dodano – -Translation – Keybot Dictionary

  Aktualizacja do wersji ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do trybu Podróży Fotograficznej dodano możliwość włączenia lub wyłączenia awatara. Możesz teraz zrobić zdjęcie wybranemu przez siebie samochodowi oraz awatarowi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Se ha añadido una función que permite activar y desactivar el avatar en el modo Fotos del viaje. A partir de ahora podrás fotografiar a tu avatar junto con tu coche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Foi adicionada uma funcionalidade Avatar LIG/DESL ao Fotos de Viagem. Agora podes fotografar o teu avatar com o teu carro.

  Aktualizacja do wersji ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	W salonie samochodowym dostępne są najnowsze modele z sezonu NASCAR 2011. Dodano następujące samochody:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	The 2011 season NASCAR models have been added to the car dealer, to compliment the 2010 season NASCAR cars already in the game. See below link for details.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Les tout nouveaux modèles de NASCAR 2011 ont été ajoutés au concessionnaire. Les voitures ajoutées sont les suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Die neuesten NASCAR-Modelle des Jahres 2011 sind jetzt im Autohaus erhältlich. Folgende Autos wurden hinzugefügt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Los más recientes modelos de NASCAR 2011 se han añadido al concesionario. Los nuevos coches son los siguientes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	I nuovi modelli NASCAR 2011 sono stati aggiunti al concessionario. Queste sono le auto appena inserite:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Os modelos mais recentes da NASCAR 2011 foram adicionados ao concessionário. Os carros adicionados são os seguintes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	De nieuwste NASCAR-modellen uit het seizoen 2011 zijn toegevoegd aan de dealers. Het gaat om de volgende modellen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	美しい専用ロケーションで愛車の本格的な撮影が楽しめるきる「フォトトラベル」にアバタードライバー（Aスペック用の自分の分身ドライバー）の表示のON/OFF機能が追加されました。アバタードライバーとクルマの同時撮影で、表現できるドラマの世界がより豊かになります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	В игровом автосалоне появились новейшие модели NASCAR 2011 года. Вот их список:

  Aktualizacja do wersji ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dodano nowy etap podróży fotograficznej
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Nouveaux lieux de photos ajoutés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Neuer Fotoreise-Ort hinzugefügt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Añadido nuevo Estudio de fotografía
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Qui trovi maggiori dettagli su Viaggio fotografico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Novo Cenário Fotográfico Adicionado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Nieuwe fotolocatie toegevoegd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Новая сцена для фотопутешествий
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Yeni Fotoğraf Sahnesi Eklendi

  Aktualizacja do wersji ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dodano również opcję wyświetlania różnic czasowych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Un affichage des différences de chrono a aussi été ajouté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Die Zeitunterschiede werden jetzt ebenfalls angezeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	También hemos incorporado la visualización de las diferencias de tiempos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Também foi adicionada uma apresentação da diferença de tempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Daarnaast is er nu een tijdsverschilgrafiek beschikbaar voor elke auto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Также добавлен показ времени отставания и опережения.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Ayrıca zamana göre sıralamayı gösteren grafik de eklendi.

  Aktualizacja do wersji ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na niektórych trasach ze zmienną pogodą dodano możliwość dostosowania zmian pór dnia oraz pogody, dostępną z szybkiego menu podczas [Treningu] w trybie Świat GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Sur certains circuits dotés des variations météo, il est désormais possible de définir l'heure et la variabilité de la météo depuis le menu rapide de la section [Entraînement] du mode GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Auf manchen Strecken mit veränderlichem Wetter kann man die Zeit und die Wetteränderungen jetzt über das Schnellmenü im Bereich [Training] des GT-Modus einstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	A partir de ahora, será posible cambiar la hora del día y ajustar el clima de algunas pistas con climas variables, desde el menú rápido de la sección de [Prácticas] del modo GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Em algumas pistas, com alterações de clima, é agora possível o utilizador definir as alterações de clima no Menu Rápido, na secção de [Treino], do Modo GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Op sommige circuits met veranderlijke weersomstandigheden kun je nu het tijdstip en de weersveranderingen bepalen via het snelmenu in het menu [Oefenen] in de GT-modus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	На некоторых трассах теперь можно настраивать ход времени и переменчивость погоды с помощью меню быстрого доступа в разделе [Тренировка] режима GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Hava durumunun değişebildiği bazı pistler için artık GT modundaki [Alıştırma] bölümünde yer alan hızlı menüden zaman ayarı ve hava durumu değişikliği yapmak mümkün.

  Aktualizacja do wersji ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dodano obsługę kontrolerów G25 Racing Wheel i G27 Racing Wheel firmy Logitech.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Please note that game screen images are from a non-final version of the game, may look different upon release.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Les volants Logitech G25 et G27 sont désormais officiellement supportés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Das Logitech G25 Racing Wheel und das G27 Racing Wheel werden ab sofort offiziell vom Spiel unterstützt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	A partir de ahora, el juego es oficialmente compatible con los volantes G25 Racing Wheel y G27 Racing Wheel de Logitech.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	I volanti Logitech G25 e G27 sono ora supportati ufficialmente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Os volantes Logitech G25 Racing Wheel e G27 Racing Wheel têm agora apoio oficial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	De Logitech G25 Racing Wheel en G27 Racing Wheel worden nu officieel ondersteund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Добавлена официальная поддержка контроллеров-рулей 25 Racing Wheel и G27 Racing Wheel компании Logicool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Logitech G25 ve G27 yarış direksiyonları artık resmî olarak destekleniyor.

  Aktualizacja do wersji ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	W trybie Podróży Fotograficznej dodano możliwość korzystania z awatara kierowcy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Ahora se puede emplear el avatar del piloto en el modo Fotos del viaje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	見たいシーンだけを効率よく探したり、何度も繰り返し確認することが手軽になったので、フォトモードの楽しみ方もぐっと広がります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Fotoğraf Seyahati moduna Avatar AÇMA/KAPAMA özelliği eklendi. Artık aracınızla beraber avatarınızı da fotoğraf çekebilirsiniz.

  Aktualizacja do wersji ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dodano Premię za Serię Zalogowań
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Ajout du bonus de connexions consécutives
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Online-Login-Bonus hinzugefügt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Adição do Bónus de Início de Sessão Consecutivo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Bonus voor opeenvolgende aanmeldingen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	ダウンロードコンテンツ（DLC）に対応
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Награды за регулярный вход
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Art Arda Oturum Açma Bonusunun Eklenmesi

  gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do Gran Turismo®6 dodano Szybki wyścig, który rozszerza możliwości gry w sieci
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	La Maserati A6GCS Spider remporte le trophée Gran Turismo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Der Maserati A6GCS Spider gewinnt die Gran Turismo Trophy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Incidencia conocida con las repeticiones tras la actualización 1.12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Ecco la Nissan GT-R NISMO, download gratuito per tutti i partecipanti di GT Academy 2014
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Problema conhecido com repetições após a Atualização 1.12

  NISSAN CONCEPT 2020 Vis...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Dodano zwiastun i obrazki stanowisk wyścigowych. Firma Nissan ogłosiła, że zamierza zaprezentować pełnowymiarową wersję auta Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, które zadebiutowało na Goodwood ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*La bande-annonce et les images des circuits circulaires ont été ajoutées. Nissan a annoncé que le modèle grandeur nature de la Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, présenté au Goodwood Festival ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Der Trailer und die Bilder der Renn-Pods wurden hinzugefügt. Nissan hat angekündigt, dass ein originalgetreues Modell des Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, der beim Goodwood Festival of Speed...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Se ha añadido el tráiler y las imágenes de los simuladores. Nissan ha anunciado que expondrá en la 44.ª edición del Salón del Automóvil de Tokio un modelo a escala real del Nissan Concept 2020 Visio...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Sono stati aggiunti il trailer e le immagini delle postazioni di guida. Nissan ha annunciato che un modello a grandezza naturale della Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, che ha debuttato al Go...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*O trailer e as imagens das cápsulas de corridas foram adicionados. A Nissan anunciou que um modelo em escala real do Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, que fez a sua estreia no Goodwood Festiv...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*De trailer en afbeeldingen van de racepods zijn toegevoegd. Nissan heeft aangekondigd dat er een 1:1-model van de Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, die debuteerde tijdens het Goodwood Festiva...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	6月26日（現地時間）、イギリス・イングランド南西部のチチェスターにあるチャールズ・マーチ伯爵の私邸で、毎年恒例の「グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピード」が幕を開けました。 1993年にスタートしたフェスティバル・オブ・スピードでは、新旧の貴重なスポーツカー・レーシングカーが展示されるばかりではありません。現役も含むあらゆる時代のドライバーやライダーが一堂に会し、同じように過去から現在ま...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	* A cikk az előzetesvideóval és a versenykabinokról készült képekkel bővült. A Nissan bejelentette, hogy a 44. Tokiói Autókiállításon („Tokyo Motor Show”) állítja ki a 2014-es Goodwood Festival of Sp...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Добавлен видеоролик и снимки гоночных капсул. Компания Nissan объявила, что полномасштабный макет Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, впервые показанный на Гудвудском фестивале скорости 2014 го...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Yarış kapsüllerinin fragmanı ve resimleri eklendi. Nissan, Goodwood Festival of Speed 2014'te ilk kez görücüye çıkan Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo'nun tam ölçekli modelinin 44. Tokyo Otomo...

  2010 - Wiadomości - gra...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pojawiła się nowa aktualizacja dla Gran Turismo® 5. Poniżej przedstawiamy główne zmiany: ・Zawody sezonowe W [Trybie GT], na ekranie [Życie GT] dodano opcję [Zawodów sezonowych]. Dzięki niej można brać udział w oficjalnych zawodach sieciowych, dostępnych tylko przez określony czas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Une nouvelle mise à jour est disponible pour Gran Turismo 5. Cette mise à jour concerne les éléments suivants : ・Évènements saisonniers Des [Seasonal Events] ont été ajoutés à l'écran [GT Mode] - [GT Life]. À partir d'ici, vous pouvez participer à des évènements en ligne officiels de l'équipe de Po...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Eine "Gran Turismo® 5"-Aktualisierung wurde veröffentlicht. Die Aktualisierung umfasst Folgendes: ・Saison-Veranstaltungen [Saison-Verantstaltungen] wurde links oben im [GT-Life]-Bereich des [GT-Modus] eingebaut. Von hier aus können Sie an offiziellen Veranstaltungen des "Polyphony Digital"-Teams te...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Se ha lanzado una actualización de Gran Turismo 5. Los contenidos principales de esta actualización son: ・Eventos de temporada Se han añadido los [Eventos de temporada] a la pantalla [Modo GT] - [Vida GT]. Desde allí podrás participar en los eventos oficiales online del equipo de Polyphony Digital...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	È disponibile un aggiornamento per Gran Turismo® 5. I contenuti principali dell'aggiornamento sono i seguenti: ・Eventi stagionali Nella schermata [Modalità GT] - [GT Life] sono ora presenti gli [Eventi stagionali]. Da qui puoi accedere agli eventi online ufficiali dello staff di Polyphony Digital. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Foi lançada uma atualização do Gran Turismo® 5. Os principais conteúdos desta atualização são os seguintes: ・Eventos Sazonais Os [Eventos Sazonais] foram adicionados ao ecrã [Modo GT] - [Mundo GT]. A partir daqui podes participar em eventos online oficiais da equipa da Polyphony Digital. Nestes ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Sony Computer Entertainment Europe bevestigt dat de Gran Turismo® 5 Signature Edition-wedstrijd in december 2010 van start gaat. De precieze datum wordt binnenkort bekendgemaakt.De eigenaars van de Gran Turismo® 5 Signature Edition kunnen er zeker van zijn dat de vouchercodes geldig blijven ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	『グランツーリスモ５』のアップデートをリリースしました。主な内容は以下の通りです。 ・配信イベント ［GTモード］->［GTライフ］内の画面左上に［配信イベント］が追加されました。ここから期間限定の公式配信イベントに参戦します。 イベントでは全員が同じレギュレーションで真剣勝負し、完走すれば賞金や経験値を入手することもできます。タイムトライアル、ドリフトトライアルではランキングボードを使って世界中のプレイヤーと順位を競いましょう。 ・ホットカーディーラー ［GTモード］->［GTライフ］内の画面左中央に［ホットカーディーラー］が追加されました。ホットカーディーラーには、注目度...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Опубликовано обновление для игры Gran Turismo® 5. Основные особенности данного обновления: ・Сезонные мероприятия На экране ["Режим GT"] - ["Мир GT"] теперь доступен пункт ["Сезонные мероприятия"]. Выбрав его, вы сможете принять участие в официальных соревнованиях, проводимых Polyphony Digital. Вс...

  Sierra na czas - Produk...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poza zaktualizowaniem interfejsu i dynamiki samochodów dodano samouczek na początku gry, rozbudowany tryb kariery oraz specjalne zawody, możliwe do zrealizowania tylko dzięki specjalnej współpracy nawiązanej przez Gran Turismo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Time will be extended by passing the checkpoints, and your score will be calculated according to your distance driven. Overtaking other cars will raise your combo level, and there are other possibilities of raising your score based on your driving skills. We invite you to check it out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	En plus de l'IU et des mises à jour apportées à la dynamique des véhicules, un didacticiel est proposé en début de partie, ainsi qu'un mode carrière tonitruant et plusieurs événements spéciaux rendus possibles grâce aux diverses collaborations de Gran Turismo. L'utilisateur découvrira une amélioration générale par la combinaison de ces différents éléments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Zusätzlich zur neuen Benutzeroberfläche und der Aktualisierung der Fahrzeugdynamik gibt es das Tutorial zu Beginn des Spiels, einen Karrieremodus mit einer Menge Inhalt und Spezial-Veranstaltungen, die nur dank der besonderen Kooperationen von Gran Turismo zustande gekommen sind. Für die Benutzer wurde durch die Kombination dieser großartigen Vielfalt das Gesamterlebnis erheblich verbessert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Además de la interfaz y las mejoras en la dinámica de conducción, el juego ofrece un tutorial al empezar, un modo de carrera de gran volumen y los eventos especiales nacidos de las colaboraciones de Gran Turismo. Todas estas características mejoran considerablemente la experiencia del usuario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Oltre agli aggiornamenti dell'interfaccia e della dinamica dei veicoli, sono stati inseriti un tutorial all'inizio del gioco, una Modalità Carriera estremamente approfondita ed Eventi speciali resi possibili da diverse collaborazioni organizzate da Gran Turismo. L'esperienza dell'utente, nel suo insieme, risulta grandemente arricchita da tutte queste funzionalità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Para além da IU e de atualizações na dinâmica dos veículos, há o tutorial no início do jogo, um modo carreira volumoso e eventos especiais que só são possíveis através de colaborações especiais do Gran Turismo. A experiência do utilizador, no geral, foi melhorada através de uma combinação de mais variedade destas características.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Az új felhasználói felület és a járművek fejlesztett dinamikája mellett oktató mód is elérhető a játék elején, a karrier mód bőséges tartalommal rendelkezik, a speciális versenyek izgalmát pedig a Gran Turismo különleges együttműködései garantálják. Az általános felhasználói élmény is emelkedett ezen változatos funkciók kombinációjának köszönheten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Вдобавок к улучшению интерфейса и физической модели, в игре появилась система обучения, впечатляющий режим карьеры и особые мероприятия, ставшие возможными благодаря сотрудничеству Gran Turismo с другими компаниями. Все это дарит игрокам массу новых уникальных впечатлений.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Arabirim ve araç dinamiklerinin güncellenmesine ek olarak, oyunun başında bir eğitime, zengin bir kariyer moduna ve sadece Gran Turismo işbirliği ile mümkün olan etkinliklere sahiptir. Genel kullanıcı deneyimi, bu çok çeşitli özelliklerin birleşimi ile sürekli gelişmektedir.

  Gran Turismo 6 - Produk...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	W grze dodano ponad 120 nowych aut, dzięki czemu liczba dostępnych samochodów wzrosła do 1200. Wśród aut wchodzących w skład tej kolekcji znalazły się również te należące do popularnej kategorii FIA GT3, które stanowią podstawę współczesnych wyścigów GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Over 20 of the world leading companies in the automotive industry have designed special cars for Gran Turismo, celebrating its 15th anniversary. Over the course of approximately 1 year, cars from each company will be provided one by one in the game. This is a festival of cars only possible to experience within Gran Turismo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Plus de 120 voitures ont été ajoutées à la liste, pour un total qui dépasse les 1 200 véhicules. Le jeu propose aujourd'hui une grande sélection de voitures, parmi lesquelles la célèbre catégorie des GT3 FIA qui est devenue la norme des courses GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Der Fuhrpark wurde um mehr als 120 Fahrzeuge aufgestockt. Ihnen stehen nun über 1.200 Fahrzeugen zur Verfügung. Das Spiel bietet jetzt eine riesige Auswahl an Fahrzeugen, darunter auch Wagen aus der beliebten „FIA GT3“-Kategorie, die inzwischen zum Standbein der GT-Rennen geworden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Se han añadido más de 120 coches a la gama, lo que aumenta el número disponible hasta un total de más de 1200. Existe una gran selección de coches en el juego actualmente, como los de la popular categoría FIA GT3, el pilar de la competición GT hoy en día.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Sono state aggiunte oltre 120 vetture, portando così il numero totale di auto disponibili a oltre 1.200. All'interno del gioco sono disponibili moltissime vetture, compresi i bolidi della famosa classe FIA GT3, principali protagonisti delle odierne competizioni GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Foram adicionados mais 120 carros ao alinhamento, elevando o número de carros disponíveis para mais de 1 200 carros. Há uma vasta seleção de carros disponíveis no jogo, incluindo os pertencentes à popular categoria GT3 da FIA, atualmente a principal linha de carros de corrida GT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Er zijn meer dan 120 auto's toegevoegd aan de game, waardoor het totaal nu de 1200 overschrijdt. Deze grote collectie bevat wagens uit de populaire FIA GT3-categorie, de belangrijkste GT-machines van tegenwoordig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	В игру было добавлено более 120 новых моделей, благодаря чему общее количество доступных автомобилей превысило 1200. Среди них есть машины самых разных лет, категорий и классов, в том числе популярной категории FIA GT3, играющей ключевую роль в современных кузовных гонках.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	120 adetten fazla araç oyuna eklendi ve toplam araç sayısı 1200 adetin üzerine çıktı. Oyunda yer alan birçok araç içinde, günümüzde GT yarışlarının temelini oluşturan popüler FIA GT3 kategorisi otomobiller de bulunuyor.

  Vision Gran Turismo - W...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Dodano zwiastun i obrazki stanowisk wyścigowych. Firma Nissan ogłosiła, że zamierza zaprezentować pełnowymiarową wersję auta Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, które zadebiutowało na Goodwood Festival of Speed 2014, będzie pokazany podczas 44 targów Tokyo Motor Show.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Ahead of the Frankfurt Motor Show to be held in Germany from the 17th of September, Bugatti has revealed the full-scale show car of “Bugatti Vision Gran Turismo”. This car will be coming exclusively to PlayStation®’s Gran Turismo video game series. Following the sale of all 450 vehicles in the Veyr...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*La bande-annonce et les images des circuits circulaires ont été ajoutées. Nissan a annoncé que le modèle grandeur nature de la Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, présenté au Goodwood Festival of Speed 2014, sera exposé au 44e Tokyo Motor Show. Le modèle exposé présentera aussi la toute nouv...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Der Trailer und die Bilder der Renn-Pods wurden hinzugefügt. Nissan hat angekündigt, dass ein originalgetreues Modell des Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, der beim Goodwood Festival of Speed 2014 sein Debüt gefeiert hat, auf der 44. Tokyo Motor Show zur Schau gestellt wird. Das vorgeführt...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Se ha añadido el tráiler y las imágenes de los simuladores. Nissan ha anunciado que expondrá en la 44.ª edición del Salón del Automóvil de Tokio un modelo a escala real del Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, que hizo su debut en el Goodwood Festival of Speed 2014. El modelo en exposición pr...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Sono stati aggiunti il trailer e le immagini delle postazioni di guida. Nissan ha annunciato che un modello a grandezza naturale della Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, che ha debuttato al Goodwood Festival of Speed 2014, sarà mostrato in occasione del 44° Tokyo Motor Show. Il modello espo...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*O trailer e as imagens das cápsulas de corridas foram adicionados. A Nissan anunciou que um modelo em escala real do Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, que fez a sua estreia no Goodwood Festival of Speed em 2014, será exibido no 44º Salão Automóvel de Tóquio. O modelo em exibição apresentar...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*De trailer en afbeeldingen van de racepods zijn toegevoegd. Nissan heeft aangekondigd dat er een 1:1-model van de Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, die debuteerde tijdens het Goodwood Festival of Speed 2014, zal worden getoond tijdens de 44e Tokyo Motor Show. Het getoonde model is uitgevoe...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	マツダは2016年1月15日～17日にかけて幕張メッセ（千葉市美浜区）で開催される「東京オートサロン2016」において、PlayStation®3専用ソフトウェア『グランツーリスモ６』に収録されている「マツダ LM55 ビジョン グランツーリスモ」のフルスケールモデルを出展することを発表しました。 同フルスケールモデルは、2015年6月にイギリス・ウェストサセックス州で開催されたモータースポーツの祭典「グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピード」のモニュメントとして初公開され、大きな話題を集めたものです。東京オートサロン 2016のマツダブースでは、同イベントを紹介するコーナーも設けられ、...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	* A cikk az előzetesvideóval és a versenykabinokról készült képekkel bővült. A Nissan bejelentette, hogy a 44. Tokiói Autókiállításon („Tokyo Motor Show”) állítja ki a 2014-es Goodwood Festival of Speed rendezvényen beharangozott Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo-t. A kiállított modell jelle...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Добавлен видеоролик и снимки гоночных капсул. Компания Nissan объявила, что полномасштабный макет Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo, впервые показанный на Гудвудском фестивале скорости 2014 года, будет демонстрироваться на Токийском автосалоне. Макет будет выставляться в новой расцветке "Fi...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	*Yarış kapsüllerinin fragmanı ve resimleri eklendi. Nissan, Goodwood Festival of Speed 2014'te ilk kez görücüye çıkan Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo'nun tam ölçekli modelinin 44. Tokyo Otomobil Fuarı'nda sergileneceğini duyurdu. Sergilenecek modelde yepyeni "Ateş Şövalyesi" gövde rengi ve...

  Gran Turismo 6 - Produk...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aplikacja GT6 Track Path Editor jest teraz dostępna w sklepach Google Play i App Store za darmo. Do sekcji [NARZĘDZIA] w Moim Centrum w Gran Turismo 6 dodano opcję „Narzędzie do importowania torów”. Po zainstalowaniu aktualizacji można jej używać do importowania torów z aplikacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Within [Community], players can create Clubs and gather together in club lobbies, host race events for the club members and much more. It is also possible to access a web browser version of the Community feature via the official website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	L'application ''GT6 Track Path Editor'' est maintenant disponible gratuitement sur ''Google Play'' et ''App Store''. L'option ''Importateur de circuits'' a été ajoutée à la section [OUTILS] de l'écran d'accueil de ''Gran Turismo 6''. Une fois que la mise à jour a été installée, cette option vous permet d'importer les données de circuits sauvegardées de votre application pour tablette.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Die „GT6 Track Path Editor“-App ist jetzt bei „Google Play“ und im „iTunes Store“ kostenlos erhältlich. Im [WERKZEUGE]-Bereich auf der „Zuhause“-Seite von „Gran Turismo 6“ wurde eine „Streckenverlauf-Import“-Funktion hinzugefügt. Nach dem Installieren der Aktualisierung können mit dieser Funktion gespeicherte Streckendaten aus der Tablet-App importiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	La aplicación ''Track Path Editor de GT6'' ya está disponible en ''Google Play'' y ''App Store'' de forma gratuita. Se ha añadido la opción ''Importador de circuitos'' a la sección [HERRAMIENTAS] de ''Mi Mundo'', en ''Gran Turismo 6''. Después de que se haya instalado la actualización, esta opción puede utilizarse para importar los datos del circuito guardados desde la aplicación para tabletas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	L'app ''GT6 Track Path Editor'' è disponibile gratuitamente su ''Google Play'' e nell'''App Store''. L'opzione ''Track Path Importer'' è stata aggiunta alla sezione [STRUMENTI], all'interno di ''Casa Mia'', in ''Gran Turismo 6''. Dopo l'installazione dell'aggiornamento, l'opzione consente di importare dati tracciato salvati dall'app per tablet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	A aplicação "GT6 Track Path Editor" está agora disponível no "Google Play" e na "App Store" gratuitamente. A opção "Importador de Percursos de Circuitos" foi adicionada à secção [FERRAMENTAS] em "A Minha Casa" do "Gran Turismo 6". Após a instalação da atualização, esta opção pode ser usada para importar os dados dos circuitos gravados a partir da aplicação para tablet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	De app GT6 Track Path Editor is nu zonder extra kosten beschikbaar via Google Play en de App Store. In Gran Turismo 6 is de optie Circuit-importeerder toegevoegd aan de sectie [GEREEDSCHAP] in Mijn huis. Nadat de update is geïnstalleerd, kun je met deze optie circuitgegevens importeren van de app op je tablet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	A Gyors mérkőzés egy olyan egyszerű online versenymód, ahol előre meghatározott szabályok szerint lehet versenyezni. Egy online versenyre történő nevezéskor a játékosokat automatikusan párosítjuk, ami után már indul is maga a verseny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Приложение "Track Path Editor GT6" доступнодлябесплатнойзагрузкив "Google Play" и "App Store". В раздел [ИНСТРУМЕНТЫ] меню "Мой центр" игры Gran Turismo 6 добавлен инструмент "Импорт трасс". После установки обновления вы сможете использовать его для импорта трасс, созданных с помощью планшета.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	"GT6 Track Path Editor" uygulaması şimdi ücretsiz olarak "Google Play" ve "App Store"da mevcut. Bir "Pist Yol Aktarıcısı" seçeneği "Gran Turismo 6"nın "Evim" kısmındaki [ALETLER] bölümüne eklendi. Güncelleme yüklendikten sonra bu seçenek, tablet uygulamasından kaydedilmiş pist verisini entegre etmek için kullanılabilir.

  Gran Turismo®5 Prologue...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rozpoczęła się darmowa aktualizacja online z Gran Turismo® 5 Prologue do Gran Turismo® 5 Prologue Spec III. Aktualizacja zawiera między innymi: Dodatkowe samochody - Dodano następujące 3 samochody, co łącznie daje 74 samochody: - Citroën / GT by Citroën - Ferrari / Ferrari California -...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	La mise à jour gratuite en ligne de Gran Turismo® 5 Prologue vers Gran Turismo® 5 Prologue Spec III a commencé. Cette mise à jour apporte les changements suivants : Voitures supplémentaires - Les trois voitures suivantes ont été ajoutées, portant le total à 74 voitures. - Citroën / GT...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Die kostenlose Online-Aktualisierung von Gran Turismo® 5 Prologue zu Gran Turismo® 5 Prologue Spec III ist verfügbar. Die Aktualisierung umfasst hauptsächlich folgende Inhalte: Weitere Fahrzeuge - Folgende drei Fahrzeuge ergänzen das nun insgesamt 74 Fahrzeuge zählende Aufgebot. - Citro...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Ha comenzado la actualización online gratuita de Gran Turismo® 5 Prologue a Gran Turismo® 5 Prologue Spec III. Los contenidos principales de esta actualización son: Coches adicionales - Se han añadido los 3 coches siguientes, con lo que el número total asciende a 74. - Citroën / GT by Ci...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Cominciata la distribuzione dell'aggiornamento online gratuito di Gran Turismo® 5 Prologue a Gran Turismo® 5 Prologue Spec III. I contenuti principali dell'aggiornamento sono: Auto aggiuntive - Aggiunte le seguenti 3 auto, per un totale di 74 auto. - Citroën / GT by Citroën - Ferrari...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	A atualização online gratuita do Gran Turismo® 5 Prologue para o Gran Turismo® 5 Prologue Spec III já começou. Os conteúdos principais desta atualização são os seguintes: Carros Adicionais - Os seguintes 3 carros foram adicionados, para um total de 74 carros. - Citroën / GT by Citroën - ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	De gratis online update van Gran Turismo® 5 Prologue naar Gran Turismo® 5 Prologue Spec III is begonnen. De belangrijkste onderdelen van deze update zijn: Aanvullende auto's - De volgende 3 auto's zijn toegevoegd, voor een totaal van 74 auto's. - Citroën / GT by Citroën - Ferrari / Ferr...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	『グランツーリスモ５プロローグ』のオンラインイベントは、通常ですと毎月最終木曜日に更新されますが、4月は28日（水）午後2時の更新となります。 イベントの内容は、更新後に以下のページで確認できます。 ・ＧＴ５プロローグ オンラインイベント（公開終了） たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Началось бесплатное сетевое обновление Gran Turismo® 5 Prologue до версии Gran Turismo® 5 Prologue Spec III. В обновление вошли: Новые автомобили - Было добавлено 3 модели машин. Всего их стало 74. - Citroën / GT by Citroën - Ferrari / Ferrari California - Lotus / Evora Заезды - У...