eis – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  resade.it
  5 Primary energy source...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The quarries, which are not blocked by limits any more (e.g. DNT and Bílina), will produce smaller volumes of coal as they are often connected to the lifespan of local power plants. Mining of the remaining reserves will be slower and some of the existing consumers will have to be ruled out.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ote-cr.cz comme domaine prioritaire
Lomy, které již nejsou blokovány limity (např. DNT a Bílina), budou produkovat menší objemy uhlí, neboť jsou často navázány na životnost místních elektráren. Těžba zbývajících zásob půjde nižším tempem a dojde k vyřazení některých stávajících odběratelů.
  5 Primary energy source...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Important scope of mining will be terminated and therefore also operation of large sources such as Tušimice II and Prunéřov II (by the DNT mine); the same applies to sources supplied by coal from the Sokolov district (especially the Vřesová heating plant, Vřesová CCGT, Plzeň heating plant etc.).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ote-cr.cz comme domaine prioritaire
Těžba hnědého uhlí bude nadále klesat na cílovou hodnotu kolem 50 PJ v případové studii Koncepční a na nulu v Unijních případových studiích. Dojde k ukončení těžby ve významném rozsahu, a tím k ukončení provozu velkých zdrojů, jako jsou například Tušimice II a Prunéřov II u lomu DNT. Obdobně to platí pro zdroje zásobované uhlím ze Sokolovského revíru: zejména teplárna Vřesová, PPC Vřesová, teplárna Plzeň a další.