dhe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Çfarëdo ankese për diskriminim sipas këtij ligji do të vendoset apo gjykohet në pajtim me ligjin në fuqi nga organet administrative dhe gjykatat kompetente të cilat kanë juridiksion për çështjet konkrete të përfshira në ankesë.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Yürürlükteki yasa esasına göre ayrımcılık ile ilgili sunulan itiraz konsunda sürecin tamamlanmasından sonra, sonuç ile memnun olmayan şikayetçi, uygulanmakta olan yasa ile yetkili olan mahkemede idari itirazlar yasasında yer alan "Özel hükümler" olarak adlandırılan Bölüm ile uyumlu olarak itirazda bulunabilir.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(ii) ka të drejtë të merrë pjesë, ose të përfaqësohet nga avokatë për paraqitjen e dëshmive dhe për të dëshmuar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	(i) be informed of the time and place of the proceedings before such court and

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Të gjithë personat që ushtrojnë funksione publike duhet të sigurojnë se palët të cilave u japin kontratën publike, huan, dhuratën, ose ndonjë përfitim tjetër përpilojnë një dokument i cili tregon se ato janë në pajtim me këtë ligj, dhe se të promovojnë dhe respektojnë politikën e mosdiskriminimit gjatë tërë kohës së ekzekutimit të detyrimeve.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren

Notwithstanding Articles 2(a), 3(a) and 3(b), a difference of treatment which is based on a characteristic related to one or more grounds such as those stated in Article 2(a), shall not be defined as discrimination where, by reason of the nature of the particular occupational activities concerned or of the context in which they are carried out, such a characteristic constitutes a real and determining occupational requirement, provided that the objective is legitimate and the requirement is proportionate.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(i). bërjen e analizave të situatës konkurruese në Kosovë; duke përcaktuar tregun lidhur me mallrat dhe shërbimet;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	(i). Kosova'da rekabet ile ilgili durum değerlendirmesi ile ilgili analizlerin yapılması; bu arada mal ve hizmetler ile ilgili piyasanın belirlenmesi yapılır;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	c. që menjëherë ti shqyrtojnë të dhënat dhe bazën e të dhënave të mbajtura në formë elektronike ose në kompjuter a të deponuara në tjetër mjet elektronik, dhe
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	c. to immediately examine data and databases kept in electronic form, whether in a computer or stored on other electronic media, and
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	d. sačine ili uzmu, na trošak odgovarajućeg poduzeća, štampane i elektronske kopije podataka i baze podataka, čija se tačnost ovjerava od strane višeg upravnika poduzeća, lica ili više lica koja su pripremila takve kopije.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3.3. Marrëveshja ose vendim që është i ndaluar me nenin 3.1 është i pavlefshëm dhe i pazbatueshëm.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	3.3. An agreement or decision that is prohibited by Article 3.1 is null, void and unenforceable.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Osnovne zabrane sporazuma, odluka udruženja poduzeća i dogovorenih praksi koje ograničavaju konkurenciju

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	d. Do të përgatisë, publikoj dhe dorëzoj Kuvendit, së bashku me raportin vjetor, të gjitha rekomandimet që KKK-ja mund t'i ketë për përmirësimin e këtij ligji.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	d. Görüşülmek üzere Meclise sunulan yıllık rapor ile beraber, işbu Yasanın iyileştirilmesi işlevinde olan ve KRK tarafından sonuç önerileri hazırlanıp ilan edilir.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4.10. Gjatë përgatitjes së rregulloreve dhe programeve të tyre, ministritë duhet të respektojnë dispozitat e këtij ligji.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	4.10. Prilikom pripreme njihovih pravilnika i programa, ministarstva moraju poštivati odredbe ovog Zakona.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Yönetmelik ile onun proğramlarının hazırlanması sırasında, bakanlıklar bu Yasa’nın hükümlerine saygı göstermelidir.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	26.6. Të gjitha vendimet duhet të ndërmirren me shumicën e votave nga anëtarët e pranishëm dhe që votojnë.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	26.6. Alınan tüm kararların mevcut olan ve oy kullanan üyelerin oy çokluğu ile alınması gerekir.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2.1. Kurdo që përdoren në këtë ligj, secili nga termet dhe shprehjet vijuese, ka kuptimin e cekur më poshtë përveç, nëse konteksti në të cilin këto terme shfaqen, qartësisht ka kuptim tjetër:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	"Anlaşma", yazılı bir şekilde düzenlenmiş ya da böyle olmayan her anlaşma, kontrat, sözleşme ve düzenleme anlamına gelir.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	29.3. Urdhëri i nxjerrë nga KKK-ja sipas këtij neni 29 duhet të jetë me shkrim dhe duhet të parashtroj:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	(ii) taşınılır ya da taşınılmaz mallar konusu ile ilgili KRK tarafından talep edilen veri, enformasyon, belge ve/ ya da beyanatları,

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	c. kufizimi i konkurrencës i shkaktuar në këtë mënyrë, nuk shpie drejt krijimit ose përforcimit të një pozicioni zotërues; dhe
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	c. the restraint on competition created thereby does not lead to the creation or strengthening of a dominant position; and
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	d. bu tür bir anlaşma ya da karar, sözü edilen ürünlerin önemli bir bölümü ile ilgili bahs konusu olan şirketler arasında rekabetin ortadan kaldırılmasına yol açmadığı durumda.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4.7. Detyrë dhe përgjegjësi e Qeverisë dhe ministrive në fushën e barazisë gjinore është edhe promovimi dhe garantimi i të drejtave të barabarta gjinore.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	4.8. The Government, within its scope of work shall achieve the objectives of this law by undertaking genera and special measures specified in the present law.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	4.7. Zadatak i odgovornost Vlade i ministarstava u oblasti ravnopravnosti spolova je i promoviranje i garantiranje jednakih prava spolova.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Cinsiyet eşitliği alanında Hükümet ile Bakanlıkların görev ve sorumluluklarını, cinsiyet haklarının eşit olmasını tanıtmak ve garanti etmek teşkil etmektedir.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	29.1. KKK-ja do të ketë kompetenca të përgjithshme dhe autorizim, gjer në masën e domosdoshme për kryerjen e funksioneve të dhëna me këtë ligj, për:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	29.1. KRK, işbu Yasa ile kendisine tanınan yetke ve otorite ile kendi görevlerini yerine getirebilecek derecede onlarla donatılmış olup, devamda getirlen görevleri yerine getirir:

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	15.13. Trashëgimtarët, femra dhe meshkuj , mund të disponojnë me pjesën e tyre trashëgimore dhe ta tjetërsojnë, pas regjistrimit si pasuri e tyre trashëgimore.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Şimdiye kadar geleneksel halini alan sadece erkekler ya da sadece kadınların mesleği olarak düşünülen mesleklerle ilgili uzmansal ile öğretim açısından yetenekleşmede kadın ve erkeklerin kapsanması;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Të gjithë personat që ushtrojnë funksione publike duhet të sigurojnë se palët të cilave u japin kontratën publike, huan, dhuratën, ose ndonjë përfitim tjetër përpilojnë një dokument i cili tregon se ato janë në pajtim me këtë ligj, dhe se të promovojnë dhe respektojnë politikën e mosdiskriminimit gjatë tërë kohës së ekzekutimit të detyrimeve.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren

Notwithstanding Articles 2(a), 3(a) and 3(b), a difference of treatment which is based on a characteristic related to one or more grounds such as those stated in Article 2(a), shall not be defined as discrimination where, by reason of the nature of the particular occupational activities concerned or of the context in which they are carried out, such a characteristic constitutes a real and determining occupational requirement, provided that the objective is legitimate and the requirement is proportionate.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ky Ligj hyn në fuqi pas miratimit në Kuvendin e Kosovës dhe në ditën e shpalljes nga Përfaqësuesi Special i Sekretarit të Përgjithshëm të Kombeve të Bashkuara.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	The present law shall enter into force after adoption by the Assembly of Kosova on the date of its promulgation by the Special Representative of the Secretary-General.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Ovaj Zakon stupa na snagu nakon usvajanja u Skupštini Kosova i proglašenja od strane Specijalnog predstavnika Generalnog sekretara Ujedinjenih nacija.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Kosova Meclisi tarafından onaylandıktan ve Birleşmiş Milletler Örgütü Genel Sekreteri Özel Temsilcisi tarafından ilan edildikten sonra bu Yasa yürürlüğe girer.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	d. emrin dhe pozitën e pronarit, zyrtarit, drejtuesit ose punëmarrësit të cilit zyrtarët e KKK-së ia prezentojnë vendimin gjyqësor apo autorizimin e KKK-së para ndërmarjes së inspektimit;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	d. the name and position of the owner, officer, manager or employee to whom the officials of KCC before undertaking the inspection, present the court decision or the authorization of the KCC.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	15.5. Martesat e kushtëzuara, të dhunshme dhe në kundërshtim me vullnetin e personave që do të lidhin martesë, denohen me ligj.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	15.7. The institution that exercises the registration of property shall to act in accordance with paragraph 16.6 of the present law.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	i) bashkëpunon me institucionet publike dhe siguron financim të pjesshëm për projekte apo aktivitetet e tyre;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	priprema kosovske izvještaje o ispunjavanju međunarodnih obaveza u području ravnopravnosti spolova, koje usvaja Vlada,;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Hükümet tarafından onaylanan cinsiyet eşitliği alanından uluslararası görevlerin yerine getirilmesiyle ilgili Kosova’ya ait raporları hazırlamakta;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	f. listën e dokumenteve dhe materialeve të tjera që janë marrë gjatë zhvillimit të inspektimit dhe kërkimit;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	f. a list of the documents and other materials obtained in the course of the search and inspection;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	g. ime tumača ili prevodioca koji je prisustvovao inspekciji, ukoliko je to bio slučaj;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	g. teftişin yapılması işlemleri sırasında eğer herhangi bir tercüman ya da çevirmen katılmış ise, tercümanın adı;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	b) i propozon Qeverisë dhe ministrive hartimin, ndryshimin dhe plotësimin e ligjeve dhe rregulloreve, si dhe miratimin e masave të tjera;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Bu Yasa’nın hükümleri ve aynı Yasa esasınca onaylanan yönetmelikleri uygulamakta ve gözetlemekte;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4.7. Detyrë dhe përgjegjësi e Qeverisë dhe ministrive në fushën e barazisë gjinore është edhe promovimi dhe garantimi i të drejtave të barabarta gjinore.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	4.8. The Government, within its scope of work shall achieve the objectives of this law by undertaking genera and special measures specified in the present law.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	4.7. Zadatak i odgovornost Vlade i ministarstava u oblasti ravnopravnosti spolova je i promoviranje i garantiranje jednakih prava spolova.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Cinsiyet eşitliği alanında Hükümet ile Bakanlıkların görev ve sorumluluklarını, cinsiyet haklarının eşit olmasını tanıtmak ve garanti etmek teşkil etmektedir.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	33.4.Menjëherë pas përfundimit të kërkimit dhe inspektimit, zyrtari ose përfaqësuesi i autorizuar i KKK-së duhet të përgatisë, aty për aty, një raport mbi kërkimin dhe inspektimin, që paraqet:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	33.4. Immediately after the conclusion of a search and inspection, an authorized official of the KCC shall prepare, on the spot, a report on such search and the inspection setting forth:

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	a) zbaton dhe monitoron dispozitat e këtij Ligji dhe rregulloreve të miratuara në bazë të tij;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	b) Propose before the Government and the ministries the compilation, alteration and amendment of laws and regulations, and the approval of other measures;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	b) i propozon Qeverisë dhe ministrive hartimin, ndryshimin dhe plotësimin e ligjeve dhe rregulloreve, si dhe miratimin e masave të tjera;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Bu Yasa’nın hükümleri ve aynı Yasa esasınca onaylanan yönetmelikleri uygulamakta ve gözetlemekte;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	b. emrin, adresën dhe njoftimet e kontaktimit të personit fizik i cili është autorizuar formalisht nga ndërmarrjet pjesëmarrëse për t'i përfaqësuar ato në lidhje me aplikimin;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	b. The name, address and contact information of the natural person who has been formally authorized by the participating undertakings to represent them in connection with the application;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4.2. Kuvendi i Kosovës shqyrton dhe miraton Rezolutën për Programin e Kosovës për Barazi Gjinore.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	4.3. The Assembly of Kosovo, every two years, shall review and approve the Governments report on the implementation of the Kosovo Program for Gender Equality.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	4.2. Skupština Kosova razmatra i usvaja Rezoluciju o Kosovskom programu za ravnopravnost spolova.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Kosova Meclisi, Kosova cinsiyet eşitliği proğramıyla ilgili Rezolüsyon’u görüşür ve onaylar.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Të gjitha mjetet e grumbulluara nga shqiptimi i dënimeve me gjobë nën 9.2 b, grumbullohen në një fond të veçantë, i cili do të dedikohet për ndihmën juridike falas personave fizik dhe juridik, të cilët ankohen se i është shkelë e drejta në trajtim të barabartë e paraparë me këtë ligj.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	9.2.b fıkrası esasınca biriken araçlar, Eşit Davranış Merkezi'nin kurulmasına kadar, ilgili mahkeme veya idare organı tarafından belirlenen bir organ tarafından yönetilir.

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	a) zbaton dhe monitoron dispozitat e këtij Ligji dhe rregulloreve të miratuara në bazë të tij;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	b) Propose before the Government and the ministries the compilation, alteration and amendment of laws and regulations, and the approval of other measures;

  :: Gazetazyrtare.com ::...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4.3. Kuvendi i Kosovës shqyrton dhe miraton çdo dy vjet raportin e Qeverisë për realizimin e Programit të Kosovës për Barazi Gjinore.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	4.3. Skupština Kosova svake dvije godine razmatra i usvaja izvještaj Vlade o ostvarivanju Kosovskog programa za ravnopravnost spolova.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Kosova Meclisi, Kosova cinsiyet eşitliği proğramının gerçekleşmesiyle ilgili Hükümet’in Raporunu iki yılda bir görüşür ve onaylar.