donada – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.devinterface.com
  «La pèrdua de memòria n...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La pèrdua d'aquestes facultats és perquè no fem prou per a mantenir la salut del cervell. No és una falta de capacitat intrínseca de la vellesa, sinó que ve donada per diferents factors: no fer prou exercici, tenir una vida sedentària, menjar massa, no dormir prou...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
La pérdida de estas facultades se debe a que no hacemos lo suficiente para mantener la salud del cerebro. No es una falta de capacidad intrínseca de la vejez, sino que viene dada por diferentes factores: no hacer suficiente ejercicio, tener una vida sedentaria, comer demasiado, no dormir lo suficiente...
  «Hem d'engrescar els al...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Però, compte, aquesta transformació no ha de comportar una unificació de centres des d'una altra perspectiva, ja que la riquesa d'un centre és donada per l'entorn, les casuístiques socials i culturals, el projecte educatiu propi, els alumnes...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
Pero, cuidado, esta transformación no debe conllevar una unificación de centros desde otra perspectiva, ya que la riqueza de un centro viene dada por el entorno, las casuísticas sociales y culturales, el proyecto educativo propio, los alumnos y otros muchos factores.