eda – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.srfood.org  Page 7
  Rapports officiels  
Show textShow cached sourceOpen source URL
21/10/2008 : Rapport intérimaire du Rapporteur Spécial pour le droit à l'alimentation présenté à l'Assemblée Générale des Nations Unies (63ème session) (UN doc A/63/278)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain
21/10/2008: Interim report of the Special Rapporteur on the right to food, presented to the United Nations General Assembly (63d session) (UN doc. A/63/278)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain
21/10/2008 : informe preliminar del Relator Especial sobre el Derecho a la alimentación presentado ante la Asamblea General de Naciones Unidas (63ª sesión) (UN doc A/63/278)
  Rapports officiels  
Show textShow cached sourceOpen source URL
21/10/2009 : "Politiques semencières et droit à l'alimentation: accroître l'agrobiodiversité et encourager l'innovation". Rapport présenté à l'Assemblée générale des Nations unies (63e session) (UN doc. A/64/170).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain
21/10/2009: "Seed policies and the right to food: enhancing agrobiodiversity and encouraging innovation". Report presented to the UN General Assembly (64th session) (UN doc. A/64/170).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain
21/10/2009 : 'Las políticas de semillas y el derecho a la alimentación: mejora de la biodiversidad de la agricultura y fomento de la innovación'. Report presented to the UN General Assembly (63d session) (UN doc. A/64/170).
  Autres documents publiés  
Show textShow cached sourceOpen source URL
10/9/2008 : Résumé du rapport sur la crise alimentaire mondiale présenté le 10 septembre à la 9ème du Conseil des Droits de l'Homme, en conformité à la résolution S-7/1 adoptée par le Conseil des Droits de l'Homme le 22 mai 2008 lors de sa session spéciale sur la crise alimentaire mondiale (UN doc. A/HRC/9/23, 8 septembre 2008) (pour le rapport complet, voyez ‘Rapports officiels’).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain
10/9/2008: Summary of the report on the global food crisis, presented on 10 September 2008 at the 9th session of the Human Rights Council, in accordance with resolution S-7/1, adopted by the Human Rights Council on 22 May 2008 at its Special Session on the global food crisis (UN doc. A/HRC/9/23, 8 September 2008) (for the full report, see ‘Official reports’)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain
10/9/2008 : Resumen del informe sobre la crisis mundial de alimentos presentado el 10 de septiembre de 2008 en la 9ª sesión del Consejo de Derechos Humanos, de conformidad con la resolución S-7/1, adoptada por el Consejo de Derechos Humanos el 22 de mayo de 2008 en su sesión especial sobre la crisis mundial de alimentos (UN doc. A/HRC/9/23, 8 septiembre 2008) (para ver el informe completo, consulte la rúbrica “Informes oficiales”).
  Rapports officiels  
Show textShow cached sourceOpen source URL
08/09/2008 : "Renforcer la capacité d'adaptation : un cadre fondé sur les droits de l'homme pour la réalisation de la sécurité alimentaire et nutritionnelle mondiale", rapport présenté au Conseil des Droits de l'Homme en accord avec la résolution S-7/1, adoptée par le Conseil des Droits de l'Homme le 22 mai 2008 lors de sa session spéciale sur la crise alimentaire mondiale (UN doc. A/HRC/9/23, 8 septembre 2008) (pour un résumé, voyez ‘Autres documents').
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain
08/09/2008: 'Building resilience: a human rights framework for world food and nutrition security', report to the Human Rights Council in accordance with resolution S-7/1, adopted by the Human Rights Council on 22 May 2008 at its Special Session on the global food crisis (UN doc. A/HRC/9/23, 8 September 2008) (for a summary, see under ‘Other documents’)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain
08/09/2008 : Mayor capacidad de respuesta: un marco de derechos humanos para la seguridad alimentaria y nutricional mundial’, informe presentado ante el Consejo de Derechos Humanos de acuerdo con la resolución S-7/1, adoptada por el Consejo de Derechos Humanos el 22 de mayo de 2008 en sus sesión especial sobre la crisis mundial de alimentos (UN doc. A/HRC/9/23, 8 septiembre 2008) (para más información, véase la rúbrica “Otros informes”).