|
|
Zbog toga svim gositima smještenim u okolici skijališta nudimo jedinstvenu uslugu: Gdje god da boravite u dolini Gail, Gitschtal ili na Weissenseeu, besplatan autobus dopeljat će vas direktno do početne stanice Millennium-Expressa, bez dodatnog troška!
|
|
|
Guests not staying in the village Tröpolach or the surrounding Nassfeld area can use the free ski bus service. This shuttle, which serves the Gailtal Valley, Gitschtal Valley and Weissensee region, takes skiers and snowboarders free of charge from their accommodation to the Millennium-Express cable car.
|
|
|
The ski bus, which stops at the cross-country skiing slopes and the ice rink, can also be used by cross-country skiers and ice skaters. Take the opportunity to leave your car at home or at your accommodation and use the quick and easy ski bus service free of charge.
|
|
|
Ezért a Nassfeld síterep egyedülálló szolgáltatást kínál minden vendégének: teljesen mindegy, hogy ön a Gailtalban, a Gitschtalban vagy a Weissensee partján száll meg, az ingyenes síbuszjárat elszállítja önt közvetlenül a Millennium-Express sífelvonóhoz. Mindezt ingyenesen!
|
|
|
Zapewniamy: większość kwater i hoteli znajduje się albo bezpośrednio przy stoku, albo w odległości 20-50 m od przystanku skibusa. Zaledwie kilka wymaga przejścia maksymalnie 300 m na piechotę do najbliższego przystanku.
|
|
|
Zato vsem svojim gostom nudimo edinstvene storitve: ne glede na to, kje bivate v Ziljski dolini/Gailtal, Gičtolu/Gitschtal ali ob Belem jezeru/Weissensee, vas brezplačen avtobus pripelje neposredno do dolinske postaje žičnice Millennium-Express. Brezplačno!
|
