dono – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 7 Results www.hotel-santalucia.it Page 8

Beau Rivage - Charavine...

Show text Show cached source Open source URL	A 200 metri sorge un club nautico, dove potrete praticare windsurf, canoa e immersioni subacquee, e a 500 metri un campo da tennis. Altre attività nella zona inclu...dono le escursioni a piedi e in bicicletta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Offering a restaurant with panoramic views and a private beach area, Beau Rivage is located in the rural village of Charavines, at the edge of Lac de Paladru. Free WiFi is available in public areas. All the rooms feature a wardrobe, an electric kettle and a flat-screen TV. The private bathrooms include a bath or shower and free toiletries. A nautical club can be found 200 metres away, where guest can practice windsurfing, canoeing and scuba diving. A tennis court is available 500 metres from the... property. Other activities in the local area include hiking and cycling. Free private parking is available on site. Lyon Saint Exupery Airport is a 50-minute drive away, Grenoble, Chambery and Lyon are all located under a 1-hour drive from the property.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Doté d'un restaurant offrant une vue panoramique et d'une plage privée, le Beau Rivage est situé dans le village rural de Charavines, au bord du lac de Paladru. Une connexion Wi-Fi est mise gratuitement à votre disposition dans les parties communes. Toutes les chambres disposent d'une armoire, d'une bouilloire électrique et d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative comprend une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits. Vous trouverez un club nautique, où vo...us pourrez pratiquer la planche à voile, le canoë-kayak et la plongée sous-marine, à 200 mètres. Vous aurez aussi la possibilité de jouer au tennis sur un court situé à 500 mètres. Les autres activités dans la région comprennent la randonnée et le cyclisme. Vous disposerez d'un parking privé gratuit sur place. L'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry se trouve à 50 minutes en voiture et vous rejoindrez Grenoble, Chambéry et Lyon en une une heure de route depuis l'établissement.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Ein Restaurant mit Panoramablick und einen eigenen Strand bietet Ihnen das Beau Rivage in der ländlichen Gemeinde Charavines, am Rande des Sees Lac de Paladru. Kostenfreies WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Alle Zimmer bieten einen Kleiderschrank, einen Wasserkocher, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten. Ein Wassersportclub ist 200 m entfernt, wo Sie sich im Windsurfen, Kanufahren und Tauchen üben können. ...Einen Tennisplatz erreichen Sie nach 500 m von der Unterkunft aus. Zu den weiteren Aktivitäten, die Sie in der Umgebung genießen können, gehören Wandern und Radfahren. Kostenfrei stehen die Privatparkplätze an der Unterkunft zur Verfügung. Der Flughafen Lyon Saint-Exupéry ist 50 Autominuten entfernt, während Sie von der Unterkunft aus Grenoble, Chambéry und Lyon in 1 Autostunde erreichen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Beau Rivage ofrece un restaurante con vistas panorámicas y una zona de playa privada y se encuentra en la localidad rural de Charavines, a orillas del lago de Paladru. Hay conexión WiFi gratuita en las zonas comunes. Las habitaciones disponen de armario, hervidor eléctrico, TV de pantalla plana y baño privado con ducha o bañera y artículos de aseo gratuitos. A 200 metros hay un club náutico donde se puede practicar windsurf, piragüismo y submarinismo. También hay una pista de tenis a 500 metr...os del establecimiento. Además, la zona es idónea para hacer senderismo y ciclismo. El establecimiento ofrece aparcamiento privado gratuito. El aeropuerto de Lyon-Saint Exupéry está a 50 minutos en coche, mientras que Grenoble, Chambéry y Lyon quedan a menos de 1 hora en coche.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Beau Rivage biedt een restaurant met een panoramisch uitzicht en een eigen strand, en bevindt zich in het landelijke dorpje Charavines, aan de rand van het Lac de Paladru. In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. Alle kamers zijn voorzien van een kledingkast, een waterkoker en een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche en gratis toiletartikelen. Op 200 meter afstand bevindt zich een nautische club, waar u windsurfen, kanoën en duiken kunt beoefenen. ...Op 500 meter van de accommodatie bevindt zich een tennisbaan. Andere activiteiten die u in de omgeving kunt ondernemen zijn wandelen en fietsen. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. De luchthaven Lyon-Saint Exupéry ligt op 50 minuten rijden van de accommodatie, Grenoble, Chambéry en Lyon zijn allemaal binnen 1 uur rijden bereikbaar.

A Mecsek Gyöngye Apartm...

Show text Show cached source Open source URL	Le sistemazioni sono tutte dotate di connessione Wi-Fi gratuita. Compren...dono una cucina con forno a microonde e frigorifero, un bagno privato con vasca o doccia e una TV. Potrete visitare la grotta Abaliget o il parco acquatico Orjap, entrambi a 9 km di distanza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Set on the southern slope of the Mecsek Mountains, A Mecsek Gyöngye Apartmanhaz is 7 km away from the centre of Pécs. Surrounded by a park, the property features an outdoor pool and barbecue facilities. The lush, well-maintained garden has a fish pond and there is a children's playground available. Free parking is available on site. Bicycles can be rented at the Gyöngye Apartmanhaz. The accommodation units all come with free Wi-Fi. They comprise a kitchen with a microwave and fridge, a private b...athroom with bathtub or shower and a TV. Guests can visit Abaliget cave or Orfü Aqua Park, both 9 km away. Pogany Airport is 15 km away from Pecs-Mecsekszentkut and the guest house.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situé sur le versant sud des montagnes Mecsek, l'établissement A Mecsek Gyöngye Apartmanhaz se trouve à 7 km du centre de Pécs. Entouré d'un parc, il dispose d'une piscine extérieure et d'un barbecue. Le jardin luxuriant et bien entretenu est agrémenté d'un étang à poissons et d'une aire de jeux pour enfants. Le stationnement sur place est gratuit. Vous pourrez louer des vélos sur place. Tous les logements du Gyöngye Apartmanhaz disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite. Leur cuisine est équipée ...d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Une télévision est également fournie. Vous pourrez visiter la grotte d'Abaliget ou vous rendre au parc aquatique Orfű Aquapark à 9 km. L'aéroport de Pécs-Pogány se trouve à 15 km de Pecs-Mecsekszentkut et de la maison d'hôtes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Am Südhang des Mecsek-Gebirges erwartet Sie das A Mecsek Gyöngye Apartmanhaz 7 km vom Zentrum von Pécs entfernt. Die Unterkunft ist von einem Park umgeben und bietet einen Außenpool und Grillmöglichkeiten. Im üppigen, gepflegten Garten befinden sich ein Fischteich und ein Kinderspielplatz. Ihr Fahrzeug stellen Sie an der Unterkunft kostenfrei ab. Sie können im Gyöngye Apartmanhaz Fahrräder mieten. Die Unterkünfte verfügen über kostenloses WLAN, eine Küche mit Mikrowelle und Kühlschrank, ein eige...nes Bad mit Badewanne oder Dusche und einen TV. Nach jeweils 9 km erreichen Sie die Tropfsteinhöhle von Abaliget und den Aquapark Orfü. Der Flughafen Pogany liegt 15 km von Pecs-Mecsekszentkut und der Pension entfernt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El A Mecsek Gyöngye Apartmanhaz está situado en la ladera sur de los montes Mecsek, a 7 km del centro de Pécs. El establecimiento se encuentra rodeado de un parque y dispone de piscina al aire libre y zona de barbacoa. El Gyöngye Apartmanhaz ofrece bicicletas de alquiler y cuenta con aparcamiento gratuito. También hay un jardín frondoso y bien cuidado con parque infantil y estanque con peces. Los alojamientos incluyen TV, conexión WiFi gratuita, baño privado con ducha o bañera y cocina con never...a y microondas. El establecimiento se encuentra en Pécs-Mecsekszentkút, a 15 km del aeropuerto de Pogány. La gruta de Abaliget y el parque acuático Orfü están a 9 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	A Mecsek Gyöngye Apartmanhaz ligt op de zuidelijke helling van het Mecsek-gebergte, op 7 km afstand van het centrum van Pécs. De accommodatie wordt omgeven door een park en beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten. De weelderige, goed onderhouden tuin heeft een vijver en er is een speeltuin beschikbaar. Er is gratis privéparkeergelegenheid. Bij Gyöngye Apartmanhaz kunnen fietsen worden gehuurd. De accommodaties zijn voorzien van gratis WiFi. Ze bestaan uit een keuken met een mag...netron en koelkast, een eigen badkamer met bad of douche en een tv. Gasten kunnen de Abaliget-grot of het Orfü-waterpark bezoeken, beide op 9 km afstand. De luchthaven Pogany ligt op 15 km afstand van Pecs-Mecsekszentkut en van het pension.

Palazzo Dalla Casapicco...

Show text Show cached source Open source URL	Le camere della Casapiccola sono decorate singolarmente e molte vantano un balcone. Alcune go.. .dono di un accesso diretto al giardino privato del residence, con viste sulla campagna. Nei mesi estivi si tiene un festival dell'opera a Macerata, raggiungibile in 30 minuti in auto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	In a converted 17th century building, Palazzo Dalla Casapiccola offers views of the Apennine Mountains and Marche countryside. Wi-Fi is free and there is a fitness room with hot tub. Palazzo Dalla Casapiccola serves breakfast in its elegant dining room where you will find antique furniture and frescoed ceilings. There is a traditional Italian restaurant just a few steps away. Rooms at the Casapiccola are individually decorated and many have a balcony. Some have direct access to the residence’s p...rivate garden which has countryside views. In the summer months, an opera festival is held in Macerata, 30 minutes’ drive away. A shuttle service is available on request.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Occupant un ancien bâtiment du XVIIe siècle rénové, le Palazzo Dalla Casapiccola offre une vue sur les Apennins et la campagne des Marches. L'établissement dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une salle de remise en forme avec bain à remous. Le Palazzo Dalla Casapiccola sert le petit-déjeuner dans son élégante salle à manger dotée d'un mobilier d'époque et de plafonds ornés de fresques. Vous trouverez un restaurant italien traditionnel à seulement quelques pas. Les chambres du Casapiccola... sont décorées de manière personnalisée et beaucoup d'entre elles possèdent un balcon. Certaines bénéficient d'un accès direct au jardin privé de l'établissement offrant une vue sur la campagne. En été, un festival d'opéra se tient à Macerata, accessible en 30 minutes en voiture. Un service de navette est assuré sur demande.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	In einem umgebauten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert bietet das Palazzo Dalla Casapiccola einen Blick auf die Apenninen und Landschaft der Marken. WLAN nutzen Sie kostenlos. Ein Fitnessraum mit Whirlpool ist verfügbar. Das Palazzo Dalla Casapiccola serviert Ihnen das Frühstück im eleganten Speisesaal mit antiken Möbeln und Deckenfresken. Ein traditionelles italienisches Restaurant liegt nur wenige Schritte entfernt. Die Zimmer im Casapiccola sind individuell eingerichtet und viele verfügen über e...inen Balkon. Einige bieten direkten Zugang zum privaten Garten der Unterkunft mit Blick auf die Landschaft. In den Sommermonaten findet ein Opernfestival im 30 Fahrminuten entfernten Macerata statt. Auf Anfrage können Sie auch einen Shuttleservice in Anspruch nehmen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Palazzo dalla Casapiccola ocupa un edificio reformado del siglo XVII. Ofrece vistas a los montes Apeninos y a la campiña de Las Marcas. Cuenta con conexión Wi-Fi gratuita y un gimnasio con bañera de hidromasaje. El desayuno se sirve en el elegante comedor del Palazzo dalla Casapiccola, decorado con muebles antiguos y frescos en el techo. Hay un restaurante tradicional italiano a pocos pasos. Las habitaciones del Casapiccola están decoradas de forma individual y muchas disponen de balcón. Algu...nas dan al jardín privado del establecimiento, que tiene vistas al campo. En verano se celebra un festival de ópera en Macerata, a 30 minutos en coche. Bajo petición, podrá utilizar el servicio de traslado.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Het Palazzo Dalla Casapiccola is gevestigd in een verbouwd 17e-eeuws gebouw en biedt uitzicht op de Apennijnen en het landschap van de regio Marche. Er is gratis WiFi beschikbaar en er is een fitnessruimte met een hot tub. Het Palazzo Dalla Casapiccola serveert ontbijt in de elegante eetzaal, waar u antiek meubilair en plafonds met fresco's aantreft. Op slechts een steenworp afstand vindt u een traditioneel Italiaans restaurant. De kamers van het Casapiccola zijn individueel ingericht en vele he...bben een balkon. Sommige hebben directe toegang tot de privétuin van de accommodatie waar u uitzicht op het landschap heeft. In de zomermaanden is er een operafestival in Macerata, op 30 minuten rijden van het hotel. Een pendeldienst is op verzoek beschikbaar.

Omah Qu - Yogyakarta | ...

Show text Show cached source Open source URL	Arredate in maniera accogliente, le sistemazioni dispongono di aria condizionata, TV via cavo a schermo piatto e armadio. Alcune camere dono dotate di frigorifero con minibar e bagno interno con doccia calda.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Omah Qu strategically located at the centre of Yogyakarta with only less than 5 minutes from Malioboro Street and Sultan Palace. It provides a free one-way pick-up service from the airport and free Wi-Fi accessible throughout the property. Cosy furnished bedrooms are air-conditioned fitted with a flat-screen cable TV and wardrobe. Select rooms have a fridge with a minibar, and en suite bathrooms with hot shower facilities. Omah Qu is a 20-minute drive from Kota Gede, and is a 30-minute drive fro...m Adisucipto International Airport. The hotel operates a 24-hour front desk, laundry, ironing and car rental services are also available upon request. Free on-site parking is provided. Guests can have breakfast in the lobby’s restaurant or in the room by request.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	L'Omah Qu bénéficie d'un emplacement stratégique dans le centre de Yogyakarta, à moins de 5 minutes seulement de la rue Malioboro et du palais du Sultan. Il vous propose gratuitement une navette depuis l'aéroport à l'hôtel et une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de ses locaux. Aménagées de manière confortable, les chambres climatisées sont dotées d'une télévision par câble à écran plat et d'une armoire. Certaines chambres disposent d'un réfrigérateur avec minibar et d'une salle de bains privative... munie d'une douche avec eau chaude. L'Omah Qu vous accueille à 20 minutes de route de Kota Gede et à 30 minutes en voiture de l'aéroport international d'Adisucipto. Cet établissement est pourvu d'une réception ouverte 24h/24. Des services de location de voitures, de blanchisserie et de repassage sont possibles sur demande. Vous apprécierez le parking gratuit sur place. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le restaurant du hall ou en chambre sur demande.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Das günstig im Zentrum von Yogyakarta gelegene Omah Qu befindet sich weniger als 5 Minuten von der Malioboro-Straße und dem Sultanspalast entfernt. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Abholservice vom Flughafen und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem Kleiderschrank ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen Kühlschrank mit einer Minibar und ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche. Das ...Omah Qu liegt eine 20-minütige Fahrt von Kota Gede und eine 30-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Adisucipto entfernt. Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, Wäschemöglichkeiten sowie einen Bügelservice. Mietwagen stehen auf Anfrage zur Verfügung. Kostenlose Parkplätze finden Sie an der Unterkunft. Das Frühstück genießen Sie im Restaurant in der Lobby oder auf Anfrage im Zimmer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Omah Qu está muy bien situado en el centro de Yogyakarta, a menos de 5 minutos de la calle Malioboro y del Palacio del Sultán. El hotel ofrece un servicio gratuito de recogida en el aeropuerto y dispone de conexión Wi-Fi gratuita en todas las zonas. Las habitaciones son acogedoras y cuentan con aire acondicionado, TV por cable de pantalla plana y un armario. Algunas de ellas incluyen una nevera con minibar y un baño privado con ducha de agua caliente. El Omah Qu se encuentra a 20 minutos en c...oche de Kota Gede y a 30 minutos en coche del aeropuerto internacional Adisucipto. La recepción está abierta las 24 horas y ofrece servicios de lavandería, planchado y alquiler de coches, disponibles bajo petición. El hotel cuenta con aparcamiento gratuito. El desayuno se sirve en el restaurante del vestíbulo, y también se puede tomar en las habitaciones bajo petición.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Het Omah Qu ligt op een gunstige locatie in het centrum van Yogyakarta, op minder dan 5 minuten van Malioboro-straat en het Sultan-paleis. Het Omah Qu biedt een enkele reis met de gratis ophaalservice vanaf de luchthaven en gratis WiFi in de hele accommodatie. De gezellig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast en een flatscreen-tv met kabelzenders. Een aantal kamers beschikken over een koelkast met een minibar en een eigen badkamer met een warme douche. Omah Qu ligt... op 20 minuten rijden van Kota Gede,en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Adisucipto. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en een was- en strijkservice. Autoverhuur is beschikbaar op aanvraag. Er is gratis privéparkeergelegenheid. U kunt ontbijten in het lobbyrestaurant of op verzoek ook in de kamer.

I Casilari - Serra di F...

Show text Show cached source Open source URL	Le sistemazioni includono armadio, riscaldamento e bagno interno con set di cortesia, a cui possono aggiungersi l'aria condizionata, una TV e (solo nell'appartamento con 1 camera da letto) una TV a schermo piatto, una zona salotto e una cucina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Located in Favalella, I Casilari offers an outdoor swimming pool with sun loungers, a garden, terrace and free Wi-Fi access throughout. It is just over 1 km from the sea and 17 km from Propriano harbour. The 1-bedroom apartment has a flat-screen TV, a seating area and a kitchen. All rooms feature a wardrobe and heating, while some also have air conditioning and a TV. The en suite bathrooms include free toiletries. Only the comfort room and the apartment offer a private terrace with pool views. A... continental breakfast serving pastries, bread, jam and seasonal fruit is provided each morning at I Casilari. Ajaccio is just under an hour’s drive away and its airport is 50 km from the property. Additional features include rooms for guests with reduced mobility and free private parking on site.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situé à Favalella, l'I Casilari compte une piscine extérieure avec chaises longues, un jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de l'établissement. Vous rejoindrez la mer à seulement un peu plus d'un km et le port de Propriano à 17 km. L'appartement 1 chambre dispose d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et d'une cuisine. Tous les logements comprennent une armoire et le chauffage ainsi que, pour certains, la climatisation et une télévision. Leur salle de bain...s privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. En outre, la chambre confort et l'appartement disposent en exclusivité d'une terrasse privée offrant une vue sur la piscine. Tous les matins à l'I Casilari, vous dégusterez un petit-déjeuner continental, composé de viennoiseries, de pain, de confiture et de fruits de saison. Ajaccio est accessible en moins d'une heure de route, son aéroport étant situé à 50 km. De plus, l'établissement peut mettre à votre disposition des logements adaptés aux personnes à mobilité réduite ainsi que des places gratuites de parking privé sur place.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Das I Casilari in Favalella bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenliegen, einen Garten, eine Terrasse und kostenloses WLAN in allen Bereichen. Die Unterkunft liegt etwas mehr als 1 km vom Meer und 17 km vom Hafen Propriano entfernt. Das Apartment mit 1 Schlafzimmer verfügt über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und eine Küche. Alle Zimmer sind beheizbar und mit einem Kleiderschrank ausgestattet. Einige verfügen über eine Klimaanlage und einen TV. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprod...ukte für Sie bereit. Nur das Comfort Zimmer und das Apartment bieten eine eigene Terrasse mit Poolblick. Jeden Morgen wird Ihnen im I Casilari ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Brot, Marmelade und Obst der Saison serviert. Ajaccio ist knapp 1 Autostunde entfernt und den Flughafen erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 50 km. Zu den weiteren Einrichtungen gehören Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El I Casilari se encuentra en Favalella y ofrece piscina al aire libre con tumbonas, jardín, terraza y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Está a poco más de 1 km del mar y a 17 km del puerto de Propriano. El apartamento dispone de 1 dormitorio, TV de pantalla plana, zona de estar y cocina. Todas las habitaciones cuentan con armario, calefacción y baño con artículos de aseo gratuitos, mientras que algunas también están equipadas con aire acondicionado y TV. Solo hay terraza privada con vis...tas a la piscina en la habitación confort y en el apartamento. El I Casilari sirve un desayuno continental a diario con bollería, pan, mermelada y fruta de temporada. El I Casilari está a menos de 1 hora en coche de Ajaccio y a 50 km del aeropuerto de Ajaccio-Napoleón Bonaparte. Además, cuenta con aparcamiento privado gratuito y habitaciones adaptadas para personas de movilidad reducida.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	I Casilari ligt in Favalella en biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een tuin en een terras. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 1 km afstand van de zee en op 17 km van de haven van Propriano. Het appartement beschikt over 1 slaapkamer, een flatscreen-tv, een zithoek en een keuken. Alle kamers zijn voorzien van een kledingkast en verwarming en sommige hebben ook airconditioning en een televisie. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis... toiletartikelen. Alleen de comfort kamer en het appartement hebben een eigen terras met uitzicht op het zwembad. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, brood, jam en seizoensfruit geserveerd bij I Casilari. Het is iets minder dan 1 uur rijden naar Ajaccio en de luchthaven ligt op 50 km afstand van de accommodatie. Tot de extra voorzieningen behoren kamers voor gasten met een lichamelijke beperking. Er is ook gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.

Umah CinCin - Canggu | ...

Show text Show cached source Open source URL	Tutte climatizzate, le ville dell'Umah CinCin vantano un giardino privato, una piscina, una terrazza con vista sulle piantagioni di riso e uno sfondo di montagne lontane, un'area soggiorno, una zona pranzo, una cucina o un angolo cottura, una TV via cavo a schermo piatto e una console per videogiochi. Alcune ville compren...dono anche un tavolo da biliardo e freccette.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Featuring an outdoor pool and a fitness centre, Umah CinCin offers accommodations in Canggu. Free WiFi access is available. The property is 5 km from Echo Beach and 6 km from Batu Bolong Beach. All of the air-conditioned villas at Umah CinCin boast a private garden and swimming pool, a terrace with views of rice paddy views and a backdrop of distant mountains. They feature a seating area, a dining area and a kitchen or a kitchenette. They are fitted with a flat-screen cable TV and video game con...soles. A game room with a pool table and darts is available at certain villas. Some units include an en suite bathroom and a dressing area with a walk-in shower, while others are fitted with a large bath. Guests at Umah CinCin can make use of the shared kitchen or unwind in hot tub or in the spa and wellness centre. Airport shuttles, bike hire and car rental can be arranged. The property offers free parking. Umah CinCin is 8 km from Canggu Beach Club. Bali Denpasar International Airport is located 20 km from the property.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Muni d'une piscine extérieure et d'une salle de sport, l'Umah CinCin propose des hébergements à Canggu. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement. Vous séjournerez à 5 km de la plage d'Echo et à 6 km de la plage de Batu Bolong. Toutes les villas climatisées de l'Utah CinCin disposent d'un jardin privé, d'une piscine ainsi que d'une terrasse avec vue sur les rizières et les montagnes lointaines. Elles sont pourvues d'un coin salon, d'un coin repas, d'une cuisine ou d'une kitchenette, d'une ...télévision par câble à écran plat et d'une console de jeux vidéo. Une salle de jeux avec une table de billard et des fléchettes est disponible dans certaines villas. Plusieurs logements sont dotés d'une salle de bains privative et d'un dressing avec une douche à l'italienne, tandis que d'autres sont équipés d'une grande baignoire. Lors de votre séjour à l'Umah CinCin, vous pourrez utiliser la cuisine commune et vous détendre dans le bain à remous ou au spa et centre de bien-être. Des navettes aéroport ainsi que des services de location de vélos et de voitures peuvent être organisés. Par ailleurs, le parking sur place est gratuit. L'Umah CinCin se trouve à 8 km du club de plage de Canggu. L'aéroport international Ngurah Rai est installé à 20 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Das Umah CinCin in Canggu bietet Unterkünfte mit einem Außenpool und einem Fitnesscenter. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Unterkunft befindet sich 5 km vom Strand Echo und 6 km vom Strand Batu Bolong entfernt. Alle klimatisierten Villen im Umah CinCin verfügen über einen eigenen Garten, einen Pool und eine Terrasse mit Blick auf die Reisfelder und auf die Berge im Hintergrund. Zur Ausstattung gehören ein Sitzbereich, ein Essbereich und eine Küche oder eine Küchenzeile. Ein Flachbild-Kabel-TV und... Videospielkonsolen sind ebenfalls vorhanden. Ein Spielezimmer mit einem Billardtisch und Dart steht in bestimmten Villen zur Verfügung. Einige Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad und einen Ankleideraum mit einer ebenerdigen Dusche. Andere Unterkünfte bieten eine große Badewanne. Im Umah CinCin können Sie die Gemeinschaftsküche nutzen oder im Whirlpool oder im Spa- und Wellnesscenter entspannen. Ein Flughafentransfer, ein Fahrradverleih und eine Autovermietung können arrangiert werden. Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze. Das Umah CinCin liegt 8 km vom Canggu Beach Club entfernt. Der Flughafen Denpasar befindet sich 20 km von der Unterkunft entfernt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Umah CinCin dispone de piscina exterior y centro de fitness, y se encuentra en Canggu. Hay WiFi gratuita, y el establecimiento está a 5 km de la playa Echo y a 6 km de la playa Batu Bolong. Todas las villas del Umah CinCin tienen aire acondicionado, jardín particular, piscina, zona de estar, zona de comedor, cocina o zona de cocina, TV de pantalla plana por cable, consolas de videojuegos y terraza con vistas al arrozal y a las montañas. Algunas de ellas ofrecen sala de juegos con dardos y mes...a de billar. Unos alojamientos incluyen bañera grande, y otros, baño y vestidor con ducha a ras de suelo. El Umah CinCin cuenta con aparcamiento gratuito, cocina compartida y centro de spa y bienestar con bañera de hidromasaje. Se puede solicitar servicio de enlace con el aeropuerto, y alquiler de bicicletas y de coches. El Umah CinCin se halla a 8 km del club de playa de Canggu y a 20 km del aeropuerto internacional de Bali-Denpasar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Umah CinCin biedt accommodaties in Canggu, een buitenbad en een fitnesscentrum. Er is gratis WiFi. De accommodatie ligt op 5,2 km van Echo Beach en op 5,3 km van Batu Bolong Beach. Alle villa's van Umah CinCin beschikken over airconditioning, een eigen tuin en zwembad, een terras met uitzicht op de rijstvelden en een de bergen in de verte. Ze bieden een zithoek, een eethoek en een keuken of een kitchenette. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en videospelapparaten. Sommige v...illa's hebben een spellenkamer met een pooltafel en darts. En sommige zijn voorzien van een eigen badkamer en een kleedruimte met een inloopdouche, terwijl andere zijn uitgerust met een groot bad. U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken en ontspannen in de hot tub of in de spa en het wellnesscentrum. Er kan een pendelbus naar de luchthaven, fietsverhuur en autoverhuur worden geregeld. Er is gratis parkeergelegenheid. Umah CinCin ligt op 8 km van Canggu Beach Club. De internationale luchthaven Bali Denpasar ligt 20 km verderop.

Residence Castugna - Ca...

Show text Show cached source Open source URL	Tutte le sistemazioni inclu...dono anche una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, lavatrice, forno e piano cottura, e distano 300 metri da un supermercato e 1 km da vari ristoranti situati nel centro di Cargèse.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	These self-catering apartments feature a private, furnished sun terrace with a BBQ. Located a 10-minute walk from the beach on the west coast of Corsica, each apartment has a sea view. Residence Castugna is a modern residence with a 5000 m2 garden. The apartments are located on the ground floor and have a seating area with a sofa and a flat-screen TV with satellite channels. The private bathrooms have a shower and hairdryer and are accessible for persons with a disability. An oven, stove, dishwa...sher and washing machine can be found each apartment’s fully-equipped kitchen. A supermarket is 300 metres from the property and restaurants are 1 km away in the centre of Cargèse. The Piana Calanques are 20 km away and Ajaccio is 45 km from the property. The Scandola Nature Reserve is accessible in 30 minutes by boat. Free private parking and free Wi-Fi are provided on site.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	La Residence Castugna propose des appartements indépendants pourvus d'une terrasse privée bien exposée avec meubles de jardin et barbecue. Situé sur la côte ouest de la Corse, à 10 minutes à pied de la plage, chaque appartement offre une vue sur la mer. La Residence Castugna est un établissement moderne doté d'un jardin de 5 000 m². Situés au rez-de-chaussée, ses appartements disposent d'un coin salon avec un canapé et une télévision par satellite à écran plat. Les salles de bains privatives, ac...cessibles aux personnes à mobilité réduite, comprennent une douche et un sèche-cheveux. Chaque appartement comprend une cuisine entièrement équipée avec un four, cuisinière, un lave-vaisselle et un lave-linge. Vous trouverez un supermarché à 300 mètres de la résidence et des restaurants à 1 km dans le centre de Cargèse. Les calanques de Piana se trouvent à 20 km et Ajaccio à 45 km. La réserve naturelle de Scandola est accessible en 30 minutes en bateau. Un parking privé et une connexion Wi-Fi sont gratuitement mis à votre disposition sur place.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Diese Apartments zur Selbstverpflegung bieten Ihnen eine eigene, möblierte Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten. Sie wohnen in Apartments mit Meerblick, 10 Gehminuten vom Strand an der Westküste Korsikas entfernt. Die Residence Castugna ist eine moderne Unterkunft mit einem 5.000 m² großen Garten. Die Apartments befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat-TV. Die eigenen Bäder sind mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet u...nd für Gäste mit Behinderungen geeignet. Die voll ausgestattete Küche der Apartments umfasst einen Backofen, einen Herd, eine Spülmaschine und eine Waschmaschine. Ein Supermarkt liegt 300 m von der Unterkunft entfernt. Restaurants laden 1 km entfernt im Zentrum von Cargèse zu einem Besuch ein. Die Felsenlandschaft Calanques de Piana erreichen Sie nach 20 km. Ajaccio liegt 45 km von der Unterkunft entfernt. Das Naturschutzgebiet Scandola ist mit dem Boot nach 30 Minuten erreichbar. Die Privatparkplätze an der Unterkunft und WLAN nutzen Sie kostenfrei.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Estos apartamentos independientes ofrecen vistas al mar y un solárium privado amueblado con zona de barbacoa. Se encuentran a 10 minutos a pie de las playas de la costa occidental de Córcega. El Residence Castugna es un establecimiento de estilo moderno con un jardín de 5.000 m². Los apartamentos están en la planta baja y disponen de zona de estar con un sofá y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Los baños privados están adaptados para personas de movilidad reducida e incluyen ducha y... secador de pelo. Los apartamentos disponen de una cocina totalmente equipada con horno, fogones, lavavajillas y lavadora. El establecimiento se encuentra a 300 metros de un supermercado y a 1 km de restaurantes del centro de la población de Cargèse. Los calanques de Piana están a 20 km y Ajaccio se encuentra a 45 km. La reserva natural de Scandola se halla a 30 minutos en barco. El establecimiento proporciona conexión WiFi y aparcamiento privado gratuitos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Deze appartementen hebben eigen kookgelegenheid en een eigen gemeubileerd zonneterras met een barbecue. Ze liggen op 10 minuten lopen van het strand aan de westkust van Corsica en bieden allemaal uitzicht op zee. Het Residence Castugna is een moderne accommodatie met een tuin van 5000 m². De appartementen bevinden zich op de begane grond en beschikken over een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een haardroger en zij...n toegankelijk voor gasten met een lichamelijke beperking. De keuken van elk appartement is volledig uitgerust met een oven, een fornuis, een vaatwasser en een wasmachine. Er ligt een supermarkt op 300 meter van de accommodatie en u vindt restaurants in het centrum van Cargèse, 1 km verderop. De Piana Calanques bevinden zich op 20 km afstand en Ajaccio ligt op 45 km van de accommodatie. Het natuurreservaat Scandola bereikt u met de boot in 30 minuten. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.