ffa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  iptv-falcon.com  Page 7
  Daliwch Ddreigiau Bach ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• ar deithiau cerdded ar hyd wal neu dyrau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain
• on wall walks or towers
  Map Hanes Cymru: Arglwy...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ar agor i deithiau wedi'u trefnu bob dydd Iau am 11am. Codir tâl mynediad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain
Accessible via organised tours every Thurs at 11am. Admission charged.
  Telerau ac amodau  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• sefydliadau sy’n dod â grwpiau o oedolion ar deithiau hamdden, fel Sefydliad y Merched, grwpiau cymdeithasol lleol a chymdeithasau myfyrwyr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain
• Organisations bringing groups of adults on leisure visits, such as Women’s Institutes, local amenity groups and student societies
  Teithiau sain  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I helpu i ddod â Map Hanes Cymru yn fyw, mae Cadw wedi creu cyfres o deithiau â theclyn sain sy'n rhoi'r hanes y tu ôl i bedwar o hoff 'Arwyr ac Arwresau' Cymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain
To help bring the Wales History Map to life, Cadw has created a series of audio guides telling the stories behind four of Wales’ best loved ‘Heroes and Heroines’.
  Cwestiynau Cyffredin  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae Amgueddfa Cerrig Margam ar agor yn y gaeaf i deithiau grŵp a drefnir ymlaen llaw. (Ewch i dudalennau'r safleoedd unigol yn yr adran 'Diwrnodau Allan' ar y wefan am fanylion cyswllt.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain
Margam Stones is open in the winter for group tours booked in advance by arrangement. (Please refer to the individual site page in the 'Days Out' section of the website for contact details).
  App ffôn symudol Cadw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am drefnu taith? Cymrwch olwg ar Deithiau Digidol yr app er mwyn lawrlwytho cynnwys ychwanegol a theithiau yn barod ar gyfer eich ymweliad. Yna, wrth i chi grwydro safle o'ch dewis, bydd cynnwys cudd, gan gynnwys gemau, pwyntiau sain ac ail-luniadau cyn/ar ôl yn cael eu datgloi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain
Planning a trip? Check out the app’s Digital Tours to download extra content and tours ready for your visit. Then, once you arrive at the site of your choice, hidden content will be unlocked as you explore, including games, audio points and before/after reconstructions.