|
|
U slučaju gubitka ili krađe telefona jednostavno otvorite stranicu Moj račun i zaštitite svoje podatke u nekoliko brzih koraka. Bez obzira imate li Android ili iOS uređaj, možete ga locirati i zaključati, promijeniti zaporku, dodati prilagođenu poruku na početni zaslon ili čak izbrisati sve podatke s njega.
|
|
|
If your phone is ever lost or stolen, simply visit My Account to protect your data in a few quick steps. Whether you have an Android or iOS device, you can locate and lock it, change your password, add a custom message to the home screen, or even erase all the data on your phone.
|
|
|
Si vous perdez votre téléphone, ou si on vous le vole, il vous suffit d'accéder à Mon compte pour protéger vos données en quelques étapes rapides. Que vous ayez un appareil Android ou iOS, vous pouvez le localiser et le verrouiller, changer votre mot de passe, ajouter un message personnalisé sur l'écran d'accueil ou même effacer toutes vos données.
|
|
|
Falls Ihr Smartphone gestohlen wird oder verloren geht, rufen Sie einfach Mein Konto auf, um Ihre Daten in wenigen Schritten zu schützen. Unabhängig davon, ob es sich um ein Android- oder iOS-Gerät handelt, können Sie es orten und sperren, Ihr Passwort ändern, eine benutzerdefinierte Nachricht auf dem Startbildschirm hinzufügen und sogar alle Daten auf dem Smartphone löschen.
|
|
|
Si sufres la pérdida o el robo de tu teléfono, accede a Mi Cuenta para proteger tus datos de forma rápida. Tanto si tienes un dispositivo Android como iOS, puedes localizarlo y bloquearlo, cambiar tu contraseña, añadir un mensaje personalizado a la pantalla de inicio o borrar tus datos.
|
|
|
Se perdi il dispositivo o ti viene rubato, visita la pagina Account personale per proteggere i tuoi dati con qualche rapido passaggio. Indipendentemente che si tratti di un dispositivo Android o iOS, puoi individuarlo e bloccarlo, modificare la password, aggiungere un messaggio personalizzato alla schermata Home oppure cancellare tutti i dati sul tuo telefono.
|
|
|
إذا حدث وفقدت هاتفك أو سرق منك، فما عليك سوى زيارة حسابي لحماية بياناتك في بضع خطوات سريعة حيث يمكنك تحديد موقع جهازك - سواء أكان Android أم iOS - وغلقه أو تغيير كلمة المرور أو إضافة رسالة مخصصة إلى الشاشة الرئيسية، أو حتى محو جميع البيانات الموجودة على الهاتف.
|
|
|
Σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής του τηλεφώνου σας, απλώς επισκεφτείτε τον ιστότοπο Ο Λογαριασμός μου για να προστατέψετε τα δεδομένα σας με λίγα μόνο βήματα. Αν διαθέτετε συσκευή Android ή iOS, μπορείτε να την εντοπίσετε και να την κλειδώσετε, να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας, να προσθέσετε ένα προσαρμοσμένο μήνυμα στην αρχική οθόνη ή ακόμα και να διαγράψετε όλα τα δεδομένα στο τηλέφωνό σας.
|
|
|
Bij verlies of diefstal van uw telefoon kunt u naar Mijn account gaan om in een paar stappen uw gegevens te beschermen. Het maakt daarvoor niet uit of u een Android- of iOS-apparaat heeft. U kunt het apparaat lokaliseren en vergrendelen, uw wachtwoord wijzigen, een aangepast bericht sturen naar uw startscherm of zelfs alle gegevens van uw telefoon wissen.
|
|
|
スマートフォンを紛失したり盗難に遭ったりした場合でも、[アカウント情報] にアクセスすれば簡単な操作でデータを保護できます。お使いの端末が Android か iOS かにかかわらず、端末の位置を特定してロックしたり、パスワードを変更したり、ホーム画面にカスタム メッセージを表示したりできます。最悪の場合は、スマートフォンのデータをすべて消去することも可能です。
|
|
|
As jou foon ooit verloor of gesteel word, besoek eenvoudig My Rekening om jou data binne 'n paar vinnige stappe te beskerm. Ongeag of jy 'n Android- of 'n iOS-toestel het, kan jy dit opspoor en sluit, jou wagwoord verander, 'n gepasmaakte boodskap by die tuisskerm voeg en selfs al die data op jou foon uitvee.
|
|
|
اگر تلفنتان را گم کنید یا به سرقت برود، برای محافظت از داده‌هایتان در چند گام سریع، تنها کافی است به حساب من سر بزنید. خواه یک دستگاه Android داشته باشید یا iOS، می‌توانید مکان آن را پیدا کرده و آن را قفل کنید، گذرواژه‌تان را تغییر دهید، پیام سفارشی به صفحه اصلی‌تان اضافه کنید یا حتی همه داده‌های روی تلفن را پاک کنید.
|
|
|
Ако някога телефонът ви бъде загубен или откраднат, трябва само да посетите Моят профил, за да защитите данните си в няколко бързи стъпки. Независимо дали имате устройство с Android, или с IOS, можете да го намерите и заключите, да промените паролата си, да добавите персонализирано съобщение към началния екран или дори да изтриете всички данни от телефона си.
|
|
|
Si perdeu el telèfon o us el roben, només cal que aneu a El meu compte per protegir les dades amb uns quants passos ràpids. Si teniu un dispositiu Android o iOS, podeu localitzar-lo, bloquejar-lo, canviar-ne la contrasenya, afegir un missatge personalitzat a la pantalla d'inici o, fins i tot, esborrar-ne totes les dades.
|
|
|
Pokud přijdete o telefon, přejděte na stránku Můj účet, kde můžete v několika jednoduchých krocích ochránit svá data. Zařízení Android i iOS můžete vyhledat a uzamknout, změnit heslo, přidat na obrazovku zařízení vlastní zprávu nebo ze zařízení vymazat všechna data.
|
|
|
Hvis du nogensinde mister eller får stjålet din telefon, kan du blot gå ind på Min konto for at beskytte dine data med nogle få hurtige trin. Uanset om du har en Android- eller iOS-enhed, kan du finde og låse den, ændre din adgangskode, føje en tilpasset besked til startskærmen eller endda slette alle data på telefonen.
|
|
|
Kui teie telefon varastatakse või läheb kaotsi, külastage jaotist Minu konto, kus saate paari toiminguga oma andmeid kaitsta. Saate telefoni lukustada ja selle asukoha tuvastada, parooli muuta, avakuvale kohandatud sõnumi lisada või isegi kõik andmed kustutada, olenemata sellest, kas teil on Android- või iOS-i seade.
|
|
|
Jos puhelimesi katoaa tai varastetaan, voit suojata tietosi nopeasti Oma tili -sivulla. Jos puhelimesi on Android- tai iOS-laite, voit paikantaa ja lukita sen, vaihtaa salasanasi, lisätä aloitusnäytölle haluamasi viestin tai jopa poistaa puhelimen kaikki tiedot.
|
|
|
यदि कभी आपका फ़ोन खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो कुछ त्वरित चरणों में अपने डेटा की सुरक्षा करने के लिए बस मेरा खाता पर जाएं. चाहे आपके पास एक Android या iOS डिवाइस हो, आप उसे ढूंढ सकते हैं और उसे लॉक कर सकते हैं, अपना पासवर्ड बदल सकते हैं, मुखपृष्ठ स्क्रीन पर एक कस्टम संदेश जोड़ सकते हैं, या यहां तक कि अपने फ़ोन का सभी डेटा मिटा सकते हैं.
|
|
|
Ha elveszíti vagy ellopják telefonját, egyszerűen látogasson el a Saját fiók oldalra, ahol néhány gyors lépéssel megóvhatja adatait. Akár Android, akár iOS rendszert futtató eszközzel rendelkezik, megkeresheti és zárolhatja az eszközt, módosíthatja a jelszót, egyéni üzenetet jeleníthet meg a kezdőképernyőn, vagy akár az összes adatot is törölheti telefonján.
|
|
|
Ef símanum þínum er einhverntímann stolið skaltu einfandlega fara í Reikningurinn minn til að vernda gögnin þín með nokkrum fljótlegum skrefum. Hvort sem þú ert með Android eða iOS tæki geturðu staðsett og læst því, breytt lykilorðinu, bætt við sérsniðnum skilaboðum á heimaskjáinn eða eytt öllum gögnum af símanum.
|
|
|
Jika ponsel Anda pernah rusak atau hilang, cukup kunjungi Akun Saya untuk melindungi data dalam beberapa langkah cepat. Entah Anda menggunakan perangkat Android ataupun iOS, Anda dapat menemukan dan menguncinya, mengubah sandi, menambahkan pesan khusus ke layar utama, atau menghapus semua data di ponsel.
|
|
|
휴대전화를 분실했거나 도난당한 경우 내 계정을 방문하여 몇 가지 간단한 단계를 통해 데이터를 보호하세요. 보유하고 있는 기기가 Android건 iOS건 관계없이 기기의 위치 파악 및 잠금이 가능합니다. 또한 비밀번호를 변경하고 홈 화면에 맞춤 메시지를 추가할 수 있으며 휴대전화의 모든 데이터를 삭제하는 것도 가능합니다.
|
|
|
Jei kada pamesite telefoną ar jis bus pavogtas, tiesiog apsilankykite puslapyje Mano paskyra, kad apsaugotumėte savo duomenis atlikę kelis paprastus veiksmus. Nesvarbu, ar naudojate „Android“, ar „iOS“ įrenginį, galite rasti ir užrakinti jį, pakeisti slaptažodį, pridėti tinkintą pranešimą pagrindiniame ekrane ar net ištrinti visus duomenis iš telefono.
|
|
|
Hvis du mister telefonen din eller den blir stjålet, kan du gå til Min konto for å beskytte dataene dine ved å følge noen raske trinn. Enten du har en Android- eller iOS-enhet, kan du finne og låse enheten, endre passordet, legge til en egen melding på startskjermen, eller til og med slette alle dataene på telefonen.
|
|
|
Jeśli zgubisz telefon lub ktoś go ukradnie, wejdź na stronę Moje konto i wykonaj kilka prostych czynności, by ochronić swoje dane. Niezależnie od tego, czy masz urządzenie z Androidem czy z iOS, możesz je zlokalizować i zablokować, zmienić hasło, dodać niestandardowy komunikat do ekranu głównego, a nawet wykasować wszystkie dane.
|
|
|
Dacă pierdeți telefonul sau vă este furat, este suficient să accesați Contul meu pentru a vă proteja datele urmând câțiva pași rapizi. Indiferent dacă aveți un dispozitiv Android sau iOS, puteți să îl localizați și să îl blocați, să schimbați parola, să adăugați un mesaj personalizat pe ecranul de pornire sau chiar să ștergeți toate datele de pe telefon.
|
|
|
Если вы потеряли телефон или его украли, советуем как можно скорее принять меры для защиты данных, которые на нем хранятся. На странице Мой аккаунт вы можете определить местоположение устройства и заблокировать его удаленно, изменить пароль, добавить сообщение на главный экран и даже удалить с устройства все данные (доступно на Android и iOS).
|
|
|
Ak dôjde k strate alebo odcudzeniu vášho telefónu, stačí navštíviť stránku Môj účet, na ktorej môžete ochrániť svoje údaje v niekoľkých rýchlych krokoch. Bez ohľadu na to, či používate zariadenie s Androidom alebo so systémom iOS, môžete zariadenie vyhľadať a uzamknúť, zmeniť heslo, pridať vlastnú správu na plochu či dokonca vymazať všetky údaje z telefónu.
|
|
|
Če telefon izgubite ali vam ga ukradejo, lahko na strani Moj račun hitro zaščitite svoje podatke. Ne glede na to, ali imate napravo Android ali iOS, jo lahko poiščete in zaklenete, spremenite geslo, na začetni zaslon dodate sporočilo po meri ali izbrišete vse podatke v napravi.
|
|
|
Om du blir av med mobilen eller om den blir stulen behöver du bara besöka Mitt konto för att skydda din data i några snabba steg. Oavsett om du har en Android- eller iOS-enhet, kan du hitta och låsa den, ändra ditt lösenord, lägga till ett eget meddelande på startsidan eller till och med radera all data från mobilen.
|
|
|
หากโทรศัพท์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย เพียงไปที่บัญชีของฉันเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณด้วยขั้นตอนง่ายๆ เพียงไม่กี่ขั้นตอน ไม่ว่าคุณจะใช้อุปกรณ์ Android หรือ iOS คุณก็สามารถหาตำแหน่งและล็อคเครื่อง เปลี่ยนรหัสผ่าน เพิ่มข้อความที่กำหนดเองไว้บนหน้าจอหลัก หรือลบข้อมูลทั้งหมดบนเครื่องได้
|
|
|
Telefonunuz kaybolur veya çalınırsa verilerinizi birkaç hızlı adımla korumak için Hesabım'ı ziyaret edin. Cihazınız ister Android ister iOS olsun, cihazı bulup kilitleyebilir, şifrenizi değiştirebilir, ana ekranınıza özel bir ileti ekleyebilir, hatta telefonunuzdaki tüm verileri silebilirsiniz.
|
|
|
Nếu điện thoại của bạn bị mất hoặc bị đánh cắp, chỉ cần truy cập Tài khoản của tôi để bảo vệ dữ liệu của bạn trong một vài bước nhanh chóng. Cho dù bạn có một thiết bị Android hoặc iOS, bạn đều có thể xác định vị trí và khóa nó, thay đổi mật khẩu của bạn, thêm một tin nhắn tùy chỉnh vào màn hình chủ hoặc thậm chí xóa tất cả các dữ liệu trên điện thoại của bạn.
|
|
|
אם הטלפון ייגנב או יאבד, עברו לדף החשבון שלי כדי להגן על הנתונים שלכם בכמה שלבים מהירים. בין אם יש לכם מכשיר Android או מכשיר iOS, תוכלו לאתר ולנעול אותו, לשנות את הסיסמה, להוסיף הודעה מותאמת אישית למסך דף הבית ואפילו למחוק את כל הנתונים מהטלפון.
|
|
|
Եթե ձեր հեռախոսը երբևէ կորի կամ այն գողանան, պարզապես այցելեք Իմ հաշիվը և մի քանի արագ քայլի միջոցով պաշտպանեք ձեր տվյալները: Անկախ նրանից, թե ձեր սարքն Android է, թե iOS՝ դուք կարող եք գտնել և կողպել այն, փոխել գաղտնաբառը, ավելացնել հատուկ հաղորդագրություն հիմնական էկրանին կամ նույնիսկ ջնջել ձեր հեռախոսի բոլոր տվյալները:
|
|
|
যদি আপনার ফোনটি হারিয়ে বা চুরি যায়, তাহলে কয়েকটি দ্রুত পদক্ষেপে আপনার ডেটাকে সুরক্ষিত রাখার জন্য শুধুমাত্র আমার অ্যাকাউন্ট এ যান৷ আপনার কাছে যদি একটি Android বা iOS ডিভাইস থাকে, তাহলে আপনি এটিকে চিহ্নিত করতে এবং অবরুদ্ধ করতে, পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে, হোম স্ক্রীনে একটি কাস্টম বার্তা যোগ করতে বা এমনকি আপনার ফোনের সমস্ত ডেটাকে মুছতেও পারবেন৷
|
|
|
თუ ოდესმე დაკარგავთ ან მოგპარავენ ტელეფონს, უბრალოდ ეწვიეთ სექციას „ჩემი ანგარიში“ და რამდენიმე სწრაფი ნაბიჯის გავლით, თქვენი მონაცემების დაცვას მოახერხებთ. მნიშვნელობა არ აქვს, Android გაქვთ თუ iOS მოწყობილობა, ჩვენ მიერ უზრუნველყოფილი ხელსაწყოების მეშვეობით, თქვენ შეძლებთ ტელეფონის მდებარეობის დადგენას, ჩაკეტვას, პაროლის შეცვლას, მთავარ ეკრანზე სასურველი შეტყობინების დამატებას და მასზე არსებული ყველა მონაცემის ამოშლასაც კი.
|
|
|
Ja pazaudējat tālruni vai tas tiek nozagts, dodieties uz sadaļu Mans konts, lai pasargātu savus datus, veicot dažas darbības. Neatkarīgi no tā, vai jums ir Android vai iOS ierīce, varat noteikt tās atrašanās vietu, bloķēt to, nomainīt paroli, pievienot sākuma ekrānam pielāgotu ziņojumu vai pat dzēst visus tālruņa datus.
|
|
|
ប្រសិនបើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកបានបាត់ ឬត្រូវបានគេលួច អ្នកគ្រាន់តែចូលទៅកាន់គណនីរបស់ខ្ញុំដើម្បីការពារទិន្នន័យរបស់អ្នកជាមួយជំហ៊ានឆាប់រហ័សមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ មិនថាអ្នកមានឧបករណ៍ Android ឬ iOS នោះទេ អ្នកអាចស្វែងរក និងចាក់សោវា, ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក, បន្ថែមសារផ្ទាល់ខ្លួនទៅអេក្រង់ដើម, ឬលុបទិន្នន័យទាំងអស់នៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកក៏បានដែរ។
|
|
|
ඔබගේ දුරකථනය නැති වී හෝ සොරාගෙන ඇති නම්, ඉක්මන් පියවර කිහිපයකින් ඔබගේ දත්ත ආරක්ෂා කිරීම සඳහා හුදෙක් මගේ ගිණුම කරා පැමිණෙන්න. ඔබට Android හෝ iOS උපාංගයක් තිබුනද, ඔබට එය සොයා ගැනීම සහ අගුළු දැමීම, ඔබගේ මුරපදය වෙනස් කිරීම, මුල් තිරය වෙත අභිරුචි පණිවිඩයක් එක් කිරීම, හෝ ඔබගේ දුරකථනයේ ඇති සියලු දත්ත මැකීමට පවා හැක.
|
|
|
உங்கள் ஃபோனைத் தொலைத்துவிட்டால் அல்லது பிறர் திருடியிருந்தால், சில விரைவான படிகளில் உங்கள் தரவைப் பாதுகாக்க, எனது கணக்கு என்பதற்குச் செல்லவும். உங்களிடம் Android அல்லது iOS சாதனம் இருந்தாலும், அதைக் கண்டறியலாம், பூட்டலாம், கடவுச்சொல்லை மாற்றலாம், முகப்புத் திரையில் தனிப்பயன் செய்திகளைச் சேர்க்கலாம் அல்லது உங்கள் ஃபோனில் உள்ள எல்லா தரவையும் அழிக்கலாம்.
|
|
|
Якщо ваш телефон загубиться або його викрадуть, перейдіть на сторінку Мій обліковий запис, щоб захистити свої дані за допомогою декількох простих дій. Якщо у вас пристрій з ОС Android або iOS, ви можете визначити його місцезнаходження та заблокувати, змінити свій пароль, додати спеціальне повідомлення на головний екран або навіть стерти всі дані зі свого телефона.
|
|
|
Kama umepoteza simu yako, tembelea Akaunti Yangu ili kulinda data yako kwa kufuata hatua chache za haraka. Kama unatumia kifaa cha Android au iOS, unaweza kutambua mahali kilipo na kukifunga, kubadilisha nenosiri lako, kuongeza ujumbe maalum kwenye skrini ya kwanza au hata kufuta data yote iliyo kwenye simu yako.
|
|
|
Inoiz telefonoa galtzen baduzu edo osten badizute, zoaz Nire kontua atalera datuak urrats gutxi batzuetan babesteko. Android edo iOS gailua baduzu ere, hura aurkitu eta blokeatu ahal izango duzu, baita pasahitza aldatu, hasierako pantailan mezu pertsonalizatu bat gehitu edo telefonoko datu guztiak ezabatu ere.
|
|
|
Jika telefon anda hilang atau dicuri, anda hanya perlu pergi ke Akaun Saya untuk melindungi data anda dengan beberapa langkah mudah. Sama ada anda menggunakan peranti Android atau iOS, anda boleh mengesan kedudukan dan menguncinya, menukar kata laluan, menambahkan mesej peribadi pada skrin utama atau memadamkan semua data pada telefon anda.
|
|
|
Telefonunuz itibsə və ya oğurlanıbsa, Hesabım bölməsinə daxil olaraq datanızı qısa zamanda qoruya bilərsiniz. Android və ya iOS cihazınız varsa, cihazı tapa və kilidləyə, parolu dəyişə, əsas ekrana istədiyiniz mesajı əlavə edə və hətta telefondakı bütün datanı silə bilərsiniz.
|
|
|
Se che rouban ou perdes o teu teléfono, visita A miña conta para protexer rapidamente os teus datos en poucos pasos. Tanto se é un dispositivo Android como iOS, podes localizalo, bloquealo, cambiar o contrasinal, engadir unha mensaxe personalizada á pantalla de inicio e mesmo borrar todos os datos do teléfono.
|
|
|
જો તમારો ફોન ક્યારેય પણ ખોવાઇ જાય અથવા ચોરી થઈ જાય તો, માત્ર થોડાં ઝડપી પગલાઓમાં તમારા ડેટાને સુરક્ષિત કરવા માટે બસ મારું એકાઉન્ટની મુલાકાત લો. તમે Android અથવા iOS ઉપકરણ ધરાવતાં હો, તમે તેને શોધી શકો છો અને લૉક કરી શકો છો, તમારો પાસવર્ડ બદલો, હોમ સ્ક્રીન પર કસ્ટમ કરેલો સંદેશો ઉમેરો, અથવા તમારા ફોન પરના બધા જ ડેટાને કાઢી નાખો.
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಎಂದೋ ಕಳೆದಾಗ ಅಥವಾ ಕದಿಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಕೆಲವೇ ತ್ವರಿತ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನನ್ನ ಖಾತೆ ಭೇಟಿ ಕೊಡಿ. ನೀವು Android ಅಥವಾ iOS ಸಾಧನ ಹೊಂದಿರುವಿರಾ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಬಹುದು ಹಾಗೂ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಮುಖ್ಯಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮ್ ಸಂದೇಶ ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು.
|
|
|
आपला फोन कधीही हरविल्यास किंवा चोरीला गेल्यास, फक्त काही द्रुत चरणांमध्ये आपला डेटा संरक्षित करण्यासाठी, फक्त माझे खाते ला भेट द्या. आपल्याकडे एक Android किंवा iOS डिव्हाइस असल्यास, आपण त्याला शोधू आणि लॉक करू शकता, संकेतशब्द बदलू शकता, मुख्य स्क्रीनवर सानुकूल संदेश जोडू शकता, किंवा आपल्या फोनवरील सर्व डेटा मिटवू शकता.
|
|
|
Та утсаа алга болгосон болон хулгайд алдсан тохиолдолд өгөгдлөө хэдхэн үйлдлээр хамгаалахын тулд Миний бүртгэл-д зочилно уу. Хэрэв та Андройд, эсвэл iOS төхөөрөмжтэй бол үүний байршлыг тогтоох, түгжих, нууц үг солих, нүүр хуудсанд зурвас бичих болон утасныхаа бүх өгөгдлийг устгах боломжтой.
|
