dodano – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      7'473 Ergebnisse   140 Domänen
  6 Treffer www.globalinstituteoflinguistics.com  
Dodano: 2016-06-27
Added on: 2016-06-27
  3 Treffer eservice.cad-schroer.com  
Do toporu dodano Wewnętrzne Krwawienie.
Internal Bleedings is added for Axes, as a second slot spell.
Для топора добавлено заклинание Internal Bleedings (2 слот).
  www.bulkbarn.ca  
Dodano rozpoznawanie tagu HTML.
HTML tag recognition has been added.
Die Erkennung der HTML Symbole ist zugefügt worden.
Se ha añadido el reconocimiento de tag HTML.
E' stato aggiunto il riconoscimento dei tag HTML
Adicionado o reconhecimento de etiquetas em HTML.
Добавено разпознаване на HTML символи.
Дадана распазнаванне HTML сімвалаў.
Додано розпізнавання HTML символів.
  2 Treffer www.garmingps.ch  
V1.9-dodano google +1 i pinterest
v1.9-added google +1 and pinterest
V1.9-hinzugefügt google +1 und pinterest
v1.9-agregado google +1 y pinterest
V1.9 - přidal google +1 a pinterest
V1.9-tambah google +1 dan pinterest
V1.9-добавил google +1 и pinterest
  22 Treffer bilety.polin.pl  
Dodano zakładkę „Grupy Steam” nad listą znajomych w menu głównym
– Added the Steam Groups tab in the Friend Lister on the Main Menu.
– Foi adicionado o separador de Grupos Steam à lista de amigos no menu principal.
— Добавен е раздела „Steam групи“ към секцията, съдържаща списъка с приятели в главното меню;
– Hozzáadtuk a Steam csoportok fület a Főmenü barátlistájához.
– Ana Menüde Arkadaş Listesi sekmesinin yanına Steam Grupları sekmesi eklendi.
  2 Treffer www.nec-display-solutions.com  
Dodano obsługę 22 różnych języków.
Added support for 22 different languages.
Assistance additionnelle pour 22 langues différentes.
Unterstützung für 22 Sprachen hinzugefügt.
Поддержка 22 разных языков.
  2 Treffer www.corila.it  
Dodane ponad rok temu przez dodano przez cały dzień
Added over a year ago by dodano przez cały dzień
Ajouté Il ya plus d'un an par dodano przez cały dzień
Hinzugefügt vor mehr als einem Jahr von dodano przez cały dzień
Aggiunto più di un anno fa da dodano przez cały dzień
  xnxxdownload.pro  
Dodano przez Daan van der Ent
Entries by Daan van der Ent
Entrées par Daan van der Ent
Einträge von Daan van der Ent
Entradas por Daan van der Ent
  www.2wayradio.eu  
Pod ostrzem zaczęły pojawiać się haki, które służyły do chwytania za zbroję; dodano też wystające elementy na drzewcu, mające bronić włócznika, co dowodzi, że broni używano do długich walk z opancerzoną konnicą.
En deneyimsiz dövüşçüden savaşla yoğurulmuş en seçkin savaşçıya kadar, mızrak en ucuz ve elde edilmesi en kolay silahtı, bu yüzden de Carolingan döneminde çok yaygındı. Tarihsel olarak, düşük sınıfların silahı olan mızrak nihayetinde askeri toplumun tüm sınıflarında daha da göze batan bir silah olmaya başladı; örneğin, MS 769'da tamamen zırhlı mızraklılardan oluşmuş bir kuvvet Lateran sarayına saldırmıştı. Rakip türlerindeki değişmeler onları yenmek için silahların da geliştirilmesinin yolunu açtı. Bıçağın altında zırhı yakalayıp çekebilmek için 'tırnaklar' ya da 'kanatlar görülmeye başlandı ve de kullanıcıyı korumak için silaha milin kendisindeki çıkıntılar olan 'dilcikler' eklendi; bu da mızrağın çarpışmada daha uzun süreler kullanıldığına ve ağır zırhlı süvarilere denk bir dövüş çıkarttıklarının kanıtıdır.
  pornxxx.wtf  
Mieszkanie w centrum miasta, uzdrowiska jest 50 m od głównego wejścia, nowoczesne, w pełni wyposażone, klimatyzacja, loggia dodano również. Bezpiecznie zaparkować samochód w zamkniętym garażu pod budynkiem.
Wohnung in zentraler Lage, das Spa 50 m entfernt vom Haupteingang, moderne, komplett ausgestattet, Klimaanlage, wurde überdachten Balkon ebenfalls hinzugefügt. Sicher parken Sie Ihr Auto in geschlossenen Garage unter dem Gebäude.
Apartament într-o locaţie centrală, spa este de 50 de metri de intrarea principală, modern, complet echipate, aer condiţionat, balcon acoperit, de asemenea, a fost adăugat. Parc în siguranţă maşina în garaj închis în clădire.
  64 Treffer www.dinafem.org  
Nie dodano jeszcze komentarza dla tego produktu.
Es sind noch keine Kommentare zu diesem Produkt vorhanden.
Non sono ancora presenti commenti per questo prodotto.
Ainda não há comentários para este produto.
Er zijn nog geen berichten gepost over dit product.
K tomuto výrobku nebyly ještě přidány žádné komentáře.
  8 Treffer jonpult.ch  
Pomyślnie dodano do listy
Ajouté avec succès à la liste
Aggiunto con successo alla lista
Succesvol toegevoegd aan lijst
  a2c.quebec  
Zapewnia to lepsze pochłanianie wstrząsów powstających przy załadunku (blacha podłogi nie ma cięcia). Poza tym, aby skrzynie ładunkowe były solidniejsze, oprócz wzmocnień bocznych, dodano jeszcze wzmocnienie przednie.
That year, a major change is to be observed: the crosspieces at the bottom of the body. When loading, shocks are better absorbed (no cut on the floor steel sheet). Furthermore, in order to better reinforce the bodies, a reinforcement is placed at their front, next to those on the sides.
En cette année, un changement majeur est à observer : les traverses de fond de caisse. Les chocs subis lors des chargements sont mieux absorbés (absence de coupure de la tôle de fond). De même, afin de renforcer au mieux les caisses, un renfort est placé à l’avant de celles-ci, en plus de ceux sur les côtés.
  6 Treffer www.gentoo.org  
Nowe ebuildy PHP przeniesiono z dev-php do dev-lang/php. By umożliwić niezależną instalację pakietów dla PHP4 i PHP5 dodano dwie nowe kategorie w Portage: dev-php4 oraz dev-php5. Kategorie te są używane głównie przez pakiety PECL takie jak: pecl-pdo, pecl-apc, php-java-bridge i xdebug.
Noile ebuild-uri PHP au fost mutate din dev-php în dev-lang/php. Pentru a face posibilă instalarea pachetelor independent pentru PHP4 şi PHP5, două categorii noi în portage au fost create: dev-php4 şi dev-php5. Aceste categorii sunt utilizate în special de pachetele PECL, ca pecl-pdo, pecl-apc, php-java-bridge sau xdebug.
  2 Treffer www.nature-and-respect.com  
Dodano uczestników:
Added members:
Добавлено участников:
  2 Treffer www.czhucheng.com  
Od połowy XIX wieku okolice wzgórza były stopniowo rozbudowywane. W ramach aranżacji parku sadzono cenne gatunki drzew, zakładano rabatki, wybudowano altanę widokową, domek w alpejskim stylu, dodano także ozdoby w formie rzeźb i kamienne schody.
Od poloviny 19. století bylo okolí vrchu postupně zvelebováno – v rámci parkových úprav byly vysázeny vzácné dřeviny, zřízeny záhony, postaven vyhlídkový altán, zahradnický domek v alpském stylu, doplněna byla sochařská výzdoba a kamenná schodiště.
  sportsdirect.talentfinder.be  
Dodano
Agregado
  www.meccanicafim.it  
Obszar Governance – dodano pytanie odnoszące się do zagadnienia polubownego rozwiązywania sporów z interesariuszami, w tym kontrahentami czy klientami.
Governance – amicable resolution of disputes with stakeholders, including contractors and clients, was added to the survey.
  www.hothbricks.com  
Dodano do koszyka:
added to cart:
  5 Treffer www.museummaritime-bg.com  
Na przykład w celu promowania skutecznej komunikacji dodano nową subklauzulę przewidującą odbywanie spotkań dotyczących zarządzania projektem (subklauzula 3.8 Czerwonego i Żółtego FIDIC-a 2017 oraz subklauzula 3.6 Srebrnego FIDIC-a 2017).
In the new FIDIC contract conditions, provisions on project management procedures and methods that largely account for success of the former contract conditions have been improved and worded more precisely. For example, to promote more effective communication, a new sub-clause has been inserted providing for project management meetings (sub-clause 3.8 of the Red and Yellow books of 2017 and sub-clause 3.6 of the Silver book of 2017).
  responsiblegambling.org  
W ustawie akcyzowej zmieniono również definicję nabywcy końcowego. Dodano istotny zapis wyłączający z tej grupy nie tylko giełdy towarowe, ale i izby rozliczeniowe i domy maklerskie. Dzięki temu zapisowi domy maklerskie kupując energię elektryczną na giełdzie towarowej w swoim imieniu na rzecz klienta, nie są obciążane akcyzą w wysokości 20 zł/MWh.
The Excise Act also amended the definition of the final purchaser of electricity. There has been a crucial provision added excluding not only commodity exchanges but also clearing houses and brokerage houses from the group of final purchasers of electricity. Due to this provision brokerage houses buying electricity on the exchange on behalf of a customer are not charged with excise at the amount of 20 PLN/MWh.
  www.camice.cn  
Termostat pomieszczeniowy CMT907 jest nowoczesnym termostatem programowalnym opartym o sprawdzoną filozofię programowania termostatów CM60 Honeywell-a. Aby podnieść komfort obsługi w tym modelu dodano duży wyświetlacz z podświetleniem, dynamiczne...
The CM900 (CM907 or CM901) is a modern programmable room thermostat based on Honeywell's proven CM60 programming philosophy. To further improve the ease of use and assist installation, this product includes an extra large LCD display with backlighting,...
  20 Treffer www.daemon-tools.cc  
Dodano język duński.
Ajout du hollandais
Sprache Holländisch hinzugefügt
Idioma holandés agregado.
Aggiunta la lingua Olandese.
オランダ語が追加された.
Hollanda dili eklendi.
Dutch language added.
  3 Treffer www.microsoft.com  
Cały interfejs został zaprojektowany od nowa, aby usprawnić obieg pracy i zapewnić łatwy dostęp do narzędzi używanych na co dzień. Paski narzędzi i karty zostały uproszczone oraz dodano nowe, szybkie sposoby znajdowania kodu.
From the moment you open the IDE, you'll notice things are different. The entire interface has been redesigned to streamline workflows and provide easy access to the tools you use every day. Tool bars are simplified, tab clutter reduced, and you now have new, fast ways to find code. All of this should make it easier to navigate your application and work the way you like.
À partir du moment où vous ouvrez l'IDE, vous remarquerez que les choses sont différentes. L'ensemble de la conception de l'interface a été revu pour rationaliser les flux de travail et fournir un accès facile aux outils que vous utilisez au quotidien. Les barres d'outils sont simplifiées, le désordre des onglets réduit et vous avez maintenant de nouvelles manières rapides de trouver un code. Tous ces éléments doivent faciliter la navigation de votre application et vous permettre de travailler comme vous le désirez.
Schon beim Öffnen der IDE stellen Sie fest, dass alles anders ist. Die gesamte Schnittstelle wurde mit einem neuen Design versehen, um Workflows zu straffen und für Ihren täglichen Gebrauch einen leichten Zugang zu Ihren Tools zu bieten. Die Symbolleisten wurden vereinfacht und das Registerkartenchaos reduziert. Und es gibt jetzt neue Wege, den gesuchten Code zu finden. All dies wird es einfacher machen, in Ihrer Anwendung zu navigieren und so zu arbeiten, wie Sie es mögen.
Con solo abrir el IDE, notará cambios. Toda la interfaz ha sido rediseñada para simplificar el flujo de trabajo y brindar fácil acceso a las herramientas que usa todos los días. Las barras de herramientas están simplificadas, se redujo el desorden de pestañas y ahora tiene formas nuevas y rápidas de encontrar códigos. Todo esto debería facilitar la navegación por su aplicación, para que pueda trabajar como le gusta.
Appena aprirai l’ambiente di sviluppo integrato (IDE), noterai le differenze. L’intera interfaccia è stata ridisegnata per snellire i flussi di lavoro e offrire facile accesso ai tool che usi ogni giorno. Le barre strumenti sono state semplificate, le schede ingombrano di meno e adesso hai modalità nuove e veloci per trovare il codice. Tutti questi accorgimenti sono stati pensati per facilitare la navigazione nell’applicazione e consentirti di lavorare come preferisci.
Quando você abrir o IDE, vai notar que as coisas estão diferentes. Toda a interface foi redesenhada para simplificar os fluxos de trabalho e fornecer fácil acesso às ferramentas que você usa diariamente. Barras de ferramentas são simplificas e menos confusas, e você tem caminhos novos e mais rápidos para encontrar um código. Tudo isso deve tornar mais fácil navegar pelo seu aplicativo e trabalhar da maneira que você gosta.
IDE を起動した瞬間から、何かが違うことに気付かれるでしょう。 ワークフローを効率化し、日常的に使用するツールに簡単にアクセスできるように、インターフェース全体が再設計されています。 ツール バーは簡素化され、タブが整理され、コードを検索する新しい、高速な方法が用意されています。 これらのすべてが、アプリケーションのナビゲーションを簡単にし、好きな方法で仕事をすることができます。
Jakmile otevřete IDE všimnete si, že je něco jinak. Celé rozhraní bylo přepracováno pro zefektivnění pracovních postupů a poskytnutí snadného přístupu k nástrojům, které používáte každý den. Nástrojové lišty jsou zjednodušené, karty snižují nepořádek a nyní jsou také k dispozici nové, rychlé způsoby, jak vyhledat kód. To vše by mělo usnadnit pohyb v aplikaci a uspořádat pracovní prostředí tak, aby se vám líbilo.
IDE를 여는 순간 뭔가 달라졌다는 느낌을 받게 됩니다. 워크플로를 합리화하고 매일 사용하는 도구에 편하게 액세스할 수 있도록 인터페이스 전체를 다시 디자인했습니다. 도구 모음을 간소화하고, 어지러운 탭은 줄였으며, 신속한 코드 찾기 방법도 새로 추가했습니다. 이 모든 것이 어우러져 더 쉽게 응용 프로그램을 탐색하거나 원하는 스타일로 일할 수 있습니다.
С момента запуска среды вы заметите, что многое изменилось. Интерфейс был полностью перестроен, чтобы упростить работу и облегчить доступ к ежедневно используемым средствам. Панели инструментов стали проще, число вкладок сокращено, и появились новые способы вести поиск по коду. Все это упростит для вас навигацию по приложению и даст возможность работать так, как вы предпочитаете.
IDE uygulamasını açtığınız andan itibaren her şeyin farklı olduğunu göreceksiniz. Arayüzün tamamı iş akışlarını kolaylaştırmak ve her gün kullandığınız araçlara kolay erişim sağlamak üzere yeniden tasarlanmıştır. Araç çubukları basitleştirilmiş, sekme yığını azaltılmıştır ve kodu bulmak için artık yeni, hızlı yöntemleriniz bulunmaktadır. Tüm bunların uygulamanızda gezinmeyi ve istediğiniz şekilde çalışmayı kolaylaştırması gerekir.
  3 Treffer help.blackberry.com  
Jeśli do urządzenia dodano konto e-mail, możliwe jest wysyłanie oraz odpowiadanie na wiadomości za pomocą BlackBerry Hub. Aby dodać konto e-mail do BlackBerry Hub, w aplikacji BlackBerry Hub dotknij ikony
If you added an email account to your device, you can send and respond to messages using the BlackBerry Hub. To add an email account to the BlackBerry Hub, in the BlackBerry Hub, tap
Wenn Sie auf Ihrem Gerät ein E-Mail-Konto hinzugefügt haben, können Sie mit BlackBerry Hub Nachrichten senden und beantworten. Um ein E-Mail-Konto zum BlackBerry Hub hinzufügen, tippen Sie im BlackBerry Hub auf
Si has añadido una cuenta de correo electrónico al dispositivo, puedes enviar y responder mensajes mediante BlackBerry Hub. Para añadir una cuenta de correo electrónico a BlackBerry Hub, en BlackBerry Hub, toca
Se al dispositivo è stato aggiunto un account email, è possibile inviare e rispondere ai messaggi utilizzando BlackBerry Hub. Per aggiungere un account email a BlackBerry Hub, in BlackBerry Hub, toccare
Se adicionou uma conta de e-mail ao seu dispositivo, pode enviar e responder a mensagens utilizando o BlackBerry Hub. Para adicionar uma conta de e-mail ao BlackBerry Hub, no BlackBerry Hub, toque em
إذا قمت بإضافة حساب بريد إلكتروني إلى جهازك، فيمكنك إرسال رسائل والرد عليها باستخدام BlackBerry Hub. لإضافة حساب بريد إلكتروني إلىBlackBerry Hub، ففي BlackBerry Hub, اضغط على
Pokud do zařízení přidáte e-mailový účet, můžete v aplikaci BlackBerry Hub odesílat zprávy a odpovídat. Chcete-li do aplikace BlackBerry Hub přidat e-mailový účet, klepněte v aplikaci BlackBerry Hub na možnost
Ha hozzáadott egy e-mail fiókot az eszközhöz, üzeneteket küldhet, és válaszolhat azokra a BlackBerry Hub segítségével. Ha levelezőfiókot szeretne a BlackBerry Hub szolgáltatáshoz hozzáadni, a BlackBerry Hub szolgáltatásban érintse meg a
Nếu bạn đã thêm một tài khoản email vào thiết bị của mình, bạn có thể trả lời tin nhắn bằng BlackBerry Hub. Để thêm tài khoản email vào BlackBerry Hub, trong BlackBerry Hub, hãy nhấn
  www.ststwincaverns.hk  
Zapewnia optymalne wchłanianie potu za dodatkową suchą, czuć się komfortowo. Dodano długość dla graczy dwuręcznych.
Provides optimal sweat absorption for an extra dry, comfortable feel. Added length for two-handed players.
Absorption idéale de la transpiration pour un feeling sec et confortable. Longueur supplémentaire pour les joueurs affectionnant les coups à deux mains.
Absorbe óptimamente el sudor para tener una sensación extraseca y confortable. Longitud adicional para jugadores que golpeen con las dos manos.
Fornisce un assorbimento ottimale del sudore per un extra dry, sensazione di comfort. Aggiunto lunghezza per giocatori a due mani.
O aperto Pro tem uma superfície ultra fino, especialmente suave, polida com milhares de microporos.
Zorgt voor een optimale zweet absorptie voor een extra droog en comfortabel gevoel. Toegevoegd lengte voor twee-handed spelers.
Proporciona l'absorció de la suor òptima per a una sensació còmoda extra dry. Alta de longitud per als jugadors a dues mans.
Tarjoaa optimaalisen hiki imeytyminen erittäin kuiva, mukava tunnelma. Lisätty pituus kahden käden pelaajaa.
Gir optimal svette absorpsjon for en ekstra tørr, behagelig følelse. Ekstra lengde for to hendte spillere.
Ger optimal svett absorption för en extra torr, behaglig känsla. Inkom längd för två-handed spelare.
  3106 Treffer legta.formagri.nc  
Oglądane 233 razy · Dodano 17.02.2008
Vu 239 fois · Ajouté 17.02.2008
244 mal angesehen · Hinzugefügt 17.02.2008
Visto 242 veces · Añadido 17.02.2008
visto 237 volte · Aggiunto 17.02.2008
Viewed 232 times · Added 17.02.2008
234 keer bekeken · Toegevoegd 17.02.2008
Pregledano 238 puta · Dodano 17.02.2008
Viewed 243 times · Tilføjet 17.02.2008
Vaadatud 241 korda · Lisatud 17.02.2008
Peržiūrėtas 236 kartus · Pridėta 17.02.2008
Рассмотренный 231 раз · Добавлено 17.02.2008
Apskatīts 235 reizes · Pievienots 17.02.2008
  www.molnar-banyai.hu  
Koralowce wybierają płynny pokarm JBL: Podczas eksperymentów karmienia na rafie koralowej aktywne w nocy koralowce otwierały swoje polipy, gdy tylko do wody w pobliżu koralowców dodano JBL KorallFluid
Koráli by si vybrali tekuté krmivo JBL: Během zkoušek krmiva v korálových útesech otvírali koráli s noční aktivitou své polypy, jakmile bylo do vody v jejich blízkosti přidáno krmivo JBL KorallFluid.
  2 Treffer www.logicnets.com.ar  
Poprawiliśmy interfejs użytkownika oraz dodano światową mapę bazową, elektronicznego geocaching i dodano wsparcie dla kręgosłupa akcesoriami montażowymi.
We improved the user interface and added a worldwide basemap, paperless geocaching and added support for spine mounting accessories.
De surcroît, nous avons amélioré linterface utilisateur et ajouté un fond de carte mondial, la chasse au trésor virtuelle et la prise en charge des accessoires de fixation.
Hemos mejorado la interfaz de usuario y añadido un mapa base mundial, geocaching "sin papeles" y accesorios de montaje para la carcasa.
Il nuovo eTrex 10 conserva le funzionalità principali, la struttura robusta, la lunga autonomia della batteria e il rapporto qualità/prezzo che hanno reso eTrex il più diffuso dispositivo GPS sul mercato.
O novo eTrex 10 mantém as funcionalidades principais, a estrutura resistente, a acessibilidade e a longa vida útil da bateria que fizeram do eTrex o mais fiável dispositivo GPS disponível.
De nieuwe eTrex 10 beschikt nog steeds over alle kernfuncties, heeft een robuuste constructie, is betaalbaar en de batterijen hebben een lange levensduur.
Hem millorat la interfície d'usuari i afegit un mapa base mundial, geocaching sense paper i suport addicional per als accessoris de muntatge de la columna vertebral.
Vi har forbedret brugerfladen og tilføjet en verdensomspændende baggrundskort, papirløs geocaching og tilføjet understøttelse af rygsøjlen monteringstilbehør.
Vi har forbedret brukergrensesnittet og lagt et verdensomspennende basiskart, papirløs geocaching og ekstra støtte for ryggraden monteringsutstyr.
Vi har förbättrat användargränssnittet och lagt till en världsomspännande grundkarta, papperslös geocaching och lagt till stöd för ryggrad monteringstillbehör.
  manuals.playstation.net  
Jeśli dodano więcej niż jedno konto e-mail, możesz tu stuknąć, aby zmienić konto na inne.
If you have added more than one email account, you can tap here to change to another email account.
Si vous avez ajouté plusieurs comptes de messagerie, vous pouvez cliquer ici pour changer de compte.
Wenn Sie mehr als ein E-Mail-Konto hinzugefügt haben, können Sie hier tippen und zu einem anderen E-Mail-Konto wechseln.
Si ha añadido más de una cuenta de correo electrónico, puede tocar aquí para cambiar a otra cuenta de correo electrónico.
Se è stato aggiunto più di un account e-mail, è possibile toccare qui per passare a un altro account e-mail.
Se tiver adicionado mais do que uma conta de correio electrónico, pode tocar aqui para mudar para outra conta de correio electrónico.
Als u meer dan één e-mailaccount toegevoegd hebt, kunt u hier tikken om een andere e-mailaccount te selecteren.
複数のEメールアカウントを登録しているときは、タップすると他のEメールアカウントに変更できます。
Hvis du har tilføjet mere end en e-mail-konto, kan du tappe her for at ændre til en anden e-mail-konto.
Jos olet lisännyt useamman kuin yhden sähköpostitilin, voit vaihtaa sähköpostitiliä napauttamalla tästä.
복수의 이메일 계정을 등록한 경우에, 탭하면 다른 이메일 계정으로 변경할 수 있습니다.
Hvis du har lagt til mer enn én e-postkonto, kan du trykke her for å bytte til en annen e-postkonto.
Если вы добавили более одной учетной записи электронной почты, можно нажать на это поле и выбрать другую учетную запись.
Tryck här för att ändra till ett annat e-postkonto om du har lagt till mer än ett e-postkonto.
Birden fazla e-posta hesabı eklediyseniz, başka bir e-posta hesabına değiştirmek için buraya dokunabilirsiniz.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow