dnt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.veritas.com
  Privacy  
Please note that our websites may not recognize or take action in response to DNT signals from Web browsers. At this time, there is no universally accepted standard for what a company should do when a DNT signal is detected.
Veuillez noter qu'il est possible que nos sites Web ne reconnaissent pas ou ne réagissent pas aux signaux DNT des navigateurs Web. A l'heure actuelle, il n'existe aucune norme universellement acceptée quant à ce qu'une société doit faire lorsqu'un signal DNT est détecté. Si une norme finale venait à être établie, nous évaluerions les moyens de répondre à ces signaux de façon appropriée.
Bitte beachten Sie, dass unsere Websites DNT-Signale aus Webbrowsern möglicherweise nicht erkennen oder keine Maßnahmen als Reaktion darauf ergreifen. Gegenwärtig gibt es keinen allgemein akzeptierten Standard, der festlegt, wie Unternehmen vorgehen sollten, wenn ein DNT-Signal erkannt wird. Für den Fall, dass ein endgültiger Standard eingeführt wird, werden wir festlegen, wie wir angemessen auf diese Signale reagieren werden.
Observe que nossos sites poderão não reconhecer sinais DNT ou tomar medidas em resposta aos sinais DNT recebidos de navegadores da Web. Até agora, não há um padrão universalmente aceito para o que uma empresa deve fazer quando um sinal DNT é detectado. Caso um padrão seja estabelecido, avaliaremos como responder de forma apropriada a esses sinais.
  Privacy  
One of them is setting a preference in your browser that alerts websites you visit that you do not want them to collect certain information about you. This is referred to as a Do-Not-Track (“DNT”) signal.
Différents moyens s'offrent à vous pour éviter que votre activité en ligne ne soit suivie. L'un d'eux consiste à définir une préférence au niveau de votre navigateur, qui alerte les sites Web visités que vous ne souhaitez pas qu'ils recueillent certaines informations à votre sujet. C'est ce qu'on appelle un signal DNT (« Do-Not-Track »).
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie verhindern können, dass Ihre Online-Aktivitäten aufgezeichnet werden. Bei einer dieser Möglichkeiten können Sie in Ihrem Browser eine Einstellung vornehmen, mit der von Ihnen besuchten Websites mitgeteilt wird, dass Sie nicht möchten, dass diese Websites bestimmte Daten über Sie erfassen. Dies wird als Do-Not-Track-Signal ("DNT") bezeichnet.
Existem diferentes maneiras de prevenir o rastreamento de suas atividades online. Uma delas é configurando uma preferência no navegador que alerta os sites acessados de que você não deseja que eles coletem certas informações pessoais. Esse procedimento é conhecido como um sinal Do-Not-Track (“DNT”), que significa "não rastrear" em inglês.
ベリタスの Web サイトは、Web ブラウザからの DNT 信号を認識しないか、それに応じた対応を取らない場合があります。現時点では、Web サイトが DNT 信号の検出時に取るべき対応についての一般的な基準がありません。最終的な基準が確立されたら、DNT 信号に応じた適切な対応を検討する予定です。
  Privacy  
Please note that our websites may not recognize or take action in response to DNT signals from Web browsers. At this time, there is no universally accepted standard for what a company should do when a DNT signal is detected.
Veuillez noter qu'il est possible que nos sites Web ne reconnaissent pas ou ne réagissent pas aux signaux DNT des navigateurs Web. A l'heure actuelle, il n'existe aucune norme universellement acceptée quant à ce qu'une société doit faire lorsqu'un signal DNT est détecté. Si une norme finale venait à être établie, nous évaluerions les moyens de répondre à ces signaux de façon appropriée.
Bitte beachten Sie, dass unsere Websites DNT-Signale aus Webbrowsern möglicherweise nicht erkennen oder keine Maßnahmen als Reaktion darauf ergreifen. Gegenwärtig gibt es keinen allgemein akzeptierten Standard, der festlegt, wie Unternehmen vorgehen sollten, wenn ein DNT-Signal erkannt wird. Für den Fall, dass ein endgültiger Standard eingeführt wird, werden wir festlegen, wie wir angemessen auf diese Signale reagieren werden.
Observe que nossos sites poderão não reconhecer sinais DNT ou tomar medidas em resposta aos sinais DNT recebidos de navegadores da Web. Até agora, não há um padrão universalmente aceito para o que uma empresa deve fazer quando um sinal DNT é detectado. Caso um padrão seja estabelecido, avaliaremos como responder de forma apropriada a esses sinais.