sds – Traduction – Dictionnaire Keybot

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIGJI PËR THEMELIMIN E KOMISIONIT TË PAVARUR PËR MINIERA DHE MINERALE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	LAW AMENDING UNMIK REGULATION NO. 2005/2 ON THE ESTABLISHMENT OF THE INDEPENDENT COMMISSION FOR MINE

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	l). pjesëmarrjen në çështjet publike, përfshirë të drejtën për të zgjedhë dhe të drejtën për të qenë i zgjedhur;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(h) access to housing, and to all other forms of property (both movable and immovable)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(j) jednako tretiranje pred sudovima i svim drugim pravosudnim organima;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	n). Yürürlükteki kanunlarla öngörülen herhangi bir diğer hakkın gerçekleşmesi.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	b). qasje në të gjitha llojet dhe nivelet e udhëheqjes profesionale, trajnimeve profesionale, trajnimit të avancuar profesional dhe rikualifikimet përfshirë edhe përvojën e punës praktike;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	Ovaj Zakon važi za sva postupanja i nepostupanja fizičkih i pravnih lica u javnom i u privatnom sektoru, uključujući javne organe, koja povrjeđuju pravo ili prava fizičkih ili pravnih lica na:

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	b). qasje në të gjitha llojet dhe nivelet e udhëheqjes profesionale, trajnimeve profesionale, trajnimit të avancuar profesional dhe rikualifikimet përfshirë edhe përvojën e punës praktike;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	Ovaj Zakon važi za sva postupanja i nepostupanja fizičkih i pravnih lica u javnom i u privatnom sektoru, uključujući javne organe, koja povrjeđuju pravo ili prava fizičkih ili pravnih lica na:

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Qëllimi i këtij ligji është parandalimi dhe luftimi i diskriminimit, ngritja e shkallës së barazisë efektive dhe realizimi i parimit të trajtimit të barabartë të personave në Kosovë para Ligjit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	The purpose of this Law is prevention and combating discrimination, promotion of effective equality and putting into effect the principle of equal treatment of the citizens of Kosovo under the rule of Law .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	Svrha ovog Zakona je suzbijanje i sprječavanje diskriminacije, unapređivanje djelotvorne jednakosti i primjena principa jednakog tretiranja svih lica na Kosovu pred zakonom.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	İşbu yasanın amacı,ayrımcılığı önlenmek ve ayrımcılığa karşı mücadele etmek, etkili eşitlik düzeyini artırmak ve yasa önünde Kosova vatandaşlarına eşit muamele yapılması ilkesini uygulamaktır.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	c). kushtet e punësimit dhe kushtet e punës, përfshirë shkarkimin nga puna dhe pagesën;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	activity and at all levels of the professional hierarchy, including promotion;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	d). Belli bir meslekte çalışırken işçi veya işverenlerin örgütlerine girme ve üye olma ve bu tür örgütlere üye olma sonucu edinilen kazanımlar;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	anëtarësimin dhe përfshirjen në organizata të punëtorëve ose të punëdhënësve ose të çdo organizate tjetër anëtarët e së cilës ushtrojnë një profesion të caktuar, përfshirë edhe fitimet që mundësohen nga organizatat e tilla;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(b) access to all types and to all levels of vocational guidance, vocational training, advanced vocational training and retraining, including practical work experience;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(b) pristup svim vrstama i nivoima profesionalne orijentacije, stručnog usavršavanja i osposobljavanja, dokvalifikacije i prekvalifikacije, uključujući stjecanje iskustva praktičnim radom;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	këtij ligji, përfshinë kthimin e të drejtave dhe masat e tjera të parapara me legjislacionin në fuqi, e të cilat organi kompetent i vlerëson si të përshtatshme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	9.1. Nadležni sud ili organ uprave koji je utvrdio da je došlo do kršenja ovog Zakona, može da izrekne sankcije u zavisnosti od prirode i obima prekršaja i njegovog utjecaja na žrtvu ili žrtve.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	h). qasje në vendbanim dhe format e tjera të pronës (luajtshme dhe pa paluajtshme);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(e) social protection, including the Social Assistance Schemes, social security and
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(f) socijalne povlastice, uključujući između ostalog i humanitarnu pomoć;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	j). Mahkemeler ve yargının diğer organları karşısında eşit muamelenin görülmesi;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ministri dhe Zëvendës Ministri(rat) i/e parë i Ministrisë për Forcën e Sigurisë së Kosovës do të emërohet nga Kryeministri pas miratimit të Ligjit për Ministrinë e FSK Nr. 03/L-045 të datës 15.06.2008 dhe Ligjit për Forcën e Sigurisë së Kosovës Nr. 03/L-046 të datës 15.06.2008, siç janë ndryshuar më pas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	The first Minister and Deputy Minister(s) of the Ministry for Kosovo Security Force shall be appointed by the Prime Minister after adoption of the Law on the Ministry of KSF No. 03/L-045 of 15.06.2008 and the Law on the Law on the Kosovo Security Force No. 03/L-046 of 15.06.2008 as subsequently amended."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	Kosova Güvenlik Güçleri Bakanı ve Birinci Bakan Yardımcısı(ları), 03/L-045 no'lu ve 15.06.2008 tarihinde kabul edilen KGG'nin Bakanlığına ait Yasa'nın ve bundan sonra değişmelere tabi tutulduğu şekilde 03/L-046 no'lu ve 15.06.2008 tarihli Kosova Güvenlik Güçlerine ait Yasa'nın kabul edilmesinden sonra, Başbakan tarafından atanacaktır."

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ministri dhe Zëvendës Ministri(rat) i/e parë i Ministrisë për Forcën e Sigurisë së Kosovës emërohet nga Kryeministri pas miratimit të Ligjit për Ministrinë e FSK Nr. 03/L-045 të datës 15.06.2008 dhe Ligjit për Forcën e Sigurisë së Kosovës Nr. 03/L-046 të datës 15.06.2008 siç janë ndryshuar më pas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	The first Minister and Deputy Minister(s) of the Ministry for Kosovo Security Force shall be appointed by the Prime Minister after adoption of the Law on the Ministry of KSF No. 03/L-045 of 15.06.2008 and the Law on the Law on the Kosovo Security Force No. 03/L-046 of 15.06.2008 as subsequently amended.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	Kosova Güvenlik Güçleri Bakanlığının Bakanı ve Birinci Bakan Yardımcısı(ları), 03/L-045 no'lu ve 15.06.2008 tarihinde kabul edilen Kosova Güvenlik Güçleri Bakanlığı'na ait Yasa'nın ve bundan sonra değişmelere tabi tutulduğu şekilde, 03/L-046 no'lu ve 15.06.2008 tarihli Kosova Güvenlik Güçlerine ait Yasa'nın kabul edilmesinden sonra, Başbakan tarafından atanır.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	kushteve për qasje në punësim, vetë punësim dhe të punësimin në profesion, përfshirë këtu kushtet e punësimit dhe kriteret e përzgjedhjes, pa marrë parasysh aktivitetin në të gjitha nivelet e hierarkisë profesionale dhe avansimimet;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	b). Profesyonel işletmecilik, uzmansal eğitim ve meslekte ilerleme işlevinde olan tüm profesyon yetenekleşme ve yeni kalifiyenin edinilmesine erişim;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ministri dhe Zëvendës Ministri(rat) i/e parë i Ministrisë për Forcën e Sigurisë së Kosovës emërohet nga Kryeministri pas miratimit të Ligjit për Ministrinë e FSK Nr. 03/L-045 të datës 15.06.2008 dhe Ligjit për Forcën e Sigurisë së Kosovës Nr. 03/L-046 të datës 15.06.2008 siç janë ndryshuar më pas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	The first Minister and Deputy Minister(s) of the Ministry for Kosovo Security Force shall be appointed by the Prime Minister after adoption of the Law on the Ministry of KSF No. 03/L-045 of 15.06.2008 and the Law on the Law on the Kosovo Security Force No. 03/L-046 of 15.06.2008 as subsequently amended.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	Kosova Güvenlik Güçleri Bakanlığının Bakanı ve Birinci Bakan Yardımcısı(ları), 03/L-045 no'lu ve 15.06.2008 tarihinde kabul edilen Kosova Güvenlik Güçleri Bakanlığı'na ait Yasa'nın ve bundan sonra değişmelere tabi tutulduğu şekilde, 03/L-046 no'lu ve 15.06.2008 tarihli Kosova Güvenlik Güçlerine ait Yasa'nın kabul edilmesinden sonra, Başbakan tarafından atanır.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	9.2. Sanksionet e parapara me vendimin e organit kompetent ndaj personit fizik dhe juridik të cilët cenojnë dispozitat e këtij ligji përfshijnë:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	a). Bu yasa hükümlerinin ihlal edilmesi sonucu ortaya çıkan maddi ve manevi tazminat ve yürürlükteki yasalara uyumlu olarak eski duruma dönüş ile ilgili öngörülen hakların tanınması ve yetkili organın uygun gördüğü diğer önlemler.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	a) "Ministri i Ministrisë për Forcën e Sigurisë së Kosovës emërohet sipas procedurës së përcaktuar në nenin 95 të Kushtetutës së Republikës së Kosovës, dhe mund të ndërrohet në pajtim me nenin 94 paragrafi 4 të Kushtetutës së Republikës së Kosovës. Zëvendës Ministri-at emërohen sipas ligjit në fuqi."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	"a) "The Minister of the Ministry for Kosovo Security Force shall be appointed pursuant to the procedure set forth in Article 95 of the Constitution of the Republic of Kosovo, and may be changed in accordance with Article 94 paragraph 4 of the Constitution of the Republic of Kosovo. Deputy Minister[s] shall be appointed in accordance with applicable law."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	a) "Kosova Güvenlik Güçleri Bakanı, Kosova Cumhuriyeti Anayasası'nın 95. maddesi ile saptanmış olan prosedüre göre atanır ve Kosova Cumhuriyeti Anayasası'nın 94. maddesi 4. paragrafı ile uyumlu olarak değişebilir. Bakan yardımcıları yürülükte olan Yasa ile öngörülen şekilde atanır."

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	c). kushtet e punësimit dhe kushtet e punës, përfshirë shkarkimin nga puna dhe pagesën;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	activity and at all levels of the professional hierarchy, including promotion;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	d). Belli bir meslekte çalışırken işçi veya işverenlerin örgütlerine girme ve üye olma ve bu tür örgütlere üye olma sonucu edinilen kazanımlar;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIGJI PËR STATUSIN, IMUNITETET DHE PRIVILEGJET E MISIONEVE DIPLOMATIKE, KONSULLORE DHE PERSONELIN
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	ZAKON O STATUSU, IMUNITETU I PRIVILEGIJAMA DIPLOMATSKIH I KONZULARNIH MISIJA NA KOSOVU I PRISUSTVU M
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	KOSOVA CUMHURİYETİNDEKİ DİPLOMATİK VE KONSOLOSLUK MİSYONLARI VE PERSONELİNİN

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	a). Kompensimin për dëmin material dhe moral i shkaktuar nga cenimi i dispozitave të
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	8.3. Paragraph 8.1 shall not apply to criminal proceedings and minor offences proceedings.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	j). trajtimi i drejtë para Gjykatave dhe të gjitha organeve tjera që administrojnë drejtësinë;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(f) social advantages, including but not limited to humanitarian assistance;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(h) pristup stanovanju i svim vidovima imovine (i pokretne i nepokretne);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	l). Seçme ve seçilme hakkı dahil olmak üzere tüm kamusal işlere katılma hakkı,

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIGJI PËR MBROJTJEN DHE PROMOVIMIN E TË DREJTAVE TË KOMUNITETEVE DHE PJESËTARËVE TË TYRE NË REPUBLIK
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	LAW ON THE PROTECTION AND PROMOTION OF THE RIGHTS OF COMMUNITIES AND THEIR MEMBERS IN KOSOVO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	KOSOVA'DA TOPLULUKLAR İLE TOPLULUK MENSUPLARI HAKLARININ KORUNMASI VE GELİŞTİRİLMESİ YASASI

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIGJI MBI KOMPETENCAT, PËRZGJEDHJEN E LËNDËVE DHE CAKTIMIN E LËNDËVE TË GJYQTARËVE DHE PROKURORËVE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	LAW ON THE JURISDICTION, CASE SELECTION AND CASE ALLOCATION OF EULEX JUDGES AND PROSECUTORS IN KOSOV
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	KOSOVA'DA EULEX YARGIÇ İLE SAVCILAR DAVALARININ TAYİN EDİLMESİ VE DAVA

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIGJI MBI KOMPETENCAT, PËRZGJEDHJEN E LËNDËVE DHE CAKTIMIN E LËNDËVE TË GJYQTARËVE DHE PROKURORËVE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	LAW ON THE JURISDICTION, CASE SELECTION AND CASE ALLOCATION OF EULEX JUDGES AND PROSECUTORS IN KOSOV
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	KOSOVA'DA EULEX YARGIÇ İLE SAVCILAR DAVALARININ TAYİN EDİLMESİ VE DAVA

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIGJI PËR MINISTRINË E PUNËVE TË JASHTME DHE SHËRBIMIN DIPLOMATIK TË REPUBLIKËS SË KOSOVËS
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	LAW ON MINISTRY FOR FOREIGN AFFAIRS AND DIPLOMATIC SERVICE OF REPUBLIC OF KOSOVO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	KOSOVA CUMHURİYETİ DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI İLE DİPLOMATİK HİZMETLERİ YASASI

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIGJI PËR MBROJTJEN DHE PROMOVIMIN E TË DREJTAVE TË KOMUNITETEVE DHE PJESËTARËVE TË TYRE NË REPUBLIK
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	LAW ON THE PROTECTION AND PROMOTION OF THE RIGHTS OF COMMUNITIES AND THEIR MEMBERS IN KOSOVO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	KOSOVA'DA TOPLULUKLAR İLE TOPLULUK MENSUPLARI HAKLARININ KORUNMASI VE GELİŞTİRİLMESİ YASASI

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIGJI PËR MENAXHIMIN E INTEGRUAR DHE KONTROLLIN E KUFIRIT SHTETËROR
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	LAW ON INTEGRATED MANAGEMENT AND CONTROL OF THE STATE BORDER
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	DEVLET SINIRLARININ ENTEGRE YÖNETİMİ VE DENETİMİ YASASI

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	e). mbrojtja sociale, përfshirë skemën e ndihmës sociale, sigurimin social dhe mbrojtjen shëndetësore;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(c) employment and working conditions, including dismissals and pay;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(c) uvjete zaposlenja i rada, uključujući otpuštanje i plaću;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	m). qasja në vendet publike dhe
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(k). ličnu bezbjednost;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kërkesat reale dhe përcaktuese me rastin e punësimit
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(l) participation in public affairs, including the right to vote and be voted for.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(n) bilo koje drugo pravo utvrđeno važećim zakonom.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	h). qasje në vendbanim dhe format e tjera të pronës (luajtshme dhe pa paluajtshme);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(e) social protection, including the Social Assistance Schemes, social security and
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	(f) socijalne povlastice, uključujući između ostalog i humanitarnu pomoć;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	j). Mahkemeler ve yargının diğer organları karşısında eşit muamelenin görülmesi;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	7.2. Organet administrative dhe Gjykata veprojnë në pajtim me dispozitat e këtij ligji për të vendosur lidhur me një parashtresë.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	Bu yasa esasınca tüm ihlallerin gösterilmesi sırasında, şikayeti sunan tarafın yapacağı tercihe göre, yürürlükteki yasa ile öngörülen her arabulucu ve uzlaşma prosedürüne başvurulabilir.