|
Chau Doc, petit port fluvial à quelques kilomètres seulement de la frontière avec le Cambodge, est un kaléidoscope de cultures où se côtoient les communautés Cham, Khmer, Vietnamienne et Chinoise. La destination mérite largement un séjour de quelques jours pour explorer le spectaculaire sanctuaire d’Oiseaux de Tra Su, visiter le centre de Pèlerinage de Nui Sam, sillonner les nombreux cours d’eau et rencontrer les habitants.
|
|
While Chau Doc is a bustling hub for trade and river transport just minutes from the border with Cambodia, this riverside town is also a kaleidescope of cultures, home to ethnic Cham, Khmer, Vietnamese and Chinese communities. Area highlights include the pilgrimage site of Sam Mountain, the spectacular Tra Su Bird Sanctuary, and boating trips along the many waterways.
|
|
Là cửa ngõ thương mại giáp ranh biên giới Campuchia bằng đường sông, Châu Đốc đa dạng và phong phú với sự kết hợp của người Kinh, Chăm, Khmer, và Hoa. Vùng đất này nổi tiếng với Núi Sam - là địa điểm hành hương của dân mộ đạo, Khu bảo tồn rừng tràm Trà Sư, và nhịp sống sông nước nhộn nhịp với những khu làng nổi trên sông.
|