doo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.wto.int
  WTO | Ministerial confe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Korea, Republic of — H.E. Mr Hwang Doo-yun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Kenya — S.E. M. Kipyator N.K. Biwott
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Japón — Excmo. Sr. Takeo Hiranuma,
  WTO | Director-General ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Korea's Trade Minister Hwang Doo-Yun paid Director-General Mike Moore a visit at the WTO on 21 January 2002. They talked about the organization of the new negotiations, and building developing countries' capacity to participate in these negotiations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Le 21 janvier 2002, le Ministre du commerce de la Corée, M. Hwang Doo-Yun, a rendu visite au Directeur général, M. Mike Moore, à l'OMC. Ils ont parlé de l'organisation des nouvelles négociations et du renforcement des capacités des pays en développement pour leur permettre de prendre part à ces négociations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
El 21 de enero de 2002 el Ministro de Comercio de Corea Hwang Doo-Yun visitó al Director General Mike Moore en la OMC. En el curso de la entrevista hablaron de la organización de las nuevas negociaciones y de la creación de capacidad para la participación de los países en desarrollo en esas negociaciones.
  WTO | NEWS - Moore meet...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In recent days Mr. Moore has met five ministers; Mexican Secretary for the Economy Luis Ernesto Derbez, South Korean Trade Minister Hwang Doo-Yun, European Union Trade Commissioner Pascal Lamy, Canadian Minister of Commerce Pierre Pettigrew and U.S. Trade Representative Robert Zoellick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Ces derniers jours, M. Moore a rencontré cinq ministres: M. Luis Ernesto Derbez, Secrétaire à l'économie du Mexique, M. Hwang Doo-Yun, Ministre sud-coréen du commerce, M. Pascal Lamy, Commissaire européen chargé du commerce, M. Pierre Pettigrew, Ministre canadien du commerce et M. Robert Zoellick, Représentant des États-Unis pour les questions commerciales internationales. Il rencontrera prochainement des hauts fonctionnaires indiens, japonais et pakistanais. Il s'entretiendra aussi avec d'autres ministres lors de leur passage à Genève dans les prochaines semaines, ainsi qu'à l'occasion du Forum économique mondial qui se tiendra à New York la semaine prochaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
En estos últimos días, el Sr. Moore se reunió con cinco Ministros, a saber, el Secretario de Economía de México, Sr. Luis Ernesto Derbez, el Ministro de Comercio de Corea del Sur, Sr. Hwang Doo-Yun, el Comisario encargado de comercio de la UE, Sr. Pascal Lamy, el Ministro de Comercio del Canadá, Sr. Pierre Pettigrew, y el Representante de los Estados Unidos para las Cuestiones Comerciales, Sr. Robert Zoellick. También se reunirá en los próximos días con altos funcionarios de la India, el Japón y el Pakistán. Además, sostendrá conversaciones con otros Ministros que pasarán por Ginebra en las próximas semanas, y con al menos 12 Ministros, en ocasión del Foro Económico Mundial que tendrá lugar en Nueva York la semana que viene.