dca – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  auca.kg
  TSPC completed a survey...  
The survey was carried out not only in Kyrgyzstan: with the support of DCA and ICCO, such studies were concurrently carried out in many countries of the world, with some countries (Zimbabwe, Colombia, Malawi, Rwanda) having had it already completed.
Настоящее исследование проводилось не только в Кыргызстане: при поддержке DCA и ICCO, такое исследование проходило во многих странах мира, некоторые страны (Зимбабве, Колумбия, Малави, Руанда) на тот момент уже завершили его проведение.
  TSPC completed a survey...  
From November 1 to December 15, 2013, the Tian Shan Policy Center, jointly with the Civil Partnership Platform (CPP) "Central Asia on the Move", the Human Rights Movement "Bir Duino - Kyrgyzstan" and with the support of the representative offices of DCA and ICCO in Kyrgyzstan conducted a survey among the leaders of NCOs and focus group discussions among the activists of NCOs on the issue of development trends in the political space of NCOs in Kyrgyzstan.
Тянь-Шаньский аналитический центр совместно с Гражданской Партнерской Платформой (ГПП) «Центральная Азия в Движении» и Правозащитным Движением «Бир Дуйно - Кыргызстан», при поддержке представительских офисов DCA и ICCO в Кыргызстане, в период с 1 ноября до 15 декабря 2013 года провел опрос лидеров НКО и дискуссии в фокус группах среди активистов НКО по тенденциям развития политического пространства НКО в Кыргызстане.
  American University of ...  
The research had been done by international and national experts with the technical support and assistance of the Open Society Institute's Program International Migration Initiative, DCA Central Asia, ICCO Cooperation and Bread for the World.
Конференция объединила ведущих политических деятелей страны, экспертов государственных учреждений и ведомств,  международных организаций, образовательных учреждений, организаций гражданского общества и аналитических центров Кыргызстана, России, Казахстана и Таджикистана для обсуждения возможного положительного и отрицательного влияния присоединения нашей страны к Таможенному Союзу. Кроме основных исследований, на конференции также были представлены исследования, проведенные в рамках проекта ТАЦ АУЦА по защите прав трудящихся мигрантов, - анализ системного и внесистемного образования для внешних трудящихся мигрантов Кыргызстана, а также  анализ рисков и влияния миграции на социальные аспекты общественной жизни нашей страны. Исследования были проведены международными и кыргызстанскими экспертами при технической поддержке и содействии Программы по международной миграции Института открытого общества, DCA Central Asia, ICCO Cooperation  и Bread for the World.
  Conference  
The research had been done by international and national experts with the technical support and assistance of the Open Society Institute's Program International Migration Initiative, DCA Central Asia, ICCO Cooperation and Bread for the World.
Конференция объединила ведущих политических деятелей страны, экспертов государственных учреждений и ведомств, международных организаций, образовательных учреждений, организаций гражданского общества и аналитических центров Кыргызстана, России, Казахстана и Таджикистана для обсуждения возможного положительного и отрицательного влияния присоединения нашей страны к Таможенному Союзу. Кроме основных исследований, на конференции также были представлены исследования, проведенные в рамках проекта ТАЦ АУЦА по защите прав трудящихся мигрантов, - анализ системного и внесистемного образования для внешних трудящихся мигрантов Кыргызстана, а также анализ рисков и влияния миграции на социальные аспекты общественной жизни нашей страны. Исследования были проведены международными и кыргызстанскими экспертами при технической поддержке и содействии Программы по международной миграции Института открытого общества, DCA Central Asia, ICCO Cooperation и Bread for the World.