done a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.bdc.ca
  9 strategies for more e...  
BENEFIT—You don’t have to be there for things to get done. A process-driven business is also easier to sell if that time comes.
AVANTAGE – Pas besoin d’être partout à la fois pour assurer le bon déroulement des activités. Une entreprise ayant des processus structurés est également plus facile à vendre, le temps venu.
  Modules summary  
Congratulations. You've done a lot of work and you've written a complex and in-depth plan for your business. Now, there's just one last step… but it's an important one. Think of your business plan as a novel.
Félicitations! Vous avez consacré de longues heures à l'élaboration d'un plan complexe et approfondi pour votre entreprise. Il ne vous reste qu'une seule étape à franchir... la plus importante, toutefois. Considérez votre plan d'affaires comme un roman que vous venez d'écrire. Pour que vos lecteurs l'achètent, vous devez rédiger un sommaire, que l'on pourrait aussi appeler « page couverture ». Voici donc où vous résumerez les aspects importants de votre plan d’affaires – ces détails accrocheurs qui stimuleront et retiendront leur intérêt!
  Women entrepreneurs and...  
Develop a business plan: To show your banker that you have done a serious analysis and a thorough plan of your project. This plan must be clear and concise. It must describe the target market and present a competent assessment of the investment needs.
Élaborez un plan d'affaires: Pour démontrer à votre banquier que votre projet a fait l'objet d'une analyse sérieuse et d'une planification approfondie. Ce plan doit être clair et bref. Il doit décrire le marché visé en plus de présenter une évaluation lucide des besoins en investissement. Pour connaître les qualités essentielles d'un plan d'affaires, consultez le modèle de plan d'affaires de BDC.