sa, že s osobnými informáciami by sa nemalo nakladať ako s rukojemníkom. Sme oddaní vývoju produktov, ktoré používateľom umožnia exportovať svoje osobné informácie do iných služieb. Osobné informácie našich používateľov nepredávame.
  Análise e relatório par...  
Conhecer o tráfego proveniente de celular em seu site pode indicar se é necessário implementar um design responsivo ou se o tráfego justifica um site diferente para celular. À medida que o uso de dispositivos móveis continua a crescer e a preferência dos clientes muda, a análise e a otimização para celular são aspectos centrais para elaborar sua estratégia e ter sucesso.
На основу увида у саобраћај који ваш сајт остварује преко мобилних уређаја можете да установите да ли би требало да примените реактивни дизајн, односно да ли има довољно саобраћаја да би се правио посебан сајт за мобилне уређаје. Пошто се употреба мобилних уређаја повећава, а захтеви потрошача мењају, анализа и оптимизација за мобилне уређаје су кључни за вашу стратегију и успех.
Informácie o návštevnosti stránok z mobilných zariadení vám môžu ukázať, či je potrebné implementovať prispôsobivý dizajn alebo či návštevnosť dáva dostatočný dôvod na prevádzku osobitných stránok pre mobilné zariadenia. S narastajúcim využívaním mobilných zariadení a zmenou priorít spotrebiteľov sa analýza a optimalizácia pre mobilné zariadenia stáva podstatnou časťou vašej stratégie a úspechu.
  Análise e relatório par...  
Identifique que parcela de seu tráfego é proveniente de celulares com rapidez e visualize métricas importantes associadas com esses visitantes, como taxa de rejeição e duração da visita, para determinar se a experiência para celular atende às expectativas dos usuários.
Извештај „Преглед“ пружа детаљан приказ посетилаца заснован на томе да ли су при посети користили мобилне уређаје. Брзо уочите који део вашег саобраћаја одлази на мобилне уређаје и погледајте важне показатеље у вези са тим посетиоцима, као што су стопа посете само једне странице и трајање посете, како бисте утврдили да ли доживљај на мобилним уређајима испуњава очекивања корисника.
Súhrnný prehľad poskytuje analýzu návštevníkov podľa toho, či návštevy uskutočnili pomocou mobilných zariadení. Rýchlo zistite, aký podiel návštevnosti pochádza z mobilných zariadení, a získajte dôležité metrické údaje súvisiace s týmito návštevníkmi, napríklad mieru odchodov a trvanie návštevy, aby ste vedeli, či skúsenosti pri využívaní mobilných zariadení spĺňajú očakávania používateľov.
  Nossa cultura – Empresa...  
Locais dos escritórios
Τοποθεσίες γραφείων
مکان دفاتر ما
Lokacije ureda
कार्यालय स्थान
Puncte de lucru
Локације канцеларија
Adresy pobočiek
Biroju atrašanās vietas
  Termos-chave – Política...  
Como a maioria dos websites, nossos servidores registram automaticamente as solicitações de páginas feitas quando você visita nossos sites. Esses “registros do servidor” geralmente incluem a solicitação na web, endereço de protocolo de internet, tipo do navegador, idioma do navegador, a data e a hora da sua solicitação e um ou mais cookies que possam identificar exclusivamente seu navegador.
Као и код већине веб сајтова, сервери аутоматски евидентирају захтеве за страницама које упутите када посећујете сајтове. Ове „серверске евиденције“ обично обухватају ваш веб захтев, адресу интернет протокола, тип прегледача, језик прегледача, датум и време упућивања захтева, као и један или више колачића који могу на јединствен начин идентификовати ваш прегледач.
Keď navštívite naše webové stránky, naše servery (podobne ako väčšina webových stránok) automaticky zaznamenávajú žiadosti o webové stránky. Tieto „denníky serverov“ zvyčajne obsahujú informácie, ako je vaša webová požiadavka, adresa IP, typ prehliadača, jazyk prehliadača, dátum a čas vašej požiadavky a jeden alebo viac súborov cookie, ktoré jednoznačne identifikujú váš prehliadač.
  Compartilhamento social...  
Fluxo de atividades é um método com base em URL de acompanhamento de interações fora de seu site, como favoritos, comentários e compartilhamentos. Ele identifica quando seu conteúdo foi compartilhado ou está sujeito a outra atividade em redes sociais dentro das comunidades e dos sites de nosso hub de dados de redes sociais.
Стрим активности је метода заснована на URL адреси којом се прате интеракције изван вашег сајта, као што су обележавање, коментарисање и дељење. Она идентификује када је садржај дељен или када је био предмет друге друштвене радње у оквиру заједница и сајтова из нашег центра за друштвене податке.
Stream aktivít je metóda sledovania interakcií z vašich stránok, ako je vytváranie záložiek, zadávanie komentárov a zdieľaní, založená na adresách URL. Identifikuje zdieľanie obsahu alebo inú akciu v sociálnej sieti súvisiacu s obsahom v rámci komunít alebo stránok z nášho centra údajov zo sociálnych sietí.
  Tecnologias e princípio...  
Com nossas ferramentas de privacidade, você pode criptografar o tráfego de pesquisas entre seu computador e o Google, navegar na Internet com privacidade, excluir seu histórico de pesquisa, remover seus dados dos produtos do Google com facilidade, através dos nossos esforços de Liberação de dados, e muito mais.
Помоћу алатки за приватност можете да шифрујете саобраћај остварен претрагом између рачунара и Google-а, прегледате Интернет без архивирања, бришете историју претраге, лако пребацујете податке из Google производа у склопу програма Ослобaђaње података и још много тога.
Naše nástroje ochrany osobných údajov umožňujú zašifrovať dáta prenášané medzi počítačom a spoločnosťou Google, prehliadať internet v súkromí, odstrániť históriu vyhľadávania, presúvať údaje prostredníctvom iniciatívy Data Liberation a omnoho viac.
  Redes sociais de origem...  
O número de plataformas sociais continua se expandindo, e onde você opta por passar tempo se engajando com a comunidade pode fazer uma grande diferença. Os Relatórios das redes sociais de origem ajudam você a refinar seu tempo gasto e a mudar de tática social da "emoção" para a razão dos dados.
Број друштвених платформи наставља да се повећава, па је одлука о томе где ћете провести време да бисте ангажовали заједницу битна. Извештаји о друштвеним изворима ће вам помоћи да прецизирате где проводите време и промените своју тактику за друштвене мреже са чистог осећаја на тактику која се заснива на подацима.
Počet sociálnych platforiem sa naďalej rozširuje a váš výber, kde venovať čas na upútanie pozornosti komunity, môže mať veľký význam. Prehľady Zdroje sociálnych aktivít pomôžu upraviť rozhodnutie, kde budete venovať čas, a zmeniť taktiku v sociálnych sieťach z rozhodovania na základe vnútorných pocitov na rozhodovanie na základe údajov.
  Princípios de software ...  
Acreditamos que é interesse dos usuários e do próprio setor que trabalhemos para eliminar esse problema. Por essa razão, continuaremos batalhando para distribuir nosso software apenas em pacotes cujos aplicativos obedeçam às diretrizes acima, e acreditamos que os usuários se beneficiarão se outros participantes do setor fizerem o mesmo.
Сматрамо да је рад на елиминацији овог проблема у интересу наших корисника и читаве индустрије. Зато ћемо настојати да дистрибуирамо софтвер само уз апликације које испуњавају горенаведене смернице, а сматрамо да је за кориснике најбоље да и друга предузећа исто чине.
Domnievame sa, že práca na eliminácii tohto problému, je v záujme odvetvia ako aj používateľov. Budeme sa usilovať o to, aby náš softvér bol distribuovaný iba v balíkoch, ktorých obsah spĺňa vyššie uvedené pokyny. Sme presvedčení, že ak by sa nimi riadili aj ostatné spoločnosti z tohto odvetvia, bude to pre používateľov len a len prospešné.
  Google Earth Solidário  
Se um dos marcadores fizer referência a imagens em seu site usando URLs relativos (como "imagens/minhafoto.jpg"), as imagens não serão exibidas adequadamente no Google Earth. Na maioria das vezes, caminhos relativos devem ser usados somente para fazer referência a imagens incluídas no arquivo KMZ.
If one of your placemarks refers to images on your web site using relative URLs (such as "images/myphoto.jpg"), the images won't display properly in Google Earth. For the most part, relative paths should only be used to refer to images included in the KMZ file.
  Google Earth  
Quando estiver no Google Earth, clique em uma construção em 3D para abrir um balão com mais informações sobre o local. Para começar a fazer explorações em 3D, experimente um dos passeios abaixo e faça download para visualizar no Google Earth.
Google 어스의 '3D 건물' 항목을 통해 누구나 건물, 분수, 다리, 탑, 박물관, 집, 그 밖에 다양한 사물을 3D 모델로 볼 수 있습니다. Google 어스를 사용하는 중 3D 건물을 클릭하면 그 위치에 대한 자세한 정보를 알려주는 풍선이 열립니다. 3D 탐험을 시작하려면 아래 둘러보기 중 하나를 선택하여 살펴보고 Google 어스에서 볼 수 있도록 다운로드하세요.
  Tecnologias e princípio...  
Com nossas ferramentas de privacidade, você pode criptografar o tráfego de pesquisas entre seu computador e o Google, navegar na Internet com privacidade, excluir seu histórico de pesquisa, remover seus dados dos produtos do Google com facilidade, através dos nossos esforços de Liberação de dados, e muito mais.
Помоћу алатки за приватност можете да шифрујете саобраћај остварен претрагом између рачунара и Google-а, прегледате Интернет без архивирања, бришете историју претраге, лако пребацујете податке из Google производа у склопу програма Ослобaђaње података и још много тога.
Naše nástroje ochrany osobných údajov umožňujú zašifrovať dáta prenášané medzi počítačom a spoločnosťou Google, prehliadať internet v súkromí, odstrániť históriu vyhľadávania, presúvať údaje prostredníctvom iniciatívy Data Liberation a omnoho viac.
  Segmentos avançados do ...  
Selecione um dos segmentos personalizados predefinidos ou crie seu próprio facilmente.
Изаберите неки од унапред дефинисаних прилагођених сегмената или лако направите сопствени.
Môžete si vybrať z vopred definovaných segmentov alebo jednoducho vytvoriť vlastné segmenty.
  Como gerenciar cookies ...  
Algumas pessoas preferem não permitir cookies. Por isso, a maioria dos navegadores possibilita o gerenciamento de cookies para se enquadrar às suas preferências.
Неки људи не воле да омогућавају колачиће и због тога вам већина прегледача омогућава да колачићима управљате на начин који вам одговара.
Niektorí ľudia si ukladanie súborov cookie neprajú. Z tohto dôvodu umožňujú najnovšie prehliadače používateľom spravovať súbory cookie podľa svojich potrieb.
  Google Earth  
Ver constelações e os movimentos dos planetas
성운과 행성의 움직임을 볼 수 있습니다.
  Google Earth  
À esquerda, fotos de Porto-Príncipe antes do terremoto. À direita, fotos do satélite GeoEye dos mesmos locais em 13 de janeiro de 2010, um dia após a catástrofe.
左側がハイチ、ポルトープランスの地震前の写真で、右側が壊滅的な地震が発生した直後、2010 年 1 月 13 日に同じ場所を撮影した GeoEye の衛星写真です。
왼쪽은 포르토프랭스의 지진 이전 사진, 오른쪽은 지진이 일어난 바로 다음날인 2010년 1월 13일에 찍은 같은 위치의 GeoEye 위성 사진
  Google Earth  
Controle e uso dos ventos na Coal River Mountain em Appalachia
アパラチア地方で Coal River Wind プロジェクトを活用する
애팔래치아의 석탄 강 바람 활용하기(Harnessing Coal River Wind in Appalachia)
  Google Earth  
Controle e uso dos ventos na Coal River Mountain em Appalachia Projeto Coal River Wind
アパラチア地方で Coal River Wind プロジェクトを活用する Coal River Wind プロジェクト
애팔래치아의 석탄 강 바람을 활용한 에너지 생산(Harnessing Coal River Wind in Appalachia) Coal River Wind 프로젝트
  Tipos de cookies usados...  
Esses cookies também podem ser usados ​​para medir de forma anônima a eficácia do PPC (pagamento por clique) e a publicidade dos afiliados.
Ови колачићи могу да се користе и за анонимно мерење ефикасности плаћања по клику и оглашавања преко промотера.
Tieto súbory cookie sa môžu použiť aj na anonymné meranie efektivity platieb za kliknutie (PPC) a súvisiacej inzercie.
  Termos-chave – Política...  
Este é um exemplo de uma entrada típica dos registros, na qual foi pesquisada a palavra “carros”, com uma análise das suas partes em seguida:
Ево примера типичног уноса у евиденцији, при чему се претрага врши за реч „automobili“, заједно са његовим саставним деловима:
Uvádzame príklad typického záznamu v protokole, v ktorom bolo vyhľadávané slovo „cars“ (automobily). Nasleduje rozbor jeho jednotlivých častí:
  As pessoas por trás do ...  
Resumo dos escritórios no mundo e o que faz eles terem um ar "Googleado".
Опис наших канцеларија широм света и шта их чини „Google-овским“.
Prehľad našich pobočiek po celom svete a ich typických znakov.
  Google Earth  
Floresta dos Suruís
スルイの森
수루이 숲
  Tipos de cookies usados...  
A Google usa cookies, como o PREF, para ajudar a personalizar os anúncios nos Serviços do Google, como a Pesquisa do Google, principalmente quando o usuário não está conectado a uma Conta do Google. Também usamos cookies para publicidade que veiculamos fora dos sites da Google.
Google користи колачиће, као што је PREF колачић, да би омогућио персонализацију огласа у оквиру Google производа, као што је Google претрага, нарочито када нисте пријављени на Google налог. Колачиће користимо и за огласе које приказујемо ван Google-а. Главни колачић за оглашавање на сајтовима који нису Google-ови зове се „ИД“ и складишти се у прегледачима на домену doubleclick.net. Користимо и друге са називима као што су _drt_, FLC, NID и exchange_uid.
Spoločnosť Google používa súbory cookie, ako je napríklad súbor cookie PREF, na prispôsobenie reklám na stránkach vo vlastníctve spoločnosti Google (napr. Vyhľadávanie Google), a to najmä vtedy, keď používateľ nie je prihlásený do účtu Google. Súbory cookie používame aj pre reklamy zobrazované mimo stránok Google. Náš hlavný súbor cookie na inzerciu na stránkach, ktoré nepatria spoločnosti Google, sa nazýva „id“ a v prehliadačoch je uložený pod doménou doubleclick.net. Používame aj iné súbory cookie, napríklad s označením _drt_, FLC, NID alebo exchange_uid.
  Tipos de cookies usados...  
Alguns dos nossos produtos de publicidade permitem que outras empresas enviem seus próprios cookies para o navegador. Por exemplo, quando você visita uma página que usa o DoubleClick, pode descobrir que o Google e outros terceiros enviam cookies para seu navegador.
Неки од наших производа за оглашавање омогућавају другим предузећима да шаљу своје колачиће вашем прегледачу. На пример, када посетите страницу која користи DoubleClick, видећете да колачиће прегледачу шаље Google, али и друге стране. Сваки објављивач и оглашавач може да сарађује са различитим добављачима технологија и услуга и свака од тих страна може да поставља сопствене колачиће, иако сваки колачић може да чита само домен који га поставља. То значи да неколико предузећа може прегледачу да пошаље неколико колачића за време које је потребно да се учита једна веб-страница. Оглашавање на мрежи углавном овако функционише.
Niektoré z našich inzertných produktov umožňujú, aby súbory cookie do vášho prehliadača ukladali aj iné spoločnosti. Keď napríklad navštívite stránku, ktorá používa službu DoubleClick, možno zistíte, že do vášho prehliadača neodosiela súbory cookie len spoločnosť Google, ale aj ďalšie strany. Jednotliví vlastníci a inzerenti môžu používať rôzne technológie a služby rôznych poskytovateľov. Každá z týchto strán môže navyše nastavovať vlastné súbory cookie. Jednotlivé súbory cookie sa však dajú čítať iba v doménach, ktoré ich nastavujú. To znamená, že počas načítavania jednej webovej stránky sa môže do vášho prehliadača odoslať niekoľko súborov cookie od niekoľkých spoločností. Takto funguje väčšina inzercie online.
  Perguntas frequentes – ...  
Os parceiros são elementos muito importantes da experiência do cliente e nos permitem atender à demanda dos clientes globalmente. Dependemos de nossos parceiros para fornecer: 1) relações com os clientes e especialistas locais,
Partner sind ein wichtiger Bestandteil der Kundenerfahrung und ermöglichen uns, Kundenanforderungen weltweit zu erfüllen. Wir sind auf unsere Partner angewiesen, 1) um lokale Kundenbeziehungen und Know-how vor Ort, 2) eine persönliche Kundenansprache und 3) eine breite Palette an ergänzenden Services zu bieten.
الشركاء جزء مهم من تجربة العملاء فهم يمكّنونا من تلبية احتياجات العملاء على مستوى العالم. ونعتمد على شركائنا في توفير 1) العلاقات مع العملاء المحليين والخبرات المحلية و2) الانتشار على نحو مخصص 3) ومجموعة واسعة من الخدمات التكميلية.
Yhteistyökumppanit ovat erittäin tärkeä osa asiakaskokemusta, ja heidän avullaan voimme vastata asiakkaan tarpeisiin maailmanlaajuisesti. Edellytämme yhteistyökumppaneiltamme 1) paikallisia asiakassuhteita ja asiantuntemusta 2) henkilökohtaista otetta sekä 3) laajan valikoiman täydentäviä palveluita.
Partnere er en viktig komponent i kundenes totalopplevelse og gjør at vi kan ivareta kundenes behov over hele verden. Vi er avhengig av partnere for å kunne legge til rette for 1) lokale kundeforhold og lokal ekspertise, 2) personlig tilknytning og 3) et bredt utvalg komplementære tjenester.
שותפים הם גורם חיוני בחוויית הלקוח ומאפשרים לנו להיענות לביקוש הלקוחות ברחבי העולם. אנו מסתמכים על כך שהשותפים שלנו מספקים 1) קשרי לקוחות ומומחיות 2) גישה מותאמת אישית וגם 3) מערכת רחבה של שירותים משלימים.
  Google Earth  
Então, o recurso "Imagens históricas" foi feito para você. O Google Earth oferece imagens dos últimos anos em todo o mundo. Nos Estados Unidos e em alguns outros países selecionados, adquirimos imagens mais antigas, algumas datando da Segunda Guerra Mundial.
古い建物が徐々に解体され、新しい建物が建設されていく様子を視聴者に見せたくありませんか?ぜひ「過去のイメージ」機能を試してみてください。Google Earth では、世界各地の過去数年間の画像を表示することができます。アメリカをはじめとしたいくつかの国や地域では、第二次世界大戦当時までさかのぼることのできる場所もあります。また、大都市には多くの場合 10 枚以上もの過去の写真があり、さまざまな季節の衛星写真も表示できます。操作は、時計アイコンをクリックして時間スライダをドラッグするだけです。スライダに表示される刻み目で、現在のビューでどの時期の衛星写真を表示できるかがわかります。
  Google Earth Solidário  
Depois de responder essas perguntas e definir suas metas, comece a refinar sua abordagem para maximizar o impacto dos seus esforços com o Google Earth.
Once you have answered these questions and defined your goals, you can start refining your approach to maximize the impact of your efforts with Google Earth.
  Google Earth Solidário  
Muitos dos mesmos princípios de uso que se aplicam à criação do KML também são aplicados à página da web na qual o arquivo KMZ será publicado. Principalmente:
A lot of the same usability principles that apply to designing your KML also apply to the web page on which you post your KMZ file. In particular:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow