dodana – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.gran-turismo.com
  Galeria - Moje Centrum ...  
Dodaj do ulubionych: Dodaje powtórkę do ulubionych. Powtórka zostanie dodana do listy „Ulubione”.
Add to Favorites: Add the replay to your Favorites. The replay will be added to your "Favorites" list.
Ajouter aux favoris : ajouter cette rediffusion aux favoris. La rediffusion ira rejoindre la liste des "Favoris".
Zu Favoriten hinzufügen: Fügen Sie die Wiederholung Ihren Favoriten hinzu. Die Wiederholung wird dann in Ihre „Favoriten“-Liste aufgenommen.
Añadir favorito: añade la repetición a tu lista de favoritos.
Aggiungi a Preferiti: aggiungi il replay ai tuoi preferiti. Il replay sarà aggiunto all'elenco "Preferiti".
Adicionar aos Favoritos: adiciona a repetição aos teus Favoritos. A repetição será adicionada à tua lista de 'Favoritos'.
Favoriet toevoegen: voeg de herhaling toe aan je lijst met favorieten.
お気に入りに追加:リプレイをお気に入りに追加します。追加されたリプレイは[お気に入り]のリストに表示されます。
Hozzáadás a kedvencekhez: Visszajátszás hozzáadása a kedvencekhez. A visszajátszás hozzáadódik a „Kedvencek” listádhoz.
Добавить в избранное: добавление повтора в список избранных.
Favorilere Ekle: Dosyayı favorilerinize ekleyin. Tekrar dosyası "Favoriler" listesine eklenecektir.
  Sklep GT - Moje Centrum...  
W przypadku kart PlayStation®Network wyświetlana będzie wartość karty. Wprowadź ilość pieniędzy, którą chcesz dodać do swojego portfela, a określona kwota zostanie dodana.
For PlayStation®Network cards, the value of the card will be displayed. Input the amount of money you wish to add to your wallet, and the specified amount will be added.
Pour les cartes PlayStation®Network, la valeur de la carte sera affichée. Entrez la somme d'argent que vous voulez ajouter à votre porte-monnaie et la somme spécifiée sera créditée.
Bei PlayStation®Network Cards wird der Wert der Card angezeigt. Geben Sie den Geldbetrag ein, den Sie Ihrem Guthaben hinzufügen möchten, und der eingegebene Betrag wird hinzugefügt.
Si has usado una tarjeta de PlayStation®Network, se mostrará su valor. Introduce la cantidad de dinero que quieras transferir a tu monedero.
Nel caso delle PlayStation®Network Card, viene visualizzato il valore. Digita la quantità di denaro che vuoi aggiungere al tuo portafoglio e l'operazione verrà portata a termine.
Para os PlayStation®Network Cards, será exibido o valor do cartão. Introduz a quantia de créditos que desejas adicionar à tua carteira e essa quantia será adicionada.
Voor PlayStation®Network cards wordt de waarde van de card weergegeven. Voer het bedrag in dat je aan de portemonnee wilt toevoegen. Daarna wordt ditzelfde bedrag toegevoegd.
“プレイステーション ネットワーク カード/チケット”の場合は残金が表示されます。ウォレットへチャージする金額を入力すると、ウォレットに指定した金額がチャージされます。
A PlayStation®Network kártyák esetén megjelenik a kártya értéke. Add meg a pénztárcába helyezendő pénzösszeget. Ezzel a megadott összeg bekerül a pénztárcába.
Если вы ввели номер PlayStation®Network Сard, вы увидите номинал соответствующей карты. Введите сумму в пределах этого номинала, и она будет переведена на счет вашего бумажника.
PlayStation®Network kartları için kartın değeri görüntülenecektir. Cüzdanınıza eklemek istediğiniz oranı seçtiğinizde belirlediğiniz oran, cüzdanınıza yüklenecektir.