that in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 86 Ergebnisse  www.elconventonicaragua.com  Seite 8
  Kushtet klimatike – KPMM  
Bordi dhe Drejtoria
Board and Directorate
  Gjeografia – KPMM  
Në pjesën qendrore të Kosovës, në perëndim dhe jug perëndim të Prishtinës, ndodhen vargjet malore të Bjeshkëve të Çiçavicës, të Goleshit, Carralevës dhe Milanovces të cilët janë të karakterizuara nga forma karstike, lumore dhe akullnajore duke u ngritur me lartësi mbi 1000 m.
In the central part of Kosovo, western and south-western of Prishtina, the mountain ranges Bjeshket e Çiçavicës and Golesh, Carralevë and Milanovc are located, which are characterized by artistic forms, both fluvial and abrasive, rising to elevations of about 1000 m.
  Struktura Organizative ...  
Departamenti i Teknologjisë Informative – është përgjegjës për funksionimin dhe menaxhimin e infrastrukturës së teknologjisë informative ne Komisionin e Pavarur te Minierave dhe Mineraleve. Bën sigurimin e zgjidhjeve kualitative të teknologjisë informative për mundësimin e shkëmbimit të shpejtë, të lehtë dhe në formë të përshtatshme të informatave brenda dhe jashtë KPMM-së.
Information Technology Department – is responsible for operation and management of information technology infrastructure in the Independent Commission of Mines and Minerals. It ensures the qualitative solutions of information technology to enable fast, easy and suitable exchange of information inside and outside the ICMM.
  Gjeografia – KPMM  
Në pjesën qendrore të Kosovës, në perëndim dhe jug perëndim të Prishtinës, ndodhen vargjet malore të Bjeshkëve të Çiçavicës, të Goleshit, Carralevës dhe Milanovces të cilët janë të karakterizuara nga forma karstike, lumore dhe akullnajore duke u ngritur me lartësi mbi 1000 m.
In the central part of Kosovo, western and south-western of Prishtina, the mountain ranges Bjeshket e Çiçavicës and Golesh, Carralevë and Milanovc are located, which are characterized by artistic forms, both fluvial and abrasive, rising to elevations of about 1000 m.
  Kushtet klimatike – KPMM  
Dhjetori dhe Janari janë konsideruar si muajt më të ftohtë. Korriku dhe Gushti, si muajt më të ngrohtë të vitit. Sasia maksimale e reshjeve është arritur ndërmjet Tetorit dhe Dhjetorit. Ndërmjet Nëntorit dhe Marsit, në Kosovë mund te bjerë dëbore, madje dhe në pjesët e sheshta te vendit.
December and January are regarded as the coldest months, July and August as the warmest months of the year. The maximum rainfall rate is reached between October and December. Between November and March, snowfall can be expected in Kosovo, even in the flat parts of the country. The highest snowfall rates can be expected in the mountain regions of Kosovo.
  Kushtet klimatike – KPMM  
Lugina midis Mitrovicës dhe Kaçanikut i përket zonës më të thatë të vendit. Ne kontrast me të, fusha e Dukagjinit midis Pejës dhe Prizrenit është përshkruar si një zone shumë pjellore me më shumë reshje midis Nëntorit dhe Marsit.
The valley between Mitrovica and Kaçanik belongs to the dryer areas of the country. In contrast, the plain of Dukagjini between Peja and Prizren is described as a very fertile area with more precipitation between November and March.
  Kushtet klimatike – KPMM  
Dhjetori dhe Janari janë konsideruar si muajt më të ftohtë. Korriku dhe Gushti, si muajt më të ngrohtë të vitit. Sasia maksimale e reshjeve është arritur ndërmjet Tetorit dhe Dhjetorit. Ndërmjet Nëntorit dhe Marsit, në Kosovë mund te bjerë dëbore, madje dhe në pjesët e sheshta te vendit.
December and January are regarded as the coldest months, July and August as the warmest months of the year. The maximum rainfall rate is reached between October and December. Between November and March, snowfall can be expected in Kosovo, even in the flat parts of the country. The highest snowfall rates can be expected in the mountain regions of Kosovo.
  Gjeografia – KPMM  
Kosova shtrihet në Evropën jug-lindore, në pjesën qëndrore të gadishullit Ballkanik. Në jug-perëndim kufizohet me Shqipërinë, në veri-perëndim me Malin e Zi, në veri me Serbinë dhe në lindje dhe jug-perëndim me Maqedoninë.
Kosovo is situated in Southeast Europe in the central part of Balkan Peninsula. In the Southwest, it is bordered by Albania, in the Southwest by Montenegro, in the North by Serbia and in the East and Southwest by Macedonia. The territory extends within longitudes 41° 50’ 58’’ and 43° 15’ 42’’ and within latitudes 20° 01’ 30’’ and 21° 48’ 02’’
  Struktura Organizative ...  
Departamenti i Teknologjisë Informative – është përgjegjës për funksionimin dhe menaxhimin e infrastrukturës së teknologjisë informative ne Komisionin e Pavarur te Minierave dhe Mineraleve. Bën sigurimin e zgjidhjeve kualitative të teknologjisë informative për mundësimin e shkëmbimit të shpejtë, të lehtë dhe në formë të përshtatshme të informatave brenda dhe jashtë KPMM-së.
Information Technology Department – is responsible for operation and management of information technology infrastructure in the Independent Commission of Mines and Minerals. It ensures the qualitative solutions of information technology to enable fast, easy and suitable exchange of information inside and outside the ICMM.
  Struktura Organizative ...  
Departamenti i Administratës – u ofron departamenteve tjera të institucionit, në mënyrë efektive dhe efiqiente, shërbime administrative, shërbime të transportit e logjistikës, shërbime të personelit dhe shërbime gjuhësore; e përmes shërbimeve të kontraktuara, edhe qiranë e objektit, sigurimin fizik dhe mirëmbajtjen e objektit të KPMM-së.
Administration Department – offers to the others departments of institutions, effectively and efficiently, administrative services, transport and logistics services, personnel services and language services; and from contractual services as well rent of premises, physical security and maintenance of the ICMM premises. Administration Department contains of: Division of Transport and Logistics, Personnel Section and Language Section.
  Gjeografia – KPMM  
Kosova shtrihet në Evropën jug-lindore, në pjesën qëndrore të gadishullit Ballkanik. Në jug-perëndim kufizohet me Shqipërinë, në veri-perëndim me Malin e Zi, në veri me Serbinë dhe në lindje dhe jug-perëndim me Maqedoninë.
Kosovo is situated in Southeast Europe in the central part of Balkan Peninsula. In the Southwest, it is bordered by Albania, in the Southwest by Montenegro, in the North by Serbia and in the East and Southwest by Macedonia. The territory extends within longitudes 41° 50’ 58’’ and 43° 15’ 42’’ and within latitudes 20° 01’ 30’’ and 21° 48’ 02’’
  Kushtet klimatike – KPMM  
Dhjetori dhe Janari janë konsideruar si muajt më të ftohtë. Korriku dhe Gushti, si muajt më të ngrohtë të vitit. Sasia maksimale e reshjeve është arritur ndërmjet Tetorit dhe Dhjetorit. Ndërmjet Nëntorit dhe Marsit, në Kosovë mund te bjerë dëbore, madje dhe në pjesët e sheshta te vendit.
December and January are regarded as the coldest months, July and August as the warmest months of the year. The maximum rainfall rate is reached between October and December. Between November and March, snowfall can be expected in Kosovo, even in the flat parts of the country. The highest snowfall rates can be expected in the mountain regions of Kosovo.
  Struktura Organizative ...  
Departamenti i Gjeologjisë: – kryen të gjitha aktivitetet e nevojshme që të sigurojë hulumtimin dhe shfrytëzimin e licencuar, të rregullt dhe optimal të resurseve minerale të Kosovës në përputhshmëri me ligjin e Minierave dhe Mineraleve dhe Strategjinë Minerare, shfrytëzim optimal të mineraleve dhe zhvillim të pranueshëm mjedisor.
Geology Department: – carries out all necessary activities to ensure licensed, orderly and optimal exploration and utilization of mineral resources of Kosovo in compliance with the law on Mines and Minerals and Mining Strategy, optimal utilization of minerals and acceptable environmental development. Also it does obtaining, compiling and archiving of geo-scientific data of the territory of Kosovo.
  Struktura Organizative ...  
SMI mbështet punët e KPMM-se, menaxhon çdo të dhënë të KPMM të ruajtur në mënyrë elektronike (siç janë dokumentet dhe raportet, hartat gjeoshkencore, të dhënat e vendburimeve minerale, arkivën dhe të tjera).
GIS Department – monitors the Information Management System (IMS) for Geo-Database of Kosovo (IMS GDK). IMS supports the ICMM works, manages every electronically stored data of the ICMM (such as documents and reports, geoscientific maps, data of mineral deposits, archive and other data).
  Struktura Organizative ...  
Departamenti i Gjeologjisë: – kryen të gjitha aktivitetet e nevojshme që të sigurojë hulumtimin dhe shfrytëzimin e licencuar, të rregullt dhe optimal të resurseve minerale të Kosovës në përputhshmëri me ligjin e Minierave dhe Mineraleve dhe Strategjinë Minerare, shfrytëzim optimal të mineraleve dhe zhvillim të pranueshëm mjedisor.
Geology Department: – carries out all necessary activities to ensure licensed, orderly and optimal exploration and utilization of mineral resources of Kosovo in compliance with the law on Mines and Minerals and Mining Strategy, optimal utilization of minerals and acceptable environmental development. Also it does obtaining, compiling and archiving of geo-scientific data of the territory of Kosovo.
  Struktura Organizative ...  
Departamenti i Gjeologjisë: – kryen të gjitha aktivitetet e nevojshme që të sigurojë hulumtimin dhe shfrytëzimin e licencuar, të rregullt dhe optimal të resurseve minerale të Kosovës në përputhshmëri me ligjin e Minierave dhe Mineraleve dhe Strategjinë Minerare, shfrytëzim optimal të mineraleve dhe zhvillim të pranueshëm mjedisor.
Geology Department: – carries out all necessary activities to ensure licensed, orderly and optimal exploration and utilization of mineral resources of Kosovo in compliance with the law on Mines and Minerals and Mining Strategy, optimal utilization of minerals and acceptable environmental development. Also it does obtaining, compiling and archiving of geo-scientific data of the territory of Kosovo.
  Struktura Organizative ...  
Departamenti i Inspektoratit: – kryen inspektimet e të gjithave aktiviteteve minerare sipërfaqësore dhe nëntokësore (në përputhje me kushtet e licencës) duke përfshirë edhe eksplozivet (shpim-plasjet), në koordinim me KFOR-in dhe MPB-ne.
Inspectorate Department: – carries out inspections of all surface and underground mining activities (in accordance with licence conditions) including also explosives (drilling–blasting), in coordination with KFOR and MIA. It does the inspection in accidents cases related to mines, inspection of illegal operations, as well seizure of equipment and resources of illegal actions.
  Kushtet klimatike – KPMM  
Dhjetori dhe Janari janë konsideruar si muajt më të ftohtë. Korriku dhe Gushti, si muajt më të ngrohtë të vitit. Sasia maksimale e reshjeve është arritur ndërmjet Tetorit dhe Dhjetorit. Ndërmjet Nëntorit dhe Marsit, në Kosovë mund te bjerë dëbore, madje dhe në pjesët e sheshta te vendit.
December and January are regarded as the coldest months, July and August as the warmest months of the year. The maximum rainfall rate is reached between October and December. Between November and March, snowfall can be expected in Kosovo, even in the flat parts of the country. The highest snowfall rates can be expected in the mountain regions of Kosovo.
  Struktura Organizative ...  
Departamenti i Teknologjisë Informative – është përgjegjës për funksionimin dhe menaxhimin e infrastrukturës së teknologjisë informative ne Komisionin e Pavarur te Minierave dhe Mineraleve. Bën sigurimin e zgjidhjeve kualitative të teknologjisë informative për mundësimin e shkëmbimit të shpejtë, të lehtë dhe në formë të përshtatshme të informatave brenda dhe jashtë KPMM-së.
Information Technology Department – is responsible for operation and management of information technology infrastructure in the Independent Commission of Mines and Minerals. It ensures the qualitative solutions of information technology to enable fast, easy and suitable exchange of information inside and outside the ICMM.
  Kushtet klimatike – KPMM  
Lugina midis Mitrovicës dhe Kaçanikut i përket zonës më të thatë të vendit. Ne kontrast me të, fusha e Dukagjinit midis Pejës dhe Prizrenit është përshkruar si një zone shumë pjellore me më shumë reshje midis Nëntorit dhe Marsit.
The valley between Mitrovica and Kaçanik belongs to the dryer areas of the country. In contrast, the plain of Dukagjini between Peja and Prizren is described as a very fertile area with more precipitation between November and March.
  Struktura Organizative ...  
SMI mbështet punët e KPMM-se, menaxhon çdo të dhënë të KPMM të ruajtur në mënyrë elektronike (siç janë dokumentet dhe raportet, hartat gjeoshkencore, të dhënat e vendburimeve minerale, arkivën dhe të tjera).
GIS Department – monitors the Information Management System (IMS) for Geo-Database of Kosovo (IMS GDK). IMS supports the ICMM works, manages every electronically stored data of the ICMM (such as documents and reports, geoscientific maps, data of mineral deposits, archive and other data).
  Kushtet klimatike – KPMM  
për miniera dhe minerale
for mines and minerals
  Kushtet klimatike – KPMM  
Partnerët dhe linqet e shpejta
Partners and Links
  Kushtet klimatike – KPMM  
Komisioni i Pavarur për Miniera dhe Minerale
The Independent Commission for Mines and Minerals
  Kushtet klimatike – KPMM  
Zona klimatike e maleve dhe e pjesëve të pyllëzuara.
Climatic Area of mountains and forest parts.
  Kushtet klimatike – KPMM  
© Të gjitha të drejtat e rezervuara - Komisioni i Pavarur për Miniera dhe Minerale
© All rights reserved - The Independent Commission for Mines and Minerals
  Kushtet klimatike – KPMM  
Zona klimatike e Dukagjinit (Rrafshi i Dukagjinit) dhe
Climatic Area of Dukagjini (Dukagjini Plain) and
  Gjeografia – KPMM  
Kufiri midis Rrafshit të Dukagjinit dhe Rrafshit të Kosovës formon sipërfaqen e ndarjes midis pellgut te detit Adriatik në njërën anë dhe në anën tjetër pellgu i Detit te Zi dhe i detit Egje.
The border between Rrafshi i Dukagjinit and Rrafshi i Kosovës forms the surface water divide between the Adriatic Sea on the one side and the Black Sea and Aegean Sea on the other side.
  Struktura Organizative ...  
Bordi: – KPMM udhëhiqet nga Bordi i KPMM-së. Detyrat dhe funksionet e Bordit të KPMM-së përcaktohen sipas nenit 59 deri 62 të ligjit për Minierat dhe Mineralet.
Board: – The ICMM is directed by the ICMM Board. Duties and functions of the ICMM Board are determined in accordance with article 59 and 62 of the law on Mines and Minerals.
  Struktura Organizative ...  
Bordi: – KPMM udhëhiqet nga Bordi i KPMM-së. Detyrat dhe funksionet e Bordit të KPMM-së përcaktohen sipas nenit 59 deri 62 të ligjit për Minierat dhe Mineralet.
Board: – The ICMM is directed by the ICMM Board. Duties and functions of the ICMM Board are determined in accordance with article 59 and 62 of the law on Mines and Minerals.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow