|
|
W skali roku jazda ekologiczna daje przewoźnikom wielotysięczne oszczędności na koszcie paliwa dla każdego samochodu ciężarowego, a jednocześnie pozwala zredukować emisję CO2 i innych szkodliwych substancji.
|
|
|
Sur la base d’informations concernant notamment le comportement au freinage, la vitesse, le régime moteur, les arrêts d’urgence, les accélérations ou le fonctionnement du moteur à l’arrêt, les entreprises de transport peuvent, en harmonie avec les principes d’éco-conduite, évaluer en permanence leurs chauffeurs et les coacher pour améliorer leurs prestations. L’éco-conduite leur permet d’économiser chaque année des milliers d’euros de carburant par camion et de réduire les émissions de CO2 et d’autres substances polluantes.
|
|
|
Auf Grundlage von Informationen über unter anderem Bremsverhalten, gefahrene Geschwindigkeit, Drehzahlen, Notbremsungen, Schaltungen oder Leerlaufphasen können Spediteure im Sinne der ECO-Driving-Grundsätze ihre Fahrer konstant beurteilen und zu sparsameren und energiesparenden Leistungen anleiten. Durch ECO-Driving können pro LKW jährlich Kraftstoffkosten von zigtausend Euro eingespart und CO2- und andere Schadstoffemissionen eingeschränkt werden.
|
|
|
Basándose en la información sobre, entre otras,el frenado, la velocidad de conducción, las revoluciones, las paradas de emergencia, el uso de los cambios o el dejar el motor en marcha durante las paradas, las empresas de transporte pueden, en consonancia con los principios de la conducción ecológica, evaluar permanentemente a sus conductores y formarlos para obtener un rendimiento más económico y eficiente desde el punto de vista energético. A través de la conducción ecológica las empresas de transporte pueden ahorrar miles de euros al año por camión en combustible y limitar las emisiones de CO2 y otras sustancias nocivas.
|
|
|
Sulla scorta delle informazioni in materia, fra l’altro, di comportamento in frenata, velocità, giri del motore, fermate d’emergenza, l’utilizzo del cambio di marcia o regime minimo a veicolo fermo, le società di trasporto, in linea con i principi dell’ECO-driving, possono valutare costantemente i propri conducenti ed addestrarli per ottenere prestazioni più pulite e di risparmio energetico più ottimale. Grazie all’ECO-driving esse possono risparmiare ogni anno migliaia di euro per singolo veicolo in termini di consumo di carburante e di abbassamento delle emissioni di CO2 nonché limitare altre sostanze dannose per l’uomo.
|
|
|
Op basis van informatie over onder andere het remgedrag, de gereden snelheid, toerentallen, noodstops, het gebruik van versnellingen of het stationair laten draaien van de motor kunnen transportbedrijven, in lijn met de principes van ECO-driving, hun chauffeurs permanent evalueren en coachen naar meer zuinige en energiezuinige prestaties. Door middel van ECO-driving kunnen zij jaarlijks duizenden euro’s per vrachtwagen aan brandstof besparen en de uitstoot van CO2 en andere schadelijke stoffen beperken.
|
|
|
Na základě příchozích údajů o brzdném chování, rychlosti, počtu otáček (rpm), nouzových zastávkách, přeřazování, vypínání nebo nevypínání motoru ve stavu bez pohybu, atd., u každého jednotlivého řidiče, mohou dopravci neustále hodnotit svůj tým řidičů a trénovat je, aby řídili hospodárněji a efektivněji z hlediska spotřeby paliva – v souladu s principy ekologické jízdy. Ekologická jízda pomáhá dopravním společnostem každý rok ušetřit tisíce eur za palivo za každé nákladní vozidlo, přičemž se snižují emise oxidu uhličitého a dalších nebezpečných plynů.
|
|
|
Baserat på information om bland annat hastighet, bromsbeteende, varvtal, nödstopp, tomgångskörning eller växling kan transportföretag, i linje med principerna för ECO-driving, permanent utvärdera sina förare och vägleda dem mot en mer sparsam och energisnål körning. Genom sparsam körning kan de spara tusentals euro om året per lastbil i bränsle och minska utsläppen av koldioxid och andra farliga ämnen.
|
