dg – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 14 Résultats  statbel.fgov.be
  Changements de national...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Source: RNPP / Calculs : DG SIE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
Bron: Rijksregister / Berekeningen : ADSEI
  Spécifications techniqu...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Auteur :DG Qualité et Sécurité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
Auteur :AD Kwaliteit en Veiligheid
  Comment s'installer à  ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Auteur :DG Politique des P.M.E.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
Author :DG Politique des P.M.E.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
Autor :DG Politique des P.M.E.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
Auteur :Algemene Directie K.M.O.-beleid
  Sources administratives...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Outre les données qu'elle a collectées elle-même, la Direction générale Statistique et Information économique (DG SIE) utilise également des données issues de fichiers administratifs constitués et gérés par d’autres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
De Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie (ADSEI) gebruikt niet alleen zelf ingezamelde gegevens, maar ook gegevens uit administratieve bestanden die door anderen worden verzameld en bijgehouden. Dit is niet alleen kostenbesparend, maar vermindert bovendien de bevragingslast bij burgers en ondernemers.
  Mortalité, espérance de...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il contient un nombre limité d’informations d’ordre socio-descriptif relatives à toutes les personnes inscrites et particulièrement celles qui décèdent, mais a l’avantage d’être rapidement à disposition de la DG SIE.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
1. het Rijksregister der natuurlijke personen. Hiemee kunnen statistische tabellen worden opgesteld i.v.m. de overlijdens van Belgische en buitenlandse inwoners. Het Rijksregister bevat een beperkt aantal inlichtingen van sociale en beschrijvende aard over alle erin opgenomen personen, en meer bepaald zij die komen te overlijden. De ADSEI kan snel over die inlichtingen beschikken.
  Mortalité, espérance de...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ils permettent d’élaborer des tableaux statistiques relatifs à tous les décès survenus dans le pays, que ceux-ci concernent des résidents belges, des résidents étrangers ou des non-résidents. Ils contiennent en effet beaucoup plus d’informations concernant la personne qui décède que le Registre national, mais ils sont tardivement à la disposition de la DG SIE.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
2. de formulieren voor aangifte van een overlijden bij de burgerlijke stand (met bijkomende toelichtingen omtrent de doodsoorzaak). Hiermee kunnen statistische tabellen worden opgemaakt over alle overlijdens die in het land hebben plaatsgevonden, of het gaat om Belgische of buitenlandse inwoners, of om niet-verblijfhouders. Die formulieren bevatten veel meer informatie over de overleden persoon dan het Rijksregister. Ze komen echter pas laat ter beschikking van de ADSEI.
  Perspectives de la popu...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
qui met en œuvre le modèle perspectif et la Direction générale Statistique et Information économique (DG SIE) qui fournit les données de base. Les deux institutions ont dorénavant convenu de réaliser une mise à jour légère chaque année (avec un nouveau point de départ, mais sans nécessaire révision des hypothèses) et un exercice plus élaboré (avec réexamen approfondi des hypothèses et éventuellement des méthodes) tous les trois ans.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
, dat het extrapolatiemodel uitwerkt en toepast, en de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie (ADSEI), die de basisgegevens aanlevert. Beide instellingen zijn overeengekomen om voortaan jaarlijks een lichte bijwerking uit te voeren (d.i. met nieuwe uitgangswaarden, maar zonder dat daarbij noodzakelijk de hypothesen telkens herbekeken worden) en dan driejaarlijks over te gaan tot een meer doorgedreven oefening (met grondige herevaluatie van de hypothesen en desnoods van de werkmethoden).
  L'emploi du temps - Sta...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ce travail est le fruit de la collaboration entre le groupe de recherche TOR de la Vrije Universiteit Brussel, la Direction générale Statistique et Information économique (DG SIE) du SPF Economie et la Politique scientifique fédérale (projet AGORA).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
Daarnaast vindt u een aantal overzichtstabellen over de tijdsbesteding van de Belgen - wonende in het Brussel Hoofdstedelijk Gewest, Vlaanderen en Wallonië - over een periode van 6 jaar. In de praktijk betekent dit een vergelijking van de momentopname van 1999 met die van 2005. Het gaat hierbij om een samenwerkingsverband tussen de onderzoeksgroep TOR van de Vrije Universiteit Brussel, de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie (ADSEI) van de FOD Economie en het Federaal Wetenschapsbeleid (AGORA-project). U kan hier bovendien doorklikken naar een speciale website rond dit thema.
  Entreprises assujetties...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La DG Statistique et information économique du SPF Economie propose un nouveau produit permettant de suivre l'évolution du nombre d'entreprises assujetties à la tva. Les statistiques seront disponibles environ 45 jours après la fin du mois de référence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire
De Algemene Directie Statistiek van de FOD Economie brengt een nieuw product uit om de evolutie van het aantal btw-plichtige ondernemingen sneller te kunnen volgen. Men kan er het demografische verloop van de btw-plichtigen voor een bepaalde maand mee analyseren. De statistieken zijn ongeveer 45 dagen na het einde van de referentiemaand beschikbaar. De Kruispuntbank van Ondernemingen levert de grondstof voor deze statistiek. Zij zal op termijn de vroegere statistiek van de btw-plichtigen vervangen, die slechts jaarlijks werd opgemaakt op basis van de bij de btw-administratie voorhanden identificatiegegevens.