|
e) me pëlqimin e palës së interesuar, për të komunikuar të Dhëna për kompanitë e bashkuara ose të lidhura me Kompaninë, si dhe me kompanitë partnere që i përkasin sektorit hidraulik, financiar, sigurimit dhe telekomunikacionit, të cilat mund t'i përpunojnë ato për të dërguar komunikime komerciale dhe/ose promocionale rreth produkteve dhe shërbimeve e kompanive të lartpërmendura, si dhe për të kryer kërkime të tregut (“Marketing i Palëve të treta”);
|
|
e) subject to prior consent of the person concerned, communicating Data to companies that are connected or related to the Company, as well as to its partners belonging to heating and sanitary, financial, insurance and telecommunication sectors, that will be allowed to process them to send commercial and/or promotional communications concerning products and services of the above-mentioned companies, as well as to conduct market research (“Third Parties Marketing”);
|
|
e) με την επιφύλαξη της συγκατάθεσης του ενδιαφερόμενου μέρους, να κοινοποιήσει τα Δεδομένα στις εταιρείες που συνδέονται ή συνδέονται με την Εταιρεία, καθώς και στις συνεργαζόμενες εταιρείες που ανήκουν στους κλάδους υδραυλικών, χρηματοπιστωτικών, ασφαλιστικών και τηλεπικοινωνιών, οι οποίες μπορούν να τις επεξεργαστούν για την αποστολή εμπορικών και/ή διαφημιστικών υπηρεσιών των προαναφερόμενων εταιρειών, καθώς και διεξαγωγή έρευνας αγοράς (“Marketing τρίτων”).
|
|
д) с предварителното съгласие на субекта на данните, да бъдат съобщени данните на дружества, свързани или присъединени към Дружеството, както и на негови партньорски дружества, принадлежащи към ВиК, финансовия, застрахователния и телекомуникационния сектор, които ще могат да ги обработват, за да изпращат съобщения с търговска и/или рекламна цел на продукти и услуги на по-горе споменатото Дружество, както и да извършват проучвания на пазара („маркетинг на трети лица“);
|